PSV heerste tegen
Haarlem niet alleen
Eindelijk weer ovaties
voor Johan Cruyff
Pure vrije trap
NAC werd toch
punt ontfutseld
Eindhoven alleen
aan de leiding
Broodje met kaas
kostte Hans Polko
halve wedstrijd
EINDHOVEN - PSV is al
leenheerser in de eredi
visie geworden maar
heeft wel grote moeilijk
heden moeten overwin
nen om het zo ver te
brengen. Tegenstander
Haarlem was geenszins
de mindere van PSV,
waarbij Dahlqvist de
nog steeds geblesseerde
René van de Kerkhof
zeer matig verving.
De bezoekers kregen in de begin
periode twee klappen te incas
seren. Twee verdedigingsfouten
werden de ploeg van trainer
Hughes noodlottig. De eerste
werd afgestraft door Van der
Kuylen na een kopbal van Ed-
ström, na zes minuten en de
tweede in de achtste minuut
door Van Kraay. Hij scoorde
met een ver schot.
Haarlem, met Van Duivenbode en
Huyg als sterkste spelers, bleef
het falende PSV uitstekend
partij bicden maar slaagde er
pas veertien minuten na de rust
in dankzij een kogel van ^ot de
achterstand te reduceren. Vijf
minuten later kwam het in ge
vaar verkerende PSV er weer
wat beter voor te staan door
een doelpunt van Edström na
voorbereidend werk van Van
der Kuylen en Lubse (3-1).
Met voortreffelijke reddingen
Van der Kuylen juicht. PSV staat met 1-0 voor en de
verdedigers van Haarlem laten het hoofd hangen.
hield doelman Boersma vervol
gens Van der Kuylen en Lubse
van treffers af. Een kwartier
voor het einde passeerde Huyg
de weer geheel herstelde Van
Beveren, die nadien nog oen
uitstekende redding verrichtte
bij een kopbal van Van de
Berg.
SCOREVERLOOP:
6. Van der Kuylen 1-0, 8. Van
Kraay 2-0, 59. Pot 2-1. 64. Ed
ström 3-1. 75. Huyg 3-2 Scheids-
PSV: Van Beveren, Krijgh, Van
Kraay, Nordqvist, Deijkers,
Willy van de Kerkhof. Strik.
Van der Kuylen, Dahlqvist,
Lubse, Edström.
Haarlem: Boersma, Wenting,
Hocben, Marijt, Vrijhof, Huyg.
Van Duivenbode. Boszhard
(Sleman), Sadck, Pot, Van den
Berg.
Edström heeft uigehaald. De uitblinkende doelman Rob Boersma valt tevergeefs uit om de bal nog tegen te houden.
Deventer Go Ahead en De
Graafschap speelden in een pu
re streekderbysfeer. De Graaf
schap was zeker niet met de
fensieve bedoelingen naar De
venter gekomen, waardoor een
snelle, open strijd ontstond.
Gecstman profiteerde al snel van
de hem geboden vrijheid maar
De Graafschap stelde zich goed
teweer en Warnas moest twee
maal op de doellijn redding
brengen. De Graafschap zette
s: 8.000.
het offensief na de rust voort Scorevcrloc
en Go Ahead kwam onder zwa- Amtz 2-
re druk te staan. Bij de Deven- vocts. Tc*
tenaars moesten na een kwar- Spijkerm.n Rijk«n.,w,r.
tier in de tweede helft Spijker- nas Geestman. Oude Wes»clmk.
