Arno
blij
kansen
Steffenhagen
met geboden
bij Ajax
Hans Kraaywijs
gemaakt film van
Juventus te zien
Ivo Viktor enige
overgeblevene van
beroemd Dukla
FC Amsterdam tobt
met geblesseerden
LOTTO-TOTO SCHEIDT
AL ZES MILJOEN AF
NAAR SPORTLEVEN
DINSDAG 26 NOVEMBER 1974
LEIDSE COURANT
PAGINA lftlN
1 1 O O
TIRIJN Arno Steffen
hagen heeft geleerd wat
het betekent veel op de
reservebank te zitten.
Bijna een jaar lang is de
25-jarige Berlijner wis
selspeler geweest en
daarom is zijn verblijf
in Nederland een lichte
lijk teleurstellende erva
ring geworden.
.Steffie" op het veld altijd met
afgezakte kousen, warrig in zijn
spel zoals in zijn haardracht,
heeft toen hij een jaar geleden
naar Nederland kwam niet ge
dacht dat de reservebank een
zo belangrijke rol zou spelen in
zijn loopbaan. Hij nam aan dat
Ajax hem uit Kaapstad weg
haalde om te laten voetballen,
niet om reservespeler te zijn.
Hij, betrokken in de omko
pingsaffaire die Hertha BSC
bijna een kompleet elftal kost
te, rekende er ook nauwelijks
op. Hij aanvaardde het dat
Ajax hem min of meer voor een
koopje binnenhaalde omdat hij
zo graag weer in Europa wilde
voetballen.
.Kijk', verklaarde Steffenhagen,
,Ik had het niet slecht in Zuid-
Afrika. Ik kon er voetballen en
wat verdienen. Eigenlijk bete
kende het allebei niet zo ver
schrikkelijk veeL Voetbal dat is
in alle opzichten semi-professio-
nalisme. Bovendien verschrik
kelijk geïsoleerd. Ik wilde terug
naar Europa, graag naar Duits
land, maar ook wel naar een
ander land. In Kaapstad zijn er
contacten met Bayern München
geweest, maar voor de zaak
over de transfer (De helft van
het bedrag voor Hellinic Kaap
stad, de andere helft voor Hert-
ha) geregeld was kwam Ajax
op de markt. Een topclub, het
leek me geweldig.
Het is tegengevallen. Dat is geen
geheim. Het zou zelfs een enor
me teleursteling zijn geworden
als ik niet, mede dankzij Horst
Blankenburg, zo goad in de
groep was gevallen. Al na korte
tijd voelde ik mij geen vreem
deling meer bij Ajax. Ik heb
ook nooit geprobeerd mij van
de groep af te zonderen. Varga
deed dat wel. Van nature heeft
hij dab Bij Hertha was hij ook
al een eenling. Wanneer ik zo
op mij zelf zou hebben moeten
(Van onze correspondent)
ROME In Turijn heeft men
de grootste lol om Hans
Kraay, die dit weekeinde zeer
serieus een filmverslag heeft
bekeken waarop hij meende
Juventus aan het werk te zien,
de tegenstander van AJAX
morgenmiddag in de UEFA-
cup. In werkelijkheid zag hij
Ascoli spelen.
Manager Kraay was zaterdag
avond in de Villa Sassi in Tu
rijn, waar de AS Roma ver
bleef in verband met de zon
dag gespeelde wedstrijd Ju-
ventus-Roma. Kraay's aanwe
zigheid in het Romeinse trai
nings- en rustkamp werd giste
ren nog eens bevestigd door
het secretariaat van Roma, al
wist men niet hoe Kraay in de
Villa Sassi verzeild was ge
raakt.
.Nu hebben de Romeinen de
gewoonte al hun wedstrijden
te filmen en die een week later
aan de vooravond van een
nieuwe wedstrijd nog eens
af te draaien. Kraay schoof
voorzichtig bij in het zaaltje,
informeerde voor de zekerheid
of de zwart-wit gestreepte for
matie Juventus was en kreeg
als antwoord ja, of yes, of si,
of oui.
