Leidse Courant | 1975 | 13 maart 1975 | pagina 13

ENGELSE PUBLIEK RAAKTE
EINDELTIK FRUSTRATIE KWLIT

Hartverlamming
Natal Buitenzorg

Solo Julien Stevens werd niet beloond

tejubelde zege op West Duitsland

Pakistan
inalist

Belangencommissie
wil verlichting

Buitoni

sponsor
Flamingo's

Sportwereld

75DONDERDAG 13 MAART 1975

LEIDSE COURANT/

PAGINA 13

)NDEN Eindelijk is
t Engelse nationale elf-
J er weer eens inge-
lagd te overtuigen in
d ontmoeting met een
ntinentale tegenstan-
r. West-Duitsland, de
terende wereldkam-
&en, werd gisteravond
een volgepropt Wem-
ty-stadion van de door
dekte grasmat geveegd.
eindscore van 2-0 was
or de Westduitsers xon-
r meer geflatteerd. In
tweede helft, toen de
tgelsen niet alleen hun
ede wil toonden maar
k tot aanvaardbaar
etbal kwamen, dreigde
or de formatie van
ach Helmut Schön een
fel rechte afgang,
idat Berti Vogts bij een kop-
van Dave Watson op de
lllijn redding bracht en om-
de lange doelman Sepp
ier te hulp kwam bij een
affineerde boogbal van Alan
tison bleef het na rust echter
die ene treffer, in de 65ste
luut gescoord door Malcolm
Donald, de spitsspelers van
v Castle United die er in z'n
its te interland voor de eerste
r in slaagde te ovértuigen.
doelpunt, een gave kopbal
een niet minder geslaagde

Het eerste doelpunt van Engeland in de strijd tegen West-Duitsland. Colin Bell (rechts, juichend) heeft uitge
haald. Sepp Maier valt tevergeefs uit.

voorzet van Colin Bell hielp En- geopend - nog was blijven han- meer te kunnen dan alleen blind kastje naar de muur gestuurd

geland duidelijk af van de gen. Toen de beslissing dankzij in de richting van het vijandelij- wn slaagden er niet in een tege-

drempelvrees, welke nadat de. Malcolm MacDonald, in de En- ke doel stormen. Er werd in de nactie van enige betekenis te

stand op 1-0 was gekomen - Bell gelse pers vanwege zijn schut- slotfase met een voor Engelsen ondernemen, ook niet nadat de

had de score in de 23e minuut terskwaliteiten Super Mac ge- ongebruikelijke beheersing op falende spits Kostedde plaats

met medewerking van de Duitse noemd, eenmaal een feit was, balbezit gespeeld. De Duitsers had gemaakt voor Jupp Heync-

voorstopper Manfred Körbel demonstreerden de Britten werden vaak volledig van het kes.

Bedroevend

De Engelse suprematie, voor
rust was er nog niet zo veel van
gebleken maar toen was het
niveau van deze vriendschappe
lijke interland dusdanig be
droevend dat de gebeurtenissen
het vermelden nauwelijks
waard waren, die suprematie
was zonder meer een verras
sing.

Want terwijl Helmut Schön dui
delijk had gekozen voor een for
matie welke niet mocht afgaan
- de routiniers waren veruit in
de meerderheid - had Don Revie
een ploeg het veld ingestuurd,
welke liefst drie debutanten tel
de, waarvan twee spelers hun
boterham in de eerste divisie
verdienen en drie anderen nau
welijks op internationale erva
ring konden bogen. Ofschoon
Revie ook van mening was dat
deze wedstrijd gezien de al ja
ren bestaande rivaliteit tussen
Engeland en West-Duitsland
meer was dan alleen maar een
oefenduel, durfde hij het min of
meer noodgedwongen wel aan
te experimenteren. Voor die
moed werd de voormalige ma
nager van Leeds United be
loond. Zij opportunistisch instel
ling bleek te zijn overgeslagen
op de door hem uitverkorenen,
want zonder zich ook maar een
greintje aan te trekken van de
reputatie van hun tegenstanders
gingen de Engelsen onmiddel
lijk in de aanval. Dat zij geen

Cullman (1) en Channon in duel om de bal in de
wedstrijd waarin Engeland haar reputatie ten koste van
de regerende wereldkampioen iets opvijzelde.

