AMSTERDAM 700: HEMEL OP AARDE BEELD SPRAAK TOP OF FLOP STOK-PAARD VAN HERMAN STOK DE VARA EN HAAR PUBLIEK V. TELEVISIE VANAVOND! EKQESn RADIO VANAVOND lillVHiH'll'lMIIP TELEVISIE DINSDAG RADIO DINSDAG TERUGBLIK PAGINA 2 LEIDSE COURANT/1 MAANDAG 10 MAART 197,. door Ton Oliemuller Herman Stok: "Het verstand komt met de jaren ook bij de deejees". Wij schreven het al: te beginnen op 14 Juni komt „Top of Flop" weer terug op de tv. Het was In 1961 het eerste en best bekeken tienerprogramma en hield het langer dan vier seizoenen vol met als gangmaker de niet oud te krijgen Herman Stok, die toch al 33 was, toen hij er aan begon. Dit aloude Stok paard van de VARA-tv gaat de geschiedenis aan de hand van de nieuwste muziek herha len en wel voorlopig in zes afleveringen, uitgezonden vanuit verschillende plaatsen in ons land. Als de kijker gunstig reageert wordt het aelfs definitief van stal gehaald met de bedoeling, dat het een tweede leven gaat leiden. Herman Stok: „Toen mij een paar weken geleden werd gevraagd of ik mijn gedachten er eens over wilde laten gaan, heb ik eerst danktijd genomen. Al nadenkend kreeg ik er weer zin in, waarbij voor mij als de belang rijkste overwweging geldt, dat ik als een man-voor-dit-soort-programma's bepaald niet uit het gezicht verdwenen ben. Ik doe nog elke dinsdagmiddag van 4 tot 6 op Hilversum 3 het programma „Mix", waarin ik een mixage biedt van eigentijdse muziek in het lichte genre. Ook stel ik het meest opmerkelijke popwerk regelmatig aan de orde op dezelfde dag 's avonds tussen 11 en 12 uur in het programma „Wachten op middernacht". Ik mag dus wel zeggen, dat mijn kennis van de popmuziek niet in het verleden is blijven steken, maar hedendaags is gebleven. Dat mag ik ook afleiden uit het feit, dat „Mix" een van de drie best beluisterde popprogram ma's blijkt te zijn. Dat zegt wel iets van de samenstelling ervan. Ik hoor nog in die wereld thuis en toch zijn het heel andere program ma's dan bijv. „Toppop" en „Op losse groe ven", die de brede smaak volgen, kritiekloos zijn en waarin niets van een persoonlijke smaak of voorkeur blijkt, zodat het niet moei lijk is om populair te blijven". De opnieuw op te rakelen „Top of Flop", dat afwisselend op de vrijdag en op de zaterdag wordt uigezongen, wordt op dezelfde wijze opgezet. Ook nu weer een jury van vier wisselende mensen, van wie één deskundige. De drie anderen kiezen op persoonlijke smaak. In het verleden troffen we daar o.a. Mies Bouwman in aan, die zich bediende van uitroepen als: „Dat plaatje zou ik nooit kopen en het van mijn kinderen hoogstens tolere ren". Ging een plaatje bij de jury af, dan hanteerde Herman een toeter. Kon het er bij de jury mee door, dan luidde hij een bel. Staakten de stemmen, dan mocht het jeugdige publiek aan de hand van bijval of afkeuring een oordeel uitspreken, waarna alsnog naar bel of toeter werd gegrepen. Bekende Neder landers zullen zich net als vroeger niet lang laten vermurwen door Herman om in de jury te komen zitten. Maar kun je het net als vroeger nog een tienerprogramma noemen' Herman Stok: „Het begrip „tiener" is achter haald. Pop geldt nu als muziek voor een in leeftijd en maatschappelijke status brede menigte. Vroeger moesten het altijd jongeren zijn, die voor dit soort programma's en voor deze muziek werden ingezet. Die tijd hebben we gehad. De gemiddelde leeftijd van deejees stijgt sterk. Ze worden steeds ouder en men wil niet anders, want ook in de pop komt het verstand met de jaren. Jongeren onder de twintig