Daarop concentreerde Kraay
zich helemaal op de film ken
nelijk niet in de gaten heb
bend dat hij een filmverslag
van Roma-Ascoli zat te bekij
ken. Die wedstrijd was de
week tevoren in Rome ge
speeld, Ascoli heeft net als
Juventus ook zwart-wit ge
streepte shirts De grappen
maker die Kraay mooi voor
schut zette had achteraf de
grootste lol, maar Roma-trai-
ner Niels Liedholm vond na
enige tijd dat de grap lang
genoeg geduurd had en lichtte
zijn Nederlandse collega in.
Maar de flater was geslagen
en „La Stampa", de grootste
krant van Turijn, bracht
Kraay's extra „spionageactivi-
teiten" in een smakelijk ver
haal gisteren op de sportpagi
na's, samen met de foto waar
op een zichtbaar geconcen
treerde Kraay de film bekijkt
HANS KRAAY beetgenomen
AMSTERDAM De trainer van FC Amsterdam
Plm van de Meent Is dezer dagen een veel ge
plaagd man. Liefst vijf spelers staan op de zieken
lijst »nin of meer ernstig geblesseerd. En dat kort
voor het eerste treffen met Fortuna Düsseldorf
in de derde ronde van het toernooi om de LJefa
Cup. Zeker is dat „splelmacher" Chris Dekker
niet zal spelen.
De Zaankanter is ernstig aan de banden van de
linkerenkel geblesseerd in de bekerontmoeting te
gen Roda JC. Het ziet er naar uit dat de ploeg
van de Lieverdjes zijn middenvelder voorlopig zal
moeten missen. Maar ook de blessures van linker
spits Gerard van der Lem (vocht in de rechterknie)
en ausputzer Jan Fransz (linkerheup verdraaid)
zijn ernstig. Een lichtpuntje is het voorspoedige
herstel van de verwonding van Leen van de Merkt
De Utrechter trainde gistermiddag volop mee en
ondervond vrijwel geen hinder meer. Ook Frits
Flinkevleugel, die niet aan de training deelnam,
is morgenavond van de partij. Hij was zondag
geveld door een lichte griepaanval.
Toch is van der Meent niet pessimistisch. „Ik zie
nog lichtpuntjes. Abe van der Ban en Jaap Visser
hebben tegen Roda JC goed gespeeld, zodat
wat de bezetting van het middenveld vrij goed
zitten. De jongens missen natuurlijk wel wat wed
strijdritme, maar er zijn nog altijd de mysterieuze
kranten in de sport. Bovendien heeft Klaas Kartef
zich zondag als linkerspits onderscheiden. Daar-'
door heb ik naast Geert Meyer nog een vierde
aanvaller".
Gaat van de Meent met drie spitsen spelen? De
blonde oud-Hagenaar wil niet al te veel over zijn
taktiek loslaten. „Het is haast altijd zo dat de ploeg
die thuis speelt het spel moet maken. Dus aanval
len. Het kan natuurlijk ook anders. Zaterdag heeft
Fortuna tegen Bochum laten zien geen antword.'
te weten op het systeem dat deze ploeg toepaste.
Dat was afwachtend. Dat heeft mij op een idee
gebracht, maar daarover laat ik mij niet uit Dat
zal men morgen wel zien".
FC Amsterdam gaat dus op de verdedigende toer,
gebruikmakend van counters via de snelle spitsen
Otto en Meyer met daartussenin Nico Jansen?
staan, had ik het niet kunnen
uithouden.
Na een half jaar wilde ik weg.
Naar een andere vereniging.
Een mindere club desnoods. Er
zijn trouwens weinig mogelijk
heden voor het verbeteren wat
de club betreft als je bij Ajax
vandaan komt. Ik had voor een
lager contract weggewild, als ik
maar vast kon spelen. Twintig
minuten, een half uur, een
helft, dat is geen voetballen. Je
komt in het elftal, moet warm
worden en als je net op tempe
ratuur bent is het afgelopen.
Dat is niets voor mij.
FC Köln en Eintracht Frankfurt
zijn bij Ajax geweest Ik heb
weieens gehoord dat ook Ten
nis Borussia wat in mij zag,
maar AJAX vond dat ik een
half miljoen moest opbrengen.
