Jong blijven niet
zo'n kunst
Op zoek
naar oorzaak
migraine
VOOR DE VROUW
ZOMERBRUID
Russische criminele vrouw
heeft gezinsmoeilijkheden
Doe 'ns
wat met
aubergines
AUGUSTUS 1974
Belangstelling en interesse voor de omringende wereld houden jong.'
van de lijn iemand zit te sprin
gen van daadkracht. Helder en
duidelijk noemen van de naam
is kenschetsend voor een jeug
dig persoon, die benieuwd is wie
er opbelt? Het is verbazend op
voedend eens met een bandre
corder te spelen en het eigen
stemgeluid te betrappen. Een
paar correcties met betrekking
tot lispelen, somber dalen van
de stem aan het einde van een
zin, inslikken van woorden moe
ten een kick geven daarin snel
verandering te brengen. Het
klinkt stokoud. Leuk spelletje is
een stukje tekst in het apparaat
te lezen en dan critisch te luiste
ren of er iets te verbeteren valt
aan stemtimbre, uitspraak etc.
Een mens is zo oud als zijn
hebbelijkheden. Niemand hoeft
met zijn vingers een onderzoe
kingstocht over zijn gezicht te
houden naar zijn wenkbrauwen
om die bij aankomst te gaan
bewerken of u een kop aan het
plukken bent. En niemand hoeft
bedenkelijk aan zijn oor gaan
zitten trekken en daarna hard
nekkig over de kin strijken of
die moet worden opgepoetst.
Het kenmerk van de jeugd is
groei. Een positieve, reële le
venshouding is elixer voor lang
'jong blijven. De middelbare
leeftijd hoeft in feite niet te
bestaan. In 1974 kunnen we met
een dosis gezond verstand, flin
ke nachtrust, klandizie bij een
gevarieerde groente- en fruit
handel nog jeugdige overmoed
vertonen op een leeftijd dat on
ze overgrootmoeders de banden
van de kapothoed onder de nog
stevige kin vastmaakten.
Grijs haar is lang niet zo erg als
verveling en leegte. Een paar
leuke rimpels om de ogen, die
laten zien dat er lekker gelachen
wordt, maken niet oud; knikke
bollen wel.
Tiny Francis
MEDISCHE RUBRIEK
LONDEN (AP) Drie* geleerden, onder wie een Iraanse
hematoloog, menen de eerste werkelijke aanwijzing te heb
ben gevonden voor de oorzaak van migraine, de splijtende
hoofdpijn waaraan miljoenen mensen op de hele wereld
lijden.
De Britse vereniging van migrainepatiënten heeft bekend
gemaakt dat de ontdekking vrijwel toevallig werd gedaan
tijdens een achtjarig onderzoekprogramma. In Egyptische
schrifturen van 2.000 jaren geleden werd al over migraine
gesproken. Volgens de Britse vereniging lijden er alleen al
in het Verenigd Koninkrijk tien miljoen mensen aan de
ziekte, onder wie zeven miljoen vrouwen. Migraine is een
aanvalsgewijs optredende hoofdpijn, veelal beperkt tot een
helft van het hoofd, die gepaard kan gaan met hevige
misselijkheid en overgeven. De Israëlische oud-premier Gol-
da Meir lijdt aan Migraine, evenals de Britse componist
Benjamin Britten en Prinses Margaret, de jongere zuster van
koningin Elizabeth II. Peter Wilson, secretaris van de vereni
ging, vertelde dat de vondst werd gedaan toen een van de
onderzoekmedewerkers, dr. Eda Hanington, in een routine
rapportje opmerkte dat bepaalde medicijnen die in de psy
chiatrie worden toegepast soms een verstoring van het
enzymen-evenwicht teweeg brengen. Bij een onderzoek van
honderden migraine-patiënten ontdekte dr. Hanington dat
substanties die verwant zijn aan die welke bij psychiatrische
patiënten veroorzaken, ook verantwoordelijk waren voor
migraine.
