Kunst is ook voor werkende jongeren
BULGAARS DANSENSEMBLE
IN RIJNLANDS LYCEUM
Henk Elsink
komt met
,,Totenmetnu
De Vrolijke Vrouwtjes van Windsor
99
Theodulfus: vereniging met hechte tradities
197 ZATERDAG 9 NOVEMBER 1974
LEIDSE COURANT
PAGINA 5
Vier jaar Cultureel jongeren Paspoortin Leiden
Leiden - In 1970 werd in Leiden, in navoleins we echter met een enthousiaste groep van zes Het accent ligt voor ons op vorming, in de Sleutel, waarin een overzicht geboden wordt versiteit K O en tevens a
Leiden - In 1970 werd in Leiden, in navolging
van vele andere Nederlandse steden, het
Cultureel Jongeren Paspoort geïntroduceerd.
Omdat de gemeente niet in staat bleek het
CJ.P. verregaand te subsidiëren, werd aan
sluiting gezocht bij het Haags CJ.P., zodat
de kosten van organisatie en het uitgeven
van het informatieblad „Sleutel" op een
grotere groep deelnemers konden worden
afgewenteld. Er werd een begeleidings- en
een redaktiecommissie gevormd om de be
langen van de Leidse CJ.P.-houder te behar
tigen. Velen waren met het ontstaan van een
Leids CJ.P. erg gelukkig, anderen hadden
bezwaren tegen de aansluiting bij Den Haag
en werkten liever onafhankelijk. Inmiddels,
vier jaar later is het aantal houders van een
jongeren paspoort hier gestegen van 412 naar
3.656. Over het functioneren van het CJ.P.
in Leiden spraken we met Marga Kroon
(coördinator voor Leiden), Frans de Haan Enure mogelijkheid
i:„_> U..;v DJ
we echter met een enthousiaste groep
mensen opnieuw gestart en zijn hard bezig
om de boel stevig op poten te krijgen. Het
C.J.P. is ontstaan voor scholieren, studenten
en werkende jongeren, maar vooral die laat
ste groep krijgt naar ons gevoel nog veel te
weinig aandacht en blijft daardoor klein
(1974 2830 studenten en scholieren, 816 wer
kende jongeren red.)
at is echt een groep, die je veel moeilijker
kan bereiken. Het plan is daarom om een
beter contact te krijgen met centra waar die
jongeren wèl komen. Bijvoorbeeld bij Troef
en het Kreatief Sentrum. De basis die in Den
Haag is gelegd vinden wij ook te smal. Het
is daar toch nog veel te veel die gedachte
van „hoogstaand cultureel". Je moet dan wel
erg oppassen dat je niet elitair gaat worden",
vindt Harry.
Het accent ligt voor ons op vorming,
breedste zin van het woord. Er zijn gewoon
activiteiten, die erg weinig kosten en waar
je als CJ.P.-houder niet nog eens een keertje
korting op hebt Dat is logisch. Wij vinden
dat je die dingen toch in Sleutel moet aan
kondigen. Een nadeel van de samenwerking
is natuurlijk ook dat het je meer moeite kost fiODlCPm
een eigen gezicht tot stand te brengen en er
voor te zorgen dat je voor Den Haag geen «Het verzamelen
vijfde wiel aan de wagen bent Wij zijn geloof
ik ook wel wat kritischer ten op zichte van
de inhoud van Sleutel. In Den Haag gaan ze
er nog teveel van uit, dat zij het alleen voor
het zeggen hebben. Zo van je mag wel mee
doen, maar je moet je wel naar ons schikken.
Sleutel, waarin een overzicht geboden wordt versiteit K O en tevens lia van de sectie
van alle culturele evenementen en informatie vorming van de Culturele Raad, vroegen
wordt verstrekt over nieuwe producties. De tenslotte zijn visie op het functioneren
Wij willen echt geen revoluties en super «Het belangrijkste is
redaktiecommissie van Leiden neemt de s
menstelling van vier pagina's in Sleutel i
haar rekening.
kopij blijft altijd nog een
probleem. Meestal komt het er op neer dat
wij zelf die pagina's moeten vullen. Dat is
erg jammer, want in principe bieden we
iedereen de mogelijkheid zijn zegje te zeggen.