Het is natuurlijk leuk te mer
ken dat je zoveel waarde hebt,
maar het is erg vervelend tege
lijkertijd ook de zekerheid te
hebben dat niemand van de
gegadigden er van overtuigd is
dat je dat geld ook waard bent
Ik heb tenslotte maar weinig
kansen gekregen te bewijzen
wat ik kan".
Die mogelijkheden zijn er voor
Arno Steffenhagen de laatste
tijd meer geweest. Met het ver
trek van Piet Keizer kwam een
plaats vrij, die tot na de wed
strijden tegen Juventus niet in
de Europese bekercompetitie
kan worden opgevuld door Bro-
kamp. Te kort lid, volgens de
UEFA.
Er kwam bovendien nog een ex
tra vacature voor die twee wed
strijden tegen de Italiaanse
lijstaanvoerder doordat Rep
drie wedstrijden schorsing
kreeg van de Europese voetbal-
Hans Kraay kan daardoor, zelfs
als hij in de uitwedstrijd mor
gen in Turijn maar met twee
spitsen speelt, nauwelijks om
Steffenhagen heen. Het hield
Arno Steffenhagen
...graag spelen..
tevens in dat de Duitser de
laatste weken meer kansen
heeft gehad ook in competitie
wedstrijden te spelen. Dat had
tot gevolg dat Steffenhagen ook
weer veel meer animo kreeg.
„Het is toch logisch dat je te
rugvalt in vorm wanneer je al
tijd maar moet afwachten. Nu
kan ik tenminste meedoen en
daarvoor ben ik naar Neder
land gekomen. Het kan me
niets schelen of ik op de linker-
of de rechtervleugel moet
staan, als ik er maar bij ben.
Anderhalve maand geleden
maakte Hans Kraay bekend dat
Steffenhagen in elk geval dit
seizoen bij Ajax zou moeten
voltooien. Daarvoor had hij de
gelegenheid gekregen zichzelf
te verkopen, zoals Varga deed,
die naar Borussia Dortmund
ging. Arno Steffenhagen werd
begin oktober aan zijn contract
gehouden dat nog loopt tot de
zomer van 1976. En daarna?
Steffenhagen: ,Ik weet het nog
niet Met een redelijk contract
wil ik best bij Ajax blijven. Ik
ben helemaal niet zo'n Duitser
die per se terug moet, die als
het even kan eens per maand
de lucht van thuis moet opsnui
ven. Ik voel me echt niet onge
lukkig in Nederland, ook zeker
niet bij Ajax. Maar ik wil voet
ballen, dat staat voorop. Bij
kleine club desnoods. Liever
wat minder geld dan vaak op
de reservebank'.
Atletiektoppers
naar Nederland
w jg
DEN HAAG Het i
ling dat het indoor atletic
zoen op 25 januari ii
in Arnhem geopend word
deelneming van buitenlj
atleten. De Koninklijke N
landse Atletiek Unie (KI
heeft geld beschikbaar c
aantal buitenlandse t
naar Arnhem te halen. Zo i
de bedoeling dat o.a. de 1
pese kampioen hoogspri
Jesper Toerring uit Dene
ken en de Engelse kogels
Geoff Capes, die in Rom
de Europese kampioens<
pen brons won, aan de
zullen verschijnen.
Ook voor de twee avondwed
den, die in juni en juli oj
pendal worden gehouden
de KNAU een aantal t
buitenlandse atleten uitnoi
Trimmen in
Noordwij k
NOORDWIJKERHOUT
december wordt in Nooi
kerhout een trimmanife
gehouden, waarbij men
verschillende afstanden k;
schrijven. De start is om
uur. Inschrijving is moi
vanaf 10.30 uur. Plaats
handeling is Langeveldi
bij Noordwijkerhout. Ins
ven bij Hoogwakerbosstra!
Noordwijk aan Zee er
koekstraat 9 Leiderdorp.
