EEN MOMENT WAS LING
NIET ONZICHTBAAR: 1-1
Blunder van Van Beveren
zwartste
moment
Fransz
De Graafschap
trakteerde
het publiek
FC Den Haag
overwon
angst
ï-zp&k
Weinig te genieten
Eredivisie
NACWageningen
Excelsior—Telstar
Sparta—FC Twente
MW—FC Amsterdam
FC Den Haag—Roda JC
AJaxFeyenoord
De Graafschap—Go Ahead Eagles
AZ'67—FC Utrecht
HaarlemPSV
1-1
Feyenoord
PSV
Twente
AZ'67
Sparta
Roda JC
Telstar
Den Haag
Amsterdam
Utrecht
Excelsior
MW
De Graafschap
Go Ahead Eagles
13
24 17
24 15
24 16
24 12
24 10
3 38 71-20 2
1 38 58-20 1
5 35 55-25 3
6 30 41-25 4
5 29 37-19 5
24 7 13 4 27 32-23 6
24 8 8 8 24 35-39 7
24 6 12 6 24 26-33 8
24 6 11 7 23 26-28 9
24 6 9 9 21 33-33 10
24 7 7 10 21 33-44 11
24 5 10 9 20 25-36 12
24 5 9 10 19 29-40 14
24 7 5 12 19 21-41 15
6 6 12 18 20-39
24
Wageningen
Haarlem
NAC
PSV en Feyenoord periode- kampioen.
Laatste kolom stand vorige week.
9 11 17 26-49 16
7 13 15 24-52 17
8 13 14 21-47 18
Periode
PSV
Feyenoord
AZ'67
Ajax
FC Amsterdam
Sparta
Telstar
FC Den Haag
FC Den Haag
FC Twente
Haarlem
Roda JC
MW
FC Utrecht
Wageningen
GA Eagles
De Graafschap
17
Excelsior 7 5 6—13 16
NAC 7 4 4-13 18
Laatste kolom stand vorige week.
7 11 13-3 1
7 10 15—5 4
7 9 13-6 6
7 9 14—8 2
7 8 16—11 3
7 8 11—8 5
7 8 8—7 7
7 7 8-8 8
7 7 8-6 8
7 7 9—9 9
7 7 9-14 11
r 6 11—11 12
7 6 8—9 14
7 6 6—11 10
7 5 7—10 15
7 5 5-11 13
7 5 6-12
Eerste divisie
Veendam—PEC Zwolle
FC Dordrecht—SC Amersfoort
FC Den Bosch—SW
Heerenveen—Volendam
Helmond Sport—FC VW
Eindhoven—SC Cambuur
Heracles—NEC
FC Vlaardlngen—Willem II
Fortune SCFC Groningen
FC Groningen 26 17
Eindhoven
NEC
Fortune SC
Heerenveen
PEC Zwolle
FC WV
Vitesse
FC Den Bosch
Heracles
Volendam
SC Cambuur
SW
SC Amersfoort
Willem II
Veendam
FC Vlaardlngen 27
Helmond Sport 27
26 15 4
0-1
2—1
1-0
1—1
1—1
O-I
0-0
1—2
1—2
36 46—33 2
34 46—24 1
25 11 11 3 33 29—14 4
27 13 7 7 33 34—21 3
26 14 4 8 32 42—28 5
27 12 8 7 32 37—28 6'
26 10 9 7 29 30-24 8
26 11 7 8 29 43—29 7
26 11 7 8 29 31-32 9
27 9 9 9 27 34—42 10
27 10 6 11 26 34-37 11
28 9 8 11 26 37—45 12
8 12 22 29-36 13
8 13 20 27—37 14
3 15 19 29—38 18
5 14 19 28—48 15
7 14 19 24—39 16
5 15 19 20-38 17
FC Dordrecht 25 6 6 13 18 27—38 19
Eindhoven. FC Groningen en NEC periode
kampioen.
Laatste kolom stand vorige week.
