ÊeidócSouocuit
KNVB te soepel
tegen grof geweld
van voetballers
ijmaker
OVEREENKOMST
RUSLAND EN VS
KERNPROEVEN
v.d.wiel
Minister Van Agt van Justitie:
Applaus was voor Zaire
Ook BVA
stapt
uit NKV
v.d.wiel
TERMIJN SPAREN TOT
Ambtenaren voor
stakingsrecht en
kortere werkweek
„Atoomblunder in Egypte''
'O
RENTE OP RENTE
Rijkspostspaarbank
100 km
blijft
verdien 'n echte
95e JAARGANG No. 19837 - ZATERDAG 15 JUNI 1974
Kort Rapenburg 2, Leiden, postbus 11, telefoon 22244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden - Directeur - hoofdredacteur: F. J. Plug - Chef-redacteur: J. W. C. Leune.
Advertenties (excl. B.T.W.) 0,38 per mm. Telefoontjes ƒ3,50 - Klachten bezorging: telefoon 22244 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen: per week ƒ2,49; kwartaal 32,21; jaar 125,25 - Losse nummers: 45 cent.
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
TAL-SELECTIE
Duys en Mies
Gasten in Wie van de drie met
Sonja Barend, Martine Bijl en
Albert Mol zijn zaterdag op
Ned. II om 20.21 uur Willem
Duys en Mies Bouwman. Om
21.15 uur een Colombo-afleve-
ring.
Zondag op Ned. I om 20.45 uur
Music-all-in-hoogtepunten en op
Ned. II om 20.45 uur De rivalen
van Sherlock Holmes. Om 21.35
uur Opening Holland Festival
1974.
VRIJ WARM
Droog en zonnig behoudens een
lokale onweersbui. Zwakke tot
matige wind uit noord tot noord
oost. Maximumtemperaturen
van 20 graden aan zee tot c irca
25 graden in het binnenland.
Zondag: zon 04.19-21.02, maan
01.28-16.54. Hoogwater Scheve-
ningen 11.42-24.00, laag water
7 03-19.39.
Liever feest
dan voetbal
DEN HAAG (ANP) - Op de groep
van 25 tot en met 34-jarigen
gaat de Nederlander van
jaar en ouder vaker naar een
feestavond dan naar de voetbal.
Dit blijkt uit een enquête van het
NIPO. Het instituut heeft ruim
duizend Nederlanders van
jaar en ouder gevraagd of zij in
1973 een of meer keer naar
toneel .bioscoop, museum,
gressen e.d. zijn geweest.
De Nederlander gaat het meest
naar een feestavond (48 pet een
of meer keer in *73), gevolgd
door de bioscoop (41 pet). Bij
de Nederlanders van 18 jaar
ouder staat het popconcert (3
pet) en deelneming aan een ak-
tie of demonstratie (5 pet) onder
aan.
Artistiek leider
Concertgebouic
orkest
Amsterdam - Drs. H. J. v. Royen
is met ingang van 1 september
benoemd tot artistiek leider van
het Concertgebouworkest. Hij
volgt dr. M. Flothuis op, die
hoogleraar wordt in de muziek
wetenschap aan de rijksuniver
siteit in Utrecht.
Oorspronkelijk zou de componist
Hans Kox de artistieke leiding
van het Concertgebouworkest
van dr. Flothuis overnemen,
maar hij moest zich om gezond
heidsredenen terugtrekken. Drs.
van Royen is 35 jaar, weten
schappelijk medewerker aan het
Instituut voor muziekwetenschap
van de universiteit in Utrecht en
leraar aan het Koninklijk Con
servatorium in Den Haag. Voor
dien was hij medewerker voor
muziek bij het Algemeen Han
delsblad en secretaris van het
Prins Bernhardfonds. Voorts be
kleedt hij enkele bestuursfunc
ties bij culturele instellingen.
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Minister mr. A. A. M. van Agt (Justitie)
heeft de KNVB een gele kaart gegeven. Als deze voetbal
bond er niet voor zorgt, dat er een einde komt aan de toe
nemende vergroving op de voetbalvelden en het steeds
groter wordende aantal klinkklare mishandelingen door
de spelers onderling, dan overweegt de minister om de
Justitie opdracht te geven strafvervolgingen in te stellen.
