fasson
telefoontjes
V)
Telexiste
BEL 01714-3335-3080 OF
01712-8015
conversatielessen
STUDIEPLANNEN?
P
aars
arsM
Modellen gevraagd
met ervaring als't kan.
a) 1e constructeur
b) constructeur
c) mann. assistent
RHYNENBURG
CLEANING SERVICE
GUIDO GAZELLESTRAAT 9
HAZERSWOUDE.
ASS. BOEKHOUDER,
y~ mondeling onderwijs
centrum
01710-22244
SWEDAkas dataregisters
vertegenwoordiger
CHAUFFEUR
Sekretaresse
Open haardblokken!
LfclDSE COURANT
ZATEKDAG H SKPTEMBEK 197/
Fasson als internalionaal werkend bedrijf maakt veelvuldig
van de telex gebruik in z'n kommunikatie met binnen en
buitenland.
Een ervaren telexiste weet hoe belangrijk de telex is.
Wat ze niet weet is dat Fasson van z'n nieuwe telexiste nog meer
verwacht. Zoals: een goede kennis van het Engels omdat dat
onze internationale voertaal is. voldoende kennis van het Duits,
en: een gehuwde vrouw is voor Fasson geen bezwaar mits ze
hele dagen wil werken.
Bel op of schrijf even een briefje. Fasson (Nederland) BV.
Rijndijk 86. Hazerswoude tel. 01714 - 90 08. de heer
J. N. C. van Heerdt, afdeling Personeelszaken.
FIRMA W. VEENSTRA EN CO B.V.
TE BURGERVEEN vraagt voor de tekenkamer
voor de exportafd. van de manager
Vereisten functie a) H.T.S. opleiding (hydro-elektro techniek
constructieve inslag
werkplaatservaring
commercieël inzicht
Duits, Engels spreken en schrijven
min. 28 jaar.
functie b) Opl. P.B.N.A. - of M.T.S. tekenkamerervaring
goed kunnende berekenen
leeftijd min. 28 jaar
functie c) middelbare opleiding
gevoel voor commercie
technisch inzicht
goed kunnende spreken - corresponderen in de moderne
talen
leeftijd 22-30 jaar.
Wij bieden voor prima krachten goede doorgroeimogelijkheden, goed
salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring, 13e maand,
studie- en reiskostenvergoeding.
Gèinteresseerd: bel of schrijf naar
PERSONEELSBURO VAN AREND
POSTBUS 4787 AMSTERDAM
TEL. 020-926703
(werkdagen 9-21 uur, zaterdag 10-17 uur)
Reiniging van alle soorten tapijten
bij u aan huis, ook voor particulieren tevens
gespecialiseerd voor Horeca bedrijven
heeft u interesse
Groeiend REDERIJ en Exportbedrijf in Katwijk vraagt met spoed v
directe indiensttreding:
Van plm. 20 jaar,.mil. dienst vervuld hebbend., hem wordt, een
prettige werkkring geboden waarin hij met assistentie van 3 vrl.
krachten de totale verwerking van alle facturen moet verzorgen,
debiteuren en crediteuren administratie moet bijhouden en
tevens de controle van de vele andere voorkomende werkzaam
heden zou moeten uitvoeren.
Wij vragen voor deze functie iemand met diploma P.D., het
salaris wordt vastgesteld naar gelang de vakbekwaamheid en
opleiding.
LIMBURG
HOTEL DE OUDE HOEVE. Arcen a d. Maas. prachlig g
lommerrijk plein. Vlakbij de bossen en Maas. Zonni
en tuin. kamers met douche, toilet en c.v. Raadhuisploi
6. tel. 04703-1288.
Valkenburg: Hotel „Huize Strabeek"
Prachtig gelegen groot terras, eigen parking, prin
ken, kamers met w. en k. str. water. Voll. pens. ƒ22,5'
p.p.p.d. Broekhem 134, tel. 04406-12962.