Periode
FC Dordrecht 1 2 2-1
FC Groningen 1 2 2-1
Willem I11 2 2-1
SC Cambuur 12 1-0
FC Den Bosch 121-0
PEC Zwolle 1 2 1-0
Heerenveen 111-1
Helmond Sport 111-1
Volendam 111-1
FC WV1 1 1-1
Heracles 1 1 0-0
NEC 1 1 0-0
Eindhoven 1 0 0-1
SW 1 0 0-1
Veendam 1 0 0-1
SC Amersfoort 101-2
Fortuna SC 1 0 1—2
FC Vlaardingen 1 0 1—2
Vitesse 0 0 0—0
Programma
EREDIVISIE
PSV—Wageningen
Telstar—NAC
FC Twente—Excelsior
FC Amsterdam—Sparta
Roda JC—MW
Feyenoord—FC Den Haag
Go Ahead Eagles—Ajax
FC Utrecht—De Graafschap
HaarlemAZ'67
EERSTE DIVISIE
SC Amersfoort—Veendam
SW—FC Dordrecht
Volendam—FC Den Bosch
FC VW—Heerenveen t
SC CambuurHelmond Sport
NEC—Eindhoven
Willem II—Heracles
NECEindhoven
Willem IIHeracles
FC Groningen—FC Vlaardingen
Vitesse—Fortuna SC
BEKERCOMPETITIE:
AZ'67—Usselmeervogels (12/3)
FC Den Haag—Sparta (12—3)
Wageningen—Heracles (12/3)
FC Twente—Volendam (12/3).
Topscorers
Eredlvltlp
1. v a. Kuylen (PSV) 21
2. Gelse (Ajax) 17
3. Kreuz (Feyenoord) 1£
4. Jansen (FC Amsterdam) 14
5. De Jong (Feyenoord) 12
6. Edström (PSV) 1?
7. Brokamp (Ajax) 11
8. Venneker (Sparta) 11
9 Botch (Roda JC) 11
10. Groenendijk (Wageningen)
11
11. Van Leeuwen (FC Den Haag)
10
12. Van Hanegem (Feyenoord)
10
13. Nanninga (Roda JC) 10,
Eerste Dlvltle
1. He6kamp (PEC Zwolle) 17
2. Toonstra (Heerenveen) 17
3. Gritter (FC Groningen) 15.
4. Haan (SC Cambuur) 12*
5. Groeneweg (SW) 11
6. Polko (Heracles) 11-
7. Jovanovic (FC VW) 11
8. Bosveld (Vitesse) 10
9. Jacobs (Eindhoven) 10
10. Hoggendoorn (NEC) 10
11. Kreekels (Eindhoven) 9
12. Bleyenberg (Eindhoven) 9
Toto
Excelsior
miste
eindstoot
ROTTERDAM Telstar
mocht van geluk spreken
dat een goed op dreef zijnd
Excelsior herhaaldelijk de
eindstoot miste. Vooral
Roggeveen had weinig ge
luk bij zijn afrondingspo
gingen. Hij raakte drie
keer het hout, waarvan
eenmaal met een kopstoot
de kruising uit een vrije
trap van Israel.
Bovendien stak doelman
Van der Meeren in een
voortreffelijke vorm, waar
door treffers uitbleven.
Want ook Telstar, dat
slpchts bij vlagen voor het
doel van Van der Roer ver
scheen, doelpuntte niet
Helling, De Wit en André,
de betere IJmuidense spe
lers plaatsten de bal her
haaldelijk hoog voor het
doel van Excelsior. Israel
noch Wickel of Van der
Roer raakten daardoor ech
ter in paniek.
Het heftige slotoffensief
van Excelsior bracht ook
geen uitkomst De goed lei
dende scheidsrechter Derks
keurde een doelpunt van
Bassant (buitenspel) af.
Ook een treffer na hands
van Van Kooten vond in
zijn ogen geen goedkeu
ring.
Scheidsrechter: Derks. Toe
schouwers: 3.000.
w...,
DEN HAAG Ling blijft, hoe dan ook, een onna
volgbaar talent. Bijna de gehele wedstrijd door
sorteerden zijn acties, gisteren tegen zijn „angstgeg-
ner" Blatter van Roda JC, geen of weinig effect
Maar toch schoof diezelfde Ling, toen hij zich ver
na de rust kwaad maakte, één ogenblik maar, de
mantel van machteloosheid van zich af en demon
streerde wat langzamerhand van hem verwacht
wordt: de klasse van een groot talent. Dat was toch
weer genoeg voor een belangrijk wapenfeit. FC Den
Haag, dat na een blunder van Perazic diep in de
afgrond had gekeken, kwam erdoor op gelijke hoog
te: 1-1
die opgezet werd, was te panie
kerig, de drang om iets terug te
doen voor de achterstand van
s te nadrukkelijk aanwe-
De ontmoeting tegen Roda JC
stond voor FC Den Haag aan
vankelijk in het teken van een
ongunstig gesternte. Van Leeu
wen en Kila waren ziek. Toen zig.
daar gisteren ook nog de indruk Maar wat een vakman als Bos-
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
De verdedi
ging van Roda
JC zat de aan
val van FC Den
Haag zwaér op
de huid. Twee,
drie man pak-
i ten een te ver
opgedrongen
aanvaller soms
aan. Op de foto
wordt Jol hier-
van de dupe.
kov (in de zaak met Feyenoord
is geen wijziging meer gekomen)
allemaal niet kan veranderen,
werd na de rust gedemon
streerd. Hij had zijn spelers dui
delijk gemaakt waar het aan
ontbrak („meer rust en discipli
ne") en ontdekte tevreden hoe
scherp er geluisterd was.
