OUDE HAVENS VAN
ROTTERDAM DEMPEN
deTijd
zet maandelijks
automatisch
een bedragje
'vakantiegeld'
opzij.
Rabobank EJ
OmhaOowtmit
Ruimtevaart van
negen maanden
medisch mogelijk
Celibaat indirect
toch ter sprake
Voorstel havenbedrijven:
Weekblad
Politieke spanning
EEG-landbouw
WOENSDAG 2 OKTOBER 1974
LEIDSE COURANT
PAGINA 9
AMSTERDAM - Een verblijf van
acht tot negen maanden in de
ruimte levert voor mensen me
disch gezien nauwelijks proble
men op. Bij langduriger vlucht
en is dit echter anders. Dan
P.v.d.A. WIL
AUTOBEZIT
BEPERKEN
Den Haag (ANP) - Volgens de
fractie van de P.v.d.A. uit de
Tweede Kamer moet niet al
leen het autogebruik beperkt
worden, maar ook de groei en
het bezit ervan. Vooral de
„tweede auto" moet het in de
ogen van deze fractie ontgel
den.
Dit standpunt is neergelegd in het
eindverslag van de verkeers-
commissie uit de Tweede Ka
mer over het voorstel tot wijzi
ging van de financiële positie
van de Nederlandse Spoorwe
gen. De fractie vraagt de rege
ring of zij bereid is in haar
beleid het aspect van de rem op
het uitbreidend (tweede) auto
bezit te bezien.
Dertien jaar
voor moord
op agent
AMSTERDAM (ANP) Voor het
doodschieten van de 21-jarige
Amsterdamse agent Simon
Landman en zware mishande
ling van de 23-jarige mare
chaussee J. M. van den Berg
uit Weesp op 29 april in Am
sterdam heeft de Amsterdamse
rechtbank gisteren de 21-jarige
Italiaan Gennaro C. tot dertien
jaar gevangenisstraf veroor
deeld met aftrek. Voor mede
plichtigheid werd dezelfde
straf opgelegd aan de 22-jarige
Fransman Christian B.
De officier van Justitie had tegen
beide verdachten twintig jaar
geëist. De rechtbank zag de
Fransman als de werkelijke
hoofdfiguur van het drama en
de veroordeelde Italiaan als een
meeloper.
zullen, zo werd duidelijk op het
astronautencongres dat in Am
sterdam gehouden wordt, be
paalde medische maatregelen
genomen moeten worden om
het verlies van calcium in het
lichaam van de ruimtevaarders
tegen te gaan.
Bij de laatste Skylab-vlucht, die
bijna drie maanden geduurd
heeft, traden verschijnselen op,
vergelijkbaar met de conditie
van mensen, die acht tot negen
maanden in bed moeten liggen.
Het is de onderzoekers echter
opgevallen, dat het verlies van
rode bloedlichaampjes minder
ernstig is, dan men oorspronke
lijk gemeend had. De produk-
tievermindering van rode
bloedlichaampjes is in dit ver
band een moeilijker oplosbaar
probleem, dan de afbraak en/of
vernietiging ervan.
Op het congres werd gisterem
bekend, dat de ruimtevlucht
van de Russische Sojoez-12
voor de bemanning nogal moei
lijk geweest is. Deze had erg
veel last van bloedstuwingen in
hoofd en borst, terwijl de snelle
bewegingen verschijnselen van
zeeziekte veroorzaakten. Bij la
tere vluchten zijn deze ver
schijnselen niet meer waarge-
neomen, hoewel de medische
gegevens van de voortijdig
beeindigde vlucht van de So-
joez-15 nog niet bekend zijn.
ft 3»
China voorbeeld
voor Suriname"
PARAMARIBO (ANP) - Tijdens
een feestelijke lunch in Para
maribo ter gelegenheid van het
25-jarig bestaan van de volksre
publiek China heeft gouverneur
Ferrier in een rede gezegd dat
Suriname een voorbeeld kan
nemen aan de volksrepubliek
en zelf de hand aan de ploeg
moet slaan. Hij eindigde zijn
toespraak met een dronk uit te
brengen op de verbondenheid
van beide landen.
Peking heeft gisteren op grootse wij
ze het 25-jarig bestaan van de Chinese
Volksrepubliek gevierd. Voor een dag
werd weer historische kledij aangetrok
ken, waarmee de mensen hier optrek
ken door een park, waar hun theater
voorstellingen, acrobatische shows en
ander vertier wachten.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Demp de verouderde ha
vens van Rotterdam. Tot deze aanbeveling
komt de commissie herstructurering van de
Scheepvaart Vereeniging Zuid. De oude ha
vens hebben een overschot aan kadelengte
en een tekort aan haventerreinen. Een her
structurering zou bereikt kunnen worden
door smalle en ondiepe havenbekkens te
dempen, terreinen die op één pier tegenover
elkaar liggen samen te voegen en een her
verkaveling van door verschillende onder
nemingen bezette stukken grond.
