Theatercentrum West End
biedt geen kwaliteit meer
Londen verliest een attractie
PAGINA 6
LEIDSE COURANT
DINSDAG 13 AUGUSTUS 1974
WOENSDAG 14 AUGUSTUS
Londen Het mondaine thea
tercentrum van Londen, West
End, riet zijn positie angstaanja
gend snel verzwakken. Waar
eens toneelsterren gemaakt en
gebroken werden, waar eens
musicals vol technisch superver
nuft werden gepresenteerd, daar
regeert nu de commercie met ij
zeren hand. Steeds meer
schouwburgen komen in handen
van koele zakenlieden, die wei
nig baat hebben bij artisticiteit
en slechts kijken naar de koude
winst- en verliescijfers. Wanneer
een bepaald theater geen vat
meer op het publiek heeft, wordt
er net zo lang aan het program
ma gesleuteld tot dat zelfde pu
bliek weer wel komt. Dat een
dergelijke omschakeling gepaard
gaat met verregaande conces
sies en duidelijk verlies aan
kwaliteit, ligt voor de hand. Een
paar theatereigenaren proberen
het gezicht van West End nog te
redden, maar intimi hebben al
voorspeld, dat hun pogingen
vruchteloos zullen zijn.
Een blik op de agenda van de
Londense schouwburgen leert al
spoedig dat West End nog maar
weinig te bieden heeft, dat artis
tiek op een hoog peil staat. „A
streetcar named Desire" 'n her
opvoering van Tennessee Wil
liam's beroemde toneelstuk, in
het Piccadilly Theatre mag dan
door de Britse critici torenhoog
zijn geprezen, het valt ons nogal
tegen. Claire Bloom is in de
hoofdrol een verrukkelijke ont
dekking, maar ze krijgt te wei
nig tegenspel om werkelijk te
kunnen excelleren. Met hetzelfde
euvel heeft Alan Bates te kam
pen, die ,,Life Class" in het
Duke of York's theatre aan een
goed seizoen moet helpen. In het
stuk is hij een jonge leraar in
de beeldende kunsten aan een
provinciaal college. Hij kan
geen orde houden en laat zelfs
toe, dat zijn studenten het vrou
welijke model aanranden. Ook
hier een gloedvolle kritiek in de
Britse kranten, ook hier een ze
kere teleurstelling, omdat het
stuk meer kansen biedt dan er
nu benut worden.
Solistisch
Het zwaartepunt van wat West
End dit seizoen te bieden heeft,
ligt op 2 totaal verschillende ter
reinen. Enerzijds wondt er gegros
sierd in toneelstukken, waarin
solistisch werk van bekende ac
teurs en actrices te bewonderen
valt. Anderzijds wordt het kar
rakter van het eens zo hautaine
West End voornamelijk bepaald
door een portie grove sex, een
facet waar ik zo dadelijk nog op
terugkom. Het solistische werk
is een onontkoombaar gebeuren
door de steeds hoger wordende
kosten. Een toneelstuk met een
ster en daar omheen kwalitatief
zwakke, maar uiterst goedkope
krachten, is financieel nog wel
te realiseren. Een totale top-cast
is echter niet meer te betalen.
Dat vele stukken daardoor ont
kracht worden, neraei de thea
ter-exploitanten voor lief. Het
beroemde „Pygmalion" is er
wel het duidelijkste bewijs van.
Diana Rigg (Eliza Doulittle) en
Alac McCowen (Higgms) spelen
als het ware de sterren van de
hemel van het Alburv Theatre,
maar de rest van de „cast" is zo
zwak, dat deze opvoering zo'n
beetje de slechtste in de enorme
„Pygmalion"-rij is geworden.
Maar het publiek schijnt er te
vreden mee te ziin. Zodat er
vrijwel niemand in V/est End is,
die zich erg bezorgd maakt ovei
het verlies aan kwaliteit.