We zouden graag zien dat de CJ.P.-houder
wat actiever werd", vertelt Huib.
i de boel eerst c
de Culturele Raad), allen leden van de bege
leidings- en redactiecommissie.
Je kan eigenlijk wel zeggen dat het C.J.P. hier
nog steeds in oprichting is. Er zijn in het
verleden nogal wat moeilijkheden geweest,
met name door het grote verloop in de
commissie. Aan het begin van dit seizoen zijn
ting is voor ons de enige mogelijkheid om
in Leidean het CJ.P. te propageren. Het
levert natuurlijk problemen op. In Den Haag
willen ze bijvoorbeeld alleen die evenementen
in de agenda opnemen, waar de houders van
het paspoort een korting op krijgen. Wij
willen daar best wel een beetje vanaf zien.
kritische toestanden,
beetje rekening met
aldus Marga.
Een cultureel jongeren paspoort is voor iede
reen tussen de zestien en de zesentwintig jaar
te krijgen en kost 3,50 per seizoen. De
betrokken gemeente geeft op elk paspoort
nog een subsidie van 3,50. Met het pspoort
krijg je een fikse reduktie op concerten en
toneelvoorstellingen en vaak ook op abonne-
menten van allerlei soorten tijdschriften. De vjelUKKlg
toegang tot musea is veelal gratis. Elk lid
ontvangt maandelijks het informatieblad "e "eer Weeber, directeur
stevige basis te geven. Ook het contact
en de communicatie met Den Haag moet
verbeterd worden. Dat ligt allemaal niet zo
makkelijk, want ik ben de enige full-time
kracht en dat komt dan nog door mijn werk
bij de Culturele Raad. Voor de anderen moet
alles in de vrije uurtjes gebeuren. Het enthou
siasme is er in ieder geval wel. We willen
er graag iets van maken", stelt Marga.
het Leidse C J.P.
„Ik kan wel zeggen dat ik indertijd mijn steen
tje heb bijgedragen tot de oprichting van het
CJ.P. in Leiden en ik ben er dan ook heel
gelukkig mee. Er is een behoorlijk aantal
CJ.P.-houders dat regelmatig onze concerten
en voorstellingen bezoekt Bij de concerten
zijn het vooral de zondagochtend- en middag
concerten die veel bezocht worden. Het vorig
weekeinde bijvoorbeeld waren bij Frans
Brüggen en Gustav Leonardt in het Groene
Kerkje vrij veel jongeren. Voor de meesterse-
rieconcerten ligt de opkomst wat lager. Als
ik een voorbeeld mag geven. Een tijdje gele
den hadden we een serie voorstellingen van
Fons Jansen. Daar zijn in het totaal 2400
kaarten voor gekocht waarvan 150 door C.
J. P.-houders. Het enige wat ik jammer vind,
is de kleine groep werkende jongeren die een
CJ.P. heeft Meesal zijn dat dan nog jongeren
met een zekere opleiding. Toch een soort
bovenlaag. Er zouden eigenlijk meer werken
de jongeren bij culturele manifestaties moe
ten woren betrokken".
Ton van Brussel
Foto: Henk Elsink.
Leiden Voor bijna alle Nederlanders zal de naam Henk
Elsink een bekendeklank hebben en toch zullen er relatief
maar vrij weinig zijn, die hem ooit hebben zien optreden.
Jarenlang heeft hij in Amsterdam zijn eigen theatertje
gehad, "De Kopermolen", en het gebeurde maar sporadisch
dat hij in andere theaters optrad. Zijn grote populariteit
verwierf Elsink door radio, televisie en grammofoonplaat.