De noodzaak van herstructurering komt vol
gens de SVZ voort uit een veranderde sa
menstelling van het stukgoederenpakket, ge
wijzigde methoden bij aan- en afvoer, een
nieuwe manier van opslag en bijkomende
diensten die er vroeger niet waren. Van de
26,7 kilometer kadelengte is 15,5 kilometer
oud, 1,6 zeer oud en 9,6 nieuw. Men had met
15 procent (3,9 kilometer) minder toegekund.
De totale oppervlakte van de haventerreinen
is 189 hectare; in 1980 zal de behoefte 203
hectare zijn. De commissie stelt voor de
verouderde havenbekkens te dempen of af
te sluiten en leeg te pompen. Hierdoor wordt
de kadelengte verminderd en het haventer
rein vergroot
Proces om Watergate begonnen
In Washington is gisteren het proces 'f
begonnen tegen de voornaamste
Watergate-verdachten, onder wie
John Ehrlichman. de voormalige as
sistent van Nixon voor binnenlandse f
aangelegenheden, die hier met zijn
echtgenote bij de rechtszaal arri- JP**
veert. Rechter Sirica is begonnen
met het selecteren van de juryleden.
Het proces gaat naar verwachting
drie tot vier maanden duren. In die
tussentijd mogen de juryleden geen
contact hebben met de buitenwe
reld. De eerste verdachte die terecht
zal staan is oud-minister John Mit
chell. De verdedigers hebben een
groot aantal getuigen opgeroepen,
onder wie minister Kissinger.
Appels
In het kader
van een aktie
voor betere
tandverzorging
heeft de burge
meester van de
stad Toronto,
David Crombie
(r.) dinsdag de
eerste mand
appels van een
totale gift van
2000 stuks aan
geboden aan
Dr. J. G. Advo-
kaat, docent
kindertandheel-
kunde aan de
V.ll., die het
fruit aanvaard
de namens de
Stichting Goed
Gebit.
In het 5e nummer o.a.:
Simonis over Van Luijk
Simonis: „om het ideaal van de celibataire
priester". KTH-student: „een geval van kerkelijk
structureel geweld."Juridisch commentaar:
„Van Luijk bij de rechter praktisch kansloos."
Werkloosheid in Nederland
Prioriteit bij de Regering. Maar, zegt een
werkloze: „Soms denk je wel eens: waar leef je
nog voor?"
De Tijd exclusief
Het boek van Willy Brandt in afleveringen.
Deze week: Brandt's aftreden om de affaire
Guillaume.
En bovendien:
interviews met popmusicus Todd Rundgren en
politicus Aantjes, voetbalvandalisme in Engeland
én natuurlijk de column van H. J. Neuman,
Tom Poes etc. etc.
Zuid-Afrika
verliest zetel
IMF
WASHINGTON (AP) Zuid-
Afrika heeft door zijn apart
heidspolitiek zijn zetel in het
bestuur van het Internationale
Monetaire Fonds en de Wereld
bank voor tenminste twee jaar
verloren.
In een verklaring van minister
van financien N. Diederichs
werd echter gezegd, dat Zuid-
Afrika nauw betrokken zal blij-
en bij deze twee internationale
organisaties en een vertegen
woordiger zal krijgen, die de
Zuidafrikaanse belangen zal
behartigen.
Dr. Robert Van Smit zal Zuid-
Afrika in de positie van ambas
sadeur vertegenwoordigen op
het hoofdkwartier van het IMF
en de Wereldbank.
Vinger. De bewoonster van een
huis in Piacenza (It.) rende op
het gerucht van brekend glas
haar eetkamer binnen, juist op
tijd om een man te zien vlucht
en. De politie vond bij het glas
een afgesneden vinger.
Beperking
zwavelgehalte
brandstoffen
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG - Minister Vorrink
van Volksgezondheid en mi
lieuhygiëne heeft grenzen ge
steld aan het zwavelgehalte
van brandstoffen en daarmee
aan de vervuiling van de lucht
door zwaveldioxyde. Een rege
ling daartoe gaat 1 november
in.