De musicals blijven een hoofd
stuk apart vormen. Door de ja
ren heen zijn ze steeds de voor
naamste trekpleisters van West
End geweest, vooral door de
schitterende technischs vond
sten. Het laten rijden van een
complete trein op de Biihne van
het Drury Lane Theatre behoor
de luttele jaren terug nog tot
een van de regelmatig terugke
rende staaltjes van vakman
schap. Maar ook hier heeft de
inflatie zich doen gelden. Er lo
pen nog altijd twaalf "musicals
in Londen in een 'otaal van 43
theaters), maar de grote glans
van weleer is verdwenen. De
pracht en praal heeft plaats ge
maakt voor een vee. soberder
opzet, waarin geen plaats lijkt
voor al te grote uitgaven. Het
grootste succes in deze sector
lijkt weggelegd voor Billy",
dat loopt in het groteske Thea
tre Royal aan Drury Lane. In
vergelijking met produkties van
weleer een goedkoop niemendal
letje, maar veel wordt goed ge
maakt door de briljante hoofdrol
van Michael Crawford. Het zal
echter een nek aan nek race
worden met de nieuwe enscène-
ring van „Hair" (de beste die ik
ooit gezien heb) de wat al te
comemrciële „Jesus Christ Su
perstar" en het ongecompliceer
de „Carry on Londen" in hel
Victoria Palace Theatre.
Sex
Een van de belangrijkste pijlers,
waarop het huidige West End is
gebouwd is hoa vreemd het
voor Engelse begrippen ook
klinkt sex. In simpele of in
grove vorm.
Van de Londense theaters is ca.
veertig procent ntet te beroerd
om een of meer naakte mannen
en vrouwen langdurig over het
toneel te laten paraderen. Voor
al de vele toeristen lijken er als
waanzinnigen op te tippelen. In
plaats van gegeneerd een str:p-
teasetent in Soho binnen te lo
pen, kunnen ze nu voor bedra
gen die varieèren van 7.50 gul
den tot 20 gulden in een comfor
tabele fauteuil naar een goed
geoutilleerd toneel kijken, waar
op naakte juffrouwen zich zon
der schroom vooitbewegen. Het
is allemaal wat minder gefor
ceerd dan ln een strip-tent,
maar de vraag is of de West
End-image er mee gediend is.
Een onbeduidend niemendalletje
als „Pyama Top's" dat nu al
voor het zesde jaar in het Whi
tehall Theatre loopt, heeft maar
weinig met artisticiteit uitstaan
de. Hetzelfde geldt voor bijvoor
beeld „Oh Calcutta", in Nedei-
land eens een enorme zeperd, in
Londen al vier jaar achtereen te
zien. En dan zwijg ik nog maar
over de naaktrevues van Paul
Raymond, de uitgever van een
Playboy-achtig maandblad, die
in hoge mate verantwoordelijk
is voor de sexueie overdaad in
West-End.
Londen begint een enorme at-
traktie te verliezen. Binnen en
kele jaren zullen toeristen het
mondaine West End voor gezien
houden. Niet alleen door de ont
stellende werkloosheid, die
onder Londense acteurs en actri
ces heerst; niet alleen door de
toenemende inflatie, waardoor
toegangsprijzen dadelijk nog
maar nauwelijks te betalen zijn.
Het West-End doet aan ze'f-
moord door aan zijn artistiek
hoogstaande karakter te sleute
len. Een verlies, da* onvoldoen
de gecompenseerd wordt door
de paar theaters, die kwaliteit
met hoofdletters blijven schrh-
ven. Een verlies, dat Londen op
nieuw minder aantrekkelijk vour
toeristen maakt.
Diligentia 20.15 Fons Jansen met
Kwartetten"
Openl. theater Zuiderpark 14.00
„De betoverde Prinses" (Vis
Comica)
Openluchttheater Zuiderpark 20.00
Israëlisch Zang en dansgezel
schap uit Haifa.
ZEISS PLANETARIUM 14.30 uur:
Kindervoordracht „Wat is dat
voor een ster?" 16.00 uur „De
wereld van het oneindige".
Kleine Schouwburg Rijswijk 20.00
Concert door het California
Girls Choir en de „Rijswijkse
Sprookjeskinderen".
Agenda-Bioscopen
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
VRIJDAG 23 AUGUSTUS
Koninklijke Schouwburg 20,15 Koninklijke Schouwburg 20.15
Wim Kan alleen Wim Kan alleen
Kurzaal 20.30 Lev. 1. Kurzaal- D1Iig,ntIï ,u5 pa„tomi„,.voor.
ZEISS PLANETARIUM 14.30 uur: "«Ulng door Rob van Rei|n
Kindervoordracht „Wat is dat Thea,er Aan de Haven 20.15
voor een ster?" 16.00 uur „De peer Gy„f. (De Appe,)
wereld van het oneindige".