blijken nooit van Cole Porter te heb ben gehoord en wat „Top of Flop" is of was weten ze ook al niet. Er is een hele nieuwe generatie, die niets meer weet van dingen, die nog geen tien jaar geleden een waanzinnig succes bleken. En dat heeft direct te maken met de muziek, die vandaag de dag wordt gemaakt. Uit de ene stroming vloeit de andere De VARA is zeer benieuwd naar het succes van deze uitzendingen. Slaan ze goed aan, dan zit het erin, dat „Top of Flop" meer dan de zes voorgenomen uitzendingen krijgt. Zal Her man ook die dan presenteren? Herman: „Ook daar heb ik over nagedacht. Waarom zou ik het eigenlijk niet doen? Ik heb er plezier in. Ik fungeer eigenlijk alleen als speeleider. Ik selecteer de plaatjes samen met de regie, maar ik heb voldoende contact met het publiek om ook die dingen te kiezen, die mij persoonlijk minder liggen, maar waarvoor interesse blijkt te bestaan, zelfs als het weg- gooimuziek is. Uitgangspunt voor een pro grammamaker is, dat je een publiek moet bedienen. Alleen in een eigen uurtje kun je je eigen smaak kwijt. Wat ik afwijs wil ik ook graag laten horen en zien. Laten anderen dan maar vertellen waar een stuk creativiteit juist in die muziek zit. Daar dient nu net „Top of Flop" voor". 8 Hoe komt een uitzending bij de kijker/Iuistei raar aan? Dat is het grote geheim, waarvoor de programmamakers bij de opzet van hun werkstuk staan. Er is nog maar bitter weinig bekend hoe de communicatie werkt, met name hoe een boodschap overkomt. Dit is een van de vragen, die aan de orde worden gesteld in een ter gelegenheid van het 50-jarig VARA-jubileum in fraaie druk uitge geven essay, dat is geschreven door G. Bak ker, tot 1 januari van dit jaar hoofdredacteur van de VARA-gids, thans een man in ruste, maar beschikkend over een enorme hoeveel heid kennis omtrent omroepzaken. Teruggrijpend op het verleden om boven staande vraag te illustreren vertelt hij hoe tien jaar geleden de VARA-bestuurders bezorgd bijeen zaten. Er waren vragen in de Kamer. Het hele land gonsde van kritiek vanwege het onderwerp „Beeldreligie" in „Zo was het toe vallig ook nog eens een keer". De VARA hield het er op, dat het om een satirische aanpak ging en dat kijkers met enig onderscheidings vermogen daar geen moeite mee zouden heb ben. Gehekeld werd de verslaving aan de televisie en de VARA meende derhalve goed t zitten bij grote groepen van het volk, die ernstig beducht zijn voor dit demonische as pect van de buis. En toen hevige opschudding, geërgerdheid en felle afwijzing. Vijf jaar later gaf het IKOR een herhaling van deze „Beel dreligie". En toen bleek er genoeg begrip voor inhoud en vorm te bestaan om protesten te voorkomen. Bakker haalt dit voorbeeld aan om aan te geven hoe moeilijk het is de uitkomst van een tv-programma te voorzien. Hij noemt meer voorbeelden. Een IKOR-uitzending, waarin meer begrip werd gevraagd voor minderheidsgroepen, waaronder gastarbeiders en Surinamers bleek tot effect te hebben, dat sommige vooroorde len tegen deze mensen eerder waren versterkt dan verzwakt. En Archie, die bij de VPRO als een vierkante reactionair over het scherm gaat, lijkt vooral om zijn vooroordelen hoge lijk gewaardeerd te worden. Bij de VARA bestaat er geen identiteitscrisis. Men weet aan de Heuvellaan bijzonder goed waar men staat, n.l. als zelfstandige organisa tie naast de democratische socialisten, die streven naar een ordening van de samenle ving, waarin niet meer het winstprincipe over heerst, maar het beginsel van sociale recht vaardigheid. De