Dubbel verlies
voor Barcelona
,Bij PSV begrijpt alleen
Strik waarom het gaat'
Guus Hoevenberg:
„Ik heb niet geschopt"
CRUYFF UIT VELD GESTUURD
Hevige vechtpartijen bij AC Milan
vijf jaar
geschorst!
pim doesburg nog kwaad op rijvers
Jan van Beveren:
Er is te veel geoorloofd"
MAANDAG 10 FEBRUARI 1975
MADRID De lijdensweg van Barcelona in de
Spaanse voetbalcompetitie kent geen einde. De equi
pe van Rinus Michels verloor gisteren in en tegen
Malaga met 3-2 en zag bovendien aanvoerder Johan
Cruyff voortijdig naar de kleedkamer worden ge
stuurd. Real Madrid profiteerde slechts gedeeltelijk
van denieuwe misstap van de kampioen, want
Hercules hield „de koninklijke" in Alicante op 1-1.
De achterstand van FC Barcelona op Real bedraagt
nu acht punten.
AC Milans rechtsback Bet (donker shirt) kan met een
krachtige kopstoot de bal wegwerken voordat Juventus-
i aanvallers Betfega (links) en Capello gevaarlijk kunnen
worden. Bettega zou Juventus later in de wedstrijd op
gelijke voet brengen met Milan.
Het tweede doelpunt van Mala
ga, dat in de 34e minuut door
Castronovo werd gemaakt de
stand was toen 1-1, was de aan
leiding tot een incident met
Cruyff, dat acht minuten in be
slag zou nemen. De Nederlander
was het niet eens met de beslis
sing van de scheidsrechter, die
het doelpunt dat vanuit een
dubieuze positie was gemaakt
goedkeurde. Het gemopper van
Cruyff leverde hem een gele
kaart op, maar toen hij bleef
protesteren kwam ook de rode
kaart te voorschijn. Cruyff wei
gerde het terrein te verlaten en
vertrok pas, nadat Michels op
het veld was verschenen om de
zaak te sussen. Het hele incident
duurde acht minuten en was
kennelijk niet bevorderlijk voor
de concentratie van „Barca".
Malaga, vorig seizoen nog in de
bovenste helft van de competi
tie, maar dit jaar op de onderste
plaats, zegevierde met 3-2. Voor
FC Barcelona is de strijd om de
landstitel nu definitief afgelo
pen of Real Madrid moet een
langdurige inzinking krijgen. De
gele kaart, die Cruyff in eerste
instantie kreeg houdt automa
tisch een schorsing van één duel
in. Daarnaast wacht hem
hoogstwaarschijnlijk een nog
langere schorsing, omdat hij
ook een rode kaart heeft gekre
gen.
DUITSLAND
De stemming bij Bayem TMun-
chen is zo langzamerhand ge
daald tot het absolute nulpunt.
Na de uitschakeling in het toer
nooi om de Duitse beker door
MV Duisburg (2-3) kondigde
voorzitter Neudecker min of
meer de noodsituatie af met de
bewering dat de geldkraan voor
de spelers binnenkort wel eens
dichtgedraaid zou kunnen wor
den. Nog deze week beraadt het
bestuur van de Europa Cuphou
der zich over de crisis-situatie,
die met de wedstrijd nog ernsti
ger vormen blijkt te kunnen
aannemen.
Na de nederlaag tegen MSV
Duisburg heerste in de catacom
ben van het Münchense Olym-
ROME AC Milan heeft de neder
laag van 21 tegen koploper Ju
ventus sportief geïncasseerd. Het
Milanese supporterspubliek daar
entegen heeft met relletjes en hevi
ge vechtpartijen op de nederlaag
gereageerd.
Het San Siro-stadion in Milaan, met bijna
80.000 toeschouwers afgeladen vol, is giste
ren vooral in de tweede helft van de wed
strijd MilanJuventus wen heksenketel ge-
lotk weest. Nadat Juventus via een strafschop
een achteraf beslissende voorsprong van
21 had genomen, werden de spelers beko
geld met flessen, kussentjes, sinaasappelen
en mandarijnen.
