"Voor overtreding buiten
zestienmeter gebied ook een
strafschop toekennen"
EXCELSIOR
BESTE SCHEIDSRECHTER
LEO VAN DER KROFT:
"Bij Telstar
een ideaal
werkklimaat
aangetroffen"
een volslagen underdog
IN DE KRANT
JOOP
CASTENMILLER:
DEN HAAG Hij is 45 jaar, KNVB-
scheidsrechter sinds 1960, arbitreert van
1966 af in het betaalde voetbal, werd in
1970 op de internationale lijst geplaatst,
floot in mei van dit jaar in het Wem-
bleystadion te Londen zijn absolute top
per (Engeland-Schotland), werd onlangs
uitgeroepen tot Nederlands scheidsrech
ter nummer een, mag zijn leiderskwali
teiten nog twee jaar in dienst stellen van
het topvoetbal, watarna hij evenals vele
van zijn illustere voorgangers wegens
het bereiken van de "pensioengerechtig
de" leeftijd moet afhaken. Al of niet met
dank voor de bewezen diensten, al of
niet met mogelijkheden zich verder voor
de (top)voetbalsport verdienstelijk te
blijven maken.
Hagenaar Leo van der Kroft, als perso
neelschef werkzaam bij de Hollandse Be
ton Groep te Rijswijk, is bereid alles voor
het scheidsrechteren te doen -"en je moet
er nog veel meer voor laten", zegt hij er
onmiddellijk" bij- maar zal er geen traan
om laten wanneer het zover is, dat hij
het bijltje er definitief bij neer zal moe
ten leggen. "Je moet de zaak in de juiste
proporties blijven zien", zegt Van der
Kroft. "Er zijn belangrijker dingen in het
leven dan voetballen. Soms krijg ik wel
eens de indruk dat men denkt dat dit niet
zo is. Ik heb goed leren relativeren. Ge
loof me, als er zich nu omstandigheden
zouden voordoen, die mij zouden dwin
gen mijn aandacht nog meer op andere
zaken- mijn gezin, mijn werk- te richten
en ik zou daardoor met scheidsrechteren
Publiciteit
Topscheidsrechters staan - gewild of on
gewild- veel in de publiciteit tegenwoor
dig. Veel meer dan vroeger het geval was.
Zij staan aan- soms felle - kritiek bloot.
Kritiek van spelers, van publiek, van
kranten of detelevisie met haar mogelijk
heden door middel van slowmotions of
herhalingen de scheidsrechter tot in den
treure aan het verstand te brengen dat
hij een foutieve beslissing heeft genomen.
"Kritiek", zegt Van der Kroft, "moet je
kunnen ontvangen en verwerken. Twee
losse begrippen die tefslotte ineen moe
ten vloeien. Kritiek ontvang je niet alleen
van anderen, die lever je ook op jezelf,
want een van de belangrijkste zaken is,
"dat je als scheidsrechter aan zelfkritiek
moet doen. Je moet voortdurend aan
jezelf blijven schaven, niet gauw of eigen
lijk nooit tevreden zijn. Soms zit ik rustig
.een boek te lezen en doemt er ineens een
'spelsituatie voor me op. Dan kom ik tot
de ontdekking gedacht te hebben iets
goed te hebben gedaan en toch komt er
die flits, dat je het misschien toch nog
iets anders, beter had kunnen doen. Je
bent dan bezig de (zelf)kritiek te verwer
ken".