VARA erkent in de mens wel de persoonlijke ongelijkheid in aanleg, ver stand, karakter en voorkeur, maar acht ieder mens ethisch gezien gelijkwaardig aan de ander. Wanneer de VARA aan de verwerkelij king van deze gelijkwaardigheid wil werken - wat overigens geen vraag is - dan gaat het er niet alleen om wat deze omroep uit hoofde van zijn opdracht zou willen uitzenden, maar komt het aan op de communicatie met het publiek. Het zijn vooral de informatieve pro gramma's, zo stelt de heer Bakker, waarmee de omroep zijn functie inzake politiek en cultuur vervult. Wij weten, dat het grote publiek daarop niet zit te wachten. Er is ook grote behoefte aan ontspanning. De meeste mensen hebben het in deze jachtige samenle ving niet gemakkelijk. Dan ontstaat een zeke re geestelijke vermoeidheid en wil men 's avonds afleiding door middel van vrijblijven de verstrooiing. De Beierse omroep heeft eens de moed gehad om de amusementsprogram ma's te verplaatsen naar andere uren dan waarop het meest gekeken wordt. Stormen van protest noodzaakten tot terugkeer naar de vertrouwde tijden. Geen omroep kan aan het amusement voorbijgaan zonder met afne mende belangstelling onder kijkers en luiste raars gestraft te worden. Van de VARA mag in elk geval verwacht worden, dat haar ver strooiende programma's onderdeel zijn van een totaal pakket, dat de informatie bevat die het bestaan van deze socialistische omroep rechtvaardigt. Er wordt wel gedacht om infor matie en verstrooiing in mengvorm aan te bieden. De boodschap van het moderne socia lisme is bestemd voor alle mensen, maar er spelen veranderingen in de mentaliteit mee. Het arbeidersproletariaat van de 19e eeuw streefde naar een nieuwe samenleving, de jongere generatie in de 20e eeuwse welvaart staat gaat het er meer om langs persoonlijke weg hun positie in de bestaande maatschappij te verbeteren. Klasse-bewustzijn gaat over in zelfbewustzijn, aldus de heer Bakker. Wil de VARA-informatie overkomen, dan zal zij de mensen moeten nemen zoals ze zijn en niet zoals ze graag zou wensen. Dit maakt het werk van de VARA niet gemakkelijker. Dat de VARA bij haar principiële voorlichting de meeste aandacht besteedt aan hen, wier ach terstand en machteloosheid het grootst zijn, acht de heer Bakker vanzelfsprekend, omdat dit voortvloeit uit haar socialistische gezind heid. Maar wat daarbij altijd wel moet is in één woord samen te vatten: boeiend zijn. Dit is een machtswoord van een preedogertloos waarheidsgehalte. G.Bakker: "Boeiend-zijn een meedo genloos machtwoord". In het tweede verhaal uit de geschiedenis van jubilerend Amsterdam, door de AVRO ge bracht onder de titel "Amster dam 700", wordt de orthodox- katholieke scheepsbouwer Per- sijn aangesteld tot schout. In deze aflevering "Een hemel op aarde", geschreven door Kees Holierhoek, komt de opkomst van de Wederdopers aan de or de, fanatieke predikers van een nieuwe maatschappij, geba seerd op de beginselen van het Evangelie. Zij moeten worden aangepakt door de scheepsbou wer/schout. Kees Brusse en Eli sabeth Andersen spelen Hen drik en Liesbeth Persijn, Ram ses Shaffy is Jan van Leiden. Ned. I. 21.20 uur. Ronny (Lutam) kan in de internationale top. 