Schip met dynamiet
tot zinken gebracht
Thomassen roemt
André v.d. Louw
Heftige aanval op
ex-president De Spinola
Ernstig verschil van mening
binnen Soedan-detachement
Qeidó&Qowcvtdr
IN KANAAL
PLV COMMANDANT NAAR HUIS GESTUURD
Bomexplosies
vernielen twee
Engelse pubs
MAANDAG 7 OKTOBER 1974
LE1DSE COURANT
De 450 ton metende Cyprische coaster Ammersee, die
gisterochtend tot zinken werd gebracht.
BREST (AP) - Een vaartuig van de Franse marine
heeft gisteren een brandende kustvaarder die met
een lading dynamiet aan boord in het Kanaal op
drift was geraakt, met enkele welgerichte schoten
tot zinken gebracht Het Franse escorte-vaartuig
Le Champenois boorde de 420 ton metende, in
Cyprus geregistreerde kustvaarder Ammersee in
dc grond op ongeveer 50 km ten westen van het
kanaaleiland Guernsey.
De Griekse kapitein van het schip en vier andere
bemanningsleden werden reeds vrijdag aan boord
genomen van het in Oostenriik geregistreerde
vrachtschip Roswitha.
De Franse marine was tot actie overgegaan zonder
contact op te nemen met de eigenaars van het
dynamietschip, omdat de Ammersee een zeer ern
stige bedreiging vormde voor de veiligheid van de
scheepvaart in het Kanaal, een van de drukst
bevaren scheepvaartroutes ter wereld.
Volgens sommige berichten bestaat de mogelijk
heid dat een gedeelte van de lading van de
Ammersee bestemd was voor het Ierse republi
keinse leger of een Palertiince tmerrillagroep.
Begin september kreeg de Ammersee averij in de
machinekamer toen het schip zich ten noorden van
de Spaanse kust bevond. De kapitein wilde de
haven van Bilbao binnenlopen, maar kreeg daar
voor in verband met de gevaarlijke lading van het
schip geen toestemming.
De Ammersee zette daarna koers naar Frankrijk
en gedurende enkele dagen werd niets van het
schip vernomen. De kustvaarder dook later op bij
Brest op het uiterste puntje van het Bretonse
schiereiland. Opnieuw vroeg de kapitein toestem
ming binnen te lopen omdat er moeilijkheden met
de motor van het schip waren, maar opnieuw werd
daarvoor toestemming geweigerd.
Toen de kapitein enige tijd later meldde dat de
motor van de Ammersee geheel was stilgevallen,
gaven de Franse autoriteiten hem toestemming om
in de baai van Douarnenez, nabij Brest, voor
anker te gaan.
Begin deze maand verliet het schip zijn anker
plaats en zette koers koers naar het noordoosten,
in de richting van Kanaaleilanden.
Den Haag - „Ik hoop
dat Van der Louw op
korte termijn wordt
benoemd, want ze
kerheid lijkt me een
goed ding. Een lange
vacature, het hier
weggaan zonder dat
de opvolger er is en
zonder dat ik verdere
contacten met hem
heb gehad, is nou
niet de fijnste metho
de, dacht ik".
Dit zei zaterdagmid
dag de deze maand
vertrekkende burge
meester van Rotter
dam, de heer W. Tho
massen, in de VARA
radiorubriek „In de
rode haan".
Over het feit dat hij
vroeger nog wel eens
een scherpe woor
denwisseling met
Van der Louw heeft
gehad, zei de heer
Thomassen, dat er
sinds die tijd, 1967,
nog al wat gebeurd
is.
Als jeugdig man
haalde Van der Louw
nog wel eens onbe
zonnen streken uit,
door en door stand
vastig bestuurder ge
worden, aldus de
heer Thomassen.
„De Van der Louw
van nu vind ik be
paald een zeer veel
belovend en getalen
teerd bestuurder.
Binnenskamers heb
ik hem wel eens een
natuurtalent op be
stuursgebied ge
noemd", aldus de
heer Thomassen.
