Bedroevend resultaat tegen Roemenië
STER AUSTRALIË
OP DE TRIBUNES
In laatste oefenduel ook nog experimenteren
De sfinx wilde wat proberen
Dagelijks telefoongesprek
van president Baby Doe
Wijzigingen
bij Brazilië
Veel „buitenlanders'
in Argentijns elftal
Sportwereld
DONDERDAG 6 JUNI 1974
LEIDSE COURANT
Sir Stanley Rous, voorzitter van de FIFA en Herman Neuberger va
het organisatiecomité bekijken de Fair Playbokaal met de nodig
".zorg. Dat mag ook wei het kleinood heeft een waarde van 15.0C
MUNCHEN President Jean Claude Duvalier „Baby Doc" van Haiti
is ronder twijfel het staatshoofd dat de meeste interesse toont voor
het wereldkampioenschap voetbal.
De 22-jarige president belt dagelijks met trainer Tassy in het sport-
centrum München-Griinewald waar rijn ploeg verblijft. Antonio Tas-
sy beantwoordt alle vragen van zijn president net zo bem&nlijk als
hij tot nu toe verslaggevers te woord heeft gestaan. Aan de presi
dent vertelt Tassy over de traiiningsijver die zijn spelers aan de dag
leggen.
Tegen verslaggevers heeft Tassy voortdurend gezegd dat hij de kan-
'"sen voor zijn ploeg uiterst gering acht. ,.Het enige dat wij hier in
^Duitsland kunnen doen is strijden en keihard werken en tegelijker
tijd daardoor wat goodwill kweken voor ons land."
RIO DE JANEIRO De Brari
liaanse sportfederatie heeft op
de lijst van 22 spelers voor
West-Duitsland twee wijzigingen
aangebracht, de geblesseerde
doelman Wendel en de eveneens
gewonde middenvelder Clodoal-
do Tavares zijn vervangen.
De aangepaste lijst van Brazilië
ziet er als volgt uit: doel:
Emerson Leao (1), Renato Vale
(12) en Va'ldir Perez (22); ach
ter: Mario PePrez Ulibarri, Ma-
rinho (3) Francisco das Cha-
gas Marinho (6), Luis Pereira
(2), Jose Maria Rodriguez Alve
Ze Maria (14), Alfredo
Mostarda Filho (13), Marco An
tonio Feliciano (16) en Nelinho
dos Santos (4).
Midden: Wilson Piazza (5), Paulo
Cesar Carpegiani (15). Roberto
Rivelino (10) en Ademir da
Guia (18).
Voor: Jair Ventura Filho Jair*
zinho (9), Paulo Cesar Lima
(11), Valdomiro da Silva (7),
Jonas Americo Eduardo Edu
(20), Joao Leiva Campos Lei-
vinha (8) Dirceu Jose Gul-
mer es (21), Sebastiao Miran
da Pirilho Malandinha (19)
en Cesar da Silva Lemos Ce
sar (17).
ROTTERDAM De enige
positieve conclusie na
Oranjes verbrij sterend
zwakke beurt tegen Roe
menië was dat het straks
in West Duitsland niet
slechter kan. Rinus Ml-
chels had de hernieuwde
afwezigheid van Johan
Cruyff aangegrepen om
een experimenteel elftal in
het veld te sturen. Een
ploeg, waarin alle spelers
in actie kwamen die tij
dens de voorgaande oefen
duels nog geen kans had
den gekregen. Van dat sa
menraapsel - Arie Haan en
Wim Jansen vormden het
centrum van de defensie,
Rob Rensenbrink acteerde
als rechterspits - konden
geen wonderen worden ver
wacht. Maar wat er wel
uitkwam, was toch zover
beneden de maat, dat er
van een ontgoocheling
moet worden gesproken.
Omdat de Roemenen niet konden
waarmaken dat Oost Duitsland
hen ten onrechte de pas naar
het wereldkampioenschapstoer-
nooi had afgesneden, zagen de
22.476 toeschouwers in het
Feyenoordstadion een afschuwe
lijke vertoning, die bovendien
ook nog eindigde zoals ze was
begonnen waardoor het publiek
nog meer reden had zich be
kocht te voelen dan de ongeluk-
kigen die in Hengelo en Den
Bosch veel geld betaalden om
Oranje aan het werk te zien.