Verwerken
Leo van der Kroft: „Kritiek moet je kunnen ontvangen en verwerken",
Verandering
Vraag aan Leo van der Kroft: "Ben je
content met de zeventien spelregels
zoals die nu worden gehanteerd of zou
je graag veranderingen zien?" Het ant
woord komt na enig nadenken: "Het is
voor mij niet direct nodig veranderingen
aan te brengen:
"Ik ben er wel gelukkig mee. Maar als
ik toch iets veranderd wil zien, is dat het
nemen van maatregelen tegen spelers, die
willens en wetens een tegenstander neer
leggen. Als dat een paar meter buiten het
strafschopgebied gebeurt en je bent er
als scheidsrechter voor de volle honderd
procent van overtuigd, dat het de bedoe
ling was meedogenloos neer te halen, zou
je het recht moeten hebben de bal onmid
dellijk op de stip te leggen. Dan is het
binnen de kortste keren afgelopen. Maar
ik ben er wel van overtuigd, dat er dan
weer een sterke wissel op de scheidsrech
ter wordt getrokken".
Scheidsrechter Leo van der Kroft, vlot
pratend, de zaken precies op de plaats
zettend waar ze horen. "Ze zeggen wel
eens, kijk die Van der Kroft eens zwart
kijken, hij is zeker kwaad, maar dat is
dan helemaal niet het geval"- onderschat
de betekenis van een goede conditie en
een degelijke voorbereiding op een wed
strijd niet. Op 9 juni floot hij zijn laatste
wedstrijd van het afgelopen seizoen (de
beslissende strijd om een plaats in de
eredivisie tussen Wageningen en Vitesse)
en bleef, tweemaal per week, zijn volledi
ge trainingsprogramma afwerken, totdat
hij op 20 juli met vakantie ging. Tijdens
zijn verblijf in Spanje trok hij elke och
tend "de schoentjes even aan" om zo fit
mogelijk te blijven en daags na terugkeer
van zijn vakantie (5 augustus) begon hij
al weer aan zijn vaste trainingsprogram
ma van twee keer per week.
"Een goede conditie is onontbeerlijk",
zegt Leo van der Kroft, "om de zaken
in het veld te blijven beheersen. In elke
situatie moet je rustig, snel, alert kunnen
reageren. Dat is alleen mogelijk wanneer
je lichamelijk en geestelijk in topconditie
bent Ook aan de voorbereiding besteed
ik alle aandacht. De avond voor de wed
strijd ga ik beslist vroeg naar bed. Nu
ben ik toch al geen groot gebruiker van
tabak en alcohol, maar als er een wed
strijd in het verschiet is. blijf ik er
helemaal af. Het soort wedstrijden maakt
voor mij geen verschil. Je moet altijd
attent zijn, anders ga je de boot in".
Begeleiding
Gezien tegen het licht van debegeleiding
die tegenwoordig zo in is. lijkt I*o van
der Kroft die nooit 'aan het handje' van
een begeleider heeft gelopen, een zelfko-
mij van het publiek niets meer aantrek.
Het is een lang proces geweest, dat geef
ik toe. Je moet rijpen en tenslotte moet
je er bovenuit groeien.
Ik durf gerust te zeggen, dat de houding
van het publiek mij niets meer doet,
totaal geen invloed heeft op mijn leiding.
Wat de spelers betreft moet men er altijd
vanuit gaan, dat zij willen proberen hoe
ver zij kunnen gaan. Een speler als Billy
Bremner bijvoorbeeld in die wedstrijd
tussen Schotland en Engeland was er
onmiddellijk op uit dat te doen. Dat moet
.je doorzien. Dan moet je alert zijn, er
ineens bovenop springen, hem een slag
voor zijn. Op die manier kweek je waar
dering en respect. Daarom ook moet je
voortdurend aan jezelf blijven schaven.
Kritiek ontvangen en die op de juiste
manier weten te verwerken. Totdat je
zover bent, dat die kritiek de prestaties
niet meer kan beïnvloeden. Dan ben je
er rijp voor, dan sta je er boven".
Indruk
Tegen herhalingen in studio sport, die
soms de indruk wekken, dat men door
scheidsrechters gemaakte fouten extra
wil belichten, heeft Leo van der Kroft op
zich geen bezwaar. "Maar dan", zegt hij,
"zie ik toch liever dat men de man, erbij
haalt om te vertellen hoe hij het die
middag heeft gezien en vooral uit welke
gezichtshoek.