Anastasi en Damiani gingen tegen de gras
mat en eerstgenoemde moest ernstig gewond
van het veld worden gedragen. Zijn toestand
is op het moment goed. De wedstrijd tussen
beide clubs was gisteren de onbetwiste top
per in de Italiaanse voetbalcompetitie, te
meer omdat Milan na een aantal opmerkelij
ke overwinningen de laatste tijd aan de
opmars van Juventus een voorlopig einde
zou kunnen maken.
Met de rust stonden de thuisspelende Mila-
nezen verdiend met 10 voor. Na een
boeiende en snelle eerste helft. In de tweede
helft zorgde Bettega voor de niet minder
verdiende gelijkmaker, waarna vlak daarop
Damiani uit een strafschop Juventus naar
de eindzege schoot. Vanaf dat moment is de
wedstrijd ontsierd geweest door talloze inci
denten rond het veld. Aanvoerder Rivera
probeerde de Milansupporters achter het
doel van Juventuskeeper Zoff tot kalmte te
manen. Voor de wedstrijd was het al tot
heftige botsingen gékomen tussen politie en
teleurgestelde supporters die geen kaartje
meer konden krijgen. Ook na de wedstrijd
heeft de politie urenlang handenvol werk
gehad om boze Milan-supporters in bedwang
te houden.
De spanning in de competitie is nog enigs
zins gebleven, omdat achtervolger Lazio
thuis met 1—0 van Vicenzia won en Juven
tus blijft achtervolgen, zij het met drie
punten achterstand.
Het zat al wekenlang in de lucht. De scheidsrechter
neemt het niet langer en houdt een boze Johan Cruyff
pisch Stadion een sfeer, die met
het woord „begrafenis-stem
ming" nog zwak omschreven
zou zijn. Met hangend hoofd en
afgewende blik verlieten de spe
lers de kleedkamer, bevreesd te
gen wie of wat dan ook het
woord te moeten richten. Over
het intrekken van premies of
andere maatregelen op het vlak
van de directe inkomsten maak
te men zich echter geen al te
grote zorgen. „Ik kan me niet
voorstellen dat de club nu al in
de rode cijfers zit, zoals pen
ningmeester Hoffmann zegt", al
dus Uli Höness, de voormalige
motor van het Bayern-elftal.
Jupp Kapellmann: „We hebben
tenslotte onze contracten. Als ze
op ons willen gaan bezuinigen,
zal er toch met iedereen afzon
derlijk onderhandeld moeten
worden".
Bayems, weer met Höness en
Wunder, speelde voor rust veel
meer aanvallend dan Duisburg,
dat in Linders een uitstekende
doelman had. Zes minuten voor
rust sloeg Duisburg toe door
Bruckmann. In het eerste kwar
tier van de tweede helft beslis
ten Thies en Schneider het duel:
0-3. Bayem, dat tegen Ararat
Jerevan nog de kans heeft zijn
prestige weer wat op te poetsen
kwam door Andersson en Roth
(strafschop) nog dichtbij maar
miste kracht en concentratie om
de catstrofale nederlaag te ont
lopen.
De amateurs zijn sterk 'verte-
de rode kaart voor. De Nederlandse voetbalvedette moet
het veld verlaten.
gcnwoordigd in de vierde ronde
van het bekertoernooi, naast ze
ven ploegen, uit de Bundesliga
en drie uit de tweede nationale
afdeling, staan vijf amateur-
clubs, namelijk Jülich, Viktoria
Köln, de vierde klasser Altona
'93, de amateurploeg van VFB
Stuttgart en de winnaar van het
duel tussen Sandhausen en Ep-
pingen, dat in de vorige ronde
HSV versloeg.
BELCIE
De hegemonie van RWD Molen
beek bleek in de gisteren ge
speelde wedstrijden in de Bel
gische eerste divisie niet over
duidelijk. Togen het bijna on-
deraanstaandc Charleroi be
reikten de Molenbekers niet
meer dan een minzaam gelijk
spel (1-1).
Anderlecht profiteerde van dit
feit door via een zege van 2-0
op Oostende een punt op de
leiders in te lopen. De achter
stand van de; Brusselaars be
draagt echter nog altijd 5 pun
ten. Club Brugge hield in eigen
huis FC Mechelen op afstand
(2-0), maar ook de club van trai-
n> r Happel lijkt niet in staat om
•)<- Ms-rstand van 7 punten op
leider Molenbeek voor hel eind
van dit seizoen teniet te doen.