Hotekafé-rest. Cosy-Corner
heeft tot eind sept. nog enkele kamers vrij. 175.-p.p.p'
Wilhelminalaan 41, Valkenburg, tel. 04406-12398. ANWB
en KNAC-hotei).
Valkenburg Houthem - Schin op Geul
Zoek 't niet t
DRENTE
ver. u vindt 't in Valkenburg Met hel
voor de deur. 165 Hotels en per
;en. Appartementen en campings.
Nr. B3 VVV HET Geuldal. Postbus 45
lel. 04406-13364.
mondelinge avondopleidingen
FRANS-DUITS-ENG ELS-SPAANS
mondelinge avondcursussen
aanvang eerste week van oktober 1974
cursusduur 7 maanden
wekelijks 1 lesavond van IVz uur
kleine groepen
moderne lesruimten
Vraag geheel vrijblijvend vandaag nog - schriftelijk of
telefonisch-de studiegidsConversafielessen MOC aan.
Vroegtijdig aanmelden is wel gewenst.
Inlichtingen: .telefonisch: 01710-9 92 55 ('s avonds antwoordapparaat)
mondeling: dagelijks (behalve op zaterdag) van 9-12 en van
13.30 tot 16.30 uur
van de Leidse Onderwijsinstellingen
Leidsedreef, Leiderdorp
Breng ze dit jaar ten uitvoer bij:
HET bolwerk voor UW bolwerk:
MIDDENSTAND BOEKHOUDEN
MARKETING MODERNE
ALGEMENE ONTWIKKELING BEDRIJFSADMINISTRATIE
BEROEPS- STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
GOEDERENVERVOER H ACC. AbM. CONS. EXAMEN
a. binnenland
b. grensoverschrijdend
ONDERWIJS-INSTITUUT
M.E.A.B.
ENGELS
FRANS
CONVERSATIE- DUITS
LESSEN SPAANS
NEDERL.
BEDRIJFS ENGELS
CORRESP. FRANS
DUITS
STENO (syst. „Grcote^j
Hak die knop NU door, ga ook (weer) leren, vooral als u weet:
„Wie zeker zijn wil van succes,
die neme bij de „M.E.A.B." les"
Inlichtingen: (vragen staat vrij!) dagelijks!
De conversatielessen Frans - Duits - fa-
gels en Spaans beginnen de volgende
week. Wie inschrijft op één conversatiecur
sus, kan een tweede gaan volgen en
ontvangt hierop 50% reductie!
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur Tip TAB
at.aagtenstraat14 lil Ivi
jon:Ö!J710 ■25709 536Z7 leiden
tekenakademie
ars aemula naturae
pieterskerkgracht 9 leiden
(vrl. en mnl.)
voor de avondcursussen (behoorlijke vergoe
ding).
C_~\ r^S
3,50 per plaatsing (voor de eerste 30 woorden
niet groter dan 12 letters) 'J*
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST '5*
V' 'W
op 3 achtereenvolgende dagen:
- slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen: ',r
- slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grolere
letterkorpsen 24 ct. per mm.
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
aangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur.
01710 - 22025.
Personeel aangeb.
KÏW
m.„g. p,,s.
Ous 95 Wasse-
Winkel- en
kapperspers gevr.
Onr. goed. aang.
PLAATS EEN
TELEFOONTJE
Divers personeel gevraagd
.S. Holland B.V.
voor rayon: Den Haag
Delft
Rotterdam
Naast vast salaris aantrekkelijke provisieregeling met bonus,
onkosten en autokostenvergoeding. Schrijf naar: L.S.B.- Holland
B.V,, Postbus 224, Amersfoort of bel 03490-30169 mevr. v. Eijken
voor een afspraak.
ipoedig mogelijk gevr
MEISJE gevraagd. Plm. 18 jaar Voo
HULP VOOR DE SLAGERU,
1 Rijn, lol. 01718-12187.
SLAGERIJ ZANDBERGEN,
GERSBEDIENDE en winkelji
Voor ons filiaal op do Churcl
Tel 01710 - 22407 on na 7
Te koop gevraagd ê.oo'uur 6393e.
