Onwezenlijke stilte
op belegerd Voorhout
Licht voedsel en
medicijnen voor
de gegijzelden
Vrije dag voor
ambassades, banken
en bouwvakkers
Foeroeja
op
Schiphol
een
nerveuze
terrorist
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG - Pas om half vijf vanmorgen heb
ben de Japanners in de Franse ambassade ge
vraagd om 'licht voedsel en rookgerei', dat zij
aan een touw vanuit een raam naar boven heb
ben gehesen. Tot die tijd hadden zij niet om voed
sel voor henzelf en de elf gegijzelden gevraagd,
aldus een woordvoerder van de Haagse politie.
Wel had de politie zaterdag in de prille ochten
duren medicijnen gebracht t
Het gijzelingdrama, de zwaar
ste terroristenactie ooit op Ne
derlands grondgebied uitge
voerd, begon vrijdagmiddag
kwart over vier. Drie mannen
waarvan men thans aanneemt
dat allen de Japanse nationali
teit hebben, gijzelden elf per
sonen in de kamer van de
Franse ambassadeur in de am
bassade aan het Korte Voor
hout. Bij het eerste contact
met de Haagse politie werden
i van de ge
gijzelden die aan suikerziekte lijdt. Zondag
avond om tien over acht werden vodr een twee
de maal medicijnen aangevoerd. Ditmaal behal
ve insuline voor de suikerpatiënt ook medica
menten voor een hartpatiënt onder de gegijzel
den. De aanvoer van deze medicamenten was in
het bestaande telefonische overleg geregeld, en
vond plaats door middel van een koord dat de
Japanse terroristen uit het raam lieten zakken
en waaraan het pakje met de medicijnen werd
bevestigd.
twee jeugdige politiefunctiona
rissen gewond. Zij zijn thans
buiten levensgevaar. Het ulti
matum van de terroristen liep
af om drie uur vrijdagnacht,
maar werd voor een onbepaal
de tijd verlengd. De gegijzel
den werden niet geëxecuteerd
toen de in de Parijse Santé ge
vangenis vérblijvende Foeroeja
niet bij de Franse ambassade
verscheen.
Inmiddels was contact ge-
De internationale pers verdringt zioh op het Voorhout achter de
hekken en verliest het ambassadegebouw geen ogenblik uit de
lens.
maakt met de terroristen van
uit de naburige Amerikaanse
ambassade. Dit contact werd
onderhouden door functionaris
sen van de Japanse ambassa
de. Ook was er intensief over
leg gaande tussen de Neder
landse, Franse en Japanse re
gering. De Egyptische ambas
sade werd in dit overleg ge
mengd. De Egyptische ambas
sadeur sprak telefonisch met
de terroristen. Zijn aanbod de
actie te verplaatsen naar de
Egyptische ambassade nabij
Madurodam werd door de ter
roristen nadrukkelijk afgewe
zen. De bemiddelingspoging
van Egypte speelde zich 's
nachts en zaterdagmorgen af.
Vrijdagnacht was de telefoon
verbinding tussen de comman
dopost in de Amerikaanse am
bassade en de terroristen ruim
een uur gestoord geweest. Xa-
terdagmorgen trad opnieuw
een storing in. Inmiddels was
de commandopost van waaruit
het overleg met de terroristen
werd gepleegd verhuisd naar
het ministerie van Justitie aan
het Haagse Plein, waar enkele
Nederlandse ministers aanwe
zig waren.
Golfkarton
De Haagse politie vermoedde,
dat de terroristen de telefoon
niet op een juiste manier han
teerden en de hoorn naast de
haak hadden liggen. Tegen
half elf zaterdagmorgen pro
beerden twee Japanse ambas
sadefunctionarissen met be
hulp van een megafoon de ter
roristen te bereiken. Dit lukte
niet. Daarna heeft men ge
tracht met behulp van Japanse
teksten op lange repen golfkar
ton de terroristen te bewegen
de verbinding te herstellen.
