Hier gebeurde het:
LÉON KINDERMODE
pa
ALLES HALVE PRIJZEN!
JACKS EN JASJES
L u
Familieberichten
VEILING Z0ETERMEER
de Bijenkorfj^Jl
U gaat heel wat geruster op vakantie
als u eerst naar de Amro Bank gaat.
BEL 01710-22244
LUCKY-MEAT SLAGERIJEN
VAKKUNDIGE SLAGER
NETTE VERKOOPSTER
VAKKUNDIGE SLAGER
NETTE VERKOOPSTER
LUCKY-MEAT SLAGERIJEN
TOTALE OPHEFFINGSUITVERKOOP
U wilt geld lenen, maar u wilt
niet achteraf ontdekken
dat het meer kost dan u dacht?
Heel verstandig.
Finata Bank.
De bank om geld
van te lenen.
LblUSt COURANT
WOENSDAG 7 AUGUSTUS 1974
1934
1974
hopen onze geliefde
J. P. MÖLLERS
M. C. MÖLLERS-van HAASTRECHT
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Uit dankbaarheid zal er die dag om 2.30 uur een
Eucharistieviering in de parochie-kerk Maria Presen
tatie worden gehouden.
Gelegenheid tot persoonlijke felicitatie wordt gege
ven van 5 tot 6 uur in de Alkeburcht te Roelofarends-
Piet en Corrie - Marja - Jan - Ingrid
Dora en Sjef - Petra - Hans
Theo en Alie - Margo - Jos
Leiden, 6 augustus 1974
Na een geduldig gedragen lijden en voorzien i
het H. Sacrament der Zieken, is heden van
weggenomen, mijn lieve man en zorgzame vader
ANTHONIUS HENRICUS
VAN DER MEER
echtgenoot van Petronella Maria Zwartjes
in de leeftijd van 60 jaar.
I
P. M. v.d. Meer-Zwartjes
Piet
Jos
Rini
Ria
De H. Uitvaartdienst wordt opgedragen vrijdag 9
augustus a.s. te 10.30 uur in de Parochiekerk van
St, Jacobus de Meerdere te Oude Wetering, waarna
de begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Rozenkrans bidden 's avonds om 7.30 uur na de
H. Mis in de Parochiekerk. Op donderdag 8 augustus
's avonds om 7.30 uur is er een H. Mis voor zijn
zielerust.
H. B. J. TOSSERAM-VERMEULEN
verpleegkundige
Bestuur-Directie
en Collega's
van het Academisch
Ziekenhuis Leiden
BELANGRIJKE KUNST-. ANTIEK EN BOEDELVEILING wel
ke ZAL WORDEN GEHOUDEN OP VRIJDAG 9 AUGUSTUS
a.s. OM 14.00 UUR s MIDDAGS en 19.00 UUR 's AVONDS
IN DE ZAAL VAN HET GEBOUW 't KRUISPUNT", GELE
GEN AAN OSYLAAN BEGIN WIJK PALENSTEIN TE ZOE-
TERMEER DE VEILING ZAL GESCHIEDEN T.O.V. DE WELE
DELE HEREN R. J. v. DAM en H. PEETERS, GERECHTS
DEURWAARDERS TE DELFT.
GEVEILD EN VERKOCHT ZULLEN WORDEN AAN DE
HOOGSTE BIEDER. O.A. MECHELSE KAST ALSMEDE 4
MECHELSE STOELEN MET TAFEL, BIEDERMEIER STOE
LEN EN TAFELS. BIEDERMEIER SECRETAIRE, BIEDER
MEIER CHIFFONNIÈRE, PRACHTIGE PORSELEINKAST, TE
VENS SECRETAIRE.
(DUBBEL GEBOGEN) eikehouten linnenpers, Jugendstill
Zilverkaste, 6 Biedermeier stoelen bekleed met leer, kapitaal
vergadergarnituur bestaande uit 8 stoelen met leder bekleed
en ultschulftafel, 2 lage en 2 hoge wapenlauteuils met
ronde tafel met leder bekleed, FRAAI PULTRUM-CYLINDER
BUREAU, EIKEN DAMESBUREAU. DIVERS MEUBILAIR IN
DIVERSE STIJLEN, ENZ. ENZ.
PERZISCHE TAPIJTEN, O.A HAMADAN. BELOUDSCH, SHI-
RAZ, ANATOL, QUM, ENZ. ENZ.
AARDEWERK EN PORSELEIN, O.A. DELFTS. KANTON,
JAPANS. CHINEES, EN EUROPEES PORSELEIN, ZOALS
KASTVAZEN, 3- on 5-DELIGE KASTSTELLEN.
Kop en schotels, borden bokalen, dekselvazen, gember-
potjes, kastkommen, serviesjes, enz. enz.
