LANGERAAR
1
HOOGMADE
VOORHOUT
ROELOFARENDSVEEN
OUDE WETERING
BLOEMEN EN KAMERPLANTEN
FRANS VERSLUIS
LANGERAARSEWEG 7
TELEFOON 01722-3183-2423
cliënten - vrienden - bekenden
een Voorspoedig 1975
P. den HAAN B.V.
INTERIEURVERZORGING
LANGERAARSEWEG 82
TEL. 01722—3983
Al onze relaties
vrienden en bekenden,
een Goed en Voorspoedig
Nieuwjaar.
J. H. LEK B.V.
BLOEMENSTRAAT 33 TER AAR
„TELEFJJ1722-2217
HANDEL IN TUINBOUWBENODIGDHEDEN
EN ZADEN
DEPOT SHELL BUTAGAS
CENTRALE VERWARMING
Wenst clientèle en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
LOODGIETERSBEDRIJF
HOOGENDIJK B.V.
LANDELIJK ERKEND GAS- en WATERFITTER
ALLE SOORTEN DAKBEDEKKING
LEIBEDEKKING. KERKDAK- en
TORENRESTARATIES, BLIKSEMBEVEILIGING
TEL: 01722-2116.
Wenst clientèle en bekenden
een Voorspoedig 1975
FIRMA H. M. AKERBOOM
AANNEMER VAN METSEL-, BETON
EN TIMMERWERKEN
LANGERAARSEWEG 222 LANGERAAR
Zalig Nieuwjaar.
J.A. AKERBOOM
l EN ZONEN
Timmerman en Aannemer
Kassenbouw
I LANGERAARSEWEG 133
TELEFOON 2194
Wenst alle clientèle, vrien-
en bekenden Z.N.
Hl. A HIJDRA
1'
Aan al onze clientèle, vrien-
en bekenden, een Z. Nieuw-
Fa. Zwirs
1
M. J. FRANSEN
TELEFOON 2580
HANDEL IN
LOMPEN EN METALEN
Wenst allen een
Voorspoedig Nieuwjaar.
H\
W. G. VERMEULEN
LANGERAAR
TEL. (01722) 109
Behang, Kassenverf
Kleurcopperanl enz.
THEO v.d. SALM
LANGERAARSEWEG 115
Wenst allen een Zalig en
Voorspoedig 1975
D. v.d. VLUGT
MELK- en ZUIVELHANDEL
Wenst clientèle
en bekenden
een Voorspoedig 1975
Th. OTTO
BREDERODEPLEIN 1
TEL. 2424
Alle verzekeringen
Leven en volk, auto, motor,
en bromfiets, brand, ziekte
en ongevallen. W.A. en be
drijfsschade,
Ie ei
deelnemers
n Z.N.
J. M. A. HYDRA
KERKPAD8
TABAKSARTIKELEN
N KANTOORBOEKHAN-
WILDENBURGS
BAKKERIJ
LANGERAARSEWEG 206
TEL. 01722 - 2248
Wenst clientèle familie en
bekenden een Z.N.
Th. KEYZER
VOGELS - TROPISCHE VIS
ZADEN - VOEDERS'- enz.
J. M. MALKUbSTRAAT 57
Wenst allen een
voorspoedig 1975
Fa. P. OTTO
en Zonen
Schilder- en
Behangersbedrljf
Autolak- en spultlnrlchtlng
LANGERAARSEWEG 101
LANGERAAR - TEL.: 2267
Zalig Nieuwjaar.
Fa G. PIETERSE
en Zn.
AANNEMER an TIMMERMAN
LANGERAARSEWEG 122
Wonst allen een
Voorspoedig 1975
J. v.d. PUL Gzn.
SLAGER
LANGERAARSEWEG 138
LANGERAAR - TEL.: 2210
Wenst alle cliënten
en kennissen
RADIO- TELEVISIE
ELEKTR. APPARATEN
LANGERAARSEWEG 182
Wenst olientèle, vrienden
Voorspoedig 1975
N. Y. van EUG
SNACKBAR
WILDENBURG
KAASHANDEL
W.N. v.d. SALM
LANGERAARSEWEG 8
LANGERAAR
Wenst cliënten en bekender
een Voorspoedig 1975
C.H00GERV0RST
UXE en HUISHOUDELIJKE
ART.