Zaterdagmiddag om half twee
lukte dit en kon er weer over-
Nauwlettend bekijkt een marinier met een verrekijker het Franse ambassadegebouw.
leg gepleegd worden. De Fran
se ambassadeur, een van de
gegijzelden, verscheen op dit
tijdstip voor het raam: het
eerste levensteken van de ge
gijzelden.
De uit Parijs overgevlogen Ja
panner verbleef op dat mo
ment nog steeds op Schiphol
onder bewaking van Franse
politie en Nederlandse mare
chaussee. De Franse premier
Jacques Chirac had in Parijs
gesteld, dat de Franse rege
ring de gevangene niet zou
vrijlaten voordat de mensen
uit hun gijzeling waren verlost.
Het overleg tussen de betrok
ken regeringen ging inmiddels
op zeer intensieve wijze ver
der. Premier Den Uyl vertrok
na enige aarzelingen zaterdag
middag wel naar Parijs voor
een diner met alle EEG-rege-
ringsleiders. Na afloop ver
klaarde hij tijdens een korte
persconferentie, dat het optre
den tegen de terroristen een
zaak was van de Nederlandse
autoriteiten en de Nederlandse
politiemacht, die - tweehonderd
man sterk - zich had gegroe
peerd rond het ambassadege
bouw. Deze politiemacht, ver
sterkt met tientallen speciaal
opgeleide scherpschutters, ma
riniers en marechausses had
de omgeving van het ambassa
degebouw afgezet.
Stilte
De afzetting was niet zo her
metisch gebleken. Zaterdag
morgen hadden twee argeloze
fietsers, onder wie een krante
bezorger, het cordon doorbro
ken. Zaterdagavond wist ook
een beschonken Hagenaar door
de afzettingen te komen om
een weddenschap na te komen.
Die weddenschap wan hij,
want hij bereikte de ambassa
de en ging binnen. Daar heeft
hij „hallo, hallo" geschreeuwd.
De man kwam met de handen
omhoog naar buiten en werd
door de politie ter ontnuchte
ring ingesloten. Zaterdagnacht
om kwart over een doorbrak
een aangeschoten cavalerie-of-
ficier-buiten dienst het cordon.
De nacht van zaterdag op zon
dag werd doorgebracht in een
angstige stilte. Het eerste le
vensteken van de terroristen
werd door de wachtende jour
nalisten, politie en familieleden
zondagmorgen gesignaleerd.
Vanuit de vierde verdiep.r.g
van de ambassade dwarrelde
een stuk papier omlaag. Het
was een stuk onbeschreven toi
letpapier. Een uur later her
haalde dit zich. Over de onder
handelingen met de bezetters
werden geen mededelingen ge
daan.
Zondagmiddag bleek dat de
kapers hun eisen opnieuw had
den gewijzigd. De honderden
aanwezigen werden omstreeks
vier uur opgeschrikt toen twee
kleine vliegtuigjes boven de
ambassade verschenen. Een
van de vliegtuigjes maakte en
kele duikvluchten naar de am
bassade tot grote ontsteltenis
van de politie, die vreesde dat
de terroristen nog nerveuzer
zouden worden. Nadat de vlieg
tuigen waren verdwenen keer
de de angstige stilte terug.
Een gespannen stilzwijgend
wachten op de afloop van het
drama, dat zich de zondag
avond en -nacht voortzette.
Van onze verslaggever
Het personeel van kantoren, banken en ambassades, die liggen
in het schootsveld van de terroristen op de Franse ambassade op
het Korte Voorhout in Den Haag, heeft vandag niet hoeven te wer
ken. De verderop liggende kantoren zijn echter gewoon openge
gaan. Zij die vandag niet werkten, zijn de bowwers van 't nieuwe
Ministerie van Financiën, dat ligt tegenover de Franse ambassa
de en het personeel van de nabijliggende verzekeringsmaatschap
pij Equity and Law, de Franse ambassade en de Koninklijke
Schouwburg. Ook de gebouwen die liggen tussen de Lange Hout
straat en de Korte Vijverberg de NMB, ANB, Van Dieten
Postzegelveiling en Delta Kabel bleven vandaag gesloten. Wel
werkte men op het ministerie van onderwijs. Alleen de kamers
die uitkijken op de Gietkom en de Nieuwe Uitleg, bleven onge
bruikt.