Een duidelijk voorbeeld is het buitenspel-
doelpunt in de wedstrijd Feyenoord-
Ajax. Ik leefde in de veronderstelling het
goed gedaan te hebben. Iedereen eigen
lijk, want niemand reageerde. Totdat ik
's avonds de beelden op de televisie zag
en de herhalingen. Toen pas wist ik dat
mijn beslissing niet juist was geweest.
Onjuiste beslissingen zullen er altijd zija
•Je ontkomt er niet aan, je bent een mens,'
je kunt slechts proberen fouten tot een
minimum te beperken, maar als ze ge
maakt worden en ze worden op de televi
sie steeds herhaald, zou ik het toch wel
prettig vinden de gelegenheid te krijgen
er direct op te reageren. Bovendien: als
een speler laten we zeggen tien keer
achter elkaar een strafschop heeft benut,
zal hij toch een keer, want hij is ook eeru
mens, dat ene foutje maken, dan schiet
hij tegen de paal. Waarom wordt dat niet
enige malen herhaald? Dan worden ook
de spelers eens op hun fouten geatten
deerd en krijgen de door scheidsrechters
gemaakte fouten een heel andere dimen-
De trofee die vergezeld ging van
de onderscheiding beste Neder
landse scheidsrechter.
mer te zijn, maar de Haagse arbiter geeft
een andere interpretatie aan het begrip
begeleiding:
"Het is inderdaad zo dat ik, behoudens
in incidentele gevallen, nooit een begelei
der heb gehad, maar toch voel ik me
en ben ik- ter dege begeleid. Immers, ik
sta open voor elke vorm van kritiek en
ben gevoelig voor elke tip. Die behoeft
niet perse uit scheidsrechterskringen te
komen. Iedereen kan mij een tip geven.
Ook kritiek in kranten breng ik onder
de noemer "begeleiding". Het zet je tot
nadenken. Het heeft allemaal te maken
met het doen aan zelfkritiek. Ik kan het
niet vaak genoeg herhalen, maar ik vind
die uitermate belangrijk. Het betekent
dat je steeds in de gelegenheid bent de
zaken tegen elkaar af te wegen. Dan ben
je rijp bepaalde kritiek als ongegrond
naast je neer te leggen. Dat kan alleen
als je je zelf sterk hebt gemaakt en zover
bent dat je er boven kunt staan. Al die
zaken ervaar ik als begeleiding".
Gebukt
Leovan der Kroft, Nederlands scheids
rechter nummer één gaat het komende
seizoen niet gebukt onder deze "last" het
veld in, relativeert onmiddellijk en stelt:
"Wie is de beste scheidsrechter?
Iemand die net dat tikje meer geluk heeft
gehad dan zijn collega's, want de onder
linge verschillen zijn eigenlijk niet uit te
drukken, of die toevallig wat wedstrijden
heeft gehad, waarin het nu eens lekker
meezat. Natuurlijk zijn in de loop van de
jaren de ambities gegroeid en is er altijd
wel iets waar je op hoopt, maar voor het
overige is alles betrekkelijk. Je wilt altijd
wel weer maar dan wel tot een bepaalde
grens. Als ik bijvoorbeeld directeur van
de Hollandse Beton Groep zou kunnen
worden, zou ik zeggen: neen, want dan
moet ik op mijn tenen lopen. Ik voel me
zeker niet beter dan wie ook van mijn
collega's aan de top, ik blijf er dezelfde
vader voor mijn kinderen Leo en Yvonne
om".
GERRIT ZWIERS
(Van onze sportredactie)
VELSEN Joop Castenmüler voelt zich.
in zijn element. De Haagse oefenmeester,
die aan het eind van het vorig seizoen
uit zijn gedwongen periode van non-acti
viteit werd verlost door een verbintenis
met Telstar, heeft bij de Velser eredivi
sieclub een werkklimaat aangetroffen'
dat zijn verwachting heeft overtroffen.