DONDERDAG 15 AUGUSTUS
Koninklijke Schouwburg 20.15
Wim Kan alleen
Theater PePijn 21.00 Cabaret
Klein Concert
Diligentia 20.15 Fons Jan«»n met
..Kwartetten"
Kurzaal 20.30 Leve de Kurzaal-
ghow
DINSDAG 20 AUGUSTUS
WOENSDAG 21 AUGUSTUS
Diligentia 20.15 Fons Jansen met
„Kwartetten"
Openluchttheater Zuiderpark 20.00
Israëlisch Zang- en dansgezel
schap uit Haifa.
ZEISS PLANETARIUM 14.30 uur:
Kindervoordracht „Wat is dat
voor een ster?" 16.00 uur „De
wereld van het oneindige".
DONDERDAG 22 AUGUSTUS
VRIJDAG 16 AUGUSTUS
Kurzaal 20.30 Leve de Kurzaal-
show
Kloosterkerk 20.15 Orgel-improvi
satieconcert door Louis Toe
bosch en Albert de Klerk
Theater PePijn 21.00 Cabaret
Klein concert
Theater aan de Haven 20.15 ..Peer
Gynt" (De Appel)
Grote Kerk 12.45 Orgelconcert
door Johan van Dommelen
Theater PePijn 21.00 Cabaret
Klein concert
ZATERDAG 24 AUGUSTUS
Koninklijke Schouwburg 20.15
Wim Kan alleen
Diligentia 20.15 Pantomime-voor
stelling door Rob van Reijn
Theater Aan de Haven 20.15
„Peer Gynt" (De Appel)
ZEISS PLANETARIUM 14.30 uur:
Kindervoordracht „Wat is dat
voor een ster?" 16.00 uur „De
wereld van het oneindige".
ZONDAG 25 AUGUSTUS
Aula Gemeentemuseum 14.30 Con
cert met demonstratie door le
den van de Nederlands» Cither
Bond.
APOLLO: Duel der gele giganten
(18) 12.15, 2.30, 7.00, 9.15.
APOLLO 2: Malizia (18) 2.00,
7.30, 9.45. ASTA: The golden
voyage of Sinbad (14) 2.30, 7.00,
9.30. BIJOU: The way we were
(14) 2.00, 7.15, 9.30 CORSO: Je
sus Christ superstar (a.l.) 2.15,
7.15, 9.30. CINEAC: Lekker op
avontuur met Pluto, Donald en
Mickey (a.l.) 9.30, 11.30, 1.30,
3.30. De uitbrekers (18) 5.30,
7.30, 9.30. CORSO: My name is
nobody (14) 2.00, 8.15. DU MIDI I
Papilion (14) 8.15. 101 Dalma-1
tiërs (al.) 2.00. EUROCINEMA:
The great race (al.) 1.45, 7.45.
wo. 3.45, 7.45. Het zwaard van
Robin Hood (al.; wo. 1.30. FLO
RA: De laatste tango in Ham-j
burg (18) 2.00, 7.00. 9.15. KRI-
TERION: Way out (18) 3.00,
7.00, 9.30. METROPOLE: Th»
Sting (14) 2.00 7.00, 9.30.
ODEON: De bedrieger bedro-
gen (al.) 2.00, 6.45, 9.15. OLYM-
PIA: De eend en de Cadillac
(al.) 2.00, 8.00 PASSAGE: The
sting (14) 2.30, 7.00, 9.30. REX:
De nonnen van Sant 'Arcangelo
(18) 9.30, 11.30, 1.30, 3.30, 5.30,
7.30, 9.30. ROYAL 70: Geen Hal
lelujah voor die duivels (14) l
2.15, 8.00 ROYAL OP ZOLDER:
De karatekoning van Hongkong
(18) 2.15, 8.00. STUDIO DE
LUXE: De rechter en de linker
hand van de duivel (14) 2.15,
7.00, 9.30. STUDIO 2000: It's in
the air (a.l.) 2.00, 7.15, 9.30. DE
UITKIJK: Les noces rouges
(18) 2.30, 7.00, 9.15.