Het maximum zwavelgehalte zal
dan voor zware olie 2,9 procent
zijn, voor lichte stookolie 0,9
procent, voor gasolie en huis
brandolie I 0,7 procent en ande
re brandstoffen (waaronder
benzine en petroleum) 1,5 pro
cent Ligt het zwavelgehalte
toch hoger, dan mogen deze
produkten niet meer als brand
stof worden gebruikt, geïmpor
teerd of verhandeld. In de toe
komst zullen de zwavelgrenzen
nog meer verlaagd worden:
voor zware olie 2,7 procent op
1 juli 1975 en 2,5 procent op 1
juli 1976. Uiteindelijk zal vol
gens de minister bij zware olie
een grens van 1,5 procent nodig
zijn.
Geen vervolging
in dochtermoord
ZWOLLE (ANP) De rechtbank
in Zwolle heeft gisteren de 44-
jarige huisvrouw uit Kampen,
die op 26 maart haar drie jaar
oude dochtertje met een scheer
mes om het leven bracht, ont
slagen van verdere rechtsver
volging. De vrouw wordt opge-
norpen in een psychiatrische in
richting en onvoorwaardelijk
ter beschikking van de regering
gesteld.
Zware bijeenkomst in Luxemburg
(Van o
s parlementaire redactie)
DEN HAAG Op het EEG-land-
bouwberaad, dat vanmiddag in
Luxemburg begonnen is, zullen
de Westduitsers drie eisen op
tafel leggen. In de erste plaats
willen zij dat er een algehele
herwaardering komt van de Eu
ropese landbouwpolitiek. Ver
volgens willen zij de toezegging
hebben van de acht EEG-lidsta-
ten, dat er geen nationale steun
maatregelen meer zullen wor
den afgekondigd voor de land
bouwers en tuinders van de
nationale staten. In de derde
plaats wil de Westduitse rege
ring dat er geen prijsverhogin
gen komen voor de land- en
tuinbouw in het komende jaar.
De achtergrond van de Duitse
eisen is dat de Duitsers destijds
zeer geïrriteerd zijn geraakt
door de eenzijdige Franse
maatregelen om hun land- en
tuinbouw te beschermen. Eind
juli kondigde de Franse rege
ring namelijk een maatregel af
om de kleine veehouders een
premie per koe uit te keren.
Parijs deed dit zonder de ande
re EEG-partners of de Europe
se Commissie daarvan van te
voren behoorlijk op de hoogte
te stellen.
Op 20 september, toen het laatste
EEG-beraad over de landbouw-
perikelen werd gehouden, was
onder voorbehoud van goed
keuring door de Westduitse re
gering die dus naderhand
door Bonn werd geweigerd
een tussentijdse algemene
hoging van de gemeenschappe
lijke Europese landbouwprijzen
met 5 pet afgesproken. Doordat
Bonn dit accoord achteraf wei
gerde, moet nu in Luxemburg
alles opnieuw bekeken worden.
Van Nederlandse zijde wordt
de bijeenkomst in Luxemburg
met grote belangstelling tege
moet gezien. De landbouworga
nisaties verwachten dat staats
secretaris Brinkhorst cn minis
ter Van der Stee erin zullen
slagen bij het overleg in Lu
xemburg resultaten te bereiken
die de Nederlandse land- en
tuinbouwers tot tevredenheid
zullen stemmen.
KLM-taricven Het KLM-agen-
schap in Paramaribo heeft
meegedeeld, dat evenals de IA-
TA-tarieven ook de cabotageta-
rieven (geldend voor verkeer
tussen rijksdelen) op de lijn
Paramaribo-Amsterdam met
5,77 pet zullen worden
hooga.
Alweer verkeerd beleid
IN 1972 EN 1973 IS, wat de overheidsuitgaven betreft, door de
regering een fout beleid gevoerd. De overheid heeft toen te weinig
uitgegeven in vergelijking met wat nodig was om terwille van de
werkgelegenheid de terugslag in de bestedingen te compenseren.
De man die deze conclusie trekt, is minister Duisenberg die
in een gesprek met NRC-Handelsblad bereid is niet alleen het
kabinet-Biesheuvel de schuld te geven, maar bereid is ook een
deel van die schuld voor eigen rekening te nemen.
NU IS DE TERM „VERKEERD BELEID" de laatste twintig jaar
in Nederland meer gehoord. Het begint op een refreinzang te
lijken. Wie garandeert dat binnenkort voor het beleid in 1974/75
niet hetzelfde geldt, zij het dan weer om andere redenen?
Want als de overheidsuitgaven nu vooral stijgen om de bestedingen
te prikkelen, blijft de vraag open of die stumulans niet langs een
natuurlijker weg loskomen zou, wanneer door lagere fiscale druk
de partikuliere burger en het partikuliere bedrijfsleven meer
gelegenheid kregen om voor work- aan-de-winkel te zorgen.