KERKPAD 5
TEL.: 01722 - 2191
Wenst clientèle, vrienden
en bekenden
Voorspoedig 1975
A. G. v.d. BERG
RUND- EN VARKENSSLAGERU
ASSURANTIEKANTOOR
J. P. BAAK
wenst relaties, vrienden en bekenden een In
alle opzichten voorspoedig 1975
HOOGMADE. VAN POELGEESTLAAN 67
TEL. 01712-8303
HAZERSWOUDE, RHUNENBURCHERLAAN 28
TEL. 01714-2431
GEBR. V.D. STAR
wensen alle vrienden
bekenden en clientèle
Zalig Nieuwjaar.
GEORGE JANSEN
wenst alle clientèle,
vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
wenst alle clientèle
vrienden en bekenden
•en Zalig Nlouwjaar.
N. v.d. PLOEG
DE BRUINLAAN
Kassier
De Centrale Volksbank
wonst de spaarders,
een Voorspoedig 1975.
M.G. WOLVERS
wenst zijn clientèle
kennissen en vrienden
een Z.N.
P.WITTEMAN
KAPPER
6. Th. LUDLAGE
Huish. en luxe
artikelen
Landbouw-gereed schappen
Uzerwaren
parfumerieën
speelgoederen
groente en fruit
wenst al zijn clientèle aan
Zalig
en Gelukkig Nieuwjaar.
FA GEBR. V.D.
POUW-KRAAN
AANNEMERS VAN
SLOOPWERKEN EN
HANDELSBEDRUF
wenst clientèle vrienden
en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
Het bestuur van de
LT.B.
«si do geestelijke adviseur
en de leden een Zalig
n Voorspoedig Nieuwjaar
HET BESTUUR VAN DE
N.K.V.-VROUWEN
FIRMA
J. J. VAN LEYDEN
SCHEEPSJACHTWERF
V/HA.C. COLON
FEEST-EN BEJAARDEN
COMITÉ
wenst allo vrienden
•n bekenden
een Zalig
en Voorspoedig 1975
N.K.V.
BESTUUR
wenst alle leden
n Voorspoedig 1975
N.G. ZONNEVELD
MELKHANDEL
Clientèle, vrienden en
MEVR. v. GOOZEN-BAAK
wenst familie en
bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
MEJ. M. BLOM
FAM. J. VAN DER ENG
cliënten en bekenden Z.N.
C. Th. v. GOOZEN
wenst haar directeur, gees
telijk adviseur, ere-leden,
leden en begunstigers een
Zalig Nieuwjaar.
J. J. WITTEMAN
wenst alle cliënten
vrienden en bekenden
een Voorspoedige
Jaarwandel
BERNARD SCHULTE B.V.
TEL. 02522-11306 - 10103 - 12076
HERENSTR. 126 - VOORHOUT
jnst clientèle en vrienden voorspoedig 1975
AUTOBEDRIJF
P. A. v. WERKHOVEN
Dankend voor het vertrouwen In 1974,
bevelen wij ons voor 1975 bij u aan.
VOORHOUT - HERENSTRAAT 9 - TEL. 02522-12395
GEBROEDERS VAN GENT
SPECIALE BESTRkJDINGSMIDDELENHANDEL
BOEKHORSTLAAN 43 - JULIANADORP
TEL. 02522-11063 - KORTE VLIET 10-12
TEL. 02235-271
wenst vrienden c
i voorspoedig 1975
J. H. ZWETSLOOT
VOORHOUTS
WARENHUIS
(N.P. DE GROOT)
Wenst U de beste wensen
voor het nieuwe jaar
HERENSTRAAT 63
VOORHOUT
TELEFOON 11573.
FA. NIC. HEKKER
ZN.
Wenst vrienden,
cliënten en bekenden
voorspoedig 1975.