De gebouwen aan het Lange Voorhout, de Lange Vijverberg, de
Pninsessegracht en de Lange Houtstraat gingen wel open.
Veel bewoners van straten binnen de afzettingen gingen niet naar
bulten. De moeilijkheden om weer binnen de afzetting te ko
men bleken groot. „We hebben de allergrootste moeite om ons
huis te kunnen bereiken" aldus een bewoner van het Lange Voor
hout midden in het hart van het afgesloten stadsgedeelte. „Een
uur lang hebben we bij de hekken moeten praten. Pas daarna
konden we naar onze woning. We kregen de opdracht direct naar
de woning te lopen, we mochten geen meter buiten de „rechte
lijn" lopen".
Middenstand
gedupeerd
door
gijzeling
Tot de gedupeerden van de gij
zeling in de Franse ambassade
aan het Korte Voorhout in Den
Haag behoren de winkeliers,
die zich binnen het afgezette
gebied bevinden. De meeste
winkeliers kregen zataerdag 'n
klap te verwerken, toen om
streeks één uur de politie
het bevel had gekregen nie
mand meer de hekken te laten
passeren. Het personeel dat
toch niets meer te doen had,
stond merendeels voor de win
kel. Alleen de bodega *,De
Posthoorn" en het hotel-restau
rant „Des Indes"deden goede
zaken door de bezoeken van de
veie verslaggevers die zich
vanaf vrijdagmiddag op het
Voorhout verzameld hadden.
De HTM heeft met ingang van
vanmorgen een geheel nieuwe
dienstregeling ingesteld. Zij
toonde vrijdagmiddag haar im
provisatietalent toen na de
schietpartij om kwart over
vier een algehele chaos ont
stond. Zaterdag kwamen er
weer veranderingen in de
schema's toen de gevarenzone
was uitgebreid. De Centrale
Post in het hoofdkantoor, die
door middel van een mobilo
foon contact houdt met de poli
tie, werd gisteren met dubbe'e
manschappen bezet en draa de
24 uur door. De Rekreade,
die op het Malieveld gewoon
doorging, heeft bijna geen na
delige gevolgen van het gijze
lingsdrama ondervonden. Het
enige stille moment ontstond
taterdagmiddag omstreeks
uur, toen op last van de
Haagse politie het parkeerte--
rein moest worden ontru'nv'
Na een half uur kwamen de
bezoekers, d e hun vaders
'de buurt hadden r»»--'-'
weer terug en vanaf da' p«r-.
b!:k draaide de Rekreade weer
op^olle toeren.
Een krantenbezorger probeerde zaterdagmiddag nog even zijn
pl'cht te doen op het Voorhout. Een politieagent stuurde hem
terug.
Hoewel er vanachter de dranghekken voor het pubfrek geen enke
zicht was op de bezsl'.e ambassade, waren er het gehele week
einde mensen op de been.
Van onze verslaggevers
DEN HAAG Het anders zo
statige Haagse Voorhout was
dit weekeinde een wereld van
contrasten. Centraal daarin
stond de kamer van de Franse
ambassadeur, waarin span
ning, onzekerheid en uitputting
langzaam, maar zeer zeker
moeten zijn gegroeid. In die
kamer drongen echter ook de
geluiden door van de andere
wereld, van het hevigste con
trast: de ontspanning van de
Haagse bevolking op de ker
mis, op het enkele honderden
meters verder gelegen Malie
veld. Het terugdraaien van het
volume van de kermismuziek
en -toeters tot op halve sterk
te kon niet verhinderen dat dit
voor de gegijzelden totaal we
reldvreemde geluid door de
van tijd tot tijd geopende ra
men van de ambassadeurska
mer binnendrong.
