EEN DALING IN ZICHT
BIJ WERKLOOSHEID
Ccidoc Somant
Minder druk bij spreiding
Generaal De
Spinola terug
op Portugees
politiek toneel
Kerstvers
gevraagd en
gekregen
Dubbel record
voor blaaspijper
oete voor
/VDM-ers
PTT-ers tevreden:
ZATERDAG 11 JANUARI 1975
LEIDSE COURANT
UTRECHT (ANP) Een Woerdense autohandelaar smaakte
gisteren het twijfelachtige genoegen, de eerste Nederlander
te zijn die kleur moest bekennen via het roemruchte blaas
pijpje. Toen de 1 novemberwet amper 35 minuten van kracht
was, reed of liever gezegd zigzagde de man met zijn
auto in de armen van de Woerdense politie.
Het pijpje waar in de man moest blazen, werd zeer groen.
Dit was niet verwonderlijk omdat uit de bloedproef bleek dat
hij een promillage van 3,47 had, zeven keer zoveel als het
wettelijk toegestane maximum van 0,5 promille.
Gisteren had hij weer een primeur. Hij was het eerste blaas
pijpjes-slachtoffer dat zich voor de rechter moest verantwoor
den. Voor de Utrechtse politierechter mr. C. Laan bleek toen
dat de man al tal van veroordelingen wegens dronken rijden
achter de rug had. Toen hij op 1 november werd aangehouden
was hij vier dagen tevoren nog door de rechter voor rijden
onder invloed veroordeeld. Bovendien was hij op 1 november
in het bezit van een rijbewijs omdat dat hem op grond
eerdere veroordelingen voor lange tijd was ontnomen.
De officier hoopte gisteren dat het geval „exclusief' was en
niet symptomatisch voor het rijgedrag van de andere Neder
landers. Hij eiste dan ook een straf die hij zelf „exclusief"
hoog noemde en die hij voor de gemiddelde „blaaspijpjes
klant" zeker niet zou vorderen: drie weken gevangenisstraf
onvoorwaardelijk en twee jaar ontzegging van de rijbevoegd
heid. De politierechter handhaafde in zijn vonnis de gevange
nisstraf, maar maakte van de twee jaar ontzegging van de
rijbevoegdheid de helft voorwaardelijk.
EN HAAG Premier Den Uyl
heeft gisteravond, op zijn we
kelijkse persconferentie, de
hoogte van de werkloosheid in
Nederland verontrustend ge- j}e premier
noemd. Vergeleken bij
gende landen is het stijging
spercentage van de werkloos
heid in ons land niet zo groot.
„Het tempo van de toeneming
ligt elders hoger", aldus drs.
Den Uyl.
de werkloosheid. Drs. Den Uyl
wees er op, dat een groot deel
van het bedrag van 3,5 mil
jard, dat voor de werkloos-
ei niet te verwach- heidsbestrijding werd uitge-
het eerste halfjaar trokken, nog tot besteding moet
van dit jaar een daling te ver- komen.
wachten is van het voor het Veel zal evenwel ook afhangen
seizoen gecorrigeerde cijfer van van de ontwikkeling in het bui
tenland. Als daar de koop
kracht daalt als gevolg van de
toeneming van de werkloos
heid, komt de Nederlandse ex
port in gevaar.
Het kabinet legt zich niet neer bij
een werkloosheidscijfer van
200.000. Volgens premier Den
Uyl zou dat getal eind januari
wel eens bereikt kunnen
den, vooral als er veel seij
werklozen bij komen. „Maar
het kan nog meevallen. Ik teken
voor een top van 200.000", aldus
de premier. „Onze doelstelling
blijft de werkloosheid terug te
dringen tot onder de 100.000".
isschoppén
lenoemd in
ongarije
>ME (DPA) Het Vaticaan
ïeeft gistermiddag de benoe-
ning van vijf bisschoppen
vijf wijbisschoppen en admini-
itrators voor Hongarije be-
;endgemaakt. Vooral het he
etten van vijf vakante bis-|
chopszetels is een belangrijk
ucces van de „minister
iuitenlandse zaken'
ie, aartsbisschop Casaroli.
is in het Vaticaan geen toelich-
ing gegeven op de achter
panden van de Hongaarse toe
stemming. Al na het in balling-
chap gaan van kardinaal
Hindszenty in 1974 werd die al
.vacht. Diens bisschopszetel,
'sztergom, is nu echter nog
liet vervuld.
