Kerk gevraagd scherper
tegen ongerechtigheid
op te treden
„Alles wat ik gezien heb bij
Arsenal projecteer ik op de
mogelijkheden bij Haarlem"
Barry Hughes liep stage in Londen
Dr. Ramsey ziet in
Chili kansen voor
commissie-Silva
GEDRAG VAN JONGEREN VAAK
VLUCHT UIT WERKELIJKHEID
Korte metten
WOENSDAG 9 OKTOBER 1974
LEIDSE COURANT
PAGINA 13
Van onze sportredactie
HAARLEM Bij binnenkomst in zijn werkkamer
telefoneert Barry Hughes, de trainer van Haarlem,
met Engeland. Hij leeft zich uit in zijn moedertaal
en geeft uitgebreid visie op ontwikkelingen in het
Nederlandse en Engelse voetbal. Na drie kwartier
aan de bel te hebben gehangen, zegt Hughes: „Zo,
dat was een verslaggever van de Daily Express. Ik
heb al een wereldnaam zonder dat ik een wereldteam
heb". Hij lacht. Hughes is zojuist, terug van een
weekje Arsenal. Via Bertie Mee heeft hij door de
bril van een Engelse manager mogen kijken. Met een
zucht meldt Hughes (37): „De ideeën barsten mijn
lijf uit. Ik zit vol met voorstellen, ik ben er helemaal
nerveus van. Zoals ik het nu in mijn hoofd heb,
moeten wij het bij Haarlem ook gaan doen, anders
gaan we met de Nederlandse voetballerij de vernie
ling in.
Hughes ging zeer bewust naar Londen, vooral ook
omdat hij het reisje zelf betaalde. Barry Hughes, de
kleurrijke, wil Haarlem qua organisatie volledig ver
anderen. Hughes: „Alle trainers doen mij na. Ik
kwam uit mijn dug-out en schreeuwde. Dat zie je
nu iedereen doen. Ik durfde vijf jaar geleden al
iemand via'de kranten aan te vallen. Dat lees je van
anderen ook regelmatig. Ik trainde met poppen, dat
doen ze niet na maar iedereen sprak erover. Hughes
bracht wat nieuws en dat gaat nu weer gebeuren."
Volgend seizoen wordt Hughes manager bij Haarlem,
met onder zich als trainer Piet van der Kuil, zijn
huidige hulptrainer. In die opzet zal Hughes naar
alle waarschijnlijkheid een contract tekenen voor vijf
jaar om Haarlem opnieuw op poten te zetten. Hij
zucht weer: kan ik kan al beter morgen manager
zijn. Er is nog zoveel te doen."
Vandaar dat Hughes bij Arsenal de hele organisatie
op de voet volgde. Vorige week dinsdagmorgen werd
hij ontvangen door secretaris Frier. „Met hem heb
ik de hele administratie doorgelopen. Enorm zwaar,
maar geweldig boeiend. Ik heb daar bijna een bijbel
volgeschreven, zoveel informatie kreeg ik. 's Avonds
ging ik naar een wedstrijd van Crystal Palace, een
derde divisieclub op dinsdagavond, maar wel 28.000
toeschouwers. Technisch en taktisch leek het nergens
op. Als trainer ergerde ik me wezenloos. Maar toen
ik dat even vergat en alleen de bal volgde, zat ik
op de punt van mijn stoel. Een enorm spektakel. Als
ik het geld had, liet ik elke week zesduizend suppor
ters van Crystal Palace met de boot overkomen. Ze
zouden allemaal een sjaaltje van Haarlem van mij
krijgen. Die gasten gingen tekeer, dat was niet te
geloven. Maar trainers en spelers brengen het daar
ook veel beter dan hier. Toen het tweede doelpunt
viel van Crystal Palace gaf de trainer kushandjes
naar het publiek.
Grote klasse.