Strijdvecn; Van Loon, Arntz, Van
Deinsen; Bakker (Maiwald). De win
kel; Van Marwijk.
i Bakker wegens blessu
res worden vervangen. Toch
vergrootte Go Ahead de voor
sprong, Doelman Doorenbosch
versperde Van Marwijk de C,raaf M
Londen, Mintjes, Koeni
doortocht, kreeg de gele kaart goor. schoenaker. Hiddi
en een vrije trap tegen waaruit Hazelhckkc (Sieinvoort);
Arntz scoorde. lohy), De Jonge.
sch; Van
Go Ahead Eagles
wil weer op
zondag spelen
DEVENTER - De Deventer eredi
visieclub Go Ahead Eagles zal
voorlopig niet meer op zater
dagavond competitiewedstrij
den spelen. Het bestuur is we
liswaar geen tegenstander van
het spelen op de zaterdag maar
men is momenteel toch niet ge
heel tevreden met de aantallen
toeschouwers, die de wedstrij
den trekken. Zo was het bezoek
in de duels tegen Haarlem en
De Graafschap beneden de ver
wachting. De wedstrijd tegen
FC den Haag zal dan ook zon
dag 10 november worden ge
speeld. Het Ligt in de bedoeling
in het voorjaar weer de zater
dag te kiezen, met dan als aan
vangstijdstippen 16.00 uur of
18.30 uur.
DEN IIAAG - Eindhoven heeft in
de eerste divisie opnieuw al
leen de leiding genomen. Zelf
wonnen de Eindhovenaren in
Tilburg van willem II met
0—1, maar concurrent NEC
verspeelde in Helmond een
kostbaar punt aan Helmond
Sport: 0—0.
PEC/Zwolle en Volendam wissel
den van plaats. De Zwollenaren
stelden teleur door tegen SC
Amersfoort gelijk te spelen. Vo
lendam won, zij het met het
kleinst mogelijke verschil van
FC Dordrecht.
SC AmersfoortPEC Zwolle 11
(0—1). 17. Heskamp 0—1. 62.
Meijer 1—1. Scheidsrechter:
Booy. Toeschouwers: 1500.
SVV—Vcendam 2—1 (0—1). 30.
Oldenburger 0—1. 70.Mulder
11. 75. Kerkhof (eigen doel)
2—1. Scheidsrechter: Van
Ooyen. Toeschouwers: 2000.
VolendamFC Dordrecht
1_0 (1-4). 7. Smit 1—0.
Scheidsrechter: Beukman. Toe
schouwers: 3000. In de tweede
helft werd de Dordrechtspcler
Bolton op een brancard van het
veld gedragen. Aanvankelijk
vreesde men voor een verdraai
de knie maar het bleek een
beenbreuk te zijn. Er was geen
sprake van een botsing of ruw
FC VVV—FC Den Bosch 0—0.
Scheidsrechter: Geurcns. Toe
schouwers: 3500.
SC Cambuur—Ileercnvecn 10
(O-O) 71 Hockstro 1—0.
Scheidsrechter: Van der Kroft.
Toeschouwers: 7000. Gele kaart
voor Ooft cn Golyanin (SC
Cambuur). Beiden wegens on
deruithalen i
i tegenstan-
Toe-
NECHelmond Sport
Scheidsrechter: Rum.
schouwers: 6000.
Willem IIEindhoven 01 (01).
32. Jacobs 01. Scheidsrechter:
Mulder. Toeschouwers: 3500.
Gele kaart voor Eykenbroek
(Willem II) wegens onderuitha
len van tegenstander.
FC GroningenIleracles 50
(40) 16. Hovenkamp 1—0. 17.
Eimers 20. 30. Grittor 3—0. 35.
Grittcr 40. 64. Eimers 50.
Scheidsrechter: De Bruin. Toe
schouwers: 3500.
Vitesse—FC Vlaardlngen 4—0
(00). 46. Veenstra 1—0 (staf-
schop). 68. Heczen 20. 73. Van
Kerkhof 30. 81. Bursac 40.
Scheidsrechter Vcrmey. Toe
schouwers: 2000.
[ADVERTENTIE J
Wageningen - Twee minuten was
NAC op de Wageningse berg
verwijderd van de eerste over
winning in dit seizoen, toen de
tot op dat moment hopeloos
falende spits Groenendijk NAC
deze illusie ontnam. Heel NAC
ijlde naar de grensrechter om
te protesteren voor buitenspel
maar kreeg nul op het request.