In zekere zin is dit bevreemdend, aangezien Elsink altijd
een typischp theaterartiest is geweest. Wie hem ooit in de
zaal bezig heeft gezien en kort daarna een t.v.-optreden van
hem aanschouwde, kon met één oogopslag een essentieel
verschil constateren: -Elsink kan eigenlijk niet zonder de
ruimte en de vrijheid van het theater en komt daardoor
op de beeldbuis nauwelijks tot zijn recht. Gelukkig voor de
cabaretliefhebbers alom in den lande heeft hij nu zijn
Kopermolen van de hand gedaan en is hij vervolgens aan
een grote tournee begonnen met een repertoire, waar onge
veer al zijn grote succesnummers op staan. Dit programma,
dat de titel "Totenmetnu" draagt, zal dinsdag a.s. in het
Rijnlands Lyceum te zien zijn.
Na de Afrikaanse,
Zuidamerikaan-
se en Spaanse
folklore is het
nu de beurt aan
de Bulgaarse.
A.s. woendag
treedt in het
Rijnlands Ly
ceum de groep
Balk an ska Mla-
dost op, een en
semble, bestaan
de uit 12 dan
sers, 12 danse-
sici met als spe
ciale gast Geor-
gi Ivanov, mede
werker van Ra
dio Sofia, die
het een en an-
de „rebeck", het
Bulgaarse natio
nale instrument.
Ou de- Wetering De amateurto
neelverenigingen in Leiden
moeten al jaren lang al het
mogelijke doen om het hoofd
boven water te houden, maar in
de kleinere gemeenten rond
Leiden heeft het amateurtoneel
nog steeds niet over belangstel
ling te klagen. Tot de actievere
gezelschappen behoort de R. K.
Toneelvereniging „St. Theodul
fus" uit Oude-Wetenng. „Theo
dulfus", zoals de naam in de
wandeling luidt, werd op 1 mei
1923 opgericht en is dus nu
welgemoed het 52ste seizoen in
gegaan.
'Het woord „welgemoed" is hier
zeker op zijn plaats, want Theo
dulfus ontwikkelt zich nog
steeds in positieve zin. „Over
het algemeen" aldus voorzitter
Van den Heuvel, „vormen to
neelverenigingen een tak van
recreatie, die niet meer zo leeft,
maar bij ons komt het de laat
ste tijd wel op. Wij hebben een
grote toeloop van jeugdige le
den en het kleine stuk, dat bij
ons altijd aan het grote stuk
voorafgaat, zit daardoor dit
keer vol debutanten".
Deze toeloop van nieuwe leden
heeft waarschijnlijk twee oor
zaken: al sinds jaar en dag
heeft Theodulfus de gewoonte
om het eigenlijke, avondvullen
de stuk te laten voorafgaan
door een eenakter voor begin
ners, zodat iedereen een grote
kans heeft om al vrij snel de
planken op te mogen. Daar
naast is er dezer zomer een
toneelcursus georganiseerd, die
onder leiding stond van Piet
Eekveld uit Rotterdam, een ini
tiatief dat niet genoeg toege
juicht kan worden. Theodulfus
is een vereniging met hechte
tradities. Tot voor kort werden
de beide jaarlijkse uitvoeringen
(één in het najaar en één in het
voorjaar) gegeven in een cafe-
zaal te Oude-Wetering en pas
sinds enkele jaren wordt er ge
bruik gemaakt van de toneel-
9 9
99
Leiden Volgende week zaterdag is „De Vrolijke
Vrouwtjes van Windsor" in het Rijnlands Ly
ceum te zien in een voorstelling, verzorgd door
de Noorder Compagnie. De regie is in handen
van Zdenëk Kraus en de rol van Falstaf wordt
gespeeld door Paul Brandenburg.