Het was allemaal niet mooi wat
er in het veld gebeurde, maar
de essentiële eigenschappen, dié
nodig waren om tot een redelijk
borg voor dat deze" resultaat te komen, zaten er nu
belangrijk doel- wel in. Ook al omdat Lochten-
bergh, invaller voor Swanen-
burg, meer inhoud aan de orga
nisatie op het middenveld gaf.
Hij begreep Ling ook iets beter
maar zijn dieptepasses waren te
onzuiver om hem te bereiken.
Ook ontbrak het Mansveld aan
een aangever. Hij kwam telkens
sterk mee en zocht iemand voor
een 1-2 combinatie. Het ver
wachte doelpunt mo©6t dan
maar vanuit de tweede lijn ge
maakt worden. Maar Bres, die
de opening voor Mansveld
moest creëeren, faalde herhaal
delijk.
Het idee, dat de afwezigheid van
goaltjesdief Van Leeuwen het
aan toegevoegd werd, dat de
pas herstelde doelman Thie he
lemaal vastzat en zijn anders zo
groot zelfvertrouwen miste,
dreigde er natuurlijk onheil. Dat
idee kreeg gestalte na een stom
miteit van Perazic. Deze erg
nuttige basis-kracht verslikte
zich in zijn bekend nadeel: te'
lang treuzelen met het afs.elen
van de bal. Flitsende vastbera
denheid van Bish en De Goede
(de laatste maakte het doelpunt)
stond e
blunder
punt werd omgezet
FC Den Haag wankelde. Ook
voor dit doelpunt was het elftal
namelijk enkele keren goed
weggekomen bij verrassend ge
vaarlijke uitvallen van het even
eens gehandicapte Roda JC, dat
Nanninga, geschorst, en Dijk
stra, dijbeenblessure miste.
Maar FC Den Haag ving dit
keer de tegenslag goed op en
deed wat verwacht werd. Door
achterin nog alerter te zijn en
het accent naar de aaval te ver
schuiven kwam het vertrouwde
Spelbeeld in het Zuiderpark te
rug. Het nadeel was alleen dat
het overleg ontbrak. Elke actie,
elftal zou opbreken, werd dan
ook steeds sterker. Wie moest
scoren? Tijdelijke spits Martien
Jol. Zijn inbreng was maar be
perkt en zeker niet toereikend
voor het maken van een doel
punt, of het zou een gelukstref
fer moeten zijn. De hoop op
treffers na afstandsschoten (FC
Den Haag bezit enkele spelers
met een strak schot in de benen)
hield het elftal tenslotte op de
been.
SUCCES
Maar uitgerekend Ling, waar
niemand meer wat van ver
wachtte, zocht het succes op.
Perazic die met een schuldge
voel rondliep, trok de bal scherp
het doelgebied van Roda JC
binnen.
Waar rechterspits Ling achter
Blatter opdook, hem van de bal
zette en vervolgens met een ga
ve manoeuvre uit het boekje
(stap naar links om de doelman
te misleiden en met rechts de
bal nog net aanraken) scoorde.
De verdiende gelijkmaker was
een feit Kort hiervoor had de
overigens prima leidende
scheidsrechter Beek een zekere
strafschop onthouden. Mansveld
werd duidelijk waarneembaar
binnen het zestien metergebied
onderuit gehaald. Maar Beek
was het daar niet mee eens. Hij
legde de bal er buiten. Het was
zijn enig foutje in deze weinig
boeiende confrontatie.
HANS DE BRUYN
Scoreverloop: 17. De Goede 0-1, 68.
Ling 1-1. Scheidsrechter: Beck. Too-
schouwers: 5500.
FC Den Haag: Thie, Monnee, Mans
veld, Van Vliet en Korevaar. Owe-
hand, Perazic en Jol. Ling, Bres en
Swanenburg (Lochtenberg).
Roda JC: Van de Mierden, Broeks,
Offermans, Pfeiffner en Blatter,"
Meuser, Ziegler en Advocaat, Bish
(Witjes). De Goede en Körver.