1 Nil
Ex-wereldkampiojjjjjjjj
zwaar gewond
CARACAS De VenozolaT1
oud-wereldkampioen boks« -
het halfzwaargewicht, Viq
Rondon, is ernstig gewonl
een ziekenhuis in Caracas
nomen. Rondon, die 197 lf^
reldkampioen was, liep en vgI
hersenletsel op bij een val| j.
een trap in zijn huis in Carj de
bel
de
League Cup
11C
LONDEN Aston Villa en t
Chester United hebben gii<lNI
avond de kwartfinales van[we
toernooi om de League I de
bereikt. Aston Villa won o\ jer
gen terrein de „replay" t«
Hartlepool met 6—1 terwijl i j
Chester United uit met I
Southampton versloeg. De ft
winnaars ontmoeten eikaal
4 december in de kwartfin;
?e km
tfin;
DEN HAAG Sinds de lotto en toto de combinatie lotto/toto dit seizoen al 51
naast elkaar opereren is er voor de miljoen gulden werd ingelegd. Deze ge-
sportverenigingen een bedrag vrijgeko- gevens memoreerde Jhr. mr. A. Feith
men van zes miljoen gulden in dertien gisteren in zijn afscheidsrede als voorzit-
weken. In het hele vorige seizoen was ter van de stichting de Nationale sport-
dat bedrag zeven miljoen. In het laatste totalisator. Hij is opgevolgd door mr. A.
jaar van de toto werd in totaal 46,5 Vrolijk.
miljoen gulden ingelegd, terwijl er voor G|steravond werd het nieuwe bestuur in aanwezigi
van minister Van Doorn geïnstalleerd. Links de oud-vool
lliniuilllllllltllllllllllllllllllllllllinilllimilllllllllinilllliuilllllliuillinillllllllllllllllllllllllllllliniinilllliuinillllllimilinilllliuilllinilinilllllllllilliniuil ter Jhr. Mr. A. Feith en rechts de nieuwe voorzitter 1
M. Vrolijk.
PRAAG Hij kent de legendari
sche Planlcka, de Tsjech, die
voor de tweede wereldoorlog
naast de Spanjaard Zamora
werd beschouwd als de beste
doelverdediger van Europa,
uitsluitend van het witte doek.
Schroif, die tijdens het WK in
Chili (1962) het Tsjechische
doel verdedigde, was zijn
Idool.- Voor Bobby Charlton
had hij respect en George Best,
Eusebio, Pele, Cruyff en Gerd
Muller werden door hem altijd
bewonderd. Nadat hij met het
nationale elftal in 1966 de kers
verse wereldkampioen Enge
land in Londen een 0—0 gelijk
spel afdwong werd hij de 'held
van Wembley' genoemd. Hij
studeert psychologie. Zijn naa-
m: Ivo Viktor, de enige overge
blevene van de beroemde Du-
kl a ploeg, die met spelers als
Masopust, Pluscal, Novae, Bo-
rovicka, Kuccra, Jelinek en
uiteraard Viktor gedurende
vele Jaren het aanzien van het
Tsjechische voetbal bepaalde.
Ivo Viktor, 32 nu, is een doelman
met een, zeker volgens Noord-
europese maatstaven, tamelijk
ongebruikelijke speelstijl. Hij is
niet alleen sterk op de lijn,
maar ook voor zijn doel. In
Tsjecho-Slowakije zegt men,
dat Viktor 'Engels' speelt, waar
mee wordt bedoeld, dat hij
nooit aarzelt zich voor de voe
ten van een tegenstander te
smijten wanneer dat noodzake
lijk is. Viktor mijdt, in tegen
stelling tot bijvoorbeeld zijn
idool en voorganger in de natio
nale ploeg Viliam Schroif, de
show. Hij speelt niet voor de
tribunes ofschoon hij beschikt
over een verbluffend reactie
vermogen, waardoor het voor
aanvallers altijd erg moeilijk is
hem van dichtbij te verrassen,
fiktor: "Een snelle reactie is voor
een doelman, die aan de top wil
spelen, onontbeerlijk. Maar er
is meer nodig. Je moet een goed
overzicht hebben, goed kunnen
timen en lenig zijn. En, wat
misschien wel het belangrijkste
is, je moet over moed beschik
ken. Als je dat niet hebt, mag
je niet in het doel staan. Ik geef
toe, dat ik me nooit ui een
scrimmage zal storten als ik
tijd zou hebben om na te den
ken. Zie ik mezelf wel eens op
de televisie, dan vraag ik me
wel eens af of ik niet teveel
risico's neem. Maar als ik dan
weer in het veld sta ben ik dat
ook vergeten. Zodra het mo
ment komt. waarop ik ga weife
len of de risico's nog wel ver
antwoord zijn, stop ik onmid
dellijk".