Prof. Merton Sandler en dr. Moussa Youdim, twee internatio
naal erkende hematologen, stelden bij hun bloedonderzoek
vast, dat een groot aantal migrainepatiënten een aanzienlijk
tekort, „hier en daar tot 50 procent", vertoonden aan de
beschermende monoamine oxydase enzymen. De drie onder
zoekers hebben van hun bevindingen verslag gedaan in de
laatste editie van het Britse wetenschappelijke magazine
„Nature". Het is een uiterst technisch artikel, dat voor een
leek nauwelijks meer te volgen is. Het komt er echter op'
neer dat zij menen de schuldige te hebben ontdekt. Het zou
de stof phenylethylamine zijn, die in veel voedings- en
genotsmiddelen, zoals kaas, chocolade en wijn, voorkomt.
„Na vele eeuwen geloven wij thans de eerste belangrijke
biochemische sleutel tot de ooi-zaak van migraine te hebben
ontdekt", zo heeft Sandler de Britse vereniging meegedeeld.
'Secretaris Wilson zei: „Te langen leste gloort er een sprankje
licht aan het uiteinde van de tunnel. Er moet nog veel werk
worden gedaan, maar wij beschouwen deze vondst als een
doorbraak".
Een migraine-aanval gaat gepaard met een vertroebeling van
het gezichtsvermogen en draaiende lichtcirkels voor de ogen.
Sommige patiën-ten lijden erg veel pijn. De oudste bekende
verwijzing naar migraine komt voor in het Ebers-papyrus
dat ontdekt werd in een graf in de Egyptische stad Thebe.
In het papyrus wordt migraine aangeduid als „een ziekte
van het halve hoofd". Galenus, de Griekse geneesheer van
de Romeinse keizer Marcus Aurelius (130-200 n.Chr.) gaf de
kwaal zijn naam: Hemicrania, hetgeen in de loop der tijd
werd verbasterd tot migraine.
U ziet hier (bijna) Rudolph Valentino met Myrna
Loy. Zo creëerde Harriet Hubbard Ayer tenmin
ste bruidspaar 1974 midzomer. Alexandre gaf de
bruid een romantische ouderwetsegolfjescoiffure
met een vlechtdiadeem, waarin twee verse orchi-
deeën.bruidegom maakte ruim gebruik van bril
lantine in zijn korte haren. Hun make-up is
gedurfd. Een shocking-pink blos, dieproze lippen
en chartreuse-kleurige vloeibare parelmoerscha-
duw voor de oogleden. De tint is stralend ge
maakt met Sable Blond" in de hoop dat die de
hele dag „houdt". (Zo nodig kan de bruid enkele
dagen tevoren de huid een opfrissertje geven
door dode huidcellen af te stoten met behulp van
„peeling kit", waarna een haastige spuitbeurt
met lotion Florale in sprayvorm voor de finishing
touch).
De doornsee Russische crimine
le vrouw is moeder, tussen der
tig en vijftig jaar oud, heeft
weinig onderwijs genoten en
kent veel gezinsmoeilijkheden.
Het zijn deze moeilijkheden
ontgoocheling in de liefde, on
wettige daden en drankzuchtige
echtgenoten die hen gewoon
lijk tot de misdaad brengen, zo
staat te lezen in een studie over
vrouwelijke criminaliteit van de
hand van een vrouwelijke ge
leerde, V. A. Serebx-yakova.
Het weekblad van de Russische
schrijversbond, „Literaturnaya
Gazeta", publiceerde haar be
vindingen en sprak zijn be
zorgdheid uit over het feit dat
vrouwen in een communistische
gemeenschap om zulke persoon
lijke motieven tot een leven van
misdadigheid kondep komen.
„Men dacht dat de inschakeling
van de moderne vrouw in het
produktieproces, haar algemeen
verbreide deelneming aan liet
openbare en politieke leven van
het land en de afschaffing van
de economische grondslag van
het burgerlijk huwelijk de Rus
sische vrouwen weerhouden
zouden hebben tot het plegen
van misdaden en wetsovertre
dingen om persoonlijke rede
nen", zo schrijft mevr. Sereby-
rakova.
;,De vrouw is nog te sterk op
het gezin afgestemd. Een gedeel
te van de russische vrouwen
heeft de nieuwe waarden nog
niet overgenomendie overeen
komen met de nieuwe sociale
standing van het vroegere zwak
ke geslacht".