Woensdag bekeek Hughes de ver
zorging van de kleding. „Dat is
niet te geloven. Arsenal heeft
twee vrouwen in vaste dienst,
die dat elke dag perfect rege
len. De medische afdeling is
ook grote klasse. Daar gaat
geen speler naar huis als zijn
nagels niet zijn geknipt. Zij
hebben daar ook een restau
rant, zoals bij Ajax. De messen,
de vorken, de zoutvaatjes, alles
heeft het embleem van Arsenal.
De spelers zijn verplicht daar
te eten. Daardoor krijg je een
goed contact met het publiek,
's Avonds speelde Arsenal, een
benefitwedstrijd voor Reading,
een club uit de vierde divisie.
De secretaris was 25 jaar in
dienst. Er waren 16.000 toe
schouwers. De man hield er
24.000 gulden aan over. Dat zijn
dingen die je je hier niet kunt
voorstellen. Terug in de bus
serveren twee obers, ook met
een embleem van Arsenal een
geweldig diner: krabcocktail,
soep. kip met vlees, een toetje,
koffie en een sigaar. Ja in de
bus. Toen we bij Highbury aan
kwamen, stonden er weer spe
ciale mensen klaar om de spul
len uit de bus te halen."
Donderdagmorgen bekeek Hug
hes de jeugd van Arsenal op
een veld buiten Londen. „Ook
daar hadden ze een restaurant.
Daar ben ik opnieuw in de
administratie gedoken. Het
tourniquette-systeem de be
zoekers kunnen alleen via een
draaideurtje het stadion in
spreekt me geweldig aan. Bij
elke tourniquette staat een
aparte chef die met de secreta
ris moet afrekenen. Bij Arsena
l—Manchester City kwamen
46.000 toeschouwers. Bij de af
rekening kwamen ze maar twee
kwartjes te kort. In Nederland
weten we niet eens precies hoe
veel toeschouwers we hebben.
Wat die Engelsen doen, noem ik
pas controle, 's Middags heb ik
gesproken met de supporters
vereniging. Die hebben me ook
weer wat ideeën gegeven. Maar
daar zeg ik verder niets over
want dan loopt een ander er
mee weg.
's Avonds had Hughes een diner
met Bertie Mee. „Weet je", zegt
Hughes, „die Mee heeft drie
telefoons: een voor intern, een
gewoon nummer en een geheim
nummer. Zijn secretaris heeft
hetzelfde. Bij Arsenal werken
tweeëndertig mensen in vaste
dienst, bijv. ook de monteur
„or, Ho cnelprshlis."
Vrijdags had Hughes een onder
houd met de manager van de
afdeling neveninkomsten. „Mis
schien heb ik daar nog wat aan
voor Haarlem", 's Middags reis
de Arsenal af voor de uitwed
strijd tegen Leeds United. Hug
hes: „We gingen per trein en we
aten zo lekker dat ik tegen Mee
zei: „reist de koningin ook mee.
Eerlijk, het was onvoorstelbaar.
In het hotel in Leeds, waar de^
spelers ook zaten, voelde ik me
net James Bond. Dat was ont
zettend luxe. De sfeer bij die
wedstrijd (Arsenal verloor met
2—0) was geweldig. Ik wilde zo
mijn jas uittrekken en het vel
d in lopen."
Hughes probeert het hele gebeu
ren samen te vatten. „Qua orga
nisatie en public relations lacht
Engeland ons uit. Dat is schan
dalig genoeg. Maar op het veld
is het daar niet best. Vroeger
kon je Engelse voetballers zo
opratelen, dat is niet meer zo.
Ze missen de persoonlijkheden.
De trainers lopen in de mist. Ze
willen het continentale voetbal T
met het Engelse spel mixen,
maar daar hebben ze de goeie
mensen niet voor. Ze vragen
aan hun spelers om Van Hane-
gem na te doen. Dat kan na
tuurlijk niet. En daarbij, de En
gelse spelers hebben een min
derwaardigheidscomplex tegen
over het continent We lopen
achter, zeggen ze zelf.".