Het was natuurlijk wel triest voor
de Bredanaars, maar zij had
den dit deels aan zichzelf te
wijten. Met meer attente schut
ters had NAC de zege al in een
veel vroeger stadium veilig
kunnen stellen. Wageningen,
dat op het middenveld de gang
makers en brekers Van Osen-
bruggen (geschorst) en Broecks
(geblesseerd) miste, leek in dit
zeer matige duel een gewillig
slachtoffer te worden. Vreijsen,
de gevaarlijkste man in de Bre
dase aanvalslinie, vond echter
maar een keer het Wageningse
net
Bij het scheiden van de markt,
toen de verdedigers van NAC,
wegens vermeend buitenspel
verzuimden in te grijpen, bood
Ponsen opnieuw Groenendijk
een niet te missen kans. Dit
keer faalde hij niet. Ondanks
gebrek aan kwaliteit toonde
Wageningen zich andermaal ex
plosief in de slotfase en hield
wederom op het nippertje het
ongeslagen thuisrecord in tact.
Vermeer werd door Corver opge
schreven wegens shirtje-trek-
Scorevcrloop: 19. Vreijsen 0-1, 88.
Groenendijk 1-1. Scheidsrech
ter: Corver. Toeschouwers:
4000.
Wageningen: Van Geffen, Block,
Wellerdieck, Vermeer, Tolle
naar, Hamberg, Ooms, Ponsen,
Menting (Tomas), Groenendijk,
Van Vijfeyken.
NAC: De Jong, Cruyssen, Van
den Dries, Krijnen, Bakker,
Smits, Bouwmeester, Dierckx,
Brouwers (Vermeulen), Vreij
sen, Muller.
Ga voor occasions
liever
naardeVW-dealer
y^goromie - ANWB-keuring-
service pa spoort.
GRONINGEN Sinds enige tijd weet Heracles
een echte vedette in de gelederen te hebben.
Nadat topscorer Hans Polko, afkomstig van de
vierde klasser Enter, al voor de nodige sensatie
had gezorgd, kan aan de serie „grappen" een
nieuwe worden toegevoegd. Op de heenweg
naar Groningen stopte de selectie in motel
Gasseltervcld. De bedoeling was dat iedereen
koffie dan wel jus d'orange zou nemen. Polko
had trek in broodjes met kaas en stoorde zich
niet aan de door de trainer Dellow gegeven
richtlijnen. De Engelse oefenmeester nam dat
niet en kondigde a?n dat Polko het eerste half
uur tegen FC Groningen niet zou meespelen.
De nicuwq.prof meende vervolgens (overigens
geheel ten onrechte) dat hij dit te danken had
aan doelman Arend Steunenberg, waardoor er
in het motel en later in de bus een daverende
ruzie uitbrak. Later werd alles weer uitgepraat
en bleek dat Polko 's morgens van huis was
gegaan zonder te eten. Het een cn ander bleef
niet zonder gevolgen. Heracles ging In Gronin
gen kansloos ten onder en verloor met 5-0.
Voor Jan Kuipers was dat helemaal triest. De
op het laatste moment opgeroepen jeugdspeler
- Schepers bleek geblesseerd - ret?d in zijn haast
om nog op tijd te zijn zijn auto total-loss.
Barcelona
speelt
eerder
(Van onze correspondent)
Barcelona FC Barcelona
mag de uitwedstrijd tegen At-
letico Madrid op vrijdag 1
november spelen.
Barcelona had verzocht de
wedstrijd op zaterdag te spe
len in plaats van de oorspron
kelijk vastgestelde (vaste) da
tum zondag 3 november. Atle-
tico Madrid wees dat af omdat
zaterdag in Spanje een norma
le werkdag is. Op 1 november
mocht niet van de Spaanse
voetbalbond omdat een duel
niet meer dan 24 uur mag
worden vervroegd. Ijlings
werd dit onderdeel van het
reglement gewijzigd in 48 uur
zodat op vrijdag 1 november
(Allerheiligen en een vrije dag
in Spanje) kan worden ge
speeld. Daarmee gaat Atletico
Madrid akkoord en heeft Bar
celona meer ruimte tot het
duel met Feyenoord op dins
dag 5 november.