IEREN (50plus) voor KANTINE-werk-
aamhoden inLeidon. Bol op of kom
langs. Randstad Uitzendbureau, Nieu
we Ri|n 44, Tel. 01710 - 44841
Gevr VLOTTE JONGEOAME als KAS-
SlèRE. Leeftijd boven 17 jr. Centra-
Zellbedienining. Fred. Hondriklaan 26
28, Leiderdorp, Tel. 24085. Of na
Slenerweg 1 Schoonoord (Dr.), tel. 05918-302. Biedt u voor
het naseizoen voll. pens.: 95,- p.p. van maand, tot
zaterdag, bos, hei, wandelpaden, goed verzorgde keuken,
kl.-tv aanwezig.
CAMPING
CARAVANS OM TE VOUWEN. Vanaf 2975. Geen qroc
gevaarte. Zonder tentdoek. Prospeklus aanvr. Houtboui
- Ubachs - Kerkrade 045-351252.
I. IN BORGER (DRENTE) 3 mooie huisje;
weekend en herfstvakantie. Van alles
Tevens t.h. voor
lorzien. Tel. 05998-
Zomerhuizen
OVERIJSSEL
CENTRAAL VERWARMDE VAKANTIEBUNGALOWS voorzien vi
alle comfort, verwarmd zwembad, uniek gelegen in h
Zu.d-Limburgse Geuldal. Vakantiecentrum. Schin op Gei
0446 Q.nan r
HOLTEN, te huur ook per weekend, comf. gedeelte v. boerderij.
Mog. om paard te rijden, tel. 05483-2833.
DUITSLAND
te huur boerenhuisje
GASTHAUS-PENSION B. VANCK 5531. Meisburg/Vulkan
Nahe Wildpark u. Maaren waldr. Gegend ZH. Zi. fl. w.
Etg. dusche - gut. bürgerl. Kuche. VP 20.- DM. Tel;
06599-220.
4 slaapk., woonk., keuk, en eigen douche en toilet. Verw.
T V. ALLE COMFORT. Vrij na 14 sept. inl. tel. 05400
-24158.
GELDERLAND
Wie wil er af en toe eens v.e. pracht, en zeer rust. maar niet
eenzame bosrijke natuur genieten? Na 21/9 staat een mooi
huisje voor u klaar. v. alle comf. voorz., zoals vloerbed.,
gashaarden, tv, douche, koelk., v. wast, w. en k. water.
Bij grote boerderij in Ootmarssum (Twente), tel. 05412-
1242.
Gasthaus pension „MOSELBUCK", 5511 Rehlingen (Obei
B 419), mod. kamer met w. k. sir. water, bad en d<
gelegenheid, goede keuken, kinderspeelplaats,
zwembad, groot terras, gelegenheid met privé paarden te
rijden. Voll. pens. per dag voor volwassenen DM 18,-.
Kinderen altijd naar leeftijd. Aanvr. tel. 06583-267 of
schriftelijk.
OOSTENRIJK
OOSTERBEEK BIJ ARNHEM. Hotel „DREIJEROORD" waar me
vrouw zich „uit" en mijnheer zich „thuis" voelt. Tel. 085
- 333169 en Hotel pension „DREIJERHOEVE" met dezelfde
sfeer en verzorging, tel. 085 - 332904.
Winter in Oostenrijk
Z. HOLLAND
Kom naar Weerberg, het mooiste gedeelte van Tirol, 25
km. voor Inssbrück. Een paradijs zowel voor de geoefende
skiër als voor de wandelaar. Kamers met balkon, c.v., warm
en koud water. (Holl. keuken). Holl. correspondentie).
Volpens. v.a. ƒ19,- tot 26,- p.p.p.dag, geheel inklusief.
Het gehele jaar tot 15 oktober geopend. PENSION HAUS
„MARIA", A. 6133, Weerberg 137A.