Over het ontstaan van „De Vrolijke vrouwtjes van
Windsor doen verschillende verhalen de ronde,
maar het meest bekende en meest algemeen
geaccepteerde is wel, dat dit stuk werd geschre
ven op verzoek van Koningin Elisabeth I. De
beide stukken gewijd aan de regeringsperiode
van Hendrik IV (Henry IV part I and II) waren
aan het Engelse hof bijzonder in de smaak
gevallen, en dit was vooral te danken aan een
van de bijfiguren. Dit nevenkarakter was een
oude, dikke en vrolijke ridder, luisterend naar
de naam John Falstaff, Shakespeare had deze
ontembare drinkebroer en rokkejager een hoe
veelheid slechte eigenschappen meegegeven, die
ruimschoots in verhouding waren met zijn ge
weldige omvang, maar hij had hem ook met
zoveel humor getekend, dat hij iedere voorstel
ling het publiek volledig op zijn hand kreeg.
Dat de dikke ridder in een ander stuk opnieuw
op de planken moest komen, stond al snel als
een paal boven water, maar hierbij deed zich
een kleine moeilijkheid voor: Shakespeare had
zijn Sir John in het tweede deel van Hendrik
IV laten overlijden en het was hem dus onmoge
lijk geworden een vervolg hierop te schrijven.
De oplossing werd gevonden in een blijspel, dat
geheel los staat van de serie koningsdrama's en
dat Flastaff tijdens een van zijn escapades in
conflict bracht met de rijke burgers van het
stadje Windsor. Het is een onbekommerd nie
mendalletje geworden, maar met een ijzersterke
„plot" en gave karaktertekeningen en daardoor
is het door de eeuwen heen een van Shakespea
re's meest gespeelde stukken geworden. De fi
guur van de dikke ridder sprak duidelijk tot de
verbeelding en dit blijkt met name uit het feit
dat hij voor vele componisten (Nicolai, Verdi,
Elgar e.a.) een bron van inspiratie is geweest.
„De Vrolijke Vrouwtjes van Windsor" met v.l.n.r. Paul Brandenburg, Fiet
Dekker en Janine Veeren.
zaal van net dorpshuis „De Al
keburcht". Hierdoor ging mis
schien iets van de oude sfeer
verloren, maar het betekent
ook dat de spelers een beter
uitgeruste zaal tot hun beschik
king hebben en dat er inzake -
de decors samengewerkt kon
worden met een andere toneel
vereniging (St Pancratius).
Over belangstelling van de zij
de van het publiek mag niet
geklaagd worden: De Alke-
burcht moet twee keer afge
huurd worden (vrijdag 15 en
zaterdag 16 november) en beide
keren verwacht men een volle
zaal (en dat op een inwoneraan
tal, dat stukken lager ligt dan
dat van Leiden!). Dit publiek
bestaat voor 95 procent uit een
vaste kern, die geen uitvoering
zal missen. Kernm erkend is
wel, aldus de voorzitter, dat het
publiek grotendeels uit ouderen
of jongeren bestaat, maar de
leeftijdsgroep daartussenin
over het algemeen vrij slecht
vertegenwoordigd is.
De eenakter van dit najaar is
getiteld „De Automaniak" en
wordt geregisseerd door Henk
Kortekaas. Deze zelfde Henk
Kortekaas is samen met Corry
Zoct-de Jeu en Martha Klein-
Mo llers te zien in de hoofdrol
len van het blijspel „Hartjes
aan 't spit", dat daarna zal wor
den uitgevoerd. De regie van
dit tweede stuk is in handen
van Piet Mollers. Het grime- en
kapwerk wordt „in eigen be
heer" verzorgd door Marian
Verdel-Hoogenboom. Wie na
afloop van de beide voorstellin
gen behoefte heeft om de gezel
lige avond nog langer te maken,
kan nog tot na middernacht in
de benedenzaal van het dorps
huis terecht.
Paul Korenhof
Waar naar Toe?
ZATERDAG 9 NOVEMBER
Lelden - Imperium: 20.30 uur:
"Met gesloten Deuren", to
neelspel.
Leiden Stadsgehoorzaal:
10.00-22.00 uur: Fanfare con
cours.
Lelden - Rijnlands Lyceum:
20.15 uur. "Het hemelbed",
toncelspeL
Leiden - Ciné Club: 22.00 uur
Filmvoorstelling.