'OLENDAM - Voor Dordrecht-
speler Barry Bolten is de wed
strijd tegen Volendam bijzon
der ongelukkig verlopen. Behal
ve dat zijn ploeg met 1—0 ver
loor, brak de 18-jarige ex-Chel-
sea-speler drie minuten voor
tijd zijn linker scheenbeen. Bol
len verstapte zich. Het is de
tweede maal, dat de nieuwe
ianwinst van Dordrecht zijn
>een breekt
BARCELONA Johan
Cruyff kreeg gisteren
eindelijk weer eens ova
ties van de volle tribu
nes in Barcelona. De
drie doelpunten die zijn
club op eigen terrein
maakte tegen Salaman
ca (uitslag 3—1) waren
dan ook voor het groot
ste deel zijn werk. Een
ervan het derde
nam onze landgenoot
zelf voor zijn rekening.
De twee andere doel
punten waren te danken
aan Cruyffs voorzetten.
Ook Neeskens werd her
haaldelijk met applaus
beloond.
Het knappe spel van Cruyff over
stemde de kritiek die de laatste
tijd oplaaide. Gisteren toonde
het sportdagblad Marca een no
gal venijnig staaltje van moede
loosheid. Een briefschrijver uit
Barcelona vergelijkt de presta
ties van Cruyff van vorig sei
zoen met die van nu. „Vorig
jaar was Cruyff de grote kam
pioen, maar dit seizoen is het
niet meer dan matig wat hij te
zien geeft en soms zoals
in de wedstrijd tegen Feye
noord is hij helemaal nergens.
De commerciële instelling van
de Nederlander kennende zou
het me niets verbazen als hij er
iets mee op het oog heeft".
Het was niet al te moeilijk om uit
te blinken in de ontmoeting van
gisteren. Het hele elftal had de
wedstrijd tegen Feyenoord nog
in de benen. Het was een geluk
dat Barcelona Salamanca trof,
de debutant in de eerste divisie.
De bezoekers verweerden zich
fel en hadden een half dozijn
gelegenheden om te scoren,
maar zij struikelden telkens
over hun zenuwen. De verdedi
ging van Barcelona liet veel te
wensen over. Nu en dan moest
Cruyff naar achteren om red
ding te brengen in penibele si
tuaties.
Bekerhouder Liverpool heeft zijn
leidende positie in de eerste
divisie van de Engelse League
verstevigd door een kleine
overwinning (10) op lands
kampioen Leeds United. Een
doeltreffend schot in de 73e'
minuut van Steve Heighway
gaf de doorslag. Er waren
55.000 toeschouwers.
bezit nu 21 punten uit 14 wedstrij
den en heeft een punt voor
sprong op Manchester City, dat
bovendien een wedstrijd meer
heeft gespeeld. Manchester City
speelde 11 bij de voormalige
lijstaanvoerder Ipswich Town,
dat daardoor op 18 punten uit
15 wedstrijden kwam.
Onderaan de ranglijst viel het
herstel van Arsenal op. In een
Londense derby versloeg Arse
nal West Ham United met 30.
Het was de eerste overwinning
voor Arsenal in dertien wed
strijden en de eerste nederlaag
van West Ham in acht duels.
De stand aan de kop is: 1. Liverpool
14-21. 2. Manchester City 15-20. 3.
Middlesbrough 14—18, 4. Ipswich
Town en Evcrton 15—18, 6. Stoke
City 14—17.
Onderaan is de situatie: 18. Leeds
United en Queens Park Rangers
1411, 20. Tottenham Hotspur
14—10, 21. Arsenal 14—9, 22. Luton
Town 15-9.