ENGELAND
Everton heeft de alleenheer-
GLASGOW Willie Ormond, de coach van het Schotse
nationale elftal zal voor de strafcommissie van de Schotse
voetbalbond moeten verschijnen. Ormond zal een verklaring
moeten afleggen over zijn beschuldiging dat de Belg Delcourt
in Valencia bij de wedstrijd Spanje Schotland een „thuis-
fluiter" was. William Allan, secretaris van de Schotse voetbal
bond, verklaarde gisteren: „Wij kunnen niet onze trainers,
managers en spelers verbieden scheidsrechters aan te vallen
en tegelijkertijd onze nationale coach toestaan hetzelfde te
schappij in de Engelse eerste
divisie zaterdag moeten af
staan. De club uit Liverpool
verloor met 2-1 van Manchester
City en zag aan de kop van de
ranglijst Stoke City en Bumlcy
langszij komen. De drie clubs
hebben 35 punten. Ipswich
Town miste de kans zich bij het
trio te voegen of zelfs de lei
ding te nemen: de ploeg verloor
bij Liverpool met 2-5. Acht van
de tien clubs bovenaan in het
klassement kwamen zaterdag
tegen elkaar uit, maar sensatio
nele verschuivingen of afschel-
dingen heeft dit niet tot gevolg
gehad. Het verschil tussen num
mer een en nummer negen be
draagt slechts drie punten.
Sinds september heeft geen
club de leiding gehad met meer
dan een punt voorsprong.
Manchester City nam tegen
Everton binnen 25 minuten een
voorsprong van 2-0 door treffers
van Beli en Tueart. De 44.000
aanhangers van Everton smaak
ten in de tweede helft het genoe
gen Horswill, een verdediger
van Manchester City, in eigen
doel te zien schieten, mnnr de
thuisclub was zelf niet tot daden
in staat. Het bleef 1-2.
In de tweede divisie is Manches
ter United nu al acht wedstrij
den zonder zege, maar de voor
malige Europa Cupwinnanr
staat nog steeds eerste met een
voorsprong van drie punten op
nummer twee, Sunderland. Zo
terdag verloor United met 0-1
van Oxford.
In de Schotse eerste divisie ver
grootte Glasgow Rangers zijn
voorsprong op Celtic met twee
punten door met 2-0 tc winnen
van Dunfermline. Celtic kwam
bij Airbroath met verder dan
een gelijkspel: 2-2.
Het schrijven dat Guus Hoe-
venberg van de strafcommis
sie van de KNVB ontving: „De
heer G. Hoevenberg, Borg
Ekenstein 47, Almelo, lid van
Rietvogels. Betreft: Roda-Riet-
vogels, datum 20 oktober 1974.
Mijnheer,
Op grond van de verklaringen,
verkregen door een schrifte
lijk en mondeling onderzoek,
heeft de strafcommissie ama
teurvoetbal u, wegens het
trappen van de scheidsrechter,
ten gevolge waarvan deze let
sel opliep, na afloop van bo
vengenoemde wedstrijd, gelet
op het feit dat uw straflijst
niet blank is, met ingang van
heden geschorst voor vijf jaar,
dus tot 28 januari 1980. De
kosten van het schriftelijk on
derzoek van deze aangelegen
heid bedragen 25 gulden, welk
bedrag in rekening-courant
met uw vereniging zal worden
vereffend".
ALMELO Guus Hoevenberg heeft al nach
ten niet geslapen. „Heb ik soms een moord
gepleegd, dat ik zo zwaar wordt gestraft? Vijf
jaar. De mensen die me opbellen beginnen te
lachen als ik zeg dat ik zo lang ben geschorst.
Toch is het waar. Belachelijk gewoon. Ik heb
niets gedaan. Ik ben onschuldig. Mijn broer
Hans was in die wedstrijd uit het veld ge
stuurd, nadat hij eerst een waarschuwing had
gehad en later aanmerkingen op de leiding had
gemaakt. Wat was er gemakkelijker dan mij
als zondebok aan te wijzen? Echt, ik ben het
niet geweest die getrapt heeft. Direct na de
wedstrijd ben ik naar de kantine gegaan.