Popul,
air
Ivo Viktor Is populair In Tsjecho
Slowakije. Hij heeft geen ste
rallures cn leeft uiterst solide.
Tsjechische sportjournalisten
kozen hem, misschien wel de
enige wereldklassespeler die
nog over is in het land dat
vroeger altijd over vele sterren
van internationaal formaat
kon beschikken, in 1968, 1972
en 1973 tot 'voetballer van het
jaar'.
Twee keer werd Viktor uitgeno
digd om het doel te verdedigen
van een Europees elftal en hij
was ook van de partij toen
Europa en Zuid-Amerika el
kaar op 2 november 1973 te
Barcelona ontmoetten tijdens
een, in het kader van de door
de FIFA ingestelde 'wereldvoet-
baldag', georganiseerde wed
strijd.
Sinds 1963 is Viktor bij Dukla
Praag. In 1966 maakte hij zijn
debuut in de nationale ploeg,
waarvoor hij sindsdien 47 keer
uitkwam. Vier jaren geleden
nam hij met Tsjecho-Slowakije
in Mexico deel aan de strijd om
de wereldtitel. Hij was er ook
bij toen de Tsjechen twee jaar
geleden in Brazilië uitkwamen
en de strijd om de 'mini-copa'.
De Brazilianen werden destijds
nog eens geconfronteerd met
Viktors kwaliteiten, want hij
was het, die de drievoudige we
reldkampioenen in het met
175.000 toeschouwers volge
propte Maracana-stadion op
00 hield. De Braziliaanse pers
doopte hem om tot 'de held van
Maracana'. Toen Viktor na te
rugkeer in Praag werd ge
vraagd of hij zo goed gespeeld
of Brazilië zo slecht, antwoord
de hij: "De Brazilianen waren
IVO VIKTOR
laatste
Fortuin
Zijn filosofie is, dat een doelman
niet buiten het fortuin kan.
Viktor: "Het ergste voor een
keeper is, dat hij tweederde
van een wedstrijd werkloos
moet toekijken en dan Ineens
met een tegenoffensief wordt
geconfronteerd. Als je niet de
kans hebt gekregen om In een
wedstrijd te groeien heb je ge
luk nodig".
Ivo Viktór, getrouwd en vader
van een zoon die ook de naam
Ivo draagt, is, evenals zijn trai
ner Joseph Masopust, een groot
bewonderaar van het Ned er-
Van onze sportredactie
ENSCHEDE FC Twente
gisteren geconfronteerd
reisproblemen. De machine,!
het Enschedese gezelschap v
morgen naar Praag zou veri
ren, kon niet vanaf het ■"'«Uil
veld Twenthe vertrekken j
dat de vele regen van de afd
pen weken een verzakking! H
een deel van de start- en 1»
ingsbanen tot gevolg had I Ji
had. Met als gevolg dat Sc|
hol werd aangewezen als pij
van vertrek.
iinuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiimiiirt
landse voetbal. Dat is ook!
reden, dat hij niet bijster
housiast reageerde toen het!
FC Twente als tegenstani
van Dukla Praag in de derl
ronde van het toernooi oml
UEFA-cup aanwees. "De t
mars van Nederland naar 11
wereldtop is verbluffend", zèi
hij. "Met Polen speelde Nedli
land het mooiste voetbal tijd®
het laatste wereldkampic*
schap. Spelers als Cruyff, N« i
kens en Hulshoff zijn abso» i
toppers. Dat wij tegen Twe#'
moeten spelen is erg onpleéi
rig. Waarom moeten uitgei I
kend wij het opnemen tefl
een club die in Nederland!
enkele jaren aan de top star
Misschien hebben we weer i
zoveel geluk als zeven ja#
geleden tegen Ajax. Maar té
was Dukla een betere ploeg
tegenwoordig. Ons probleem»
dat we te weinig doelpunè
maken. De vorm van het bei
van de competitie is er i»
meer. Dat is erg jammer, w#
volgens mij zullen we in Pr»
met tenminste twee doelpunt
verschil moeten winnen om
kans op de plaats in de kwaif
nales te behouden".
TON VAN DAlil