PvdA-fractievoorzit-
ter Ed van Thijn
noemde de situatie
rond Van der Louw
„een zware belasting
voor de partijpolitie
ke verhouding in Ne
derland." Verder zei
hij: „Wij staan kei
hard achter onze
kandidaat."
Dr. R. Kruisinga,
fractievoorzitter van
de CHU in de Twee
de Kamer, zei het za
terdag wel juist te
vinden dat de PvdA
een burgemeester
voor Rotterdam le
vert, maar hij vond
het aanvechtbaar,
dat de partij met
slechts één kandidaat
naar voren was geko
men. Fractievoorzit
ter Drees van DS'70
voorspelde, dat het
kabinet-Den Uyl zou
moeten afzien van de
benoeming van Van
der Louw wegens de
tegenstand van KVP
en ARP. „Deze par
tijen slikken wel veel,
maar zullen niet alles
slikken."
komst van Angola geen besluit
zal worden genomen over de
hoofden van de blanke minder
heid heen. Wij willen dekoloni
seren met de instemming van
de blanke bevolking, zei Gon-
calves tegen de Linkse Nouvel
Observateur.
LISSABON De Portugese mi
nister van Overzeese gebieden,
Antonio de Almeida Santos, is
in Macao aangekomen voor be
sprekingen met de plaatselijke
bevolking over de toekomst
van de Portugese enclave in
hét zuiden van China.
Santos, die wordt vergezeld door
twee officieren van de bewe
ging voor de strijdkrachten, zal
twaalf dagen in Macao blijven
en dan gaan naar de Portugese
helft van het eiland Timor in
Oost Indië.
Minister zonder portefeuille en
leider van de Portugese Com
munistische Partij, Alvaro Cun-
hal, heeft zaterdagavond een
heftige aanval gedaanop de
onlangs afgetreden president
van de republiek, generaal An
tonio de Spinola.
Op een openbare bijeenkomst
van 10.000 mensen zei Cunhal
dat De Spinola had geprobeerd
het proces van democratisering
en dekolonisatie om te buigen
en een persoonlijke militaire'
dictatuur te vestigen.
Cunhal erkende Spinola's opposi
tie tegen de rechtse dictatuur
die in april werd omvergewor- I
pen, maar, zei hij. sinds 25 april
heeft hij de vrijheden en rech
ten van het volk herhaaldelijk
pogen te beperken en de macht
aan zich trekken om een per
soonlijke militaire dictatuur te
vestigen.
In Lissabon is gisteren de oprich
ting bekendgemaakt van een
„commissie voor de likwidering
van de fascistische activiteit".
Tot voorzitter is benoemd bri
gade-generaal Otelo Saraiva de
Carvalho. De commissie zal
nauw samenwerken met die
welke is belast met het ontbin
den van de PIDE-DGS, de ge- Vele inwoners van Lissabon gaven gehoor aan de oproep
heime politie van het in april van de Portugese eerste minister, om van de zondag een
ten val gebrachte regiem Caeta- gew0ne werkdag te maken. Sommigen schrobden zelfs hun
in"een in Parijs grpubi,c«rd in- straatje eens extra.
terview heeft premier Goncal-
gezegd dat over de toe-
Oud-president
Shazar overleden
JERUZALEM Shneur Zalman
Shazar, die van 1963 tot 1973
president van Israël is geweest
(de derde president), is zaterdag
in Jeruzalem overleden. Het
was een dag voor zijn 85ste
verjaardag. Hij leed aan een
nierziekte. Shazar werd in Wit-
Rusland geboren.
ADVERTENTIE
Elke Fleurop
bestelling is vSKKds»
'gegarandeerd' j
goed.
Niemand
woont tc ver
om 'n bloemetje
te sturen.
Uw Fleurop-
bloemist zorgt
ervoor!
TUvnf/MuOon NaderUad Ctgarandirrd gotdl
rows
i»Jnij-
KJ if V
Een triest beeld van het verwoeste café, waar zaterdagavond de IRA-bommen ont
ploften.