De onderzoekster is advocate en
medewerkster aan hqt instituut
voor de studie van de oorzaken
en de voorkoming van misda
digheid. Ze ondervroeg vrouwe
lijke gedetineerden en zegt dat
de meesten van hen gescheiden
waren. Ze hadden overwegend
maar weinig onderwijs genoten
en amper 37 procent van de
Ondervraagden had een beroep.
Ze nam in haar studie ook een
aantal individuele gevallen van
criminaliteit op. Zo beschreef ze
een Moskouse vrouw die na 21
jaar huwelijksleven door haar
man verlaten werd. Ze begon te
drinken en pleegde kruimeldief-
stallen in het bedrijf waar ze
werkzaam was. Een andere
vrouw was boekhoudster op een
staatsboerderij. Ze werd er ver
liefd op een gehuwde man die
in geldnood verkeerde en ont
vreemdde roebels uit de kas van
de staatsboerderij. Een jong
meisje wex'd verlaten door haar
aanstaande man. Ze begon te
stelen om geld bij elkaar te
krijgen om hem op te zoeken.
Al die vrouwen, zo besloot „Li
teraturnaya Gazeta", misten
„morele weerstand" om het
hoofd te bieden aan tegenslagen
omdat ze te sterk op het familie
leven waren gericht. „Wanneer
je hoort verklaren dat meisjes
niet noodzakelijkerwijze naar
de universiteit moeten gaan,
moet je oppassen", zo meende
het blad nog. „De hedendaagse
vrouw heeft behoefte aan een
welgevuld beroepsleven zowel
als aan een harmonisch pr'ivele-
lijnen van het silhouet. Waarom
„zakken" zoveel mensen om en
nabij het vijftigste jaar door de
knieën, laten hun schouders
hangen en knikken door hun
rug? Ze worden misschien wel
bestookt door een misselijk
kwelduiveltje dat hun gemak
zucht inblaast. „Wat maak je je
druk, mens? De wereld draait
toch wel als je sjokt inplaats
van veerkracht toont".
De aardigste vrouwen verliezen
haar aantrekkingskracht omdat
ze geen positieve gedachten
meer hebben. Ze hakken alleen
rr^aar op wat hen anno 1974 niet
aanstaat en praten hoofdschud
dend met vriendinnen over hun
eigen gebenedijde jeugd. Ter
wijl ze juichend over „vroeger"
door de wereld hollen, krabben
ze aan hun kin, zwaaien met de
vinger heen en weer, kneden de
wenkbrauwen. Ellendige aan-
wendsels, die een mens er niet
jonger doen uitzien. Veel vijfti
gers maken zich hieraan schul
dig. Ze hebben zich gewoonten
en maniertjes aangewend, ka
rakteristiek voor de oudere man
of -vrouw. Toegeknepen ogen en
een wijsvinger, die steeds be
dachtzaam de neusbrug bevoelt,
veranderen een overigens be
hoorlijk geconserveerd man in
een figuur, die zich wel eens uit
de zaken mag gaan terugtrek
ken. Een bankdirecteur, die zijn
handen achter de rug vouwt en
in deze houding zorgelijk door
zijn kantoor ijsbeert, maakt niet
bepaald de indruk van e§n
kwieke vent, die nog wel eens
een adembenemend besluit kan
nemen. Je ziet hem zijn zestig
jaar best aan. Want door die
houding gaat hij nog krom lo
pen ook!
Sommige vrouwen rond de vijf
tig hebben de gewoonte aanhou
dend met het hoofd te schudden
alsof ze zich steeds over iets
verbazen of ergeren. Ook als
maar handen wrijven mahkt
geen jeugdige indruk. Het lijkt
of de reuma uit de botten moet
gekneed. Gevaarlijke leeftijds
verklikker is ook de telefoon.
Een sloom „hallo" geeft niet de
indruk of er aan de andere kant'
Aubergines zijn donkerrode,
peervormige vruchten, die mo
menteel vrij veel aangevoerd
worden. Helaas is deze vrucht
in de Nederlandse keuken nog
niet zo erg bekend. Voor wie
zich eens 'aan een afwisselende
groente wil wagen is hier het
recept van Aubergines la Hol-
landaise.
