Prof. dr. B. Hearing: recht op
nageslacht niet onbeperkt
IU
KORTE METTEN
WOENSDAG 19 JUNI 1974
LEIDSE COURANT
PAGINA IS
PAULUS DE BOSKABPUTER - DE MUSSENKLUS
Door
JEAN
DULIEU
J-97. Al gauw bTSfefe waardoor de kriebel in
de poten werd veroorzaakt. Stomverbaasd
staarde het kuiken naar zijn voorste lede
maten, die een razendsnelle verandering
ondergingen. De vingers werden steeds
langer en de huid tussen de vingers rekte
krakend mee. „Eucalypta", riep Paulus,
,,kijk eens wat je met dat kuiken hebt ge
daan: het krijgt vleugels". „Ik weet er al
les van", grijnsde de heks. „Als een vogel
wil trekken moet hij vleugels hebben, an
ders komt hij hier nooit vandaan". Na die
woorden greep zij haar weitas, slingerde
die over de schouder en stapte tevreder
weg. Het kuiken maakte intussen al kleine
sprongetjes, nog wat onhandig flappend
met zijn vlerken.
Bioscopen
APOLLO: De kolos van Rome
(14) 2.30, 7.00, 9.15, za. en zo.
12.15 .2.30, 7.00, 9.15. ASTA. The
way we were (14) 2.30, 7.00,
9.30. BIJOU: Bertrand in
on(t)rocrend goed (a.l.) 2.00,
7.30. 9.30 CAMERA: In de
greep van de haat (18) 2.15,
7.15, 9.30. CINEAC: Lucky Luke
(a.l.)- 9.30, 11.30, 1.30, 3.30. Stille
dagen in Clichy (18) 5.30, 7.30,
9.30. CORSO: Le magnifique
(14) 2.00, 8.15. DUMIDI: Last
tango in Paris (18) 8.15 't Is
Yogi de beer (a.l.), wo. 2.00.
EUROCINEMA: De val van
Rome (a.l.) 1.30, 7.30, woe. 3.45,
7.45 Liever lui dan moe(a.l.),
woe. 1.30. FLORA: Betti Bet-
ti(n) Bet(uit) (18) 2.00, 7.00,
9.15. KRITERION: Don't look
now (18) 3.00, 7.00, 9.30. ME-
TROPOLE: Papillon (14) 2.00,
8.00. ODEON: Dodelijke drijf-
jacht(18) 2.00, 6.45, 9.15. OLYM-
PIA: Bullitt(14) 2.00, 8.00 PAS
SAGE: Thunderball(14) 2.30,
7.00, 9.30. REX: Samson and
Delilah(14) 9.00, 11.30, 2.00, 4.30,
7.00, 9.30. ROYAL'70: Brando
zijn zwaard zwaait de dood (14)
2.15. 8.00. ROYAL OP ZOL
DER: De ijzeren vuist(18) 2.15,
8.00. STUDIO DE LUXE: Vro
lijke ontucht in TiroI(18) 2.15,
7.15, 9.30. STUDIO 2000: Serpi-
co(18) 7.00, 9.30 De schat in het
zilvermeer(a.L) woe. 2.00. DE
UITKIJK: American graffiti(14)
2.30, 7.15, 9.45.
DELFT CITY: 't Is een
gekke, rare, dolle, dwaze we
reld (a.l.) 2.30, 8.00. CITY SE
LECT: Siddhartha(H) 8.15, ma.
en di. 2.30 Winnetou (a.l.), woe.
2.00. DOELENKINO: Patrouille
820(14) 7.00, 9.00. DF.LFIA:
Vrouwelijk fruit(18) 2.30, 7.00,
9.15. FLORA: De Shanghai-
killers (18) 7.00. 9.15. STUD IO-
D: Pat Garrett and Billy
the kid (18) 7.00, 9.15.
"101 Dalmatierj", woensdag
2.30. FILMHUIS: Tout va bien
(18) 8.00.
Weekagenda
DINSDAG 18 JUNI
Congresgebouw 20.30 Holland Fes-
- tival voorst, door „The Royal
Ballet" (J)
WOENSDAG 19 JUNI
VRIJDAG 21 JUNI
HOT 20.30 Holland Festival-voor
stelling door het Pilobolus Dance
Theater.
Congresgebouw 20.00 ,,Don Car
los" (Operagezelschap Mainz)
(j>
Remonstrantse kerk 20.15 Holland
Festival-concert van middel-
eeuwse en renaissance muziek
door Studio des friihen Musik,
München (J)
Lutherse kerk 20.15 Orgelconcert
door Philip Gehring (J)
(Het Amsterdams Strijkkwartet
m.m.v. solisten)
^Openluchttheater Zyiderpark 14.00
Andruso's Jeugdshow.