En daaromheen gaf het Voor
hout met de roodomnggende
straten een compleet onwezen
lijke aanblik. Vóór de ambas
sade een totale en voortduren
de leegte, waarop de spanning
van binnen het gebouw over
sloeg; even verderop, op het
Lange Voorhout een voortdu
rende beweging van uniformen
van politie en leger met als
aandachttrekkers het zwart-
matte metaal van hun karabij
nen en stenguns.
Daartussendoor begaf zich
voortdurend het bonte gezel
schap van de veelkoppige m-
terrationale pers, die de ont
wikkelingen vanachter door de
po'lti? geplaatste dranghekken
poogde te volgen. Anderen hin
gen voortdurend uit de ramen
van het schurn tegenover de
ambassade gelegen N.O.S.-ge-
bouw .Langzaam ondervonden
al deze mensen aan den lijve
wat de uitputting betekent,
waar de mensen in de ambas
sade ook zeker van te lijden
hebben. Onder de vallende
herfstbladeren van de bekende
Voorhout-bomen klaagden poli
tiemensen zwakjes dat sommi
gen van hen al 24 uur in touw
waren. Echt erg vonden zij dat
toch niet/ wat mag blijken uit
het feit dat de agenten die van
verlof werden teruggeroepen
graag ingezet werden om hun
aandeel in een goede afloop
van het drama te leveren. Zo
ook de spelers van het politie-
elftal van HPSV, dat zondag
middag voor een voetbalwed
strijd verstek liet gaan.
Het publiek, dat rond de afge
zette straten een steeds duren
de drukte veroorzaakte, werd
op zeer veilige afstand gehou
den. Met het intreden van de
nacht verminderde de publieke
belangstelling zaterdag sneller
dan de voorgaande nacht, toen
het drama nog slechts enkele
uren oud was. In een zich
langzaam uitrollende mistde-
ken leunden slechts hier en
daar nog wat groepjes jongelui
tegen dranghekken. Hun enige
gesprekspartners waren de
agenten. Verder heerste een
doodse stilte. Voor het konink
lijk paleis probeerden mari
niers liggend op veldbedden de
slaap te vatten, de wapens bin
nen handbereik. Rond half drie
werd die stilte even doorbro
ken door een luidruchtig
groepje bruiloftsgangers, dat
hotel Des Indes verliet. Om
vijf uur loeide een politiesirene
enkele seconden. Een agent was
half slapend in de auto tegen
het sirene-knopje gevallen.
Terwijl polltlevoorlichter Nico
Laterveer, de pers zondagmid
dag vertelde dat de terroristen
tot dan toe geweigerd hadden
voedsel voor de gijzelaars bin
nen te laten brengen, verdron
gen politiemensen en militai
ren zich rond de koffiepot en
koekdozen. Een employé van
perscentrum Nieuwspoort ver
kocht gedurende een half uur
tje bier en harde eieren aan de
"afwachtende internationale
pers.
Japanse Journalisten, haastig
uit Parijs en Brussel gekomen,
lieten geen mogelijkheid voor
bijgaan om hun collega's te
verzekeren het gedrag van hun
landgenoten in de ambassade
hevig te betreuren.
e.dbedden, die werden opgesteld
(Van een onzer verslagge
vers)
SCHIPHOL - Op Schiphol
heeft het Haagse gijze
lingsdrama dit weekeinde
geleid tot een onwezenlij-
situatie, waarbij de
Nederlandse en de Franse
souvereiniteit in het ge
ding waren. Op 300 meter
afstand van de kop van de
B-pier stond de witte Mys-
tère van de Franse lucht
macht met daarin, aan
handen en voeten geke
tend, de 25-jarige Japan
ner Joetaka Foeroeja. Hij
werd bewaakt door negen
Franse veiligheidsagen
ten, en kreeg zondagmid
dag zelfs bezoek van de
heer J. Ducré, hoofd van
de Franse „Police Judi-
ciaire", de hoogste politie
functionaris in Frankrijk,
die twintig minuten met
hem sprak De Franse re
gering beschouwt de Mys-
tère als Frans grondge
bied.