Spanjaarden
dreven illegale
slachterij
ROTTERDAM (ANP) De Rot
terdamse politie heeft gisteren
zeven in Rotterdam wonende
Spanjaarden gearresteerd, na
dat zij waren betrapt op het
illegaal slachten van (pluimh
vee. Er was hier sprake van
een politicactie, samen met
ambtenaren van de vleeskeu-
ringswet, die op gang kwam na
een anonieme tip.
Bij een caravan op een weiland
dreven de Spanjaarden hun
privéslachterij in de buiten
lucht. De hoeveelheid in plastic
zakken verpakt vlees, die in
beslag werd genomen, bleek na
onderzoek in het slachthuis af
komstig te zijn van twee var
kens, acht geiten en dertien kip
pen.
De politie heeft de indruk dat de
Spanjaarden hun illegale slach
terij dreven voor eigen gebruik.
Het in beslag genomen vlees is
afgekeurd en zal wprden vcr-
nietigd. Aangenomen wordt dat
de Spanjaarden al geruime tijd
illegaal slachtten.
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN In Groot-Brittannië Is een uitgebreid onderzoek aan
de gang om de terroristen op te sporen, die zaterdagavond
bomaanslagen pleegden in twee druk bezochte „pubs" van het
stadje Guildford, ten zuid-westen van Londen. Een van beide
ontploffingen kostte het leven aan vijf personen. Drie van de
vijfenzestig gewonden verkeren in stervensgevaar.
Vier van de doden, onder wie twee vrouwen, waren militairen
17 en 18 jaar, die pas enkele weken geleden vrijwillig dienst
hadden genomen. In de omgeving van Guildford bevinden zich
verschillende kazernes. De cafés van het stadje worden iedere
zaterdagavond bezocht door talrijke militairen.
Beide ontploffingen deden zich nauwelijks een half uur na elkaar
voor in twee verschillende pubs. De eerste explosie was de
zwaarste. De pub werd volledig vernield. De toegesnelde politie
en brandweer grendelden onmiddellijk heel het stadscentrum van
Guildford af. Alle cafés kregen opdracht hun deuren te sluiten,
maar deze veiligheidsmaatregel vroeg tijd.
De tweede bom, die veel kleiner was, ontplofte in een pub, gelegen
op 200 meter afstand van de eerste. In dit café bevonden zich
haast geen klanten meer. Geen enkele terreurorganisatie heeft de
verantwoordelijkheid voor de aanslagen voor zich opgeëist
G.S. tegen blindering sexwinkels
HULST (ANP) Gedeputeerde De verordening
Staten van Zeeland zijn tegen
de aanvullende politieverorde
ning in Hulst, die bepaalt, dat
winkelruiten en -deuren langs
de openbare weg geblindeerd
dienen te worden.
Hl praktijken van de tien
digd omdat volgens de gemeen- kels in Hulst",
teraad van Hulst „de verkeers- Gedeputeerde Staten achten de
veiligheid dat eiste", maar
feite ging het de raad erom een
einde te maken aan de wat hij
noemde „onfatsoenlijke uitstal
verordening in strijd met het
algemeen beginsel van goed be
stuur. Zij zullen de verordening
ter vernietiging voordragen bij
de Kroon.
Censuur
EEN VERSCHIJNSEL VAN ONZE EIGEN TIJD is, dat confliflcte
over bedrijfsbladen, verenigingsorganen, schoolkranten en andere
aan een instituut verbonden periodieken aan de orde van de dag
zijn. Personen die met het redigeren van die krantjes belast zijn,
voelen zich door hun uitgeverr, die meestal tevens hun werkgever
is, tekort gedaan.
Dan vallen er klachten en beschuldigingen als: censuur, beknotting
van de vrijheid van meningsuiting, ondemocratisch ingrijpen van
boven. Kortom, geprobeerd wordt om wat de drukpersvrijheid
betreft op een zelfde golflengte te gaan zitten als daglbladen,
nieuwsbladen en algemene, niet aan bepaalde organisatie gebonden
tijdschriften.