Poppentheater Frank Konman
14.30 „Lompie de lorrebeer"
Zeiss Planetarium 14.30 „Reis
door het heelal" (Kindervonr-
dracht) 16.00 „Uren, dagen,
maanden, jaren."
valvoorstelling door Het Natio
nale Ballet (J)
Congresgebouw 19.30 „Lohengrin"
door het Operagezelschap Mainz
(J)
Remonstrantse kerk 20.15 Holland
Festival-concert door het Neder
lands Blazersensemble o.l.v.
Hans Vonk m.m.v. solisten (J)
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Lompie de Lorrebeer".
Poppentheater Guido van Deth
14.30 „Het ijzeren hek".
ZONDAG 23 JUNI
Poppentheater Guido van Deth
14.30 „Het ijzeren hek".
Zeiss Planetarium 14.30 Kinder
voordracht „Reis door het hee
lal" 16.00 „Uren, dagen, maan
den jaren".
Jeroenkerk 20.00 Jaraconcert Don
Bos co Jeugdkoor.
Nieuwe Kerk Scheveningen 20.15
Orgelconcert Feike Asma.
Diligentia 20.15 „Wat doet mijn
vrouw tussen 2 en 5?" (Stich
ting VOBENO)
Haagse Jazzclub 21.00 The New
Orleans Syncopators o.l.v. Jan
Burgers.
Paard van Troje 21.00 Kevin Coy
ne his band.
voordracht „Reis door het heel
al". 16.00 „Uren, dagen, maan-
Woensdag 26 JUNI
DONDERDAG 20 JUNI
ROT 20.30 Holland Festival-voor
in stelling van door Pilobolus Dan
ce Theatre (J)
J3.30 Poetry International.
-Circustheater 20.15 Holland Festi-
;raI-voorstelling van ,,Le Nozzo
di Figaro" door de Nederl. Ope
rastichting" (J)
Kapel West 20.15 Roosje Driessen.
voordracht, Chris Farr, clave-
cimbel en Nicholas Burton
Fage, blokfluit.
MAANDAG 24 JUNI
ZATERDAG 22 JUNI
Circustheater 20.15 Holland Festi-
Congresgebouw 20.30 Holland Fes
tivalconcert Concertgebouwor
kest o.l.v. Riccardo Muti; sol.
Teresa Bergnnza mezzosopraan
(J). TONEELZAAL 20.00 Pop
groep Hawkind.
DINSDAG 25 JUNI
Theater aan de Haven 20.30 Hol-
Ind Festivalvooretelling Tafels
(De Appel) (J).
Diligentia 20.15 Holland Festival
voorstelling Exegese (Rob van
Reijn) (J).
Congresgebouw TONEELZAAL
19.30 Kamermuziek van Liszt
door Philip Langridge tenor,
Toos Onderden wijngaard plano
en Willem Noske viool. PRINS
WILLEM-ALEXANDERZAAL
20.30 Holland Festivalconcert
door het Residentie-Orkest o.l.v.
Jean Martinon m.m.v. Martha
Argerich piano, Philip Langrid
ge en Die Haghe Sanghers (J).
Koninklijke Schouwburg 20.15 uur
Holland Festivalvoorstelling van
L'Erismena door de Ned. Ope
rastichting (J).
HOT 20.30 Holland Festivalvoor
stelling „Waark" (Stadsschouw
burg Groningen) (J).
Theater Aan de Haven 20.30 Hol
land Festivalvoorsteliing „Ta
fels" (De Appel) (J).
Openluchttheater Zuiderpark 14.00
De avonturen van Pietje Prik
en So-Ya-Boontje (Toneelgroep
Marmouzet).
Zeiss Planetarium 14.30 Kinder
voorstelling Reis door het heel
al; 16.00 Uren, dagen maan
den, jaren.
DONDERDAG 27 JUNI
Koninklijke Schouwburg 20.15 Hol
land Festivalvoorstelling Louis
Falco Dance Company (J).
HOT 20.30 Holland Festivalvoor
steliing Waark (Stadsschouw
burg Groningen) (J).
Theater aan de Haven 20.30 Hol
land Festivalvoorstelling Tafels
(De Appel) (J).
Congresgebouw 20.15 Maske In
Blau (Theater Oberhausen) (J).
Gerard Akkerhuis m.m.v. Syl
via Schlllter alt (J).