DELFT:
CITY: Thunderball (14) 2.30, 7.00,
9.15. CITY SELECT: El Cid
(14) 8.15. Dik Trom knapt het
op (a.l.) 2.15. DELFIA: Vakan
tieperikelen met Funes-te gevol-1
gen (a.l.) 2.30, 7.00, 9.15 DOE
LEN KINO: The bridge on the
river KWAI (14) 8.00 FLORA:
Karate amazoes (18)7.00, 9.15.
STUDIO D: De knotsgekke ke
rels in hun vliegende kratten
(al.) 7.30 Pippi zet de boel op
stelten (al.) 2.30.
Tentoonstellingen
Gemeentemuseum (Stadhouders
laan 41) Maand, zaterd. 10-17,
woensd. ook 20-22, zond. 13-17.
„Honneur aux Dames" (t.m. 1
sept.).
Muziekkaricaturen (t.m. 1 sept.;
New Babyion Constant) (t.m. 1
sept-).
Muziekinstrumenten van Carel v.
Leeuwen Boomkamp (t.m. 6
okt.)
Alexine Tinne (t.m. 13 okt.)
holland dada (t.m. 8 sept.)
Mauritshuis maand, zaterd. 10-17.
zond. 13-17.
Museum voor het Onderwijs
(Hemsterhuisstraat 2e). „Chine
se cultuur vroeger en nu" (tot
19 augustus). Werkdagen 10-16
zo. 13.30-16 Vrijdags ook 19.30-
22.00
Museum Bredius (Prinsegracht
6). Weekd. 10-17 zo. 13-17.
Museum Mesdag (Laan van
Meerdervoort 10-17) werkdagen
zon en feestd. 13-17 u. maand,
en zaterdag 10-15 uur.
Museum Hofwijck (Westeinde 2
Voorburg). Dinsd.-zond. 13-16.
Nederlands Kostuummuseum
(Lange Vijverberg 14) werkda
gen 10-17, zo. 13-17.
Panorama Mesdag (Zeestraat
65b). Werkdagen 10-16 uur.
Gevangenpoort (Buitenhof 33)
Maand, zaterd. 10-17.38. Zon.
feestd. 13-17.
Internationaal Pers Museum (Ja-
vastraat 32). Maand.- vrijdag
van 9.30 tot 12.00 en 14.00 tot
17.00.
Letterkundig Museum (Juffrouw
Idastraat 11). Maand.- vriid. 9-
17.
Museum Meermanno-Westreenia-
num (Prinsessegracht 30) Jubi-
leumtentoonst. „Kostelijk verza
melen" (t.m. 14 sept). Maand.-
zaterd. 13.00 uur.
Haagse Kunstkring (Denneweg
64) Edelsmeden '74 (t.m. 31 au
gustus) Dinsd-zat. 10.00-17.00.
Art Gallery and Enterprise, Anna
Paulownaplein 11, Ger Groot-
thedde (tot 23 aug.) Dinsd. t.m.
vrijd. 10-17.00 u.
Museum Swaensteijn, (Heren
straat 101 Voorburg). Vrouwelij
ke varia (t.m. 8 sept.) dinsd.-
donderd., zat., zon. 14.00-17.00.
Galerie Het Kunstcentrum (Mo
lenstraat 16) Zomertentoonstel-
ling (tot 8 sept.) dinsd.-zaterd.
10.00-17.00.
Galerie Centre de l'Art (Java-
straat 106). Bloemstillevens van
8 kunstenaars (tot 25 aug.;.
Dinsd. vrijd. 11.00-18.00.
Galerlebibliotheek-Wassenaar
(Luifelbaan 1) Piet Zwart (tot
15 aug.). Gewone bibliotheek-
uren.
Ministerie van Volkshuisvesting
en Ruimtelijke Ordening (Van
Alkemadelaan 85) J.J. Lensing-
Browner (t.m. 15 augustus).
Kunstzaal Heuff (Hoflaan 7. Was
senaar). Annie Bijl-v.d. Ruit en
Lucie Q. Bakker (t.m. 17 aug)
maand.-zat. 10.00-17.00
Galerie Pulchri Studio (L. Voor
hout 15). Zeven oud-leerlingen
Rotterdamse Academie (tot 22
aug.). Maand.-zaterd. 10.00-
17.00.
Galerie Arti-Shok (Schoolstraat
2b, Rijswijk). A. van Steljn
(t.m. 31 aug.). Dlnsd.-vrljd.