De grootste sensatie In de tweede
ronde van het toernooi om de „DFB-
Verelnspokal" was de uitschakeling
van lijstaanvoerder in de Bundesli-
ga Hamburger SV door VFB Eppln-
gen, dat uitkomt in de hoogste ama
teurklasse. Hamburger SV, vorig
jaar nog in de finale van dit toer
nooi, moest zich met 21 gewonnen
Voor 12.000 toeschouwers scoorde
Gerd Störzer In de 57e en 70e minuut
voor de thuisclub. Hamburger SV
kon hier tegenover in de 80ste mi
nuut slechts een tegendoelpunt door
een kopbal van Bertl stellen.
In totaal acht amateurclubs wisten de
derde ronde te bereiken of tenminste
een beslissingswedstrijd af te dwin
gen.
Landskampioen Bayern München had
veel moeite met Rot Weiss Obcrhau-
sen dat een klusse lager speelt cn
kon slechts met 2—0 winnen. Men
boekte in het Olympiastadion een
laagterecord wat het aantal toe
schouwers betreft: 1991.
Zowel FC Antwerp als RWD Molen
beek, tegenstanders van respectieve
lijk AJax en FC Twente ln de twee
de ronde van het toernooi om de
L'EFA-Cup hebben gisteren hun
competitiewedstrijd gewonnen.
RWD Molenbeek, zonder Koens en
Polleunis, zegevierde door een vroeg
doelpunt van Slroybant in de moei
lijke wedstrijd tegen FC Luik Een
schot van zeker 30 meter afstand
verraste de verdediging van de thuis
club volkomen. De grote uitblinker
bij RWDM was doelman Nico de
Brec, die FC Luik bij herhaling van
een doelpunt afhield cn in de 80ste
minuut zelfs een strafschop stopte.
Gedurende meer dan een uur heeft
een zeer verdedigend spelend Beve
ren landskampioen Andcrlecht in
bedwang kunnen houden. Een over
treding van Vanderelst tegen Van
Himst werd de ploeg echter halver
wege de tweede helft noodlottig. Rob
Rcnsenbrink benutte de toegestane
strafschop. Vanderelst scoorde
twaalf minuten voor het eindsignaal
de tweede treffer.
De stand aan de kop: RWDM 11—17,
Anderlecht 11—17, Antwerp 11—14,
FC Brugge 11-14, Lierse SK 11-13.
Juventus heefl gisteren de groot
ste overwinning in de Italiaan
se competitie behaald: 40 te
gen nieuwkomer Ascoli.
Juventus hoeft nu ook serieus de
achtervolging op koploper La-
zio ingezet, dat dankzij een ge
makkelijk wedstrijdprogramma
tot nu toe ongeslagen aan de
top stond, al bereikte het giste
ren tegen hekkesluiter Bernana
slechts op het laatste nippertje
dank zij een strafschop een ge
lijkspel van 1—1.
Inter leek in het San Siro-stadion
aanvankelijk de tweede neder
laag binnen een week te gaan
lijden. Eerst tegen FC Amster
dam, nu tegen het sterke Bolog
na, dat lang met 1—0 voor
stond. Moto hielp Inter (Zonder
Facchetti) tenslotte (toch nog)
aan een kostbaar puntje.
De stand aan de kop: Lazio 4—7,
Nopoli 4—6, Fiorentina 4—8, Juven
tus 4—5, Torino 4-5. Bologna 4-5,
Inter 4-4, Cagliari 4—4, Milan 4—4,
Sampdoria 4—4.
Facchetti niet
tegen Nederland?
MILAAN - De International
Gianclnto Facchetti van Inter
Milaan zal op 20 november
wellicht niet meespelen In het
duel tussen Nederland en Italië
In de voorronde van het toer
nooi om het Europees kam
pioenschap.
Ondanks een gebroken rib zou
Facchetti door zijn bestuur ge
dwongen zijn uit te komen in
de wedstrijd tegen FC Amster
dam afgelopen woensdag. De
deelname verergerde zijn toe
stand echter dermate, dat hij
enkele weken langs de kant
moet blijven.