angst koesterden was terecht,
want deze Duitsers vormden
geen geheel. Zij bleven alleen
lang overeind omdat de Engel
sen in al hun enthousiasme de
zuiverheid vergaten. De tege-
nakties van de wereldkampioe
nen stelden nagenoeg niets voor.
Doelman Ray Clemence werd in
de 100e interland in de historie
van het Wembley-stadion in fei
te niet een keer echt op de proef
gesteld. Nadat Malcolm McDo
nald de bal voor de tweede keer
achter Sepp Maier had gedepo
neerd was de situatie van de
eerste helft hersteld. Met als

enige verschil, dat de hele En
gelse ploeg toen beter draaide
dan voor rust. Tot groot enthou
siasme uiteraard van het pu
bliek, dat de betrekkelijkheid
van dit duel graag vergat om,
een al jaren heersende frustra
tie kwijt te raken.

TON VAN DALEN

Engeland: Clemence.; Witworth,
Watson. Todd en Gillord; Ball, Bell,
Hudson,; Channon, Macdon&ld en
Keegan.

West Duitsland: Maier,; Vogts Kor-
bel, Beckenbauer, Bonhof,; Cull-
mann, Flohe en Wtmmer (Kremcrs),;
Ritschel, Kostedde (Heynckcs) en
Hölzeabein.

EALA LOEMPOER De.
itische hockeyteams blijken
ral aan het eind van het
nool om het wereldkam-
tnschap te profiteren van de
vertrouwde omstandighe-
De laatste dagen zijn Span-
8-5 tegen Pakistan) en Ne-
and (1-2 tegen Maleisië) in-
ort en gisteren werd op-
iw een Europese vertegen-
irdiger weggespeeld. West-
Island verloor de halve fi-
iwedstrijd in het Merdekas-
on (ongeveer 15.000 toe-"
iuwers) tegen Pakistan met
minder dan 5-1 na een rust-
3d van 1-0. Vooral in de
"^de helft gaven de Aziaten
weergaloos spel ten beste,
name linksbuiten Samiul-
waar Ad Boelaars nog
lijke herinneringen aan
t overgehouden, was niet af
toppen door de Duitse de
le.

oties VVD
irworpen

I HAAG De twee moties,
de VVD tegen de sportnota
minister Van Doorn van
I zijn gisteren in de Tweede
iaer met grote meerderheid
lfforpen. Ze kregen alleen de
leo van DS'70 en de boeren
ene motie werd de be-
zjsman gevraagd zijn sport
te herschrijven, de andere
üe sprak een veroordeling
het feit dat Van Doorn
lile voorbereiding van de no
reen overleg heeft gepleegd
ïj de sportorganisaties. De
pe van de KVP, waarin Van
sm wordt verzocht de geor-
Igeerde sportwereld en de
ïfienten te betrekken bij zijn
nd inzake de recreatiesport,
ii met algemene stemmen
®ard.

idrie moties waren ingediend
>T>s de openbare commissie-
eadering over de sportnota
ïivorige maand.

j^URG Op 13 april wor-
voor de achtste keer de
j-wegraces in Tilburg gehou-
De Olof-races vormen de
f)ing van het Nederlandse
ijirsportseizoen. Voor dit
.ement is de accommodatie
^Past, waardoor vooral de
„met de zware kanonnen, de
•c. onder betere omstandig-
n kan worden gehouden.

(Van onze paardesportmedewerker)

DEN HAAG Jan van Dooyeweerd was gistermiddag op Noot
dorp een verslagen man. Wat de snelle Natal Buitenzorg, die als
tweejarige een record van 1.21.2 op de cronometers liet afdrukken,
werd hij teleurstellend in de openingkoers derde. Bij het uitspan
nen van het paard op het stalterrein bezweek het paard aan een
hartverlamming.

Een slag voor de eigenaren van Stal Marco die deze driejarige
nog niet zolang geleden voor een bedrag van rond de 30 mille
hadden gekocht De eerste draverij werd gewonnen door Lodewijk
B met Jan de Leeuw en daardoor een uitbetaling van 80.50 winnend
voor één. Ook de derde draverij leverde een grote verrassing op.
Nu, zegevierde Jaap Verhoeve met het paard Karl Dear tegen een
cote van 30 gulden winnend.

Haren-prijs, 1680 m: 1. Jewel (M.
Pools) 1.25.7, 2. Ilüs HoUandia, 3.
Intrest Scott P. W. 1,60. PI. 1,10 U0.
Kop 2,90.