13.00-17.30. Zat. 10.00-17.30.
Kunstcentrum Pander (Wagenstr.
1) Richard Heft (tot 18 aug.).
Dinsd.-zaterd.. 10.00-18.00.
Galerie Adrian Staklecker (Java-
straat 94) Tien Friese realisten
(tot 29 aug) Dinsd.-zat. 10.00-
14.00 en 17.00-19.00 zat. en zon.
Kunstzaal Polder (KI. Kazerne
straat 5) Gerrit Polder (t.m. 31
aug.). Dinsd.-zat. 10.00-17.00
ROTTERDAM
Museum voor Land en Volkenkun
de „Oomoto", kunst van een be
weging, (tot 24 november). Mu
seum Boymans-van Beunlngen
Kijken naar de werkelijkheid
(t.m. 18 augustus).
DELFT
Indonesische Etnografisch Mu
seum: Schoonheid uit Sumatra
(tot november 1974).
Kon. Inst. v.d. Tropen: Zambia in
tekeningen" (tot 31 augustus).
UTRECHT
AMSTERDAM
Toneelmuseum Wim Sonneveld-
tentoonstelling (t.m. 1 sept.).
Dankbaar voor wat hij voor ons heeft betekend, geven wij met
droefheid kennis, dat na een arbeidzaam leven van ons is
heengegaan, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, onze
lieve en zorgzame vader, groot- en overgrootvader
CORNELIS VAN DER POEL
weduwnaar van Geertrulda Hogervorst
in de gezegende leeftijd van 94 jaar.
Avalon, Australië: A. VAN DER POEL
Noordwijk: C. VAN DER POEL
Th. VAN DER POEL-Hogervorst
G. VAN DER POEL
A. VAN DER POEL-Does
A. ZUIDHOEK-van der Poel
A. ZUIDHOEK
J. ROELEVELD-van der Poel
A. ROELEVELD
Leiden: H. VAN DER POEL
C. VAN DER POEL-v. d. Burg
Sassenheim: N. VAN DER POEL
J. VAN DER POEL-Baksteen
Liverpool, Australië: M. LEARBUCH-van der Poel
W. LEARBUCH
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Noordwijk, 11 augustus 1974.
Bejaardenhuis St. Jeroen, Jeroenspark 1.
Corr.-adres: Hogeweg 19, Noordwijk.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opgedragen op
woensdag 14 augustus a.s. om 14.30 uur in de kapel van huize
Jeroen te Noordwijk-binnen, waarna dc begrafenis zal plaats
vinden op het R.K. Kerkhof aan de Gooweg.
Op dinsdagavond zal er om 19.30 uur een avondwake worden
gehouden in dezelfde kapel.
Gelegenheid tot condoleren na de avondwake en na de begra
fenis in huize Jeroen.
Markten
POELDIJK (Veiling Westland
Noord), maandag 12 aug. Toma
ten: export klasse I A: 250-285, B:
255.265, C: 250-26T, CC: 250. binnen
land: A: 250, B: 250. sla I: 15 kg.
en op 9-16,50, selderij 16-2P, peter
selie 7-26, druiven: Alicante 410-5U0,
Gros Maroc 560, Frankenthaler 370-
530. Golden Champion 420-670. mus-
caat 540-690. andijvie 48-53, spinazie
51-63. postelein 47. snijbonen 90-140.
prei A. 51-65., pepers: groen 160-200,
rood 365-390. komkommers: 91: 66-
72 76 57-50 61:45-49 51: 39-41. 41:
32-36, 36 24-25, 31: 18-19, krom kg.
33-36, grof stek 22, paprika Groen
44-90, rood 230-320, netmeloenen: 6:
175, 8: 155, suikermeloenen4 480,
5 410-400 6 300-430 8 260-310, 10
210-220. ogenmeloenen: 5: 190, 6:
130-180, 8: 120-180, 10: 105-145; 12:
90-110. aubergine: 4: 13-122 5 96-
112. 6: 86.109. S: 73-87. 10 53-69.
bloemkool: 6 76-77 52-66, 10 43.
bleekselderij: 12: 41-43, perziken: 2:
63-71, 3 56-68, 4: 42-49.
VEEMARKT LEIDEN (12 aug.