Willem Gelevert en Herman Ronhaar, met wie
ik op de tribune had gezeten, gingen naar de
kleedkamer, maar omdat ik op dat moment
nog geen lid was van Rietvogcls, ben ik niet
de kleedkamer binnengegaan. Zoiets doe je
niet".
Hoevenberg, die via Heracles en De Graafschap
bij NEC belandde, maar met de Nijmeegse club
geen akkoord kon bereiken over een verbinte
nis voor het lopende jaar en zich daarna aan
meldde bij de Almelose eerste klasser Rietvo
gels. heeft hevig de smoor in. De vijf jaar die
de KNVB heiu bu.lcü spel wil zeilen, Uelekencn
voor hem in feite levenslang. Na afloop van
die vijf jaar is hij eenendertig.
Guus Hoevenberg is ook teleurgesteld in een
collega-voetballer. „Pas in de loop van het
onderzoek heeft iemand, die vroeger bij PEC
speelde en later bij Roda. mij als schuldige
aangewezen. Daar begrijp ik niets van. Ten
eerste ben ik het niet geweest die heeft ge
schopt en ten tweede heb ik nog nooit meege
maakt dat spelers elkaar voor de strafcommis
sie niet dekken".
Hoevenberg, die aan het onderhandelen was
met FC Groningen, PEC Zwolle en Wageningen
over een contract voor dit jaar, dat hem zeker
twintigduizend gulden zou opleveren, neemt
geen genoegen met de huidige ontwikkeling.
„Ik ga in hoger beroep. Ik krijg een gesprek
met mr. Janssen van Raay. Ik ben onschuldig.
Het is iemand anders geweest. Ik weet wel wie,
maar zijn naam zal ik niet eerder noemen dan
wanneer het absoluut noodzakelijk is. Mis
schien pas voor de burgerrechter.
Volgens Hoevenberg overigens de aangewezen
instantie om zaken, als waarin hij betrokken
is geraakt, te behandelen. Tenslotte was hij als
toeschouwer in Raalte. niet als speler.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Pira Does
burg, de 31-jarige doelman van
Rotterdams tweede eredivisie
club Sparta, veroorzaakte bij
de leiding van zijn club nogal
wat deining toen hij langs zijn
neus weg informeerde of hij
eventueel van zijn contractuele
verplichtingen zou kunnen wor
den ontheven. De sluitpost van
Sparta, die tot zijn 33ste jaar
contractueel vastzit en veruit
Sparta's best betaalde speler is,
zou lucratieve buitenlandse
aanbiedingen op zak hebben.
„Als de mogelijkheid zich in
derdaad voordoet om te ver
trekken, zal ik geen moment
twijfelen", zegt Doesburg,
„maar wie in mijn hart kijkt,
weet dat ik het niet zo snel zal
doen. Het zijn ook allemaal
maar vage toezeggingen die me
zijn gedaan. Eerlijk gezegd ge
loof ik niet zo dat het grote
geld voor mij is weggelegd".
Pim Doesburg voelt zich ijzer-
sterk. Zijn prestaties zijn beter
dan ooit. De defensie van Spar
ta is zelfs in de periode dat het
befaamde, en soms ook beruch
te, duo Eijkenbroek - ter Horst
de schrik van elke aanvalslinie
vormde, nog nooit zo sterk ge
weest. Dat is in belangrijke ma
te mede te danken aan de in
breng van Doesburg, de hyper
nerveuze. vaak overgéeemotio-
neerde doelman, die onlangs in
Eindhoven, toen Sparta Un de
laatste seconde met 10 van
PSV verloor door Jan van Beve-
ren in bedwang moest worden
gehouden, omdat de Spartaan
buiten zinnen raakte door de
toekenning van het doelpunt.