In Engeland is Hughes doordron
gen van de noodzaak dat Haar
lem op korte termijn vier licht
masten moet krijgen. „Dat
moet gebeuren. Daar kweek je
sfeer mee. Dan wint ook geen
scouten, me bezighouden met
commerciële dingen en n
maar op. Ik moet mezelf terug
verdienen. Zo moet je dat zien.
En dan zul je het straks
dan belt Feyenoord op. Dan
word ik door Guus Brox als
een vorst ontvangen. En
neer Hughes vertelt u eens, hoe
heeft u dat allemaal gedaan?"
Dat zal het grootste moment ir
mijn leven zijn".
Daarnaast heeft Hughes nog eens
twintig ideeën. „En daar ga ik
vandaag al mee beginnen. De
voorbereiding vergt wat tijd
maar tegen het eind van dit
seizoen zal je de eerste resulta
ten al zien. Alles wat ik gezien
heb bij Arsenal projecteer ik op
de mogelijkheden van Haarlem.
We gaan keihard werken. Ik
ben bescheiden, maar ik zeg
dat ik de beste figuur ben om
hier manager te zijn. Ik ga
VOOR
GOUDEN en BRILLANT
Kwaliteits-Sieraden
en de voordeligste prijzen
Blijft uw adres juwelier
v. d. Water
Haarlemmerstraat 181
Grote keuzo an vak-service.
PAULUS DE BOSKABOUTER - DE HELDENMOL
Blindenbonden De Kontakt-
commissie Den Haag van de
landelijke blindenbonden orga
niseert op 23 oktober in gebouw
Amicitia aan het Westeinde een
voorlichtingsavond voor zowel
visueel gehandicapten als ande
re belangstellenden. Tijdens de
ze bijeenkomst die om 19.00 uur
begint zal onder meer worden
gesproken over „Home-tea-
ching" en zullen de aangepaste
hulpmiddelen voor blinden
worden getoond.
door
Je an
DU LIEU
K—93 En eindelijk was het zover: Eucalyp-
ta ontdekte dat ze opgesloten zat in haar
eigen kerker en dat er van Paulus werke
lijk geen spoor te bekennen was. Oei, wat
ging die heks tekeer. Ze liet haar fakkel
vallen die prompt uitdoofde, sperde haar
grote heksenmuil wijd open en liet een
afschuwelijke jammerkreet horen die wel
vijf minuten aanhield. Lang voor de
kreet verstomd was. kwamen Oehoe-
boeroe en Salomo aanstormen. „Er
wordt iemand vermoord!" riep de laatste
Nogal wel zo tamelijk door MOL
schreeuwde Ochoeboeroe. ..Daar is de
schurk!. We grijpen hem, Salomo! Maar
Mol kroop overhaast weg hij Paulus en
die gilde Blijf van hem af, pas opl"
SUSKE
EN
WISKE
WO«OTVERVOLGO
De r.k. kerk moet van basis tot top scherper optreden tegen
de ongerechtigheid in de wereld. Deze els geldt In het bijzonder
de desbetreffende autoriteiten van de Heilige Stoel. Aldus een
der conclusies uit de vergadering in Rome van zestig nationale
commissies voor Justitia et Pax (gerechtheid en vrede).
De vertegenwoordigers der landelijke commissies voor Justitia
et Pax zijn vorige week in Rome bijeen geweest om te bespreken
hoe de kerk in al haar geledingen kan bijdragen tot oplossing
van de vele en ernstige problemen, die de gerechtigheid en de
vrede in de wereld geweld aandoen. Namens de Nederlandse
commissie Justitia et Pax nam mej. dr. M. A. M. Klompé aan
de vergadering in Rome deel.
De vergadering splitste zich op in drie commissies. Een der
commissies hield zich voornamelijk bezig inet de folteringen,
die in vele landen nog worden toegepast, met allerlei vormen
van terreur, met de wapenhandel, de institutionalisering van
oorlogs- en uitzonderingsrecht, de maatschappelijke en rcciale
discriminatie en dergelijke. Heel de kerk, maar vooral de Heilige
Stoel, moet hiertegen blijven optreden, aldus de commissie.