- De krijgsraad in Arn
hem heeft zeven leden vai
VVDM een boete opgelegd
!250 gulden. De auditeur-militair
had tegen de verdachten vier
jweken militaire detentie geëist,
fe zeven waren voor de krijgs
raad gedaagd vanwege een arti
kel in de rubriek "Wij balen"
in het soldatenblad "Linksom-
keert". De auditeur-militair bij
de krijgsraad in Arnhem, mr H.
Beaumont, vond de teneur van
dit artikel krijgstuchtondermij-
hend. Volgens hem kweekt dit
soort artikelen een geest van
tuchteloosheid, waaruit het ver
raad zich spontaan kan ontwik
kelen. Daarmee wordt de geest
rijp gemaakt voor acties en ver-
I het artikel stond onder andere
dat de schijnmacht van de ge-
Eeraals is gebaseerd op de ge-
oorzaamheid van de dienst-
lichtige militair en op zijn
angst voor het vrije weekend.
Maar wat gebeurt er, aldus het
fartikel, wanneer er 30.000
dienstplichtige militairen in sta
king gaan. Straffen? Bijna on
mogelijk.
e raadsman van de zeven'mili
tairen, mr A. Willems zei in zijn
pleidooi: "Wat die forse taal
betreft, minister Vredeling
iheeft aangetoond dat je heel
wat ongestraft mag zeggen. Het
taalgebruik van de WDM be
gint zich hierbij al aardig aan
te passen".
'ord minder
opulair
EW YORK (AP) - Voor de eerste
hiaal sinds hij zijn ambt aan
vaardde, heeft president Gerald
Ford niet langer het vertrou
wen van de meerderheid van de
Amerikaanse bevolking, zo
blijkt uit een opinieonderzoek
van het instituut van Louis
Harris.
I een enquête die tussen 13 en
17 december werd gehouden,
Antwoordden 46 procent van de
pndervraagden positief op de
vraag of zij vonden dat de pre
sident zijn werk goed deed. 52
procent antwoordde negatief.
Ernstiger voor Ford, aldus Har-
ris, was dat de vraag of de
president vertrouwen wekte,
door 61 procent van de onder
vraagden negatief werd beant
woord.
DEN HAAG De gezamenlijke dienstcom
missies van de Centrale directie van de
PTT „constateren" met voldoening dat de
regering thans bereid is bij spreiding con
creet inhoud te geven aan de vrijwilligheid
bij de betrokken ambtenaren".
Op grond hiervan is het onmogelijk de
centrale directie geheel of gedeeltelijk r
het noorden over te plaatsen, aldus een
PTT-woordvoerder. De gezamenlijke dienst
commissies spreken hun vertrouwen uit in
het nader beraad tussen regering en ambte-
narenorganisaties in het georganiseerd over
leg.
Premier Den Uyl liet gisteravond doorsche-
dat de Centrale directie van de PTT
mogelijk niet in zijn geheel naar het noorden
gaat. Na afloop van het kabinetsberaad
gisteren zei de premier, dat hij het niet
uitgesloten acht dat voor een CBS-oplossing
wordt gekozen. De helft van het CBS ging
naar Heerlen, de andere helft bleef in Den
Haag.