Benodigdheden: 2 aubergines,
20 gr. boter, 100 gr. champig
nons, 1 tomaat, 1 uitje, 100 gr.
geraspte kaas.
Halveer de aubergines in de
lengte en bak ze in boter in ca.
10 minuten gaar. Schep het
vruchtvlees uit de schil, hak dit
fijn en vermeng het met de ge
bakken champignons, tomaat en
uitje. Vul de schil van de auber
gines met het op smaak afge
maakte mengsel, strooi er
royaal geraspte kaas over en
gratineer de aubergines in de
oven.
Niets is fnuikender dan te denken dat er nooit meer
een avontuur om de hoek staat te wachten
Macedonische meisjes zijn
zeldzaam en kostbaar
In de Joegoslavische staat Macedonië is een' ernstig gebrek aan
vrouwen. En zoals dat met een krappe markt gaat, stijgen de
prijzen tot enorme hoogte. Hoewel het in het Joegoslavische
wetboek van strafrecht verboden is een huwelijk te sluiten na
betaling van een (aanzienlijke) bruidsschat, staan op hoofden van
huwbare Macedonische meisjes vaak grote sommen geld.
Een 29-jarige inwoner zat dat alles zo hoog, dat hij een brief naar
president Tito schreef en hem vroeg hieraan een einde te maken.
„We moeten tussen de 40.000 en 60.000 dinars (tussen 7600 en 11.400
gulden) aan de vader van ?n meisje betalen om het „huwelijk
te regelen". De regering v m de staat Macedonië schreef terug,
dat er helaas geen juridische stappen kunnen worden ondernomen,
omdat er reeds wetten bestaar. om deze dingen te verbieden.
Aanwendsels en houding „bepalen"
kent ze ook
Iedereen wil graag „jong zijn"
behalve de jeugd zelf. Die haakt
naar zelfstandigheid en vrij zijn.
Maar voordat ze het beseft, is
ze op een leeftijd dat het een
fortuin waard is tien jaar van
de baan te vegen. Elk kruisje is
een tik op de schouder. „Je bent
weer tien jaar verder". Dertig
worden is een schok, veertig een
mijlpaal; met vijftig zijn de fijne
puntjes eraf. Maar een verstan
dige vrouw wanhoopt niet; goe
de cosmetica, gym, yoga, in
dringende gevallen een beroep
op het aesthetisch chirurgische
mes, dringen de tijd wel terug,
maar deze oplappartijen betref
fen alleen de buitenkant. Ze be
palen zich tot de huid, de spie
ren het wegwerken van rimpel-
nekken, maar het echte kwaad
ligt dieper. Naast de lichamelij
ke verzorging is het nodig eens
rustig voor de spiegel te gaan
zitten en te denken: wie ben ik?
Waar sta ik?
Onlangs ontmoette ik een to
neelspeelster, die beslist niet
jong meer is in jaren. Maar ze
zag er fantastisch uit. Slank,
niet rimpelloos maar met een
van binnen uit levend gezicht en
ogen, die heel wat gezien, aan
vaard en verworpen hadden.
Het innerlijk wordt in de jaren
door de mangel gehaald. Inner
lijke processen kunnen een
vrouw rijpe charme geven,
maar ook in feite „de jeugd"
doen verliezen. Wat is het teken
aan de wand dat de middelbare
leeftijd in aantocht is? Het ver
lies van illusies, interessen en
het déprimerende gevoel dat er
niets opzienbarends meer te ver
wachten is. afkeer om zich in te
zetten voor iets nieuws, geeste
lijke luiheid om maar genoegen
te nemen met de gang van za
ken. Niets is fnuikender dan de
overtuiging een eindbestemming
te hebben bereikt, waar geen
avontuur meer om een hoekje
kan wachten.
Aangezien de geest de onuitroei
bare neiging heeft zich als uit
drukkingsmiddel te bedienen
van het lichaam, trekken deze
sombere gedachten lijnen om de
dG leeftijd. De jeugd mond en spiegelen lusteloos in
de ogen. Ze tekenen ook de