De veelbesproken nederlaag in
Eindhoven is nog altijd onder
werp van discussie. Kees Rij
vers. de trainer van PSV,
wraakte na afloop in niet mis
te verstane bewoordingen de
sterk op de defensie gerichte
taktiek van Sparta en bracht
terloops ook nog de harde
strijdwijze van dc Rotterdam
mers ter sprake. Rijvers' com
mentaar is bij de meeste spelers
van Sparta, en in het bijzonder
bij Doesburg, in het verkeerde
keelgat geschoten. Doesburg:
„Ik vind dc opstelling van Rij
vers ziekelijk. Steeds maar weer
klaagt hij over te hard en te
defensief voetbal. Ik vind dat
een typisch voorbeeld van on
volwassenheid. Als je die hard
heid niet in je ploeg brengt,
word je nooit van je leven kam
pioen. Er is er maar een bij PSV
die zich dat realiseert, plein
Strik. Hij loopt constant te
schoppen en te trappen. Hij be
grijpt precies waar het om
gaat".
„Rijvers bereikt met zijn ge
klaag over hard en defensief
voetbal mets. Er is toch geen
ploeg in Nederland te vinden
die bereid is tegen PSV mooi,
lief en aardig voetbal te spelen.
Ik kom toch met naar Eindho
ven om PSV in het zadel te
helpen of om me belachelijk te
laten maken? Rijvers moet zijn
elftal zoveel taktisch vernuft bij
brengen dat het geen moeite
heeft met louter defensieve te
genstanders. In de periode dat
Ajax zoveel successen oogstte,
had de ploeg ook geen enkel
probleem om met 60 van te
genstanders te winnen, die am
per het strafschopgebied uit
kwamen. Bij Feyenoord klagen
ze toch ook niet als een tegen
stander zich, noodgedwongen
ingraaft. Je kunt een tegenstan
der, ook al speelt hij nog zo
negatief, toch kapot beuken. Als
Rijvers zich zo blijft opstellen,
redt PSV het nooit van zijn
leven."
EHBO'ers
De uitspraken van Doesburg
zijn typerend voor de emotione
le wijze waarop hij de voetbal
sport beleeft. De Spartaan is
overigens wel van mening dat
hard voetbal binnen de grenzen
van het acceptabele moet blij
ven. Het is onbegrijpelijk, dat
sommige scheidsrechters zoveel
tolereren. En zij zijn het toch
die bepalen hoe hard je mag
spelen. Bij onze voorbereidin
gen houden we er ook altijd
rekening mee welke scheids
rechter ons fluit. De een is ge
makkelijker te beinvloeden dan
de ander. Daar moet je rekening
mee houden. Ik geloof ook dat
de scheidsrechters door alle in
structies die ze meekrijgen niet
meer weten waar ze aan toe
zijn. Je ziet ook duidelijk dat
bepaalde dingen niet klikken
tussen scheidsrechter en grens
rechter. Wij. voetballers en trai
ners, hebben het elke week over
de kwaliteit van de scheidsrech
ter. maar ik ben dc mening
toegedaan dat wij onze eisen tv
hoog stellen. Volmaakte arbitra
ge bestaat niet, zeker in deze
tijd waarin de belangen van de
clubs zo onvoorstelbaar groot
zijn.
99
(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN Volgens doelman Jan van Beve
ren van PSV is de publiciteit er mede schuld aan
dat het spel op de Nederlandse voetbalvelden
steeds ruwer en harder wordt. Van Beveren:
„Neem nu PSV Weken aan Óen stuk kun je in
de kranterubrieken lezen: als je PSV maar hard
aanpakt, blijven ze nergens. Is het dan verwonder
lijk dat diverse ploegen met een totaal negatieve
instelling in het veld komen? Alle middelen heili
gen het doel, is de stelling die veel te vaak wordt
gehanteerd. Veel te veel is geoorloofd. De scheids
rechters moeten, zonder aanzien des persoons, nog
harder optreden. PSV heeft door keihard spel van
de tegenstander punten verloren." Jan van Beve
ren is overigens zeer gelukkig met het feit dat er
dit seizoen zoveel spanning in de competitie zit.
„De competitie heeft eindelijk een normaal ver
loop. Ik zou willen dat Twente en AZ '67 nog wat
dichter tegen de top zouden aanleunen. Er is
spanning. Er komen de nodige toppers uit en
derhalve ook meer publiek".