Dit Nederlands elftal, zonder Is
rael maar met Treytel in het
doel, ontbeerde zo ongeveer al
les wat een ploeg moet hebben
om een wedstrijd naar zijn
hand te kunnen zetten. Vooral
de aanval, bestaande uit Ren
senbrink, Geels en Keizer faal
de in alle opzichten, terwijl op
het middenveld Neeskens en
Van Hanegem, ondanks enkele
redelijke acties, zoveel hinder
bleken te ondervinden van oude
blessures dat zij zich na de pau
ze moesten laten vervangen, de
enige die van de oorspronkelijke
middenlinie overbleef, was Theo
de Jong, de zwakste man van
het veld. Voor hem was er geen
vervanger omdat behalve Van
Hanegem en Neeskens ook Jan
sen (halverwege de eerste helft
licht geblesseerd In een duel
met Dinu en Keizer werden
vervangen.
Ook de wisselspelers Willie en Re-
né van de Kerkhof, Cees van
Er uZren nogal u-at trainers in de Kuip. Ze zullen er in elk geval eon It ebben opgestoken koe kei niet
moet. V.I.rur. Siem Plooyer, Blok, de nieuwe bondscoach George Knobel en de scheidende Cor
Hart.
Ierssel en Wim Rijsbergen kon
den het Nederlands elftal niet
uit de impasse halen. Het doel
puntloze gelijkspel was een be
droevend resultaat. Het excuus
dat Cruyff er niet bij was, kan
aan de nodige twijfels onderhe
vig te zijn. Het ligt voor de
hand dat in Hannover zal wor
den teruggegrepen op de ploeg
die tegen Argentinië wist te
overtuigen. Voor de ontmoeting
mocht in de 26ste minuut onge
hinderd oprukken zonder dat
het resultaat opleverde en een
kwartier voor de rust aarzelde
Dinu te lang om Treytel te kun-
Cruyff er niet bij was, kan nen verrassen. overtuigen, voor ae 0"1"10
wel w eer worden aangevoerd, De tweede helft was nog oninte- tegen Roemenië had hij d e
maar ook zonder de kwetsbare in.ssanter. Roemenië slaagde er "e"»11® "J?
dirleent kadden de Roemenen «-—J-* SgjffTJZg
ge handelwijze want uiteinde-
te komen - een paar hoge ballen J ,n Rotterdam
door he centrum werden door .nter,and e|(1 Dn,
de debuterende Rosbergen vak- da Feyenoorders. die
kundig weggekopt - en aan de
andere kant werden de acties
steeds chaotischer. Rensenbrink
nimmer in staat de bal van
dirigent hadden de Roemenen
verslagen moeten worden.
Pas na een half uur schenen de
Oosteuropeanen te beseffen dat
van dit Nederlands elftal geen
gevaar te duchten was. Vanaf
dat moment was het krachtsver
schil vrijwel genivelleerd al
leidde de door coach Stanescu
leidde de door coach Manescu was njmmer in staat de bal var
gepropageerde defensieve instel- rechts voor het doel te brengen
linp toch noE wel tot een paar r.»»ic towpI in de lucht als
Geels was zowel in de lucht als
langs de grond uiterst zwak en
Keizer wisselde sterke momen
ten af met onbegrijpelijke mis
sers.