Hartnelen-prijs 2380 m: 1. Kora Prin
cess (H. Langeweg) 1.29.0. 2. Lotus
Laguna, 3. Linda. W. 7,40. PI. 1,60

n zijn:

Haastrecht-prijs 2380 m: 1. Lodewijk
B (J. de Leeuw), geen tijd opgeno
men, 2. Lof van Rhea, 3. Natal Bui
tenzorg. W. 80,50. PI. 3,40 1,60 1,20.
Kop 68,90. Trio 390,40.
Haamstede-prijs, le afd. 2000 m: 1.
Marc. Anthony (J. Duivenvoorden)
1.32.6, 2. Marionette Quic. W. 2,30. PI.
1,50 2,20. Kop 5,10.

Hall-prijs, 2000 m: 1. Karl Dear (J.
Verhoeve) 1.27,9, 2. Liera Buitenzorg,
3. Lex Hanover K. W. 30,10. PI. 5.30
1,80 2,10. Kop 12,80. Trio 2082,50.
Hardegarljp-prljs 2380 ra: 1. Jonas
(Mevr. R. Pools) 1.29.5, 2. Larens
Roem, 3. IUona Marijke. W. 4,10. PL
1,80 1,60. Kop 5.—.

Havel te-prijs le afd. 2000 m: 1. Jan-
ny P (J. Wagenaar) 1.26.9, 2. Kwikzil
ver, 3. JeUe du Bois. W. 2,70. PI. 1,50
1.80. Kop 4.70. Trio 127.—.

1,90 1,90. Kop 23,60. Trio 138,80.
Havelte-prijs, 2e afd. 2000 m: 1. Ju
piter Schans (A. Suykerbuyk) 1.27.1.
2. Inalco Leron, 3. Idool Vredenhof.
W. 4,30. PI. 2.— 3,40. Kop 17,60.
Hazerswoude-prlji 2000 m: 1. Loyaal
v. Liante (G. van Eykelenborg) 1.27.1,
2. Letino Quic, 3. Jurmy. W. 3,30. PI.
1,50 1,50 5,10. Kop 7,80. Trio 242,70.

Haamstede-prijs (2e afd.) 2000 m: 1.

Navarro D (J. van Dooyeweerd)
1.34.5, 2. Moniek Donne, 3. My Dear.
W. 3.50. PI. 1,60 3,-. Kop 4,40.

Totallsatoromzet: 191.899,

Jan van Dooyeweerd moest een zwaar verlies incasse
ren. Natal Buitenzorg overleed na een hartverlamming.

DEN HAAG De belangencommissie van voetbalclubs in het
Haagse Zuiderpark heeft ln een vergadering besloten bij de
gemeente met de grootst mogelijke nadruk te vragen om op korte
termijn te komen tot het plaatsen van verlichting ln het tweede
gedeelte van het Zuiderpark. Verder la als prioriteit gesteld dat
alle clubs Triomph, Ooievaars, WIK en HDV zo snel mogelijk
alle verenigingsgebouwen voorzien van een alarminstallatie.

DODEN ONDER
PUBLIEK BU
USHOCKEYDUEL

MOSKOU Tijdens ongere
geldheden na afloop van een
ijshockeywedstrijd in de Sokol-
niki-hal te Moskou zijn maan
dag verscheidene toeschouwers
om het leven gekomen. Dit
blijkt uit een berichtje in de
Moskovskaja Pravda van giste
ren. Wat er precies is gebeurd
en hoeveel slachtoffers er zijn
blijft onduidelijk. Het blad
spreekt van "ongedisciplineerd
gedrag van «en jeugdige toe
schouwer" en het "niet in acht
nemen van de geldende regels
van orde". "Daarbij zijn mensen
gewond en er waren doden",
aldus de Moskovskaja Pravda.