Clacton Caravans B.V.
SPANJE
r 7950,-. Met 1
heidsfoutjes. norm. pr. 950
of 2 slaapkamers. IBERBUS NAAR ZONNIG MALAGA via Barcelona. Valencia, Beni-
's-Gravenweg 46. Rotterdam, tel. 010-123501. Wij zijn ook dorm, Alicante, v.a. ƒ205,- retour, inl. Amsterdam. Amstel
zaterdag van 10—17 uur geopend- 155 h, tel. 225095.
WATERSPORT
IERLAND
ur. Fa. W. Link, vraagt folder, tel. 03497-
Caravan import Ooms b.v. „Uw adres voor"
Nieuwe en gebruikte Toer- en Stacaravans, alsmede boten
- mótorën -"boottrailers - accessoires. Rijksweg 20. Maas
land. Telefoon 01899-17844. Overdekte, showroom. Ruime
parkeergelegenheid.
Polyester roei-, vis- en volgboten
Vrijdagmorgen weg. zondagavond terug.
Weekends Ierland
v.a. 269,- nog keus uit een aantal arrangementen o.a.
Avis Self-drive, div. hotels en pensions, sportvissen eri
campingreizen. Vertrek op vrijdagen 20-27 sept. en 4, 11,'.
18, 25 oktober. Tevens 10-daagse reizen. Bel nu uw'j
reisbureau of
HIT
De Kempenaerstraat 113 Oegstgeest, tel. 01710
55767/55770, Telex 33480.
Gevraagd:
EXPEDITIE- EN TRANSPORT
S. M. VAN RUITEN
Handels- en kantoorpersoneel gevr.
•Wij zoéken een ervare
middelbare schooloplei
Engelse taal. Leeftijd tui
hele dagen met e
ing (MMS) en een goede kennis van
sen 23 en 30 jaar.
een part-time job willen solliciteren z
Bel of schriif even een briefje. Fasson (Nederland) bv., Rijndijk
86, Hazerswoude, telefoon 01714-9008, de heer J. N.C. van Heerdt,
hoofd afdeling personeelszaken.
Te koop aangeboden
Congolees hardhout
Levering franco thuis door geheel Nederland, verpakt In za
van 22-25 kg. 1 zak is a a 3 avonden stookgenot! Afnam
'zakken a ƒ7,50; 30 zakken 7,-; 50 zakken a 6,50. Incl.
Inl.: Mamoet bv, Gelreweg 3, Harderwijk. 03410-6656. Mierlose
16-18, Geldrop, 040-86:19.11.
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleuren di
roet leverbaar. 5 jaar garantie. Ge
makkelijk te leggon. Tijdelijk Stanle'
mes cadeau bij aankoop van min. 2(
tegels. Smits Woninginrichting, Mar<
98. Vrouwensteeg 9. Tel. 23913.
Wegens aansch
DEN te koop ai
geest, drm"5434?.
GEBROKEN RUITEN, GLAS-IN-LOOD
aan 76, tel. 01710 -
Woningen, kamers
enz. te huur aang.
FEEST- TONEEL- en CA8ARETAVON-
NERGENS ZO'N KEUS. VERLICH
TING, hang-, wand- en staande lam
pen. Fa. De Lange, Molenstraat 49,
Noordwljk, Tel. 01719—3734, levering
door do gehele Bollenstreek.
veen, vanRaaphorststraat 8, Stomp-
HANG-, LEGKASTEN, LINNENKAS-
leukenkasten,
TEN, wandmeuboler
Enormo sortering. Ultra
Do Kastenspecialist, Hoogland-
Kerkgracht 47-J9, Leiden. Tel.
Woningen kamers
enz. te huur gevr.
Jong rustig stel zoekt ETAGEWO
NING met keukon, toilet en douche
in Leiden ot omgeving Brieven onder
Te huur gevr.: KAMER met KEUKEN,
douche en toilet. Ot etage voor wer
kend meisje Brieven onder no. 12854
bur. v.d. blad.