Zware straffen
Joegoslavische
voetballers
BELGRADO - De strnfeommissie
van de Joegoslavische voetbal
bond heeft strenge straffen uit
gedeeld aan spelers, die tegen
standers ernstige blessures had
den toegebracht. Hatunic van
Sloboda Tuzla werd voor een
jaar geschorst omdat hij schul
dig zou zijn aan de beenbreuk
van een tegenspeler. Tuksa van
Dinamo Zagreb kreeg voor c
soortgelijk geval een schorsing
van tien maanden opgelegd.
Zinloos
Wat tevoren door insi
ders kenbaar is ge
maakt, is volledig uit
gekomen. De volley-
balploeg heeft in het
toernooi om de we
reldtitel geen schijn
van kans gehad op
een eervolle klasse
ring. In Europa en
dan speciaal in het
westen, gaat Neder
land door voor een
vooraanstaande vol
leybalnatie. Maar wat
betekent West-Europa
in een confrontatie
waaraan de gehele
wereld deelneemt? In
Mexico City is het ant
woord gegeven: niets.
Een constatering die
de hoge heren van de
NeVoBo wel naast
zich neer zullen leg
gen. Nederland is
hardleers als het aan
komt op het bepalen
van de plaats van een
sport in de wereld-
rangschikking. De cij
fers hebben harde taal
gesproken. Of er le
ring uit wordt getrok
ken, valt te bezien. Er
zal wel weer veel ge
leerd zijn. Als het dan
ook maar is dat het
zinloos is veel geld uit
te geven om niets te
bereiken.
Lichtzinnig
Er is nog een sport met
de neus op de feiten
gedrukt: het amateur-
boksen. In het sterk
bezette Hollandtoer-
nooi brachten twee
Nederlanders het ver:
Ortega die in de finale
verloor evenals IJssel-
muiden maar hij hoef
de slechts eenmaal te
voren aan te treden
om in de eindstrijd te
geraken. Een kleine
twintig andere Neder
landse amateurs over
leefden op een en
kele uitzondering na
de eerste ronde
niet. Het zal de Boks-
bond duidelijk zijn.
dat er nog heel veel
moet gebeuren alvo
rens met enig recht
van spreken bij het
NOC kan worden aan
geklopt om enige bok
sers af te vaardigen
naar de Olympische
Spelen in Montreal.
Te lichtzinnig zijn
boksers. Boksers zon
der ervaring of zonder
voldoende techniek.
Ook hier wreekte zich
de instelling van „het
willen meedoen". Ten
koste van pugilisten
die daardoor wellicht
in de mening kwamen
te verkeren dat zij in
ternationaal iets te be
tekenen hebben. Zij
weten nu beter. On
derling wat stoeien is
leuk. Internationaal
meetellen is hècl wat
anders.
Waarde
Het Nederlandse club-
waterpolo is interna
tionaal in betekenis
toegenomen. HZC de
Robben plaatste zich
in Amersfoort voor de
halve finale van het
toernooi om de Euro
pa Cup voor Lands
kampioenen. ZIAN/-
Vitesse doorstond in
het Westduitse Ham
de eerste ronde van
het toernooi voor be
kerwinnaars. De Ha
genaars plaatsten zich
daarmee voor de fina
le, die hajf november
in Boedapest gespeeld
wordt. Aan de presta
tie van ZIAN/Vitesse
kan meer waarde wor
den toegekend dan
aan die van HZC de
Robben. In Amers
foort waren de zeven
tallen uit Istanboel en
Helsingfors duidelijk
zwakke broeders. In
Hamm wist ZIAN ech
ter thuisclub Rote Er-
do en het sterke Napo-
li achter zich te laten.
De Robben organi
seert ook de halve fi
nale EC I en hoeft
geen reiskosten te ma
ken. Tot op heden
heeft ZIAN/Vitesse
nog geen geld voor de
trip naar Boedapest.
Alleen een bliksemac
tie kan de Hagenaars
nog naar Hongarije
brengen.