Het komt nog al eens voor, dat zulke conflicten ontstaan door het
publiceren van berichten of verhalen die geheel of gedeeltelijk in
strijd zijn met de waarheid. Anders dan bij de onafhankelijke pers
kunnen gedupeerden dan niet gemakkelijk of zinvol een beroep b
doen op de instanties die geroepen zijn een oordeel uit te spreken
over leugen, verdraaiing van feiten en smaad: de gewone rechter
of dc Raad voor de Journalistiek. Dat is één verschil.
Een ander verschil is de beperkter doelgerichtheid van een bodrijfs-
blad, schoolkrant e.d. Hun ontstaan, het beschikbaar stellen van i.
financiële middelen heeft meestal een heel concreet en niet van -
een beperkt groepsbelang los te maken uitgangspunt. Het maakt
een heel verschil of de redactie van een periodiek tot taak heeft
een krantje te redigeren voor een bepaald bedrijf of voor alle
werknemers in een bepaalde bedrijfssector, voor één school of voor
de leerlingen van een bepaald schooltype.
De democratische rechten van een burger zijn ook op het gebied
van de persvrijheid aan spelregels gebonden; soms kunnen die heel
ruim zijn, soms zitten ze vast aan bepaalde, in vrijheid aanvaarde
bindingen. De consequenties van die bindingen heten niet altijd
„censuur" in de beruchte zin van dit woord.
rrxst
10 temperaturen
mo LcttdnJt in mJlibaren
CcMarnpcn
hagel
■w~*r warmtefront
H hogo-ckii<gct*xl
^•bcwcfcno
^snccu»
T-r kou-front
L lage-driitget*xl
fC* regen
TJü onweer
wndrchtog
vcrptaatsrigvicttrTQ
DE BILT Afgelopen nacht ver
plaatste zich een lagedrukge
bied van de Engelse oostkust
naar de omgeving van onze
Waddeneilanden. Ook in de ho
gere delen van de atmosfeer is
deze depressie vertegenwoor
digd. De lucht is dan ook tot
op grote hoogte zeer koud. Dit
komt ondermeer tot uiting in de
talrijke buien, die boven het
relatief warme water van de
Noordzee tot ontwikkeling kun
nen komen en een eindweegs
het land binnen drijven.
Het is gezien deze bijzonderheden
niet verwonderlijk, dat de mid-
dagtomperaturen zich met
waarden van zo'n elf graden op
een niveau bevinden, dat eigen
lijk bij begin november past.
Normaal behoren in deze tijd
maxima van omstreeks 16 gra
den bereikt te worden. Ook
morgen nog weinig verandering
in dit weertype. Vooruitzichten
voor woensdag: Vrij koud met
nu en dan buien. Weersvooruit
zichten in cijfers voor woensda-
g: Aantal uren zon: 1—6. Min.
temp.: omstreeks 5 graden.
Max. temp.: omstreeks 11 gra
den. Kans op een droge periode
van minstens 12 uur: 70 pro
cent. Kans op een geheel droog
etmaal 30 procent
•nhul 13 10
Verkeer eiste elf doden
Den Haag - Het afgelopen week
end heeft het verkeer elf le
vens geëist Dc 4-jarige Martijn
Gecrts uit Wijhe raakte giste
ren dodelijk gewond toen hij in
Twcllo spelenderwijs de weg
opliep en aangereden werd
door een personenauto. De
kleuter overleed in het St. Jo-
sephzickcnhuls te Deventer.
De andere slachtoffers waren: de
21-jarige R. F. G. Eysinga uit
Zaandam, de 25-jarige J. Caris
uit Hunzel, de 27-jarige A. B.
W. Dolphijn uit Ruurlo, de 62-
jarige A. v.d. Heuvel uit Haar
lem, de 68-jarige Mevr. 'Kloos
terman uit Drogeham, de 19-ja
rige Fokke Engelsma uit Ak-
krum, de 60-jarige Mevr. B.