1 2"3
H-A.C.-WM«ilngen
□0
EaceMor-Telitar 2
00
Sputa-Twent» 3
nrm
M.V.V.-Amstanlam 4
Kjnn
Den Haag-Roda JC 5
□8
AJax-Feyeooord 6
BD
Giaafsch.-GA EaglM 7
BOD
AJL. W-Utrecht 8
farm
Haarlcm-P.S.V. 9
08
VMn4am-PE.aZw.10
BD
Heerenv.-Volendam T
□B
Heradee-N.E.C. \2
nna
Fortuna SC-Grontag.
0
-36.
Res.getal: 10.
Aantal deelnemers: 1.088.755.
Inleg: 4.189.378 gulden.
Prijzenbedrag 2.026.427.—.
Prijzen:
eerste (incl. Jackpot)
732.957.—; tweede
198.995.—; derde
298.493.—; vierde 397.990.—;
vijfde 397.990.—.
Winnende getallen Duitse
Lotto: 2 - 8 - 20 - 23 - 41
- 40. Reegetal: 34. Splel 77:
•783710.
Aantal deelnemers: 276.264.
Inleg: 757.162 gulden.
Prijzenbedrag: 359.652.
Prijzen:
143.860.—: 89.913.—;
125.878.—.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
MW greep
na de rust
winst
MAASTRICHT MW heef!
FC Amsterdam in de tweede
helft binnen een kwartier op dt
knieën gebracht. Dat gebeurde
direct na de rust, die met 1—1
voor de correct voetballende
Amsterdammers was ingegaan
Heini Otto had uit een voorzet,
van Karte de Maastrichtse doel
man Mathijssen verrast tijdens
een gelijkopgaande eerste helft,
waarin Jongbloed een aantal
knappe reddingen moest ver
richten om doelpunten te voor
komen. Tijdens die eerste helft
kwam echter de zwakte in hel
centrum van de Amsterdam»
defensie aan hét licht
Na de rust profiteerde MV1
daarvan. Eerst scoorde Bonfit
re met een kopbal uit een voor
zet van Dijkstra de gelijkmaker,
daarna zorgde de lange spits
van MW, Huub Smeets, met
twee fraaie doelpunten voor dr
verdiende overwinning.
Arie van Gemert leidde dezt
aantrekkelijke wedstrijd, waar
in geen enkele incident voor
kwam, goed.
Scoreverloop: 30. Otto 01, 48.
Bonfrère 11, 51. Smeets 2—1,
61. Smeets 3—1. Scheidsrechter
Van Gemert Toeschouwers:
8000.
Boersma reikt hoog maar
niet hoog genoeg om de
kopbal te stoppen waarmee
Jan Fransz zijn eigen doel
man passeerde en PSV aan
een gelijkspel hielp.
HAARLEM "Het zwartste
moment in mijn carrière", zei
Jan Fransz toen hij na afloop
van de hartverscheurende
wedstrijd tegen PSV om
schreef hoe hij zich voelde
toen hij in de laatste minuut,
in blessuretijd, op hoogst on
gelukkige wijze de bal in el-
gen doel kopte. Ofschoon de
37-jarige Amsterdammer zich
wat sterk uitdrukte, was het
toch treurig dat het uitgere
kend Jan Franss was die de
domper zette op de vreugde in
het Haarlemse kamp.
De routinier had zich ontpopt
als de grote organisator van
de verdediging. Hij was de
man die met de briljant spe
lende doelman Boersa PSV op
de rand van de afgrond had
gebracht Zijn fatale inzet in
eigen doel kostte het moege
streden Haarlem de overwin
ning.
Haarlem vocht, met de degra
datie in zicht, als nooit tevo
ren. Terecht zei dan ook trai
ner Barry Hughes na afloop:
"Vergeet die laatste minuut en
onthoud de rest". De overige
minuten lieten een lamveWH
futloos PSV zien, dat zich door
de terriers van Haarlem bijna
volledig liet inpakken. De zeer
konsekwente mandekking van
Haarlem legde de (geringe)
aanvalsdrift van PSV aan ban
den. Wentink schakelde Van
der Kuylen uit en Hoeben tem
de Edström.
De Eindhovenaars kregen al
leen in de eerste twintig minu
ten met redelijk aanvallend
voetbal kansen om Haarlem
op een achterstand te zetten.
Toen had PSV moeten toe
slaan maar Van der Kuylen
miste na een fout van Wentink
en een 6chot van Edström
werd fraai gestopt door Boers
ma.