Huwelijk
Weduwnaar, 55 jaar, r.k, eigen
woning, omgeving Leiden, vaste
vrouw tot 55 jaar. Serieuze kan
didaten krijgen KOSTELOOS
CONTACT en kunnen schrijven
onder nr 8553, Trait-d'Union,
Postbus 122, Ede. Erkend door
de Raad van Toezicht.
HOGE BELONING Voor diegene die
minstens 5 kamers buiten Leiden.
Oud huis geen bezwaar. Eventueel te
Br'leve^onder nr. 15954 van dit blad.
Diversen
WIJ VERZORGEN AL UW DRUKWERK
tegen zeer scherp concurrerende prij-
vingskaarten. huwelijksaankondigin
gen en uw zakendrukwerk enz. Prima
afwerking, vlotte bediening. Druk-
64° TeT24185.HalPa' Haarlemmerslr'
Charm. J. vrouw 35 jr. schuldloos
gesch. met 4 schoolg. kind. zoekt ser.
brie! wordt beLlist beantwoord. $Br!
no 15455 bur. v.d, bl.
„DE ZON" voor uw huishoudwas. Fa.
H. J. Dieben. Tel. 21839. Nu ook
Cobetstr. 81.
Doe het zelf
„DE ZON", VOOR UW STOMERIJ,
voor 1e klas afwerking. Fa. H. J.
Dieben, Zoeterwoudsesingel 23. Tel.
21839. Nu ook Cobetstr. 81.
problemen-platen-boeken-radio enz.
Zeer decoratie!. Wij hebben zo in
voorraad In diverse maten, vanaf
ƒ21,50. Het houtcentrum Levendaal
139, Leiden. Tel. 21367.
J.H. Vlieland, deelt u mede. dat het
telefoonnummer 31264 voor sanitair,
gas, waterinstallaties en alle dakbe-
67805, Zoetorwoudseweg 104, Leiden.
Te koop uit nalatenschap plm. 2500
SIGARENBANDJES 50,-. 40 unieke
schoolkinderleesboekjes 50,—. Ou
de blokkendoos 25,—, 5 unieke
muntenkistjes 25,—. antieke mitriet-
te ƒ25,- in oen koop ƒ150,-. Tel.
070-461307 ot 652405.
Aanbieding, WANDPLATEN in essen-
toak-ceder-palissander-kersen nu van
36,65 voor 29,50. KURK wandbe-
kleding, u vindt een ruime keus reeds
vanat 11,50 per m2. Bij Doe het Zelf
Shop Het* Houtcentrum, Levendaal
139, Leiden. Tel. 21367 gratis thulsbe-
ROLGORDIJNEN EN ROLHORREN,
wij hebben ze met alle toebehoren
in voorraad. Rolstokken, muggen-
gaas speciale gordijnstoffen, rol
stokken vanaf 7,60. Bij het Hout
centrum, Levendaal 139, Lelden. Tel.
21367.
KINDER-DAMESWINTERKLEDING-
BEURS op 17 en 18 sept. a.s, grote
zaal „De Burcht" (Burgsteeg) Leidon.
Inleveren: 17 sept. 10-12 en 14-16 u.
(volgnrs. 9.30 en 1.30 u.) Avondver
koop: 17 sept. 7-9 u. en Ochtendver
koop 18 sept. 10-14 u. (vlgnrs. resp.
6.30 en 9.30 u.). Geen baby-ouder
veren. Inl. UW on Ver.V Huisvr.Tel.
31052. 31335 en 01718-13349.
Lessen, clubs
DANSLES voor ouderen? Inderdaad
3 fijne groepen voor alleenstaanden,
(ook paren). Beginners - halfgevor-
derden - gevorderden. Aanvang deze
week. Evert Castelein, 01710-23583-
62604.