Tonkens-BIik uit Noord broek,
de 34-jarige A. Groen uit Leeu
warden, de 19-jarige H. Kloot
wijk uit Rijsenhout en dc 28-ja-
rige Ronald Dekkers uit Mont-
foort.
ADVERTENTIE
r;j
ii
I
21 4-
u;
Sommige mensen hebben Anderen
ditbeeldvandepolitie: weer dit:
DEN I1AAG Tussen enkele officieren
van het detachement Nederlandse militai
ren, dat op het ogenblik voedscltransporten
uitvoert in de Afrikaanse staat Soedan, zijn
in de afgelopen weken ernstige meningsver
schillen ontstaan. De moeilijkheden liepen
zo hoog op, zo is thans bekend geworden,
dat de commandant, majoor P. A. Uelmholt
(48), zijn plaatsvervangend detachements
commandant en tevens commandant van
het transportpeloton, de 32-jarige kapitein
Nico Verweij, naar Nederland terugstuurde.
In militaire kringen wordt gesproken van
een „botsing van karakters". Dc bevelheb
ber der Nederlandse landstrijdkrachten is
op de hoogte gesteld van het gebeurde. Er
zal over dc kwestie rapport worden uitge
bracht.
Het ontbreken van tien militairen op het
avondappel in het basiskamp El Fasher
schijnt de druppel te zijn geweest die de
emmer deed overlopen. Kapitein Verweij,
die het appel afnam, werd verteld dat de
afwezigen met de majoor in de bar zaten,
hetgeen bleek te kloppen. De kapitein maak
te hier over aan het adres van de majoor
een opmerking, en moest de volgende och
tend bij zijn meerdere komen. Hij kreeg te
horen dat hij naar Nederland terug kon
gaan. Drie dagen later stond hij op Schiphol.
„Een echte ruzie" met de majoor is er niet
geweest. Wel waren er wat zaken die ons
beiden prikkelbaar hebben gemaakt", zo
verklaarde een teleurgestelde kapitein Ver
weij dit weekeinde. Ook omtrent het tenue
van de militairen bestonden meningsver
schillen.
Tijdens een transport ontdekte de kapitein
dat op een truck geen druppel water aanwe
zig was. hetgeen op deze ritten (met overdag
temperaturen tot 50 graden Celsius) een
eerste vereiste is. Hij meldde deze naar zijn
zeggen ernstige nalatigheid van de betrok
ken korporaal (een technisch specialist) bij
de detachementscommandant, die echter liet
weten „er niets aan te zullen doen". Pas
later schijnt de korporaal toch op het matje
te zijn geroepen.
„Ik vind dat er onderweg marsdiscipline
moet zijn. Gebeurt dat niet, dan wordt het
zeker in dit land, een rotzooitje", aldus
kapitein Verweij, die stelt weliswaar niet
gemakkelijk voor zijn jongens te zijn, maar
wel eerlijk. „Het is jammer dat het zo is
gelopen, maar spijt heb ik er niet van".
Wie heeft
ergelijk?
Inbreken mag nleiVrouwcn aanranden
en doorrijden na een aanrijding evenmin.
Geen zinnig mens die beswaar maakt als
de politie daartegen of treedt
'n Universiteit bezetten, parkeren op de
stoep en vissen zonder acte, mag ook niet
Als de politie dair kts tegen doet, klinken
er nogal eens protesten.
Misschien wel begrijpelijk. Maar hét
Ls onrodclijk als de politicman mikpunt van
die protesten wordt. Hij heeft de wetten
niet bedacht. Hij moet cr wèi voor zorgen
dat ze worden nageleefd. Dat is een dcél
van z'n taak.
Soms leidt dlc taak tot het uitdelen van
een parkeerbon. Soms tot het aanleggen
van een noodverband bij een gewonde.
Daarom zal de een dc politicman i
zien als een boeman. En de
als een soort weldoener. _l
Ze hebben allebei ongelijk.
ac pouucman i
En de anJa JT\ [NL.