Elders op een vrachtplatform
heeft ondertussen tot gister
avond de verlengde DC-8 van
de KLM „Vasco da Gama"
klaargestaan om de hoofdper
sonen van het drama vrije af
tocht te geven - dit op verzoek
van de regering. De KLM
hield voor de machine twee be
manningen in reserve, be
staande uit een gezagvoerder,
een co-pilot, een b.w.k., een
pureer en een assistent-purser.
Ze hadden zich allen vrijwillig
aangemeld. Als leider van de
operatie hield zich captain Van
Rijswijk beschikbaar - chef
vlieger op de DC-8. Uit het
wegslepen van de DC-8 bleek
gisteravond, dat de regering
het vliegtuig niet langer be
schikbaar stelt.
Sinds gisteravond kwart voor
twaalf sta»*, op Schiphol gepar
keerd een Boeing 707 van de
Franse luchtvaartmaatschappij
Air France, die na heftige dis
cussies tussen Parijs en Den
Haag door de Franse regering
beschikbaar is gesteld. De be
schikbaarstelling van
Franse bemanning behoort dui
delijk niet tot de overeen
komst: de Mystere van de
Franse luchtmacht maakte
vannacht een haastige retour
vlucht tussen Schiphol en Pa
rijs om de Franse bemanning
van de Boeing terug te bren
gen. De 707 is een viermotorig
straalvliegtuig als de DC-8, ge
schikt voor Intercontinentale
Sensatie ontstond op Schiphol
toen gistermiddag bij een rou
tinecontrole van de luchthaven-
politie bleek dat er was inge
broken in het vrachtgebouw.
Op de negende verdieping
ren twee deuren met een koe
voet beschadigd. Een derde
deur, die van het kantoor van
de Australische luchtvaart
maatschappij Qantas, bleek
geforceerd. Er waren waarde
volle voorwerpen aanwezig,
maar die bleken onaangeroerd.
Omdat de plaats van de In
braak uitstekend uitzicht biedt
op de wachtende Vasco da
Gama, neemt de politie voor
hands aan, dat een van de
tientallen op Schiphol bivakke
rende fotografen de dader is
geweest.
Al deze ontwikkelingen hadden
nauwelijks Invloed op de gang
van zaken op de luchthaven.
De vluchten gingen normaal
door. Alleen Japan Airlines en
Air France leidden hun lijn-
vluchten om (de maatschappij
en wilden niet het risico lopen,
dat hun machines door de gij
zelaars zouden worden gevor
derd), en de KLM-vracht werd
aanvankelijk elders afgehan
deld In verband met de a«
zigheld van de Vasco da Gama
op het vrachtplatform.
Ondertussen bleef Joetaka
Foeroeja gevangen zitten op
het kleine stukje Schiphol,
waarover de Fransen zich
verein vinden. Zondagmorgen
werd hij duidelijk zichtbaar
in oranje trui met geboeide
handen - gelucht op het plat
form. Technici verwisselden
toen het linkerachterwiel van
de Mystère, en sloten een
slang aan op het toestel, waar
schijnlijk om water bi) te tan
ken. De machine wordt ge
bruikt om de Japanse terrorist
gelegenheid te geven (geboeid)
te slapen en zijn natuurlijke
behoeften te doen. Voor de rest
zat hij in een gele stationcar
met mobilofoon van de lucht
havenautoriteiten, terwijl een
pantserwagen van de mare
chaussee en zes agenten met
karabijnen de Mystère
waakten.
Een vertegenwoordiger
./'r.pan Airlines heeft Foeroeja
••c;ira«t. Volgens deze zegsman
laakte de 'errorlst een zee
erveuze indruk en veranderde
hij om het kwartier van ge
dachten.