Gezamenlijk is besloten 's
avonds alle waardevolle voor
werpen en geldbedragen uit de
clubgebouwen te verwijderen.
Over de aanschaf van een geza
menlijk stil-alarmsysteem is
men het niet eens geworden.
Hoewel er voorstanders waren,
hebben de kosten een overwe
gende rol gespeeld.
De belangencommissie zal bin
nenkort bij de politie aandrin
gen op toenemende surveillance.
Het afgelopen weekeinde is in
het gebouw van de Ooievaars
ingebroken. Weliswaar is er
niets gestolen, toch is de club
het zoveelste slachtoffer ge
weest van vernielingen.
De woordvoerder van de belan
gencommissie, de heer A. C. B.
M. Weber: „Bij de aanschaf van
een stil-alarmsysteem krijg je
misschien de inbrekers te pak
ken, maar daarmee zijn de dief
stallen en met name de vernie
lingen niet opgelost. Er moet
toch wel heel wat gebeuren wil
je bij het aanslaan van een sire
ne in alle rust doorgaan met
deze twijfelachtige activiteiten".

Julien Stevens (1) en Luis Balague in actie tijdens hun tweehonderd kilometer
lange ontsnapping die op niets uit zou lopen.

(Van een speciale verslaggever)
SAINT ETIENNE Julien Stevens,
32 jaar uit Mechelen, is geen coureur
die in zijn al ruim vijftien-jarige
carrière het geluk aan zijn zijde heeft
gehad. Stevens was ook gisteren, in
de derde étappe van Parijs-Nice weer
de man die er net naast greep. Op
de brede Cours Fauriel in Saint
Etienne, waar Merckx twee jaar gele
den een enorme Val maakte, waar net
als in 1971 Franco Bitossi - weer een
sprinter - de rit won en Freddy Maer-
tens dank zij twee seconden tijdsver-
goeding de leiderstrui van Guimard
overnam, kwam Julien Stevens op
nieuw tussen de andere naamlozen
binnen.

Toch was Julien Stevens woensdag dicht bij
het grote succes, maar net als in 1969 bij het
wereldkampioenschap op zolder (tweede na
Harm Ottenbros), net als in Olympia's ronde
van Nederland in 1963 (tweede na zijn ploegge
noot Joske Dries) stond Julien Stevens ook in
Saint Etienne weer met lege handen.

Slechts een paar gewonnen premiesprints wa
ren de beloning voor een ontsnapping van 220
kilometer, vrijwel onmiddellijk na het start
schot begonnen, met de Spanjaard Luis Balla-
gue. Ruim tien kilometer voor het einde werden
de vroege vluchters teruggepakt. Daarna lever
den de sprinters weer strijd om het succes van
de dag.

Voor Stevens en ook voor Ballague, een stuk
tragiek, dat hij tamelijk gemakkelijk aanvaard
de omdat het zo past in zijn loopbaan, die hem
nimmer verder heeft gebracht dan de status
van knecht Stevens, de aanstichter van de

ontsnapping was teleurgesteld. Dat wel, vooral
omdat hij zijn kansen, hij is tenslotte een betere
sprinter dan Balague, bij een gesloten spoor
wegovergang, tot vrijwel nul zag gereduceerd.
Dertig kilometer was er nog te rijden, een
kleine vijf minuten hadden Stevens en Ballague
nog over van hun voorsprong die op het hoogte
punt 13 1/2 minuut had bedragen. Bijna hon
derd tellen stond het tweetal stil in de kou. De
tred was weg, het ritme toch al minder soepel
dan in de eerste uren van hun eenzaam avon
tuur, stokte nog meer.

Bij de beklimming die onmiddellijk na de
gesloten spoorweg volgde, had Stevens moeite
de gemakkelijker klimmende Ballague bij te
houden. „Maar van Looy had mij moraal gege
ven en verteld dat ik als betere daler het verlies
weer zou kunnen goed maken. Had Van Looy
dat niet gedaan, dan zou ik al eerder de strijd
hebben opgegeven."

De uitslag van de derde etappe is:

1. Bitossi :Ita) 232 kilometer ln 6.10.11 (met boa
6 10.01); 2. Escalossan (Fra) zt (met bon 8.10.05); 3.
Maarten» (Bel) zt. (met bon. 6.10.09); 4. Guimard zt.;
5. Karstens (Ned) zt; 6. Leman (bel) 6.10.11; 7. Rouxel
(Fra) zL; 8. Perurena (Spa) zt.; 9. Schuiten (Ned) zL;
10. Szurkowski (Pol) zt; 11. Ovion (Fra) zt;12. Del-
croix (Bel) z.t.; 13. ConaU (Itsl) zt; 14. Ruch (WDL)
zt; 15. Aling (Ned) zt; 16. Martinez (Fra) zt; 17.
Merckx (Bel) z.t.; 18. Corbeau (Fra) zt; 19 Pollenticr
(Bel) zt; 20. Knetemann (Ned) zt Alle overige Neder
landers eindigden in dezelfde tijd: 6.10.11.