Lissabon - Oud-president An
tonio de Spinola is op het
politieke toneel terug. In het
eerste interview dat hij toe
stond sedert hij op 30 septem
ber vorig jaar als president
van Portugal aftrad herhaal
de de generaal zijn bedekte
waarschuwing dat het bij de
staatsgreep van april 1974
bevrijde land opnieuw een
dictatuur zal worden, maar
dan een van links. De Spinola
zei te hopen dat de Portuge
zen het risico zullen onder
kennen in de handen van
nieuwe minderheden te val
len, die erop belust zijn zich
meester te maken van de in
spanningen en de opofferin
gen van het volk. Ik heb het
presidentiële ambt neergelegd
omdat ik niet wilde meewer
ken aan de voorbereiding van
nieuwe autocratische regimes,
aldus de Spinola in het inter
view met het Portugese week
blad Expresso.
Het artikel geeft in ruime ma
te de ideeën weer die de oud
president koestert omtrent de
wijze waarop Portugal gere
geerd zou moeten worden. Het
interview heeft kennelijk de
bedoeling een eind te maken
aan de Spinola's vrijwillige
verdwijning uit de politieke
arena. Onmiddellijk staken
speculaties de kop op dat de
Spinola zich kandidaat zal
stellen bij de presidentsverkie
zingen in de herfst van dit
jaar. De generaal nam vorig
jaar ontslag na een krachtme
ting met de officieren in de
Beweging van de Strijdkrach
ten die linksere opvattingen
hebben dan de Spinola. De
beweging bezit sleutelposities
in de voorlopige regering.
Hierop duidend zei de oud
president dat de taak van de
Beweging als waarborgster
van vrijheid en democratie on
verenigbaar is met de
zigheid
"Het wü
de natie c
kleine militai-
i de politieke macht,
in misdaad tegen
de macht in han-
:n en deze daarna
over te dragen aan een macht
die niet uit rechtstreekse ver
kiezingen is voortgekomen. De
Beweging had zichzelf niet
moeten toestaan een instru
ment van politieke ideeën te
worden".
Volgens generaal De Spinola
proberen 'zekere machtsgroe
peringen' de democratisering
tegen te houden door te bewe
ren dat het volk nog niet vol
doende is voorbereid en nog
niet politiek bewust is.
De Spinola doelde kennelijk
op recente verklaringen van
de communisten, die vinden
dat de verkiezingen, die voor
maart van dit jaar op het pro
gramma staan, veel te vroeg
komen. Dergelijke argumen
ten, zei hij, werden ook al door
het vorige rechtse bewind van
Marcello Caetano gehanteerd
om de democratisering tegen
te houden. Het betekent dat
we van de ene dictatuur in een
andere terechtkomen.
Een tweede indirecte aanval
op de communisten deed de
Spinola door in het interview
'bepaalde stromingen' te be
schuldigen van het monopoli
seren van de massamedia.
"Radio en televisie zijn open
baar en behoren toe aan alle
burgers. Een beleid dat deze
media transformeert tot pro-
pagandakanalen voor een be
paalde richting die erin ge
slaagd is zich in deze media
te nestelen zou niet toegelaten
mogen worden".
De pers boycot volgens de Spi
nola informatie, een handel
wijze die de generaal veroor
deelt als een inbreuk op de
democratie. Voorts beschul
digde hij de regering ervan de
werkelijke ernst van de econo
mische toestand van het land
te verhullen.
De volkeren in de meeste lan
den zijn in deze tijd onderwor
pen aan uitbuiting door de
regerende élites van diverse
ideologieën, aldus de Spinola,
die voorstelde het Portugese
volk door middel van decen
tralisatie en 'het democratise
ren van de soevereiniteit' meer
medezeggenschap te geven.
Als het volk kiest voor de
opbouw van een Portugees en
democratisch socialisme zullen
vernieuwd en vrij Por-
krijgen waarin het
waard is te leven, zo besloot
de Spinola het interview.