'Kies uw ster" doordringen tot De kliniek In het programma "Hoogtepun ten uit de kliniek" gaat de arts A.C. van Swol in op de ontwik kelingen op het gebied van de gelaatschirurgie. Nog maar en kele jaren geleden leek het on mogelijk mensen met een aan geboren of door een ongeluk ontstane gezichtsvervorming te behandelen op de manier die thans wordt toegepast, dank zij de ontwikkeling van nieuwe technieken. Gast in dit program ma is dr. J.C. van der Meulen, chirurg voor plastische en re constructieve chirurgie in Rot terdam. Ned. I, 20.45 uur. Knocks Vanavond wordt een internatio nale versie uitgezonden van "Opportunity Knocks", het po pulaire wekelijkse programma op de Engelse tv. De TROS zendt het programma uit waar aan Zweden, Noorwegen, Zwit serland, Engeland en Nederland deelnemen. Na de uitzending kunnen kijkers een briefkaart In een van de scènes uit "Amsterdam 700" spelen (v.l.n.r.) Edmond Clasen als burgemeester Keizer van Amsterdam, Ben Hulsman als de schipper en Siem Vroom als priester. HOU HET SCHERM IN HET OOG met de naam van de favoriete artiest sturen aan "Kies uw ster", postbus 7000, Hilversum. Voor Nederland zijn de deelne mers Ronnie Lutam en de groep Lucifer. Ned. II. 19.25 uur Pepper Er moet eerst heel wat worden neergeschoten voor in de TROS- serie Pepper een aanvang kan worden gemaakt met de avontu ren van de vrouwelijke politie agent Pepper, die op het frisse idee wordt gebracht als gevan gene aan bewijsmateriaal te ko men in de cel van de vriendin van een gangster. Jammer voor Pepper, dat zij wordt herkend als agent. Ned. II, 21.20 uur NEDERLAND I NOS/NOT 18.15 Nederlands voor buitenlan ders (les 6 herh.) Teleac NOS 18.45 Paulus de boskabouter 18.55 Journaal AVRO 19.05 MASH 19.30 Reiswijs 20.00 Journaal 20.21 Wie van de drie 20.45 Hoogtepunten uit de kllnie- k: gelaatschirurgie 21.20 Amsterdam 700: Een hemel op aarde, tv-spel 22.45 Ontdek je plekje 22.50 Symbiose 22.54 Journaal NEDERLAND II NOS 18.45 Paulus de boskabouter 18.55 Journaal TROS 19.05 Arpad de zigeuner 19.25 Kies uw ster 20.00 Journaal 20.21 Op losse groeven 21.20 Pepper 22.10 Aktua tv NOS 22.50 Journaal 23.35 W.K. kunstrijden: Ijsdansd DUITSLAND I I 18 40 20 00 1IIII :ht. 20 15 (K) fl, meningen. 21.(( 21.45 (K) Einia - iber? portages - analyst (K) Spelprogramrr Tage im Leben des Michael Rodenl 22.30-22.50 (K) Joui en weerbericht. 18.20 (K) Popeye. tekenfilm. 18.35 L Tekenfilm. 19.00 (K) Journaal. 19 30 o cj Rufzeichen. tv-serie 20.15 (K) Opvo» dingsmagazine. 21.00 (K) Journal 21.15 (K) Gastmahl der Rose, Russisch v' speelfilm. Aansluitend: (K) Filmkriti» 1 ken. 22.50 (K) Journaal. jr BELGIE NEDERLANDS llngen en weerbericht. 19.45 (K) Jour. naai. 20.15 (K) Hombre, westernfilm! 22.00 (K) Interview 22.50-23.10 (K) Jour- naai met o.m. Wetstraat. HILVERSUM EO: 20.00 Reformatie en reveil. 20.15 (S) Laat 's Heeren lof...: psalmen in oude en nieu we zetting. 20.30 (S) Leer mij, o Heer uw lijden recht betrachten (2), lijdens overdenking. ZEVENDE OAGS ADVEN TISTEN: 21.30 Geestenwereld II. NOS:, 21-45 (S) Eurolight. 22.25 BOND ZON DER NAAM. NOS: 22.30 Nieuws. NCRV: 22.40 (S) Hier en Nu. 22.50 (S) Hobby- scoop. 23.20 (S) NOS-Jazz - Jazz in Aktie. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM II 18.00 Nieuws. 18.11 Klankbord. 18.30 (S) Jeugdtoer. 19.00 (S) Kerkorgelcon cert. 19.25 (S) Wij hebben een woord voor de wereld: gewijde muziek. 19.45 Bijbelstudie. NCRV: 20.00 Nieuws. 20 (S) Overdenking. 20.15 (S) KlassU kamermuziek (gr.) 22.15 (S) Literar kroniek over boeken, schrijvers en neel. 22.45 (S) NCRV-Vocaal Ensemble met orgelbeleiding. 23.10 Vrou* de D.D.R. klankbeeld 23.30 (S) Muziek}' en dienst. 23.55-24.00 Nieuws 18.02 Joost mag niet eten. AVRO: 19.0 Drie loopt achter: Rock and Roll get ren. VPRO: 20.02 (S) VPRO-maam met nieuwe platen op het terrein pop. jazz en blues. (20 02 (S) Tilt - aktieprogramma met bonus top-tie^ 21.02 (S) Han Reiziger: Jazz uit West. 22.02 (S) Rik Zaal. 23.02 (S) V Noordhoek. 