Het algemeen klassement ziet er als volgt uit: 1.
Maertens (bel) 18 uur. 19 minuten en 24 seconden;

2. Guimard (fra) op 2 seconden; 3. Bitossi (Ita) zt,
4. Merckx (Bel) op 6 sec.; 5. Knetemann (Ned) op 7
sec.; 0. Pozo (Spa) op 9 sec.; 7. Zoetemelk (Nod) zt.;
8, Bal (Ned) z.t; 9. Santy (Fra) zt; 10. Thurau (WDL)
z.t.;ll. Delisle (Fra) z.t.; 12. Ovion (Fra) op 11 sec.
13. Poulldor (fra) z.t; 14. Tabak (Ned) zt; 15. Pollen
lier (Bel) z.t; 16. Aling (Ned) op 13 sec.; 17. Esclassan
(Fra) z.t; 18. Leman (bel) z.t.; 19. Kowalski (Pol) zt;
20. Baronchelli (Ita) z.t; 21. Pronk (Ned) zt; 22. Raas
(Ned) zt; 26. Karstens (Ned) op 16 sec.; 58. Schuiten
[Ned) op 20 seconden; 77. Koken (Ned) op 2 minuten;
88. Van der Leeuw (Ned) op 4.37.

(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Het Italiaan
se levensmiddelenconcern Buit
oni is de nieuwe sponsor van
de Haarlemse baskctballverenl-
glng Levl's-Flamlngo's. De
broekenmagnaat stapt aan het
einde van dit seizoen uit de
basketballer-ij. De Italiaanse
firma, die sinds juli van vorig
jaar actief Is in Nederland,
steunt Flamingo's voor een be
drag van twee ton per jaar.
Voorlopig Is er een contract
afgesloten voor drie seizoenen.
De Nederlandse vestiging van
het bedrijf, dat zich 's werelds
grootste Italiaans concern
noemt, wil door middel van deze
sponsoring haar producten (on
dermeer toast en natuurlijk
puur Italiaanse zaken als pizza
en ravioli) meer bekendheid ge
ven. Het Italiaanse moederbe
drijf sponsort de Romeinse club
I.B.P. (Industria Buitoni Perugi-
na).

Op speltechnlsch gebied kon
gisteren tijdens een persconfe
rentie in Amsterdam worden
medegedeeld dat coach Tom
Quinn ook het volgend seizoen
de ploeg zal leiden. Over het
team zelf kon nog weinig wor
den gezegd. Verder zal het tradi
tionele nieuwjaarstoernooi
nieuw leven worden ingeblazen.
Aan dat toernooi zal ondermeer
I.B.P. gaan deelnemen. Wat de
speelzaal betreft, dat blijft voor
lopig de Haarlemse Kennemer-
sporthal, maar in 1966 hoopt
Buitoni, zoals de club nu offi
cieel gaat heten, te gaan spelen
in de nieuw te bouwen evene
mentenhal tegenover het station
in Haarlem. De clubkleuren blij
ven rood en wit.

GLASGOW. Airdrieonians en
Dundee hebben zich geplaatst
voor de halve finale van de
strijd om de Schotse voetbal be
ker.

WARSCHAU. De Poolseatleet
Wojiech Buciarski hef ft gisteren
in Warschau een internationale
indoor wedstrijd gewonnen in
het polsstokhoogspringen met
een sprong van 5.42 meter.
GENUA. Maria Corso, de eens
zo beroemde voetballer van In-
ter Milan, moet zijn carrière
beëindigen. Een tweede been
fractuur binnen een half jaar
noopt hem daartoe.

ALMA ATA. De Russische
schaatser Tatjana Averina heeft
gistere» in Alma Ata het we
reldrecord op de 1000 meter ver
beterd en gebracht op 1.26.12.
FRANKFURT AM ODER.
Westduits en Europees zaal
handbalkampioen VFL Gum-
mera bach is in de halve eind
strijd van het Europees beker
toernooi gisteren door de Oost-
duitse titelhouder Vorwflrts uit
geschakeld.

ARNHEM. Vitesse heeft gister
avond een vriendschappelijke
wedstrijd tegen het Zweedse FC
Gothenburg met 3-0 gewonnen.