NATUURLIJK BEHOUDT DE OVERHEID de taak om haar verde
lende rechtvaardigheid in het spel te brengen. Dat deze rol bij
uitstek goed gespeeld wordt door alsmaar de overheidsuitgaven
te laten stijgen, heeft ook minister Duisenberg niet bewezen. De
éne overheidsuitgave is de andere nog niet.
En hoe zou het land ervoor staan, wanneer het op nationale schaal
het, ongedekte, uitgavenbeleid van onze hoofdstad Amsterdam zou
navolgen?
Weeroverzicht
mist
10 lempcratixcn
Km kjchtdnJt n mülibaron
opklarngcn
hagel
w-w warnildfunt
H hoge-dnJigctoéd
bewo*,ng
«fa» sneeuw
T-r kou-front
L lago-driégcbcd
TJ< crtMxr
wndnehting
wrplaatsrrpnchtrig
DE BILT. Boven de Britse eilan
den staat in de hogere luchtla
gen een krachtige noordelijke
stroming. Daarmee werd een
storing, die zich gisteren boven
het zeegebied ten oosten van
Groenland ontwikkelde, snel
naar het zuiden getranspor
teerd. In Engeland en Schot
land bracht deze depressie
plaatselijk 8 tot 10 mm regen.
Ook na het voorbijtrekken van
dit lagedrukgebied stroomt
over de noordzee onstabiele
lucht naar onze omgeving. Er
moet morgen dan ook opnieuw
op plaatselijk buien gerekend
worden, vooral in de kustpro
vincies. Het blijft bovendien te
koud voor de tijd van het jaar,
terwijl in de nacht tijdens flin
ke opklaringen ook nachtvorst
kan optreden.
Vooruitzichten voor vrijdag:
Vooral aanvankelijk in de kustge
bieden nog enkele buien overi
gens flinke opklaringen.
Weinig verandering in tempera
tuur.
.Amsterdam resrnbul
Zrl.-Limburg rrtmbul
Brussel
ï'runfort
Grn^-vi-
BISSCHOPPENSYNODE
(Van i
VATICAANSTAD Het celi
baat, de leek in de kerk cn de
rol van de vrouwelijke reli
gieuzen hebben gisteren op de
tweede dag van de bisschop
pensynode aandacht gekregen.
Mgr. Carter van Jamaica was
van mening, dat er uiteindelijk
een nieuw eelibaatsdebat zou
moeten komen, wil de kerk de
beschikking blijven bouden
over voldoende priesters. Mgr.
Dupont, bisschop van Pala in
Tsjaad zei van zijn pastorale
werkers, dat zij vrijwel alle
werk doen van priesters. „Ze
vragen ons wel, waarom zij
altijd een ander moeten roe
pen, als zij al het andere werk
hebben gedaan", zo zei hij.
Pater Pedro Arrupe, generaal
van de jezuieten, betreurde het,
dat de vrouwelijke religieuzen
in de kerk nog steeds niet de
rol spelen en de plaats hebben,
die zij verdienen. .Misschien
maken we de fout om de vrou
welijke religieuzen niet vol
doende naar waarde te schat-
Onverwacht sprak gisteren de
primaat van Polen, kardinaal
Wyszynski. Rond zijn interven
tie werd stilzwijgen bewaard.
Slechts werd medegedeeld, dat
hij de stand van zaken schetste
met betrekking tot de evangeli
satie in de landen van het oost-
blok. Hij was uitermate positief
over de houding van de in Oost-
Europa levende katholieken.
Het zwijgen rond zijn voordracht
kan zijn oorzaak hebben in de
teerheid van de onderhandelin
gen van het Vaticaan met Po
len, waarvan kardinaal Wys
zynski geen uitgesproken voor
stander is.
PROBLEMEN
BIJ INVOERING
TWEEDAAGSE
LEERPLICHT
(Van e
r verslaggevers)
DEN HAAG De invoering van
de tweede dag gedeeltelijke
leerplicht gaat gepaard met
ernstige moeilijkheden. Tot de
ze conclusie komt het NVV-
jongcrenblad Boemerang op
grond van een enquête onder
20 vormingsinstituten. Een
groot aantal instituten zou
leerlingen naar huls moeten
sturen omdat er niet genoeg
lokalen zijn of omdat een vol
ledig programma ontbreekt
Een woordvoerder van het minis
terie van Onderwijs en Weten
schappen sprak gisteren tegen,
dat er problemen zijn, Volgens
hem beschikken alle instituten
over een tweedaags programma
en is van lokalcnnood geen
sprake. Wel doen zich proble
men voor bij het beroepsbege
leidend onderwijs.
Het jongerenblad van net NW
klaagt ook over gebrek aan me
dewerking van gemeenten bij
het opgeven van 15-Jarigen. Het
aantal leerlingen dat de leer
plicht ontduikt wordt op 25 pro
cent geschat.