Dit zou kunnen gebeuren op grond van de bestaande artike
len in het wetboek van strafrecht over mishandeling.
Minister Van Agt noemt het in
schakelen van de strafrechter in
dit soort zaken wel een uiterste
remedie. Bovendien is het een
kwestie die ook zijn ambtgenoot
minister Van Doorn van CRM
„Maar als de bond
blijft tekortschieten", aldus mr.
Van Agt, „dan zijn er anderen
die zich genoopt zullen zien dat
werk van de bond over te ne
men".
Wat de minister al enkele jaren
bijzonder dwars zit, is het feit
dat het disciplinair straffen van
voetballers geconcentreerd
wordt op wat men in het vak
jargon „spelbederf" noemt.
„Het lijkt erop dat het bederven
van het spel, zoals het uit het
veld trappen van de bal om tijd
te winnen, eerder tot tuchtrech
telijke maatregelen leidt, dan
het opzettelijk toebrengen van
blessures. Dat is de omgekeerde
wereld. Op die manier worden
de accenten volstrekt verkeerd
gelegd en dat zit me niet lek
ker", aldus de minister.
Volgens mr. Van Agt komen de
mishandelingen vaak op zo'n
manier tot stand, dat de
scheidsrechter het niet kan con
stateren. Hij zegt proefondervin
delijk, aan de hand van in
slow-motion herhaalde televisie
beelden. te hebben vastgesteld,
dat mishandelingen op het voet
balveld opzettelijk plaatsvinden.
Hij vindt het echter niet verstan
dig om de KNVB een ultimatum
te stellen, maar het is wel zijn
„gele kaart" aan de borfd.
De Finale van deze week opent
met een gesprek met minister
Van Agt over bovenstaande en
andere onderwerpen, zoals de
stijgende criminaliteit en de
abortuswetgeving.
De WK-voetbalwedstrijd West-DuitslandChili gisteren in Berlijn ging gepaard met anti-Chileense
demonstraties. Op de tribunes druk bezet door o.a. oproerpolitie en militairen werden ver
schillende spandoeken ontvouwd met leuzen tegen de junta.
Van onze sportredactie)
Dortmund - Zaire is lang zo
kansloos niet als iedereen ver
wacht. De partij voetbal, die
de eerste vertegenwoordiger
van donker Afrika gisteravond
in Dortmund tegen de fysiek
sterkere Schotten op de gras
mat legde, viel honderd pro
cent mee. Zo groot was de ver
rassing uiteindelijk, dat het pu
bliek als één man achter Zaïre
ging staan. Deze stimulans
maakte niet veel uit. Schotland
- met veel meer routine - hield
het hoofd koel en won met 2—
0.
Spectaikel van ander niveau
deed zich voor bij Westduits-
land—Chili. Datgene wat ver
wacht mocht worden gebeurde
in deze wedstrijd. De Chileen
Caszely moest als eerste speler
van het toernooi voortijdig de
kleedkamer opzoeken. Hoewel
de Turkse scheidsrechter Ba-
bacan aanvankelijk clement te
gen hem optrad maakte de
Chileen het na de rust te bont.
Voor Chili bleef hel niet hier
bij. Door een afstandsschot
van Paul Breitner eindigde de
wedstrijd ook nog in een ne
derlaag van 0—1.
Zie sportpagina's.
(Van een onzer verslaggevers)
Utrecht De BVA, de vereniging
van werknemers in bank- en
verzekeringswezen en admini
stratieve kantoren, heeft giste
ren in Utrecht met algemene
stemmen besloten uit het NKV
te treden. Daarmee raakt het
NKV, een dag na eenzelfde be
sluit van de Unie BLHP (lei
dinggevend en hoger personeel,
35.000 leden) nog eens 9000 le
den kwijt.
Alle 890 stemgerechtigde afge
vaardigden hebben voor het be
sluit gestemd. De voorgenomen
fusie met het NKV wordt een
belangrijke, maar niet de enige
factor tot het uittreden ge
noemd. Er ligt een reeks van
feiten aan ten grondslag.