KOPERWERK. O.A. BEDDEPAN, STRIJKIJZER, kandelaars,
klein en groot. AKERS, KETELS, GEWICHTEN. WEEG
SCHAAL, FRUITSCHAAL, POPKANDELAARS, ENZ. ENZ.
TIN. O.A. FRAAIE TINNEN BORDEN, DEKSELKAN, MAAT
BEKERS, TABAKSPOT, rookverdrijver, schenkkan, snotneus,
KLOKKEN ÉN" LAMPEN, O.A. KLOKKENBOER, ROCOCO,
VUURVERGULDE PENDULE Majolica Oliehanglamp, alsme
de staande lamp. koperen oliehanglamp, alsmede staande,
schippertje, enz enz
GOUD-ZILVER EN JUWELEN, O.A. GOUDEN ARMBANDEN,
RINGEN EN HORLOGES, WAARVAN VELE BEZET MET
BRILJANTEN EN DIAMANTEN IN ANTIEKE
diamanten slot, zakhorloge.
DE KIJKDAGEN ZIJN GESTELD OP DONDERDAG 8 AUGUS
TUS A.S. VAN 19.TO UUR TOT 22.00 UUR
DE VEILING BEGINT VRIJDAG 9 AUGUSTUS OM 14.00 UUR
'8 MIDDAGS EN 19.00 UUR 's AVONDS.
KOOPOPDRACHTEN VERZORGEN WIJ GAARNE KOSTE
LOOS
I.P.V. KAARTEN
Na 23 jaar geven wij
kennis van de geboorte
van onze zoon, zwager,
oom en peetoom
RUUDJE
Fam de Jong
Lammenschansweg 54.
Leiden.
P. L. Tan,
HUISARTS
afwezig
van 12/8 t/m 7/9
Alle aanwezige
Leidse huisartsen
nemen waar.
Begrafenisonderneming
Van der Luit
Haagweg 31 Leiden
GEMEENTE LEIDEN
Agenda voor de openbare
vergadering van de commis
sie voor de Volkshuisvesting
en de Openbare Werken op
donderdag 8 augustus a.s.
om 16.00 uur in kamer 204
van het Stadhuis.
Overdracht van het in de ge
meente Noordwijkerhout ge
legen gedeelte van de Haar
lemmertrekvaart (weg en wa
ter) aan die gemeente.
Bijdrage in het exploitatiete
kort van de begraafplaats
Rhijnhof van de Hervormde
Gemeente.
Wijziging van de verorde
ning, regelende de samen
stelling en de werkwijze van
de Welstandscommissie al
smede intrekking van de Mo
numentenverordening c.a.
een verrukkelijke vrucht
uit Nieuw-Zeeland
Boordevol sap, gezondhera en vilamine C. En met een smaak die een beetje
doet denken aan kruisbessen, aardbeien, meloen en perzik. Maar toch weer nèt
anders is. Vanaf vandaag is de kiwi te proeven in de Bijenkorf in allerlei
creaties van onze meestorbankelbakker en de chefkok. De Nieuwzeelandse
keuken gebruikt de kiwi al lang in vele heerlijke gerechten.
In onze gebakstand is er bijvoorbeeld kiwitaart (7.25),
kiwi-kwarktaart (7.75) en kiwivlaatjes (1,75 ook in de koffieshop).
En in ons restauranl'zijn allerlei kiwi a la carte variaties.
a la carte
Kiwi kebab
Blokjes kiwi omwikkeld
mei gerookt spek e/n
daarna licht geroosterd.
Wordt opgediend met e
pikante saus. rijst en
tomalen. 6.75
Kiwi sandwich
Brabants roggebrood,
royaal belegd met har
en fricandeau en gul
versierd met kiwi en
ananas. 5.75
Kiwi ijs
Kiwi salade
Van banaan,' kiwi, v\
vermengd met citroensap
en gegarneerd mei
4.25
Kiwi crème
Een trisse, luchtige
Coinlreau-saus gevuld met
kiwi. 3.75
Kiwi Bowl
Een frisse zomerdrank 1
vruchtensap, stukjes kiw
en gembersiroop. 3.25
Kiwi vlaatje 1.75
De kiwi a la carte gerechten
worden geserveerd vanal woensdag 7 augustus
i met zaterdag 31 augustus.
\oau u>£ Luiu. uh.£et&o.
U kunt uzelf heel wat vakantie-narig-
heid besparen als u voordat u op reis gaat
even bij de Amro Bank binnenloopt.
En daar de Amro Reischeques bestelt.
Mocht u die cheques kwijtraken, dan heeft
de vinder er niets aan, terwijl u ze
gewoon vergoed krijgt.
Eén telefoontje met Amro Teleservice
en er wordt prompt geld telegrafisch
naar de bank ter plaatse overgemaakt.