In vergelijking met eerdere werkgevers
Hermes DVS en Excelsior heeft ('asten-
miller naar zijn begrippen ideale om
standigheden gevonden. m
Niet alleen heeft'hij elke dag de spelers
groep om vier uur 's middags tot zijn
beschikking, bij Telstar kan hij «tevens
bogen op twee fysiotherapeuten, een arts,
een administrateur, een materiaalverzor
ger en een fulltime assistenttrainer. "Ik
ben gewoon bij een club gekomen die
over alle linies op een hoger niveau
staat", zegt Castenmiller tevreden. "Ex-
zijn subsidiemogelijkheden die de finan
ciële positie van Telstar gunstig maken.
Kortom het is voor mij een zeer aantrek
kelijk object, te meer daar ik in slaat t
werd -gesteld in Den Haag te blijven
■wonen» Daardoor kon.nujn VTOUW onze
kapsalon aanhouden."
Joop Castenmiller maakt er geen geheim
van dat hij zeer content is met zijn positie
bij Telstar dat vorig seizoen stilletjes
opstoorryie naar een zesdeplaats op de;
ranglijst. Ook Castenmiller heeft ervaren!
dat de Velser eredivisieclub weinig aan|
de weg timmert. Onder leiding van Jan
Rab, die naar FC Utrecht is vertrokken,
is de ploeg uit de IJmond mede door een
uitstekend scoutingsysteem opgeklom
men uit de grauwe massa en heeft zich
door merendeels aantrekkelijk voetbal
een behoorlijke positie verworven. Voor
al op eigen veld maakte Telstar afgelo
pen seizoen indruk door slechts van Gor
Ahead Eagles te verliezen en tegen de
.topclubs soms verrassend uit te halen.'
Een daarin ligt meteen de grote taak voor
Joop Castenmiller. Niet alleen moet hij
trachten het verworven niveau op zijn
minst te handhaven, maar hij zal tevens
zijn ploeg moeten stimuleren ook in duels
tegen „mindere goden" geïnspireerd bin
nen de lijnen te verschijnen. „Telstar
heeftvorige competitie", vertelt Casten
miller, ''in dat soort wedstrijden onnodig
punten verspeeld. Als die m plaats van.
gelijkgespeeld, gewonnen worden scheelt
je dat zo zes zeven punten en een plaats
op de ranglijst. Want waarom zou Telstar
dit seizoen niet eens vijfde kunnen wor
den. Wie had dat vorig jaar van FC
«Amsterdam verwacht"
Telstar heeft zich nauwelijks versterkt,
integendeel. Tegenover het aantrekken
van Schonewillc van De Volewijckers
staat het waarschijnlijk verlies van Jer-
zy Willim.
De Poolse international kreeg geen visum
voor zijn dochter en zal daarom wellicht
in zijn land blijven. "Ik heb dan eigenlijk
maar de beschikking over drie aanval-J
Iers; Stout, Van Kooten en Couperus.'
Daar stact tegenover dat ik zes midden-ï
velders heb, van wie ik Schonewille ir*
een paar oefenwedstrijden al als linker
spits heb getest. Dat ging behoorlijk.
Voorts ben ik blij dat Andre voor de
ploeg behouden is gebleven. Hij is welis
waar al 33, maar een persoonlijkheid in
de ploeg die bovendien routine inbrengt.
En die heb je nodig."
Joop Castenmiller kijkt optimistisch te
gen het naderende voetbalseizoen aan.
„ik heb het gevoel bij een rijke cldb te
zijn beland. Ik wens alleen nog dat het
publiek ook nog de weg naar Sehoonen-
berg vindt Dan is aan alle wensen vol
daan."