ZONDAG 10 NOVEMBER
Leiderdorp - Dorpskerk: 15.00
uur: Concert bij kaarslicht,
door piano-trio.
Leiden Stadsgehoorzaal:
10.00-22.00 uur: Fanfare con-
Leiden - Middelweg 19 c: 15.00
r: Poppentheater.
DINSDAG 12 NOVEMBER
Lieden - Rijnlands Lyceum:
20.15 uur: Henk Elsink in
"Totenmetnu".
WOENSDAG 13 NOVEMBER
Leiden - Rijnlands Lyceum:
20.15 uur: Nationaal Bul
gaars Folkloristisch Ensem
ble.
VRIJDAG 15 NOVEMBER
Alphen - De Bron: 20.00 uur:
Filmvoorstelling "Johnny
got his gun".
Leiden - Imperium: 20.30 uur:
"Met Gesloten Deuren", to
neelspel.
Leiden - Hot House: 22.00 uur:
Live jazz muziek.
Leiden Ciné Club: 22.00 uur.
Filmvoorstelling.
Concert bij
kaarslicht
in Dorpskerk
Leiderdorp
LEIDERDORP Het Duitse
pianotrio "Tedesco", be
staande uit Werner Genuit
(piano), Volker Worlitzsch
(viool) en Garo Atmncayan
(cello) verzorgt morgenmid
dag om drie uur een concert
bij kaarslicht in de Dorps
kerk aan de Hoofdstraat Op
het programma staan wer
ken van Mozart (klavicrtrio
in d kleine terts K V. 548),
Mendelssohn Bartholdy Odu-
viertrio in d kl. t. op. 49) en
Ravel (pianotrio ui u kl t).
Voor bezoekers met kinderen
is de gelegenheid geschapen
de kinderen tijdens het con
cert In gebouw "het Tref
punt" (naast de kerk) onder
te brengen, waar zij zich
kunnen vermaken met ver
toning van kinderfilms.
Henk van Ulsen
leest
Ida Gerhardt
LEIDEN Maandag a.s. heeft
in het LAK theater de eerste
van een vrij unieke serie
voorstellingen plaats, geor
ganiseerd door de Leidse
Schouwburg in samenwerk
ing met de Stichting Poëzie
Hardop, de vakgroep Neder
lands vnn de Rijksuniversi
teit, de Leidse Volksuniver
siteit K O en hot Leids
Academisch Kunstcentrum.
Doel van deze samenwerk-'
ing was het organiseren van
een vijftal "dichtersavon-
den" volgens de principes
van "Poëzie Hardop". De
eerste van deze avonden
(maandag a.s., aanvang 20.15
uur) zal gewijd zijn aun de
dichteres Ida Gerhardt De
voordracht uit haar werk is
in handen van Honk van
Ulsen.
Meer subsidie
voor
streek-muziek-
scliool
Van onze correspondent
WASSENAAR - De raadscom
missie voor Onderwijs en-
maatschappelijke voorzie
ningen zal het college van B
en W adviseren de subsidie
aan de streekmuziekschool
voor Leiden en omstreken te
verhogen van vijftig- tot ze
senvijftigduizend driehon
derd gulden. Voor incidente
le cultureleactiviteiten zal
zes- in plaats van vijfdui
zend worden uitgetrokken.
WASSENAAR Dc contribu
tie van de historische vereni
ging Wassenaar wordt het
komend jaar verhoogd van
7,50 naar 10.-. Het be-
■tuur van de vereniging is
uitgebreid met de heer A.
van der Klcij, onder wiens
leiding het afgelopen jaar
onderzoekingen zijn gedaan
naar de bodem in het cen
trum van Wassenaar.
WASSENAAR - De Leider-
dorpse groep „Spirit of St.
Louis" treedt morgan op in
jongerensociëteit „Time
Out" aan de Van der Werve-
straat. Het concert begint
om twee uur 's middags. De
toegangsprijs is 2,50 voor
soos-leden en 3,50 voor
niet-leden.