In hetzelfde nummer verwijt
de leider van de militaire
staatsgreep van april 1974, bri
gade-generaal Otelo de Car-
valho, de oud-president op
nieuw dat hij vorig jaar juni
gedreigd had Amerikaanse of
Zuidafrikaanse militairen te
hulp te roepen om in Mozam
bique te intervenieren. Dit is
eerder al door de Spinola ont-
tugal
kend. Maar volgens de Carval-
ho is de oud-president zijn
dreigende woorden vergeten
omdat hij in die periode nogal
De Carvalho verklaarde ver
der dat de Spinola door zijn
angst voor de communisten
spoken ziet. De generaal had
zelf een soort staatsgreep in
gedachten met de, overigens
mislukte, betoging van de
'zwijgende meerderheid' die in
de crisisperiode van septem
ber was georganiseerd. Het
doel van de betoging was wa
norde te scheppen waardoor
de Spinola in de gelegenheid
gebracht zou worden de staat
van beleg af te kondigen. In
die situatie had hij premier
Vasco Goncalves en leiders
van de Beweging van de
Strijdkrachten kunnen elimi-
Maar volgens Carvalho zou ui
teindelijk de Spinola zelf het
slachtoffer geworden zijn,
want de samenzweerders wa
ren van plan tenslotte presi
dent de Spinola door een an
der te vervangen.
Een familie neusapen in de
dierentuin van de Amerikaan
se stad Dallas doet zijn naam
alle eer aan. De apen, afkom
stig uit Borneo, trekken hier
een zondags gezicht vanwe
ge het geëerd publiek. En
dat maar lachen natuurlijk.
Centrum voor
brandwonden
in Rotterdam
ROTTERDAM (ANP) - In het
Zuiderziekenhuis in Rotterdam
is het tweede brandwonden-be
handelingscentrum in Neder
land officieel in gebruik geno
men. Met behulp van nu
apparatuur kunnen hier patiën
ten met ernstige brandwonden
snel en effectief worden behan
deld. De kosten van de inrich
ting van het centrum bedragen
220.000. Het eerste centrum
staat in Beverwijk.
Tijdens een symposium over
brandwondenbehandeling
gelegenheid van dit gebeuren
deelde dr. R. P. Hermans, b
stuurslid van de "Nederland:
brandwondenstichting", mi
dat het aantal ernstige pfitien-
ten in Nederland wordt geschat
op drie tot vierduizend per jaar.
Van hen overlijden er ongeveer
tweehonderd. Van alle verbran
dingen gebeurt zestig procent
bij de mensen thuis. Vandaar
dat preventie zijns inziens
belangrijk aspect is, waar veel
aandacht aan besteed i~
De heer Hermans pleitte tevens
voor een huidbank ten behoe
van de behandeling van vc
minkingen door brand. I
stichting heeft hiervoor al de
nodige voorbereidingen getrof-
Protest tegen
ontslag P. Nelen
CADIER EN KEER (ANP)
Vanuit verschillende missionai
re instellingen en instituten
voor ontwikkelingssamenwerk
ing is protest aangetekend te
gen het ontslag, dat bisschop
Gijsen van Roermond donder
dag heeft gegeven aan pater P.
Nelen Cssr als directeur van
het diocesane instituut voor in
ternationale solidariteit (divis)
en als secretaris van de gelijk
namige raad.
De protesterenden vinden het on
begrijpelijk, dat bisschop Gij
sen na indertijd de beleidsnota
van Divis te hebben goedge
keurd en nadien verschillende
keren van die goedkeuring blijk
te hebben gegeven, daar nu
plotseling op terugkomt door
pater Nelen te ontslaan. Zij vin
den het voorts onaanvaardbaar,
dat in de hele gang van zaken
rond de ontslagprocedure geen
overleg heeft plaats gevonden.
TH-actiegroep
tegen Heertje
DELFT De afdeling actiegroe
pen van studenten aan de tech
nische hogeschool in Delft heeft
een comité opgericht tegen de
benoeming van de Amsterdum-
se hoogleraar prof. dr. A. Heer
tje Deze is door de afdeling
wijsbegeerte en maatschappij,
wetenschappen voorgedragen
om aan de TH-Delft college te
geven in het vak geschiedenis
der techniek. Volgens de actie
groep is de benoeming van
prof. Heertje gevaarlijk voor de
democratische beweging onder
studenten en personeel van de
TH.