Minimumloon
Bijenkorf-groep
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Al het personeel
werkzaam in de bedrijven van
de koninklijke Bijenkorf Beheer
(Bijenkorf, Hema en Galeries
Modernes) is vandaag meege
deeld dat alle groepen die nog
niet het minimum-jeugdloon
verdienden dat per 1 juli wel
gaan doen. De verhoging zal in
de meeste gevallen om kleine
bedragen gaan, en zal voorna
melijk de part-timers gelden die
minder dan 1/3 van de normale
werktijd werken. Ook de hulp
krachten en de vakantiewerkers
krijgen per 1 jufli minimumloon.
(Van een onze verslaggevers)
Deltaiceek
Prinses Beatrix en
prins Claus hebben
gisteren in Zierik-
zee het watersport
evenement Delta-
week officieel ge
opend. Uiteraard
aan boord van het
koninklijk jacht
'De Groene Draek'
(ADVERTENTIE)
kijkt in de poppetjes
van uw ogen!
Kijkt naar de kleur. Kijkt naar de
lichtgevoeligheid. En gaat dan pas
naar z'n werkplaats. Om maatwerk
te maken. Om u 'n vrolijke kijk op
de wereld te gaven, en er goed
uit te zien!
weeterneiiijnevan
...van brillen!
Nieuwe Rijn 62
1Leiden.
Moskou-Calro (AP-PUI) De Sowjetunie is bereid „en wel meteen"
tot ondertekening van een overeenkomst met de V.S. over een volle
dige stopzetting van ondergrondse kernproeven.
Partijleider Brezjnjew kondigde
dit gisteren in Moskou aan, nog
geen twee weken voordat presi
dent Nixon naar Moskou komt.
Het akkoord zou dan reeds kun
nen worden getekend. Tussen de
twee landen bestaat reeds een
overeenkomst, geen ontploffin
gen te doen plaats vinden in de
atmosfeer en onderzee.
(Van een onzer verslaggevers)
Rotterdam - De algemene bond
van ambtenaren (ruim 150.000
leden) heeft zich gisteren aan
het einde van een driedaags
congres uitgesproken voor on
verkort stakingsrecht. Men vond
het begrijpelijk dat er aan een
eventueel stakingsrecht enkele
beperkingen zullen vastzitten,
maar de uitzonderingen op de
regel mogen niet worden gekop
peld aan het feit dat men amb
tenaar is.
Verder werd de eis gesteld, dat
de werktijd met ingang van 1
januari 1975 wordt verkort. Ge
streefd wordt naar 'n werkweek
van 40 uur (thans 41,5). Een an
dere eis betrof de opheffing van
de koppeling van het aantal va
kantiedagen aan de rang.
De verklaring kwam bijna. gelijk
tijdig nadat president Nixon in
Cairo een overeenkomst had ge
tekend, waarin de V.S. Egypte
hulp toezeggen bij het gebruik
van kernenergie voor de opwek
king van elektriciteit. De V.S.
zullen één kernreactor leveren.
Naar verluidt is Nixon na zijn
aankomst morgen in Israël
Bel gratis 0017
uw nationale spaarinstetiing
Veestapel
verbrand
STEENWIJK Een overdosis
formaline in het ontsmettings
water heeft een veehouder zijn
46 koeien tellende stamboek-
melkveestapel gekost. De koeien
gingen voordat ze gemolken
werden altijd door een bad te
gen klauwzeerbesmetting. Een
overdosis formaline had tot ge
volg dat van alle koeien de on
derhuid en de uiers verbrand
den. Alle dieren moesten wor
den afgemaakt
100 miljoen
losgeld
BONN Een door rebellen ln
Tsjaad op 20 april ontvoerde
Westduitse arts, een neef van
pres.dent Heinemann, is :n vrij
heid gesteld, nadat de Westdu t-
se regering gisteren ruim 100
miljoen gulden losgeld had be
taald. Uit protest heeft de rege
ring van de Centraal Afrikaanse
staat Tsjaad de betrekking met
Bonn verbroken.