0.02 (S) Jan Donkers. NOS 1.02 Tineke. 4.02 Washandje. VARA 6.02-7.00 Alfred Lagarde. Uld.jjJiLil.MMda NOS/NOT 10.45 Schooltv 12.15 Flexibele school (les 4 herh.) Teleac 14.25 Schooltv EO 15.00 Van Hart tot Hart 18.15 Het menselijk lichaam (les 1) Teleac NOS 18.45 Paulus de boskabouter 18.55 Journaal EO 19.05 Binnen 48 uur, tv-fllm 19.30 Vluchthavens in de natuur 20.00 Journaal 20.21 De Waltons 21.10 Nader bekeken 21.40 Gert en Hermlen In Israël 22.20 Het laatste uur, doc. film 22.50 Journaal NEDERLAND II NOS 18.45 Paulus de boskabouter 18.55 Journaal NCRV 19.05 Black Beauty 19.30 Tweekamp 20.00 Journaal 20.21 Sam, tv-serie (1) 21.10 Muziek en i straatje 22.00 Hier en nu 22.40 Geestelijke liederen NOS 22.55 Den Haag vandaag 23.10 Journaal DUITSLAND I nks. 18.4!1, Graf Luc— 18.05 (K) Lokalseite unten links. (K) Aktualitelten. 19.20 (K) Gra- knor, tv-serie. 20.00 (K) Journaal, zu.is (K) Klimbim, tv-film. 21 00 (K) Mrs. Pat frey und ihr Enkel, tv-film. 22.25-22.45 (K) Journaal, kommentaar en weert» DUITSLAND II 18.20 (K) Mannerwirtschaft, tv-serii 18.55 (K) Barbapapa. 19.00 (K) Joums 19.30 (K) Keine Spurhunde für de Fiskus. tv-spel. 21.00 (K) Journaal. 21.11 (K) Duits uit Oost en West. 22.00 Filmreportage. 22.45 (K) Journaal. BELGIE NEDERLANDS 18.00 (K) Calimero. 18 05 (K) Toomal en de olifant, jeugdserie. 18.30 (K) Inform», tief programma. 19.00 (Z/W) Tienerklanl ken. 19 42 (K) Mededelingen. 19.45 (K) Journaal 20.15 (K) De Organisatie, tv- serie. 21.10 (K) Wetenschappelijk pro gramma. 22 00 (K) Korte film. 22.10 (K) Gastprogramma. 22.40-23.00 (K) Jour- - naai met o.m. Wetstraat. I HILVERSUM I I Echo. KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het lever woord. 7.07 (S) Badinerie: klassii kamermuziek. 7.30 Nieu 7.50 (S) Badinerie: klassieke orkestwer ken. 8.24 Overweging. 8.30 Nieuws 8 36 Gymnastiek voor de huisvrouw. 8 45 De wonderlijke letter M: een programma voor Het Hollandsche Huishouden. 9.40 Schoolradio. 10.00 (S) Aubade: klassie ke muziek (10.30 Nieuws.) 11.30 Bejaar denprogramma. 11.55 Scheepspraat. 12.00 Bericht Vastenaktie. 12.01 (S) Van twaalf tot twee: KRO's pauzeprogram ma (12.22 Wij van het land. 12.26 Mede delingen. 12.30 Nieuws. 12.41 Echo. 13.00 Raden maar 14.00 Huisbezoek. 14.15 Schoolradio. 14 45 (S) Interlokaal op dinsdag: gevarieerd programm». (15.30 Nieuws OVERHEIDSVOORLICH TING. 17.00 Het Europees Ontwikke lingsfonds springt bij in Suriname. KRO:: 17.10 (S) De hutsgeklutste kin derspelen. 17.30 Nieuws. 17.32 Echo magazine. P.P.: 18.19 Pacifistisch So cialistische Partij. HILVERSUM II AVRO: 7.00 Nieuws. 7.1 nastiek. 7.20 (S) Dag r met om 8.00 Nieuws en Ochtendgym- et een gaatje.' >m 8.11 Radio journaal. 8.50 Morgenwijding. NOS: 9.00 Uitgebreide reportage. 9.35 Water standen. AVRO: 9.40 (S) Pianorecital: klassieke muziek. 10.00 (S) Voor de kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen; popu lair verzoekplstenprogramma in mono en stereo. (11.00 Nieuws; 11.03 Radio-' journaal11.30 (S) Rondom Twaalf: een uur allerlei voor iedereen, met om 11. SS Beursberichten. OVERHEIDSVOOR-1 LICHTING: 1230 Uitzending voor de landbouw. AVRO: 12.40 (S) Kinderen maken muziek. 13.00 Nieuws. 13.11 Ra diojournaal. 13.21 (S) Zwitserse Histori sche Orgels: kerkorgelconcert. 14.00 (S) j Het hoedje met de groene veer. serie hoorspel (deel 6 - tevens slot). 