Korter werken
in ongeveer
800 bedrijven
DEN HAAG In de week tot 20
december vorig jaar waren 823
vergunningen voor werktijdver
korting van kracht voor in to-
tnnl 41.377 werknemers, aldus
gegevens van het directoraat-
generaal van de arbeid. Het
aantal bedrijven met een ver
gunning voor werktijdverkor
ting is niet hetzelfde als het
aantal verstrekte vergunningen,
het aantal bedrijven ligt wat
Pijnlijke diagnose
SOMS KOMT DE DIAGNOSE van een arts voor de patiënt hard
aan; zo ook de conclusie welke de directeur van het Centraal
Planbureau, professor van der Beid, uit zijn onderzoek naar de
zieke Nederlandse economie heeft getrokken.
Aan enkele maatregelen welke pijn doen, valt naar zijn mening
niet te ontkomen. De loonstijging moet afgeremd worden, wil de
snel groeiende werkloosheid met blijvend succes bestreden kunnen
worden. Alleen met af en toe pittige injecties valt de kwaal niet
te saneren.
De overheid kan bijvoorbeeld op dit moment wel extra geld naar
de bouwmarkt pompen en daardoor het werkloosheidscijfer bij de
bouwvakkers drukken, maar over een paar jaar blijkt dan, dat
de kwaal in verergerde mate terugkeert. Tenzij aan de stijging
van lonen en prijzen inderdaad een eind kan worden gemaakt.
VINDT DE OVERHEID, dat ze verdere loonstijgingen niet kan
of mag afremmen, dan zal ze de hand vooral in eigen boezem
moeten steken. De koopkracht verhogen door de belastingen te
verlagen, zal bijvoorbeeld onherroepelijk weer consequenties heb
ben voor de eigen overheidsuitgaven.
is is, wel waar, dat in brede kringen al de overtuiging groeit dat
de spectaculaire groei der gemeenschapsuitgaven, zoals die de
laatste jaren doorgezet is. niet kan doorgaan. Maar uiteindelijk is
de overheid het sluitstuk van een politiek instituut en welke
politieke partij in Nederland heeft zo'n overtuigingskracht dat ze,
zonder zelfmoord te plegen, het kiezersvolk weet te verzoenen met
de gedachte dat de tijd van ambitieuze programs voorbij is en
dat in Nederland een redelijk sociaal welzijnsniveau tevens het
optimale moet zijn.
Wil men tenminste ook denken aan de nood in de wereld en de
toekomst van latere generaties in eigen land.
Uitputtend
WEER HEEFT EEN UNIVERSITEITSBESTUUR zijn vaandel
gestreken in de uitputtingsslag, waarmee de democratisering in het
hoger onderwijs gepaard gaat. Sommigen proberen de indruk te
wekken, dat het conservatieve liefhebbers van autoritaire verhou
dingen zijn die moegestreden ten lange leste de strijd opgeven.
Er zijn voldoende feiten die, bij het onderwijs en ook in andere
geledingen van de samenleving, bewijzen dat de werkelijkheid vaak
anders is.
De wageningse rector-magnificus die nu, om gezondheidsredenen
het roer aan een ander moet overgeven, heeft oen aantal factoren
genoemd, welke het werk aan de top uitermate moeilijk, zo niet
onmogelijk maken: eindeloze discussies, doodbloedende initiatie
ven, grote inspraak van ondeskundigen, tijdverspilling en de nood
zaak om erin te berusten dat ander dringend werk niet aan de
orde komt
Het is een gezond standpunt te stellen dat de overgang van de
periode, waarin de enkeling alleen besliste naar de periode met
meer democratische verhoudingen, kinderziekten en aanpassing
sproblemen met zich mee brengt. Maar het is even noodzakelijk
te voorkomen dat democratiseringsprocessen hun doel voorbij
schieten en wat al meer dan eens gebeurd is tot de noodzaak
leiden om in het algemeen belang de klok terug te zetten.