Haagse Jazz Club 21.00 Chris
Smildigers Swing Combo (J).
ZATERDAG 29 JUNI
HOT 20.30 Holland Festivalvoor
stelling Stallerhof (Deutsches
Schauspielliaus Hamburg) (J).
Theater aan de Haven 20.30 Hol
land Festivalvoorstelling Tafels
(De Appel) (J).
Congresgebouw 20.15 Gasparone
(Theater Oberhausen) (J).
Diligentia 20.15 Holland Festival-
concert „Rondom Schönberg"
(Amsterdams Strijkkwartet
m.m.v. solisten).
Haagse Jazz Club 21.00 The Pim
Cats o.l.v. Pim Hoogervorst (J).
Stadhuishal Rijswijk 20 15 Holland
Festivalconcert Ensemble Sour
Cream (J).
Poppentheater Guido van Deth
14.30 De verdwenen prinses.
Zeiss Planetarium 14.30 Kinder
voorstelling Reis door het heel
al; 16.00 Uren, dagen maan
den, jaren.
SUSKE EN WISKE - DE NARE VARAAN
ZONDAG 30 JUNI
VRIJDAG 28 JUNI
Theater aan de Haven 20.30 Hol-
land Festivalvoorstelling Tafels
(De Appel) (J).
Congresgebouw 20.15 Saison in
Salzburg (Theater Oberhausen
(J).
Kloosterkerk 20.15 Orgelconcert
Koninklijke Schouwburg 20.15 Hol
land Festival voorstelling COR-
FAX (Don't ask) door La
Mama ETC New York (J).
HOT 20.30 Holland Festivalvoor
steliing Stallerhof (Deutsches
Schauspielhaus Hamburg) (J).
Theater aan de Haven Holland
Festival voorstelling Tafels (De
Appel) (J).
Congresgebouw 20.15 Die Lustige
Witwe (Theater Oberhausen)
(J).
Grote Kerk 20.15 Holland Festi
valconcert door het Radio Ka
merorkest o.l.v. John Andrews
m.m.v. koren en solisten.
Poppentheater Guido van Deth
14.30 De verdwenen prinses.
Zeiss Planetarium 14.30 Kinder
voorstelling Refs door het heel
al; 16.00 Uren, dagen maan
den, jaren.
Scheepvaart
ANTILLA
CAPE 18 te Amsterdam. AVE-
DRECHT 17 450 W7.w Freetown nr
Kp. Lopez. CAMITIA 17 680 no S'.
Maarten nr Manchester. CHEVRON
KENTUCKY 17 110 nw Kaapstad ni
Rastanura, CHEVRON ROTTER.
DAM 17 385 ono Mogadiscio nr Tha-
meshaven, COPAN 18 te Armuelles.
DAL LI A 17 te Mena, DIADEMA 17
vn Teesport nr Bonny, DIOGENES
17 te Bilbao. ESSO BONAIRE pass.
17 Sabang nr Bahrein, GAASTER-
LAND 17 690 no Fortaleza nr Reci
fe. GARDENIA 17 te Rlohaino.
GULF SWEDE 19 te Port Arthui
verw., HERMES 17 te Aruba. ILIAS
17 vn Malta nr Rhodos. KABYLIA
17 60 zzw Acapulco nr Wilmington.
KARAKORUM 17 te Damman
verw., KATWIJK 17 600 no Barba
dos nr Las Palmas, MAASBREE 17
CARWELL 17 480 w SeJcbeUen
Karachi, NEDLLOYD KEMBLA 17
100 wnw Acapulco nr Kaapstad.
NEDLLOYD NILE 17 te Dakara.
OSSENDRECHT 17 420 ono Buenos
Aires nr San Nicolas. PRINSEN-
DAM 17 vn San Jose nr Penang.
RIJN 17 800 nw Los Angeles nr Los
Angeles.SAFOCEAN ALBANY 17
vn Kaapstad nr Port Elizabeth. SI-
Maracalbo. STRAAT FU
KUOKA 17 vn Nagoya nr Kobt.
STRAAT HONGKONT 17 vn Kaap
stad nr Durban. STRAAT NASSA1
18 te Paranague verw., WAAI
EKERK 17 50 w Puertorico nr G»
nua. WAARDRECHT 17 100 o Salva
dor nr Portugal, WESTERKERK 1'
vn Hamburg ni Rntte-dam, ZAAN
LUCKY LUKE - DE ZWARTE HEUVELS
kl_S ER OMRAAD
RBKS7, flcHRSauW/
DAN
Het recht op nageslacht is niet onbe
perkt. Echtparen die ernstige erfelijke
ziekten hebben, zouden er gevoelig
voor gemaakt moeten worden om geen
kinderen te krijgen. Dit zousotms
kunnen leiden tot vrijwillige sterilisa
tie, zonder dat de overheid hiertoe ooit
zou mogen dwingen. Evenmin mag de
wet een paar verbieden om kinderen
te krijgen.