14 30 (S) Met het oog op luisteren muziek! programma 16.00 Nieuws. 16.03 Radio journaal 16 05 (S) Kindermagazine. I 17 00 (S) Mobiel een beweeglijk pro gramma voor beweeglijke mensen. 17.55 Mededelingen. i'wwdimijaiiKa VARA: 7.02 Drie op je boterham. 9.03 i (S) Pep-op-drie. 11.03 (S) Orie draait op verzoek van mensen uit de sportwereld, i 12 03 (S) Drie tussen de middag, met VARA's visite vanuit....Het Wapen van Landsmeer. 14.03 Gesodemeurders een mieters programma. 16.03 (S) Mix, m»l i o.a. de LP top-twintig. NOS: 17.55 Uil slagen hockey vanuit Kuala Lumpur. Sonja Barend had gisteravond in ieder geval een drietal zeer sympathieke mensen bij elkaar gebracht op haar gespreks- avondje. Vera Beths, de violiste, Henk Molenberg, de acteur, en Jos Hermens, de lange-afstand- sloper. Drie duidelijke indivi dualisten ook. Wat betekent, dat het programma bijna uiteen viej in drie apart staande interviews. De verwachte pogingen om enig verband te leggen tussen bij voorbeeld musiceren en hardlo pen werden inderdaad wel ge daan. maar smoorden zichzelf vrijwel in de kiem. De gemeen schappelijke basis was dus in feite alleen een fijn voelende bescheidenheid en ook zeker het vermogen om dingen te formu leren. Sonja Barend wist daarop een heel beminnelijke manier gebruik van te maken. Er waren bepaald ontroerende momenten in deze uitzending, die soms waarachtig iets hadden van een ongewilde avondwijding, in het profane dan uiteraard. „1 op Zondag" is en blijft een ietwat rommelige, krampachtig aandoende rubriek, die tever geefs een evenwicht tracht te vinden tussen informatie en amusement. Omdat „alles" erin schijnt te moeten, komt ook bij na alles in het gedrang. Dat was deze keer bijvoorbeeld een dis cussie (het tafelgesprek) over het Monumentenjaar tussen de heer Vonhof, burgemeester van Utrecht, en ir. van Klingeren, architect en o.m. schepper van „De Meerpaal" in Dronten, die bovendien nog moest worden onderbroken voor de vertoning van een niet al te veelzeggend filmpje over de restauratie van oude panden in de Amsterdam se Jordaan. En dat was in dit geval toch wel bijzonder jam mer, want er zat duidelijk wel een gepeperd debat in. Want met name de heer Van Klinge ren stak vol provocatieve opvat tingen, die zijn opponent wel door de ziel moesten snijden. Zo gaf hij bijvoorbeeld min of meer (maar toch vooral min) badinerend te kennen, dat hij het paleis op de Dam wel afge broken wilde zien om de open vallende plek te kunnen bebou wen met een sleep-in (en) een walk-in. Ik noem nou maar een onderwerp voor een pittig ge sprek, maar het kon er, zoals gezegd, niet van komen. Toch jammer. In Studio Sport een verrassend novum: een ongewoon pontifi caal uitgedoste Joan Haanappel leverde het commentaar bij een filmpje over de verrichtingen van Dianna de Leeuw op het wereldkampioenschap kunstrij den voor dames in Colorado Springs. Een uiterst deskundig commentaar uiteraard, maar dat echter duidelijk aantoonde, dat de beheersing van een dub bele rietberger nog geen garan tie is voor een zuiver gesproken nederlands. Joan had het alt hans over stratégie (waarmee aangeduid werd dat de klem toon op de middelste lettergreep werd gelegd door Joan, red.) en over normaliter (hier dus klem toon op ie, red.) of het geen geld kostte. Ik geef echter van harte toe, dat haar verschijning veel goed maakte en dat taalverbas-: tering, gevat in het kader van deze sportrubriek, niet eens zo héél erg uit de toon viel. Herman Hofhuizen

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1975 | | pagina 2