HORLOGERIE - OPTIEK
D. KORTEKAAS
Mgr. BROERESTRAAT 29
VOORHOUT
TEL. 12294-GIRO 1676076
SUPERMARKT
VAN DAM
ZAADHANDEL
„JIRKA"
VOORHOUT
BOEKHORSTLAAN 1
TEL 02522-11191
Fa. J. v.d. MAAT
GROENTE en FRUIT
HERENSTRAAT 59
VOORHOUT
TAXIBEDRIJF
BEN VAN
WERKHOVEN
TROUWRUDEN
en ZIEKENVERVOER
JULIANALAAN 80 - VOORHOUT
TEL 02522-11135.
Wenst vrienden en bekenden
en voorspoedig 1975.
SLUTERU-WIJNHANDEL
KERKVLIET
JEROME
SCHULTE
DIJSELBLOEM
BROOD- en BANKETBAKKER
HERENWEG 118-VOORHOUT
Wenst allen een zalig en
voorspoedig 1975.
IJSSELMUIDEN
ZN.
HERENSTR. 37 - VOORHOUT
VIER SPECIAALZAKEN
ONDER EEN DAK.
G. MOOT
RUNSBURGERWEG 24 - VOOR
HOUT
BENZINESTATION
„DE KROOT"
Wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig
nieuwjaar.
ORANJE VERENI
GING
te VOORHOUT
Bestuur en commissarissen
voorspoedig nieuwjaar.
Fa. VAN GERVEN
TEXTIEL COMPLETE
WONINGINRICHTING -
UW ADVISEUR
VOOR UW INTERIEUR
HERENSTRAAT 136
TEL. 02522-11771.
R.K.S.V. „DOSR"
Bestuur wenst geestelijk adviseur
leden, donateurs en begunstigers een
Voorspoedig Nieuwjaar.
CAFE-SLIJTERIJ
„FRANSCHE BRUG"
WESTEINDE 83 - ROELOFARENDSVEEN
Dat 1975 U een gezellig ingericht eigen home brengt
FA. H. VAN VEEN
VAN RIJN'S BAKKERIJ
NOORDEINDE 175 - ROELOFARENDSVEEN
en KERKSTRAAT 12 - OUDE WETERING
Wenst alle clientèle een
Gelukkig en Voorspoedig 1975
HOUTHANDEL LUDLAGE
wenst alle vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1975
WESTEINDE 69C - ROELOFARENDSVEEN
TELEF. 01713-2697
GEBR. DOBBE
EXPEDITIE
LEIDEN - ROELOFARENDSVEEN
LEIMUIDEN ZAANSTREEK
Wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig Nieuwjaar.
RADIO HOOGEVEEN
ZUIDEINDE 20 - ROELOFARENDSVEEN
TELEFOON 2891
Aan clientèle
Een voorspoedig Nieuwjaar.
FA. P. v.d. GEEST
TEXTIEL- EN WONINGINRICHTING
NOORDEINDE 35 en 4A - ROELOFARENDSVEEN
Wenst alle vrienden en bekenden
Een Voorspoedig en Gelukkig Nieuwjaar.
FIRMA VINK ZN B.V. i.o.
INSTALLATIE- en ADVIESBUREAU
CENTR. VERWARMING, CONSTRUCTIE
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
ZUIDEINDE 18 - TEL. 01713-2330-2574
ROELOFARENDSVEEN
Zalig Nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
FA. TH. WESSELMAN
ZUIDEINDE 40 ROELOFARENDSVEEN
TELEFOON 01713-2908
Wenst allen een
Zalig en Succesvol 1975
HOUTHANDEL TH. MOOREN
KORTE GOOG ROELOFARENDSVEEN
Leverancier van keukenkasten, aanrechten
en alles op het gebied van doe-het-zelvers.
Wenst clientèle, vrienden en bekenden
Een Voorspoedig 1975
„MENTINK MODE"
AUTORIJSCHOOL
BERT BAKKER
CALTEX SERVICE-STATION
POPULIERENSTRAAT 26A
ROELOFARENDSVEEN
Clientèle, vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
BOETIEK EXOTIKA
RODERIJK'S
BLOEMDEKORATIE
1 voorspoedig en gezegend 1975.
RABOBANK fë?
ROELOFARENDSVEEN
Wenst haar leden
en rekeninghouders
een Gelukkig
en Voorspoedig 1975.