Aldus heeft de bekende Duitse pater
redemptorist dr. Bernard Haering,
hoogleraar ethiek aan de pauselijke
Gregoriana-univereiteit te Rome, tij
dens een persconferentie te Washing
ton verklaard.
Volgens prof. Haering is zwangerschap
verantwoord, indien het kind in staat
zal zijn om liefde te ondervinden en
niet zo hoeft te lijden dat zijn hogere
vermogens geblokkeerd worden.
Prof. Haering zei ervóór te zijn dat de
rechten van het ongeboren leven in de
wet worden vastgelegd, maar tégen
het straffen van personen, 'die hande
len uit wanhoop'. Als een van de op
lossingen van het abortusprobleem
pleitte dr. Haering voor betere sexuele
opvoeding op de scholen, waarbij be
halve aan de technische kant ook aan
dacht wordt besteed aan de menselij
ke betekenis van de sexualiteit.
Inzake voorbehoedmiddelen zei hij dat
periodieke onthouding een ideaal Is,
dat echter niet altijd in praktijk kan
worden gebracht.
Volgens hem is het altijd beter om
voorbehoedmiddelen te gebruiken dan
om een huwelijk kapot te maken of ie
mand tot abortus te brengen.
Gevraagd naar de juiste benadering
van stervenden, zei prof. Haering, dat
het rekken van het leven - wanneer er
geen hoop op beterschap meer is - ie
mand het recht ontneemt om zijn ei
gen dood zo vrij en bewust mogelijk te
sterven. Hij zei verder, dat een dokter
een ongeneeslijke zieke pijnstillende
middelen mag geven, ook wanneer
hierdoor het leven wordt bekort. Het
besluit hiertoe moet - aldus prof. Hae
ring - worden genomen in overleg tus
sen arts en patiënt.
KERK
EN
WERELD
Spaans episcopaat
bekijkt aanpassing
De betrekkingen tussen kerk en staat en de aanpassing van het
in 1953 tussen Spanje en het Vaticaan gesloten concordaat aan
de huidige omstandigheden zijn de voornaamste onderwerpen dlo
behandeld worden op de conferentie van Spaanse bisschoppen die
maandag In Madrid is begonnen en tot zaterdag zal duren.
In zijn openingsrede verklaarde kardinaal Vicente Enrique y Ta-
rancon, aartsbisschop van Madrid, dat het recente bezoek aan
Spanje van de Vaticaanse minister van buitenlandse zaken, mgr.
Agostino Casaroll, het Spaanse episcopaat verplicht zijn houding
te bepalen tegenover de kwestie van de betrekkingen tussen kerk
en staat. Dit om "gevaarlijke interpretaties" te voorkomen. Vol
gens de kardinaal toont het initiatief van het Vaticaan om onder
handelingen te beginnen over het concordaat, duidelijk aan dat
de kerk via een vriendschappelijke dialoog de kwesties rond het
concordaat wil regelen.
De aartsbisschop van Madrid liet voorts weten dat het Spaanse
episcopaat graag zou zien dat het proces om kerk en staat in
Spanje onafhankelijk van elkaar te maken, waardoor een onbe
lemmerde en ernstige samenwerking mogelijk wordt, binnen af
zienbare tijd voltooid zal zijn.
Theologen
spreken
in Afrika
Voor het eerst In haar geschie
denis zal de commissie „Ge
loof en Kerkorde" van de We
reldraad van Kerken haar
driejaarlijkse vergadering In
Afrika houden. Plaats van sa
menkomst is de universiteit
van Legon in de hoofdstad Ac
cra van Ghana en wel van 22
juli tot 5 augustus.
Leden van d« commissie zijn
130 theologen en Aiders van
kerken, ook van >rken, die
niet bij de were *aad zijn
aangesloten, zoals d r.k. kerk
Een van de belang kste the
ma's van de confere-'ie is „re
kenschap geven van de hoop.
die in ons is".
De discussies, die overal gaan
de zijn over de fundamenten
van het christelijk geloof en de
uitdrukking en beleving daar-
van in van elkaar verschillen
de culturen, waren in 1972
voor de commissie aanleiding
een studieplan te ontwerpen.