Misser
In de tweede helft was Haar
lem overtuigd van eigen moge
lijkheden en viel sterk aan. Al
na zeven minuten kreeg Marijt
een prima kans. Zijn schot
werd gestopt. Maar Van Beve
ren maakte een enorme blun
der bij een diagonaal schot
van Huvg van zeker twintig
meter afstand, dat hij volko
men miste (10).
Haarlem stond op winst, zeker
omdat de pressie die het ver
krampte PSV daarna ontwik
kelde, zonder enige overtui
ging bleef. De Eindhovenaars
zouden hun niet geheel ver
diende gelijkmaker toch nog
in de schoot geworpen krijgen.
In de allerlaatste seconden be
leefde Jan Fransz zijn "zwarte
moment" toen hij, in de weg
gelopen door Hoeben. de bal
in een volstrekt ongevaarlijke
situatie ongelukkig op het ach
terhoofd kreeg. Buiten bereik
van de verbaasde Boersma
verdween de bal in het net.
Scoreverloop:
58 Huyg 1—0, 90 Fransz 1—1.
(eigen doel). Scheidsrechter:
Corver. Toeschowers: 6.000.
HAARLEM: Boersma; Huyg,
Fransz, Marijt, Derksen: Wen
tink, (Van den Berg), Wentzel,
Hoeben; Sadek, Pot, Boszhard.
PSV: Ban Beveren; Krijgh,
Van Kraay, Nordqvist, Deij-
kers; Kerkhof (Dahlquist),
Lubse, René van de Kerkhof.
DOETINCHEM Lange tijd
is het publiek in het Doetin-
chemse stadion niet meer zo
verwend geweest met doel
punten. Go Ahead liet zich
weliswaar niet volledig als
schietschijf gebruiken, maar
bij het opmaken van de eind-
balans wees het scorebord
toch een duidelijke nederlaag
aan.
De aanwinsten van Go Ahead
Eagles, Beenen en Rettkowski,
kwamen in dit op redelijk ni
veau staand duel niet uit de
verf. Zij kregen van hun oppo
nenten Schreur en Hiddink
weinig ruimte. Ook de vleugel
spitsen Gluic en Van Marwijk
kwamen er zelden aan te pas.
Go Ahead bleef dank zij een
goed sluitende verdediging
voor de rust overeind tegen de
gevarieerde Doetinchemse
aanvalsacties.
Na de openingstreffer van
Koenders in de tweede helft
moesten de Deventenaars wel
komen maar het gevolg was
dat De Graafschap nog ge
vaarlijker werd. De moeilijk
af te stoppen De Jonge bracht
zijn ploeg indirect op 20. Met
een van zijn rushes zaaide hij
zoveel paniek dat aanvoerder
Warnas de bal in eigen doel
werkte. De Graafschap speel
de een gewonnen wedstrijd.
Toen Warnas de doorgebroken
Hiddink vastgreep, schoot
Veen de strafschop in: 30.
Scoreverloop: 57. Koenders
1—0. 65. Warnas 2—0 (eigen
doel), 85. Veen (30 (straf
schop). Scheidsrechter: Pijper.
Toeschouwers: 9.000.
DE GRAAFSCHAP: Van Zog-
hel; Mintjes, Zaayer, Schreur,
Koenders; Schoenaker, Pou-
lus, Hiddink; Hazelhekke
(Steinvoort), Veen, De Jonge.
GO AHEAD: Rijkens; Kolk
man, Warnas, Oude Wesseling,
Strijdveen; Rettkowski, Van
der Ley, Arntz; Gluic (Bak
ker), Beenen (Van Loon), Van
Marwijk.
BREDA NAC—Wageningen
was een typisch degradatie
duel. Beide ploegen, toch al
niet overlopend van voetbal
kwaliteiten, speelden angstig,
waardoor van de wedstrijd
als kijkspel weinig te genie
ten was.
De ploeg van trainer Korbach
verdiende overigens de 00
volkomen, ook al had NAC
driekwart van de wedstrijd
het initiatief. NAC, waarin
spelmaker Mujkic ontbrak,
viel overigens met zo weinig
overleg aan, dat de sterk voor
doelman Van Geffen opere
rende Wageningse verdediging
weinig moeite had om de sim
pel opgezette Bredase aanval
len te onderbreken. De weini
ge counters die Wageningen
opzette waren zelfs gevaarlij
ker dan de aanvallen van
NAC, dat geluk had toen
Groenendijk even voor tijd op
de voet van Jan de Jong kop
te. Voor NAC kreeg Wim Bron
even na de rust de beste kans
op een doelpunt Hij schoot
echter hoog over.
Scheidsrechter: Hoppenbrou
wer. Toeschouwers: 5.000.