GEEN SNELDRUK, WEL SNEL GE
DRUKT. Visitekaartjes, vorlovings-
kaartjes, huwelijkskaarlen, alle ande
re voorkomende drukwerken, c.v. El-
vo/Labor, Vincit, Nieuwe Rijn 83, Lei
don. Tel. 22751.
KINDERDANSKLUB (7-12 jaar), muzi
kaal bewegen. Omgangsvormen. Een
voudige dansjes. Alles aangepast aan
hun leeftijd. Evert Castelein 01710-
23583-62604.
TROUWRIJDEN met moderne 8-pors.
exclusieve antieke bruidscoupe'. Inl.
uitsluitend Zeemanlaan 12a, Lelden,
Tel. 01710-23055.
DANSLES voor gehuwden? Ja waar
om ook niet. 1x per week naar dan
sles is uitstekend trimmen en reuze
qezollig. Aanvang deze week. Evert
Castelein, 01710-23583-62604.
Bemmelen. Kerklaan 2, Zoétorwoude-
dorp. Tel. 01715-1353.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE, 2 maal daags een kopje
trokken als thoo en u slankt at, 100
gr., 100 gr. 2,95. Drogisterij Boer-
have, Haarlommerstr. 68, Lolden.
„DE ZON" LAKENPAKKETSERVICE.
Fa. H. J. Dieben. Zoeterwoudsesingel
23. Tel. 21839. Nu ook Cobetstr. 81.
Geef ons KOSTELOOS uw KAMERS
op. Wij verhuren ze voor u. Kamorvor-
huurkantoor C. F. Hansen, Rapen
burg 60, Lelden. Tel. 01710-31786.
DANSEN is plezier voor 21 Doet u ook"
mee? Welkom bij Evert Castelein (40
klubs.). Klubs voor Beginners, vooT
Hall Gevorderden, voor Gevorderden.'
voor^ Vergovordorden. 01710-23583-
DANSLES? Gezellig en tljn bij Evert
Castelein! Klubs voor jongelui. Klubs
voor Gehuwden, Klubs boven de 21.
Kinderklub. Wedstrijdklasso. (Aan
vang deze week). 01710-23583-62604.
Straks fijn MEEDANSEN? Onze 40
gezellige klubs gaan beginnen. Wel-
koml Klubs In Lelden - Lisse - Sas-
senholm - Noordwi|kerhout - Nieuw
Vennep en Rijnsburg, Evert Castelein
01710-23583-62604.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE, klaar
terwijl u wacht. Elke dag beh. zat.
van 9 11.30 on 2-4 uur. Maand, on
dond, avond van 19 - 19.30 Fa. v.
Berge, Henegouwen Scholpenkade
47. Leiden. Tel, 20794.
DANSEN Is plezier voor 2! Voor
nieuwjaar lijn meedansen? Dat kan!
Bij Evert Castelein bent u van harte'
welkom en hij loert het u graag en
vang.). Hooglandse Kerkgracht 48,
01710-23583-62604.
GERO-ZILMETA PANNEN. Nu bijna
voor de halve prijs Kookset 4-delig
van 212.- voor 125,-. Oudshoorn,
Haarlemmerstr. 160.
Geselect. DANSCLUB geh. in Pulchri-
Studio, Den Haag, vraagt DAMES.
HEREN on PAREN boven 25 j. Inl.
uitsluitend tel. 070-245901 v. 11-22 u.
SOLA-ELITE CASSETTES voor de
halve prijs. Model Fiësta B - keus.
6 personen van 449,- voor 249,-.
Oudshoorn, Haarlemmerstr. 160.
Sportschool DE VRIES, Judo, dames-
gymnastiek en horenconditletralnlng,
gevestigd In Lelden, Oegstgeest en
Zoeterwoude, tel. 01710 - 42598.
scho HULPDIENST. Leiden6'0 Tol.'
25202, Dag en nacht bereikbaar
Eerste 5 autorijlessen 37=0. LOS
SE- en VERVOLGLESSEN ÜIO
CENTRALE, Leidon, Tel. 34.SS5.