Een tweede commissie besprak het voedselprobleem in de
wereld. Zij hoeft daarover een rapport samengesteld. De com
missie constateert daar onder meer in, dat de rijke landen zich
feitelijk niets van het voedselprobleem aantrekken en rustig hun
hoge consumptiepeil handhaven.
Een derde commissie besprak voornamelijk de problemen, die
verbonden zijn met het betrekken van de kerkelijke basis bij
de oplossing van de wereldproblemen. Dit geldt in het bijzonder
voor de ontwikkelingslanden, waar aan de basis nog heel veel
mensen analfabeet zijn. In Nederland levert het betrekken van
de basis bij de grote wereldproblemen betrekkelijk weinig
moeilijkheden op.
De Nederlandse commissie Justitia et Pax heeft informele maar
goede contacten met de diocesane en parochiële raden, met
vrouwen- en jeugdorganisaties, met de theologische opleidingen,
die in staat zijn door te stoten naar het grondvl«k. Een
voorbeeld daarvoor is het Landelijk Pastoraal overleg at met
name over de kwestie der gastarbeiders, een aangelegenheid
door de commissie Justitia et Pax bestudeerd en ingebracht,
een reeks aanbevelingen voor de basis kon opstellen.
De tweede commissie, die het voedselprobleem in de wereld
besprak, wil deze aangelegenheid nog scherper onder de aan
dacht van heel de kerk brengen. Zij verwijst hiervoor onder
meer naar het internationale congres, dat de wereldvoedselorga
nisatie van de Verenigde Naties binnenkort in Rome belegt. De
commissie Justitia et Pax wil aan het wereldvoedselprobleem
enkele besprekingen wijden in het kader van het Heilig Jaar.
Behalve het wereldvoedselprobleem zal op die colloquia ook de
solidariteit met de derde wereld aan de orde worden gesteld,
alsmede de positie van de vrouwen in kerk en maatschappij.
Kerk
en
Wereld
De eruge effectieve macht voor de rechten van
de mens inChili schijnt de oecumenische
vredescommissie te zijn. die onder voorzitter
schap staat van kardinaal-aartsbisschop Silva
Henriquez van Santiago.
Met deze conclusie is aartsbisschop Ramsey
van Canterbury en primaat van de Anglikaanse
kerk in Engeland teruggekeerd van zijn reis
door Zuid-Amerika. „Deze organisatie heeft,
temeer omdat zij de volledige steun heeft van
het Vatikaan en van de kerken in het algemeen,
werkelijk een kans invloed uit te oefenen in
een situatie, waarin het regicme wordt gedra
gen door mensen, die zich katholiek noemen",
aldus aartsbisschop Ramsey.
Toen hij een ontmoeting had met generaal
Pinochet, leider van de militaire junta sedert
het bewind van president Allende een jaar
geleden werd omver geworpen, baseerde dr.
Ramscv zich geheel en al op hetgeen kardinaal
Silva Henriques had gedaan en beklemtoonde
hij vooral de rechten van de men*. Hij had
zo verzekerde hij dat zo krachtig gedaan als
hij kon zonder beledigend te worden.
Na het onderhoud met Pinochet, dat een half
uur had geduurd, was geen communiqué uitge
geven. „Men vermijdt de uitgifte van communi
que's. wanneer men in een situatie verkeert,
waarjn men niet kan winnen", aldus dr. Ram
sey.
Maar Chili, zo zei hij verder, is slechts een deel
van heel het Zuidamerikaanse panaroma. „Er
zijn nog meer landen, WUT mm in worden
gemarteld. Er zijn nog meer landen waar ver
schrikkelijke dingen gebeuren. Het is bekend,
dat in Brazilië mensen volkomen willekeurig
worden gearresteerd en gemarteld."