U kunt de Reischeques bij elke bank in het
buitenland verzilveren. Neem er liever teveel
mee dan te weinig. Cheques die u overhoudt,
neemt de Amro Bank zo terug.
Amro Reischeques, dat is veilig en handig
geld. Daarom: ga bijtijds naar de Amro
Bank in uw buurt. Voor buitenlands geld,
cheques en uw reisverzekering.
En pak dan meteen dat gratis landen- j
gidsje mee.
INLICHTINGEN
OVER ADVERTEREN
VRAAGT VOOR HAAR FILIAAL IN WASSENAAR:
als assistent van de chef die deze ook kan vervangen
VOOR HET FILIAAL NIEUW-VENNEP:
als assistent van de chef die deze ook kan vervangen
VOOR HET FILIAAL LEIDERDORP:
Sollicitaties:
KERKSTRAAT 142-144, BODEGRAVEN, TEL. 01726-2764
's AVONDS NA 8.00 UUR 01710-44486.
BREESTRAAT 196, LEIDEN
Met toestemming van de kamer van koophandel
O.a. van Barbara Farber en Le Bourget
DOE NU UW VOORDEEL: BROEKEN EN SPIJKERBROEKEN
OOK ALLEMAAL HALVE PRIJS!
Levi's, R.O.K., Barbara Farber, etc.
OOK NOG ENKELE T-SHIRTS,
SPENCERS, HEMDEN EN BLOUSJES
MATEN VANAF 98 T/M 164.
Gemeente Zoeterwoude
op de Ruimtelijke Ordening en
artikel 50, lid 8, van de Woning-
de bouw van een, voersilo op hel
ten oosten van het Watertje gele
gen perceel kadastraal bekend
gemeente Zoeterwoude, sectie B
Gemeente
Zoeterwoude
zijn vergadering van 27 ji
gelegen perceel kadastraal be-
I kend gemeente Zoeterwoude,
[sectie B nr 1186. Genoemd
raadsbesluit (voorbereidingsbe-
sluit) ligt met bijbehorende teke-
Als u een bepaald bedrag nodig
hebt of goed kunt gebruiken, moet
u eens contact opnemen met de
Finata Bank. Een bank met meer
dan 35 kantoren in Nederland
[vast wei eentje in uw omgeving).
Een bank die zich onder andere
heeft toegelegd op het verstrekken
van leningen voor privédoeleinden.
En die daarmee tot nu toe al meer
dan 250.000 tevreden klanten heeft
gediend.
Tevreden klanten. Want de
Finata Bank.stelt er een eer in haar
klanten efficiënt en plezierig te
helpen. Snel, zonder overbodige
rompslomp, vertrouwelijk en:
op een duidelijke en eerlijke manier.
Met de Finata Bank weet u pre-
cies waar u aan toe bent. Behalve
een vast bedrag aan rente en kosten
(dat u van tevoren tot op de cent
krijgt voorgerekend) betaalt u niets
extra's. Géén aparte informatie-
kosten. Géén aparte aanvraagkosten.
Géén kosten zus of kosten zo.
Elke persoonlijke lening van de
Finata Bank is een eerlijke lening.
En een veilige lening. Met een
ingebouwde garantie. Mocht u
namelijk tijdens de lening komen te
overlijden, dan wordt het resterende
bedrag zonder meer kwijtgescholden.
In principe kunt u lenen van 1.000
tot 15.000 gulden. Aflossen kunt u
in 6 tot 24 maandtermijnen, vanaf
2.500,- ook in 30 of 36 maanden.
En waarvoor u het geld gebruikt
bepaalt u zelf.
Een voorbeeld tot slot. Stel u leent
f 2.400,- en u lost af in 24 maanden.
U betaalt dan per maand f 120,83,
inclusief rente en kosten. (Dat maakt
totaal: f2.899,92.) Rente en kosten
bedragen dus f 449,92 totaal, oftewel
precies f20,83 per maand. Let wel:
u mag deze rente en kosten aftrekken
voor de belasting!
De Finata Bank maakt graag vrij
blijvend een dergelijke berekening
voor het bedrag dat u nodig hebt.
Loopt u maar eens binnen. Of bel.
Of schrijf. Voor een duidelijk en
eerlijk gesprek.
bent hartelijk welkom (ook op vrijdagavond van 6.30 tot 8.00 uur).
Leiden. Steenstr.ut 33, (01710) 3 4347 -ba-lem, Qicef 13. (023) 31 10 00
's-G.raver.hate, Puns Hendrikplein 18, (070 6518 04, Zeestraat 71,(070) 46 89 20
ALLEEN AL OM DE SERVICE KOOPT U BIJ VAN BERGE HENEGOUWEN-AALMARKT12-15-16» TEL. 21782 LEIDEN