Daaraan is sedertdien door
veertig groepen over de gehele
wereld deelgenomen. Op grond
van hun ervaringen zal de con
ferentie in Accra aan het werk
gaan.
Het tweede belangriike thema
is ..eenheid van de kerk", een
zaak. die de commissie van
haar oprichting af heeft bezig
gehouden. Een en ander dient
ter voorbereiding van de as
semblee van de wereldraad in
1975.
Weer radiostation
in Brazilië dicht
Het kleine radiostation, "radio van de 13e mei", In Golas is op
last van de Braziliaanse minister van informatie, Euclides Quant
de Oliveira, gesloten. Het station was het eigendom van bet bis
dom Goias.
Een reden voor de sluiting werd niet gegeven. Het is het derde
diocesane radiostation, dat in de laatste zes maanden gesloten
is. De andere twee radiostations waren die van het aartsbisdom
Sao Paolo en van Maceio.
Veel Braziliaanse bisdommen beschikker over een eigen klein ra
diostation, dat meestal gebruikt wordt voor educatieve doelein
den. Met name de alfabetisering van de plattelandsbevolking ge
schiedt voor een belangrijk deel via deze zendstations. Het ver-
mogen van deze zenders is veelal juist voldoende om het eigen ge
bied te kunnen bestrijken.
Van de ruim tweehonderd Braziliaanse bisdommen beschikken er
thans nog 116 over een eigen radiostation. In 'otaal rijn er in
Brazilië ongeveer 1200 radiostations in de lucht.
Met steun van het IJslandse
departement voor kerkelijke
zaken probeert de boer Svein-
björn Beinsteinsson het geloof
In de oude Germaanse goden
weer nieuw leven in te blazen
Onder het stellen van de reto
rische vraag „Wat betekent
Jezus vergeleken bij Thor en
Wodan?" heeft hij in Reykja
vik de Asencultus weer Inge
voerd. De nieuwe groep, die
uit honderd leden bestaat
wordt door het ministerie van
justitie en kerkelijke zaken er
kend als wereldbeschouwing en
krijgt haar deel van de kerk
belasting. Er zijn contacten
met andere Skandlnavische
landen. Zij die toefreden moe
ten het christendom afzweren.
De rooms tathol'eke pri
maat van Engeland en Wales,
kardinaal John C. Heenan van
Westminster heeft in Londen
verklaard, dat de rooms-katho-
lieke kerk hoewel zij oog
heeft voor de klachten van de
r.k. minderheid in Nooord-Ier-
land in de laatste halve eeuw
de terroristen vah het Ierse
Republikeinse leger in geen
enkel opzicht steunt. De bis
schoppen worden bij herhalin
gen om verklaringen over
Noord-Ierland gevraagd, aldus
de aartsbisschop, maar zij
hebben al hun afschuw over -de
extremisten van alle partijen
uitgesproken.
Ter voorbereiding op het
Heilig Jaar zal met toestem
ming van de congregatie voor
de geestelijkheid van 13 tot 17
september In Paray le Monlal
ln Frankrijk en van 17 tot 19
september ln de Sacré Coeur
te Parijs een internationaal
congres voor priesters worden
gehouden. Sprekers zullen on
der anderen zijn de kardinalen
Wright, Marty, Conway, Gon
zalez, Biaycnda en Arns, als
mede bisschoppen uit alle vijf
de werelddelen.
De internationale Pax-Chrls-
tiroutc, waarin jonge mensen
uit verschillende landen elkaar
ontmoeten, zal dit Jaar in het
teken van Europa staan. De
tocht wordt van 25 juli tot 5 au
gustus in Zuid-Engeland gehou
den. Het thema is: „Europa
voor zichzelf of voor ande
ren?" Onderwerpen als de
handel in wapens, buitenlandse
arbeiders, minderheden en de
samenwerking binnen Europa
op het gebied van de ontwikke
lingshulp zullen daarbij ter
sprake komen.
De hervormde synode heeft
dr. H. W. de Knijff, hervormd
wljkpredikant te Spijkenisse
benoemd tot wetenschappelijk
hoofdmedewerker vanwege de
Ned. Hervormde kerk aan do
theologische faculteit te
Utrecht, verbonden aan de
leerstoel van prof. dr. J. M.
Hasselaar. Dr. De Knijff wordt
docent Vóór dc dogmatiek in
plaats van dr. E. J. Beker, die
dit voorjaar werd benoemd tot
opvolger van wijlen prof. dr.
G. C. van Nlftrik ln Amster-