Dr. Ramsey wees tenslotte op de ontstellende
tegenstellingen tussen arm en rijk in de Zuida
merikaanse landen. Het is daar erger dan ik
had gedacht, met uitzondering misschien van
Het theologisch onderwijs aan
de theologische faculteit in
Tilburh, aan de katholieke
theologische hogeschool Am
sterdam en aan de hogeschool
voor theologie en pastoraat in
Roermond is erkend als we
tenschappelijk onderwijs. De
drie instellingen zijn aange
wezen als hogescholen die ge
lijkberechtigd zijn met de
rijksuniversiteiten wat be
treft de doctoraten en de doc-
toraal-getuigschriften, die ze
zullen verlenen. Aldus een ko
ninklijk besluit dat in het
Staatsblad is gepubliceerd.
Kardinaal Alfrink zal zondag
celebreren in zijn titelkerk in
Rome, namelijk die van de
Heilige Joachim. Hij doet dat
op verzoek van de pastoor van
de parochie. In deze kerk
hangt zijn wapenschild, dat tij
dens de vorige bisschoppensy
node drie jaar geleden door
rechtse katholieken met verf
was besmeurd uit protest te
gen de „progressieve ketterij
en" van de Nederlandse kardi
naal.
Uit een enquete onder West-
duitse jongeren tussen zestien
en negenentwintig jaar blijkt,
dat ruim zeventig proeent een
gelukkig gezinsleven nog bo
ven materiële zekerheid en
persoonlijke onafhankelijk
heid stelt. Twee derde heeft
een goede verhouding met de
ouders, een derde zelfs zéér
goed en negenendertig pro
cent „tamelijk goed". Rechts
éénvijfde vond de verhouding
deels goed, deels slecht.
Verdieping van het geestelijk leven en
de volksvroomheid, alsmede het pro
bleemhoe de niet meer praktiserende
katholieken en van de kerk wegglijden
de Jongeren weer voor de kerk te win
nen, zijn de onderwerpen, waarmee de
Duitstalige werkgroep binnen de bis
schoppensynode zich heeft beziggebou-
De bisschop van Spiers, mgr. F. Wetter
zal morgen het resultaat van het overleg
binnen deze werkgroep, waarvan ook
kardinaal Alfrink deel uitmaakt, aan de
bisschoppensynode voorleggen.
Basis voor het gesprek van de Duitse
taalgroep is een studie van prof. dr. Karl
Lehmann, lid van de internationale theo
logencommissie. over „innerlijk leven en
meditatie".
Lehmann constateert daarin allereerst.
dat meditatie een zeer veelzijdig begrip
is, dat reikt van de hoogste trap der
mystiek tot de magie. Wat hedentendage
onder meditatie verstaan wordt is lang
niet altijd indcntick met datgene, wot in
de christelijke taal met gebed of geeste
lijk leven aangeduid wordt.
Prof. Lehmann zet vervolgens de grond
en uiteen voor de thans te constateren
voorliefde voor innerlijke inkeer, vooral
bij jongeren. Uit deze voorliefde spreekt
vooral honger naar een transcendente
zinvervulling, maar het transcendente bo
venzinnelijke moet hier in een zeer vage
betekenis begrepen worden. Hieruit is
ook de wens naar stilte en rust, naar
diepere persoonlijke vrijheid af te leiden.
Prof. Lehmann wijst er dan op hoe jon
geren op velerlei manieren de materiële
welstand laten voor wat die is.
Bij alle voorliefde voor meditatie is er
echter ook een grote onduidelijkheid te
constateren over de betekenis van het
transcendente. Er zijn namelijk ook aan
wijzingen. dat het gedrag der jongeren
vaak ingegeven wordt door een ongeoor-
loofde vlucht ujt de werkelijkheid en uit
de noden der samenleving. Juist hier kan
volgens Lelunann het christelijke geloof
een belangrijke bijdrage leveren om de
jongeren duidelijk te maken wat trans
cendentie in de eigenlijke zin van het
woord is.
De Duitse taalgroep houdt zich ook bezig
met de relatie oecumene en geloofsver
kondiging. Hierover wil de groep geen
eigen werkstuk nun de synode voorleg
gen, maar wel wil men beklemtonen, dat
hetgeen tot dusver op oecumenisch ge
bied gebeurd is, do christenen op de
goede weg brengt.