MEVR. C. M. SCHOUTEN v.d. Linden
RESTAURANT
„DE WOELIGE BAREN'
POSTDUIVENVERENIGING
DE WITKOP
TE ROELOFARENDSVEEN
KAPSALON
„MON REVE"
Wenst alle clientèle, vrienden en bekenden
Een Zalig Nieuwjaar.
ELMA BERKEL-SCHOUTEN
NOORDEINDE 77A
ROELOFARENDSVEEN
TELEFOON 01713-2398.
VAN PELTS BAKKERIJ
Th. WESSELMAN
Noordeinde 13
Tel. 2513
ROELOFARENDSVEEN
Aan clientèle, vrienden
en bekenden
Een Zalig Nieuwjaar.
AGENT
H. Th. van KLINK
WILGENSTRAAT 6
Wenst alle abonnees
vrienden en bekenden
Een Voorspoedig 1975
NICO SCHOUTEN
BLOEMENMAGAZIJN
OEZONNEBLOEM
POPULIERENSTRAAT 7
wenst alle vrienden,
VAN HARTEVELD
WESTEINDE 51
wenst U
een voorspoedig 1975
P. KOEK
NOORDEINDE 21
ROELOFARENDSVEEN
KAPPER PARFUMERIE
wenst alle clientèle
vrienden en
bekenden een
Voorspoedig 1975
„AP0LL0"
Een Zalig Nieuwjac
CAFE DE HAVEN
wenst clientèle
en bekenden
Een Voorspoedig 1975
R. K. E.H.B.O.
St. Christofoor
AFO. ROELOFARENDSVEEN
HEEMSKERK
LANGEWEG 2
Onze clientèle
bekenden en vrienden
Zalig Nieuwjaar.
Aan alle clientèle
vrienden en bekenden
Een Zalig Nieuwjaar.
CAFE „DE VIER
HEEMSKINDEREN"
ROELOFARENDSVEEN
SPIERENBURG
SCHOENHANDEL
REPARATIE
NOORDEINDE 41
Zalig Nieuwjaar
ZUIVELHANDEL
GEBR. VAN HAMEREN
ZELFBEDIENING
VOORSTRAAT 14
R. ARENDSVEEN
G. WESSELMAN
ZONEN
TIMMER-
AANNEMERSBEDRIJF
ZUIDEINDE 25
DROGISTERIJ
VAN BERKEL
JAN v.d. MEER
SPOORSTRAAT 35
TELEFOON 01713-2564
NOORDEINDE 45
ROELOFARENDSVEEN
H. BAKKER
ELECTRO-TECHNISCH
INSTALLATIEBEDRIJF
RADIO. TELEVISIE
NOORDEINDE 1
ROELOFARENDSVEEN
Zalig Nieuwjaar.
TONEELVERENIGING
„St. PANCRATIUS"
Een Voorspoedig 1975
SLIJTERIJ - WIJNHANDEL
KEES WARMERDAM
KERKSTR. OUDE WETERING
TEL.: 01713-2216 en
KOPPOELl AAN 18, TEL.: 01712 - 8347
RIJPWETERING
Wenst clientèle en
bekenden VOORSPOEDIG 1975.
RABOBANK
„OUDE WETERING"
VEERSTRAAT 39
BIJKANTOOR
GERBRAND SWARTLAAN 3. WOUBRUGGE
Alle relaties een Voorspoedig 1975.
SLAGERIJ S. ADEMA
VEERSTR. 34 - TELF.: 01713 - 3624
UW ADRES VOOR VLEES
en SPECIALITEIT IN
FIJNE VLEESWAREN
Clientèle, vrienden
en bekenden een GOED 1975
Fa. C. BOERS
TECH INSTAL. BUREAU
GAS - WATER - SANITAIR
ELEKTRICITEIT
WETERINGBRUG 7
OUDE WETERING
TELF.: 01713- 2252
AQUARIUM,
HENGELSPORT ARTIKELEN
en SIERVISHANDEL
EXOTICA
TROPISCHE ZEEVISSEN
en DIEREN-BENODIGDHEDEN
VEERSTRAAT 23 - TEL.: 01713 - 3000
OUDE WETERING (Z.-H).
Wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig 1975
SNACKBAR
„HET ANKERTJE"
VEERSTRAAT 25
OUDE WETERING
TEL.: 01713- 3000
Wenst allen een voorspoedig 1975.