Weeroverzicht
kelijk v
•ekend
inhoudend
zacht cn op de meeste pli
drooR. En omdat het 's nacht* ook At^rdn-'n
zucht is liggen de maxima en mini- Aih--n--
ma niet vi-r uiteen. Boven midden- Barcelona
Europa handhaaft zich het centrum 2er]|,n
van een hogedrukgebied. waarom-
heen lucht uit de subtropen naar >-rnri),[or|
deze streken wordt gevoerd. Het ge- Grnev*
volg hiervan is dut de vorstgrens lot llHunio
het noorden van Skandinavu- is te- Inmhmrk
ruggedrongen. In Oost-Europo en de Kopenhagen
Balkan vriest het. Maar in Zuid-
Frankrijk is het volop voorjaar bij
temperaturen van ongeveer 15 gra- i.UXI-mburi
60 Chinezen aangehouden in
heróine-oorlog
AMSTERDAM lANP) Do Am-
sterdnmse politic heeft gister
avond tussen tien en elf uur op
de Zeedijk een 60-tal Chinezen
aangehouden, die behoorden
tot elkaar vijandige groeperin
gen. Hel waren namelijk Chine
zen uit Hong Kong en uit Singa
pore, die elkaar de heerschop
pij in de heroine-handel bestre
den. De razzia werd door een
groot aantal agenten ultge
voerd, omdat de politie een lip*
had gekregen dat de beide
groeperingen van plan waren
de strijd om de macht in de
Chinese onderwereld uit te
vechten met vuurwapens. De
Chinezen hadden B vuurwapens
bij zich.
Er werd een kerstvers gevraagd, en we hebben er honderden
gekregen. Ze waren bovendien bijna allemaal goed.
Alleen bleken er een paar mensen te zijn, die zo echt in de
kerstsfeer waren, dat zij zich in de eerste zin van het rijm
vergisten. Want zoals de meesten van u hebben bemerkt, luidde
die eerste zin: „Er is Pinksteren en Pasen". Door sommigen
werd „Pinksteren" vervangen door „Kerstfeest" Enkelen
zullen zich alleen maar vergist hebben, anderen zullen de
opgave moeilijk gevonden hebben. De opgave voor het derde
woord uit het kerstvers was: 6inl4t23en; als aanwijzing stond
erbij: „vervang de cijfers voor de zoveelste letter uit „kerstpuz
zel". Dat betekent dus dat het woord „pinksteren" als volgt
gevonden wordt: 6-p (zesde letter uit het woord „kerstpuzzel"),
„in" blijft „in", 1-k, 4-s, t. 2-e, 3-r, en. Verder bleek er geen
grote moeilijkheid meer in de kerstpuzzel te zitten, gezien de
honderden juiste oplossingen. Vandaar dan ook maar -meteen
het hele vers in de goede versie:
Er is Pinksteren en Pasen,
Fijne dagen, zeker waar,
Maar het mooist is toch het Kerstfeest,
Tegen het einde van het jaar.
En we zeggen dan bij 't feestmaal:
Och, dit jaartje was niet mis,
Maar we hopen toch dat het komende,
een ietsje leuker is!
En dan natuurlijk de gelukkige winnaars:
75r- Mevr. Leune Vreeburg, Musscnbroekstraat 11, Leiden.
50,— Mevr. Disseldorp, Dr. Van Noortstraat 16, Stompwijk
25,- P. E. van Ruiten, Spoorstraat 76, Roelofarendsvecn
10," Mej. F. Vergeer Wasbeeklaan 15, Warmond, 10,-- H.
Ris, Papaverstraat 41, Nieuw Vennep, 10,- Ingrid Hogen-
boom Zuidcinde 107a Roelofarendsvecn
Van harte gelukgewenst. De prijzen worden u binnen drie
weken per cheque toegezonden.