Aanvoer: totaal 4010, slachtrun-
deren 1308, varkens 193, scha
pen of lammeren 2509. Prijzen
(in guldens per kg): stieren
5,70-6.20 (le kwal.) 5.45-5,60 (2e
kwal.), vaarzen 5,30-5,75 (le
kwal.) 4,90-5,25 (2e kwal,);
koeien 5,10-5,50 (le kwal.) 4,75-
4,70 (2e kwal.) 4,30-4,55 (3e
kwal.); slachtvarkens boven no
tering (extra kwal.) 2,22-2,25 (le
kwal.) 2,18-2,21 (2e kwal.) 2,15-
2,17 (3e kwal.); slachtzeugen
1,65-1,75; zware varkens 1.95-
2,05; schapen per stuk 100-155;
lammeren per stuk 140-190.
Overzicht (resp. aanvoer, han
del en prijzen): slachtrunderen
groot-vlot-iets hoger, varkens
normaal - willig - stijver, scha
pen en lammeren groot - flauw
- stabiel.
GROENTEVEILING LEIDEN (12
aug.).
Appelen 25-34, peren 25-26, aard
appelen 22-29, andijvie 37-54, au
gurken 53-88, snijbonen 90-125,
stambonen 135-148, kroten 22-25.
kroten gekookt 90, rodekool 37-
45, spitskool 65-76, prei 32-47,
postelein 48-56, spinazie 37-51.
spruiten A 45-58, spruiten B 36-
68, champignons 310-340, toma
ten A 260-275, tomaten B 250-
260, tomaten C 250-275, tomaten
CC 250, uien Picklers 22-32, me
loenen 175-255, bloemkool 6
stuks 73-83, bloemkool 8 stuks
55, komkommers AAA 46-51,
komkommers AA 55-56, kom
kommers a 46-47, komkommers
B 36-40, komkommers C 30-37,
komkommers D 27, komkom
mers E 18, sla zwaar 23-33, sla
licht 6-11, bospeen 93-98, peter
selie 29-34, selderij 9-13, papri
ka's P- stuk 14-34, paprika's p.
kilo 52.
COOP. VELUWSE EIERVEILING
BARNEVELD
(12 aug.) Aanvoer 891.660
stuks, stemming vlot. Prijzen in
guldens per 100 stuks: eieren
van 50 gram 8,14, van 55 gram
9.60 van 60 gram 11,12 en van
65 gram 13,57.
VEEMARKT AMSTERDAM (12
aug.) Aanvoer: runderen 56,
varkens 56. Prijzen (in guldens
per kg. gesl. gew.): runderen
4,50-6,20; varkens 2,72-2,78. Han
del: runderen iets vlotter, var
kens iets vlotter.
Reeorduitvoer Dunlop
DEN HAAG De rechtstreekse uitvoer van de Dunlop fabrieken in
Groot-Britlannië is in de eerste zes maanden van dit jaar met bijna
30 procent gestegen tot een rekordpei! van 34,5 miljoen pond, tegen
26.6 miljoen pond in dezelfde periode van 1973. Met de sterke na
druk die Dunlop op de export legt ziet het er naar uit dat het doel
dat de onderneming zich einde 1972 stelde om rechtstreekse uitvoer
binnen de twee jaar met 50 procent te doen stijgen zal worden ver
wezenlijkt.
PAULUS DE BOSKABOUTER - DE H ELDENMOL
Door
JEAN
DULIEU
K-44 'Stop es even,' riep Paulus, die Krakras hem te pakken krijgt.' Nu begon dat er a heks nou toch weer op Mol te loeren?' riep
achterna was gegaan, 'waarom heb jij zo'r aardig op te lijken, want Eucalypta kwam Paulus boos. 'Ze beloofde hem met rust tc
haast? Waar moet je heen?' 'Ik ga weg,' op dit moment dreigend op Mol af en grin laten! Wat. wil ze toch van hem?' 'Als je het
riep Krakras, zonder vaart te minderen, 'ik nikte: 'En óf ik jou Je pakken krijg. Je kunt mij vraagt,' zei Krakras. 'dan wil ze Mot
vertik het om naar die mol te blijven zoeken me nou niet meer ontsnappen!' 'Zit die nare mollen.'
tot ik een ons weeg. Ze ziet zelf maar dat ze
SUSKE EN WISKE - DE NARE VARAAN
LUCKY LUKE - „DE BLAUWVOETEN OP OORLOGSPAD"