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Ook trainers zijn in
hokjes onder te brengen. Er zijn schreeu-
werds die met hun mond meer indruk
maken dan met hun capaciteiten, er zijn
de erkende vaklieden, er zijn de theoreti
ci, maar er zijn weinig trainers die de
factor menselijkheid in hun werk bou
wen. Ben Peeters is er zo een. Bij hem
staat de mens primair. Hij is de "warme
trainer" onder zijn vakbroeders. Hij ziet
niet op tegen minder florissante omstan
digheden, tegen werken met materiaal
dat niet deU^P haalt. "Als de sfeer maar
lekker is en ik de geest erin kan houden",
zegt hij over Excelsior dat hij in een
seizoen na degradatie weer in de hoogste
divisie bracht.
"In het begin van het seizoen maakten
wc een programma op: zorgen de eerste
vijfentwintig wedstrijden bij te blijven en
dan extra hard trainen voor de laatste
faze. Dat lukte. De teleurstelling van de
degradatie kon worden opgevangen, we
begonnen goed en toen we bleven winnen
en in de laatste tien wedstrijden dertig
doelpunten maakten, konden we niet an
ders dan promoveren. Als dat niet was
gelukt, zou niemand me de nek hebben
afgesneden want we begonnen met de
intentie het zo goed mogelijk te doen. Er
moest opgebouwd worden, ook met jon
geren."
Daarin is Ben Peeters een expert, is hij
in zijn element. Het begrip ejgen kweek
is onomstotelijk verbonden aan Ben Pee
ters, eens furore makend als jeugdtrainer
bij Feyenoord en de hoofdmacht kne
dend die de Europa Cup veroverde toen
Peeters net was verdwenen.
De eredivisie bereikt. Ben Peeters
wil weten dat hij er blij mee is.
Ervaring
Excelsior noemt hij een "cluppie met
bescheiden middelen". Er moet op min-
,,Waar niet is, houdt alles toch
op".
der aangename uren worden getraind, dc
selectie ging niet naar een trainingskamp,
er moest mondjesmaat worden gekocht.
Peeters: "Ik had er graag een middenvel
der en een spitsspeler bij gehad. Maar
waar niet is. houdt alles op. Toch hebben
we een eltal met eredivisie-ervaring: Is
rael, Basant, v.d. Heide, Roggeveen, de
beide De Butters, v.d. Roer. Zij worden
aangevuld met jongeren als Wiekei en
v.d. Borg die het in het vorige seizoen
al goed deden. Ik mag zeggen dat ik
ervaring heb met jeugdopleiding en ik
put daaruit ook bij Excelsior".
"Je zult mij niet horen zeggen dat we
hoog eindigen. Met Feyenoord, Ajax, FC
Twente en PSV heb je de top gehad.
Maar met de nodige ervaring en het
ingespeelde elftal waarover ik kun be
schikken. zullen we ploegen ontmoeten
die minder zijn. De sfeer en de geest zijn
goed. Pluim voor het bestuur dat met
bescheiden middelen toch veel presteert.?
"Er zijn jaren geweest dat er moeilijkhe
den waren met de contracten. Dit jaar
is alles voortreffelijk geregeld. Iedereen
heeft er wat bij gekregen. Er wordt
lekker getraind en we habbcn vertrou
wen in de toekomst. Bovendien gaan we
als een volslagen underdog van start. Als
we met dit elftal in de eredivisie blijven,
komen er heus wel weer voldoende
■schouderklopjes."
Ben Peeters is er de figuur niet naar om
met veel bla-bla zijn formatie hoger aan.
te prijzen dan verantwoord is. Maar de
realist Ben Peeters zal zijn vriendenkring
wel "op menselijke wijze" door die eredi
visie laveren en hoog genoeg eindigen om
erin te blijven. Dan is faze 1 geslaagd.
Peeters "En dan zien we volgend jaar
wel of er wat meer middelen beschikbaar
komen."
Joop Castenmiller is tevreden
met de werkomstandigheden die hij
hij Telstar heeft aangetroffen.