Navo-top
met Nixon
in Brussel
BRUSSEL (AP) President
Nixon zal een topconferentie
van de Noordatlantlsche Ver
dragsorganisatie (Navo) bijwo
nen aan de vooravond van zijn
bezoek aan Moskou, zo Is giste
ren bekend gemaakt. Hierdoor
zullen de Westerse bondgenoten
de kans krijgen om te spreken
over wat hij op 27 juli zal zeg
gen tegen de Russische leiders.
Hoewel daar officieel niets over is
gezegd, wordt verwacht dat de
plechtige ondertekening plaats
zal vinden van een nieuwe prin
cipeverklaring door de 15 NA-
VO-landen. Deze zal voltooid en
gepubliceerd worden tijdens een
bijeenkomst van ministers van
buitenlandse zaken van de 15
landen in Ottawa op 18 en 19 ju-
voornemens een soortgelijke
overeenkomst bekend te maken
met Israël. Israël beschikt
reeds over een kerncentrale en
is, naar men aanneemt Egypte
ver vooruit op het gebied van
kernenergie
Dc voormalige Israëlische minis
ter van Defensie Dajan, die mo
menteel in de V.S. verblijft,
heeft gezegd, dat de Amerikaan
se hulp op het gefcied van kern
energie aan Egypte „om het
zacht te zeggen, een zeer. zeer
ernstige blunder" zal blijken.
Volgens Dajan zal Egypte de
kerntechnologie eens gebruiken
voor militaire doeleinden.
De toezegging van Nixon moet
nog worden bekrachtigd door
het Amerikaanse Congres.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Nedcrlund blijft
nog minstens een half jaar de
maximum-snelheden van 100 km
op autosnelwegen en van 80 km
op autowegen houden. Aldus
heeft premier Den Uyl gister
avond meegedeeld.
Volgende week vergaderen zoals
gemeld te Wenen de Europese
ministers van verkeer. Daar
komt dan een voorstel aun de
orde over te gaan tot een Euro
pese harmonisatie van maxi
mum-snelheden tot rond 130 km
per uur. Nederland, aldus pre
mier en Uyl zal een dergelijk
voorstel niet steunen. Volgens
hem is het trouwens twijfelach
tig of, gezien de uiteenlopende
situaties in Europa, tot harmo
nisatie zal worden besloten.
Nederland wil eerst gaan denken
over wijziging van de bepalin
gen over de maximum-snelhe
den als voldoende ervaring met
de huidige snelheden zal zijn op
gedaan en het effect op de ver
keersveiligheid voldoende kan
worden beoordeeld.
De premier zei ook nog, dat over
het algemeen de Nederlandse
automobilisten zich goed houden
aan de snelheidsbepalingen.
Bijzonder praktisch is deze handige mini-lettertang In een oogwenk
kunt u voorraadbussen, mappen e.d. voorzien van keurige, zelfkle
vende naamstrookjes.
Slechts de kleine moeite van het maken van een nieuw kwartaal
abonnee is genoeg om in het bezit te komen van dit apparaatje.
President Nixon aan de voet van een pyramide in gesprek met zijn
Egyptische ambtgenoot, aan het slot van zijn 3-daags bezoek
Egypte.
Ideale slaappil moeilijk te maken
Nijmegen (ANP) - Het Ideale slaapmiddel dat vlug
werkt en op tijd het lichaam verlaat, zodat de per
soon die het heeft Ingenomen er de volgende dag
geen nawerking van heeft Is moeilijk te maken.
lieke universiteit in Nijmegen promoveerde op een
proefschrift over slaapmiddelen.
Dr. Breimer heeft drie jaar lang van zeven slaap
middelen de "snelheid" nagegaan. Van de onder
zochte bleken maar drie veilig te zijn. De andere
hebben na twaalf uur nog een werking en zijn dan
ook niet geschikt voor mensen die overdag nor
maal hun werk moeten doen.
Noteer m.i.v, Dflll
als nieuw kwartaal-abonnee: DUI1
Sluur deze bon in t
Naam: zonder postzegol, r
Adres antwoordnummer
Woonplaats
Stuur de mini-lettertang naar;
Noom LEIDSE
Woonplaats COURANT