Michels de Feyenoorders. die
nog niet aan de beurt waren ge
weest, een kans wilde geven
was ook terecht. Maar dat had
hij dan wel wat eerder bekend
kunnen maken. Betaald voetbal
is commercie en de toeschou
wers zouden ongetwijfeld in gro
ter aantal zijn gekomen. Nu be
leefde de KNVB de zoveelste
sportieve en financiële misluk-
king terwijl de 6pelers nog
steeds met weten hoe de basis
opstelling eruit zal zien. Weet
Michels dat trouwens zelf wel
ling toch nog wel tot een paar
chaotische momenten voor het
doel van Raducanu. De 28-jari
ge doelman van Rapid Boeka
rest corrigeerde echter steeds
weer, zij het soms op erg
vreemde wijze, de mistrappen Toen Rensenbrink linksbuiten
van zijn medespelers. De beste ging spelen en René van de
kans kreeg vier minuten voor Kerkhof (vervanger van Keizer)
de rust Van Hanegem, maar na de rol als rechterspits overnam,
een ten dele gestopte kopbal werd het niets beter. Oranje zat
strandde de Feyenoorder ook in muurvast en dat bleef zo tot het Nederland: Treytel; Suurbier,
tweede instantie op Raducanu. einde. Het publiek accepteerde 'Lan?en.. (R'isber6en). Haan.
De Nederlanders waren toen al het n'et en een schril fluitoon-
eert begeleidde de spelers bij
het verlaten van het veld. Een
erg onvriendelijke, maar niet
vele weuenngen van «ei cu..- onbegrijpelijke reactie.
stant op buitenspel gokkende Op de vraag hoe het nu verder Roemenië: Raducanu; Cheran,
centrum van de Nederlandse zal gaan, antwoordde Rinus MI- Sandu, Antonescu, Angelinl;
defensie. Met alleen Treytel nog chels ontwijkend. Negen dagen Dinu,- Lucescu, Dimitru; Jorda-
voor zich faalde de Roemeense voor de eerste wk-wedstrijd te- nescu, Dumitrache, Kun.
spits jammerlijk. Jordanescu gen Uruguay lijkt hij toch nog TON VAN DALEN
drie keer goed weggekomen. Al
na acht minuten had Dumitra
che geprofiteerd van een van de
vele weifelingen van het con-
Junsen (Rijsbergen). Haan,
Krol; Neeskens (Van Ierssel.)
Van Hanegem (Willie v. d.
Kerkhof), De JonR; Rensen
brink, Geels, Keizer (René v.
d. Kerkhof.)
Antonio Juliano: Drie wereldkam
pioenschappen, drie keer op de
reservebank.
Voor de derde keer
op reservebank
«TUTTGART - De Argentijnse coach Vladislao Cap heeft laten door- MJ*"AAN ^Sinv/lder^'ver-
schemeren dat zijn ploeg voor de wedstrijd tegen Polen voor bijna hli voor
vijftig procent zal bestaan uit spelers die buiten Argentinië hun moedt dat voor
brood verdienen.
keer
De buitenlanders zijn: doelman Heredia en Ayala (beiden Atle-
.Carnevali (Las Palmas-Spanje), tico Madrid). Hector Yazalda
Perfumo (Cruzeiro-Brazilië),
u Bargas (Nantes-Frankrijk) en
van Benfica (Portugal), de Eu
ropese topscorer van het afgelo
pen seizoen, is door een blessu
re nog niet in staat ér voor te
zorgen dat de buitenlandse in
breng in het Argentijnse elftal
op zes komt. Cap achtte het ten
minste onwaarschijnlijk dat Ya-
zalde al togen Polen zou kunnen
spelen.
de derde
te naar de eindronde
wereldkampioenschaps-
stoernool gaat om uitsluitend op
de reservebank te zitten.
,Het feit dat trainer Ferrucclo
Vacareggi mij nummer zestien
heeft gegeven, houdt vrijwel ze
ker in dat ik in West Duitsland
niet zal spelen." Roberto Bonin-
segna, al 31, maakt zich met
zijn rugnummer (20) ook weinig
illusies actief te kunnen bijdra
gen tot de successen van de Ax-
Pele wel als
toeschouwer
FRANKFORT Edson Arantes
do Nascimento, ook wel bekend
als Pele, komt tijdens het we
reldkampioenschap naar West-
Duitsland. Als eregast van het
organisatiecomité zal Pele, deel-
[Z nemer aan de wereldkampioen-
u schappen van 1958 in Zweden,
1962 in Chili en 1970 in Mexico,
de in 1970 definitief door Brazi-
lie gewonnen Jules Rimetbokaal
uit handen van Uwe Seeler ont
vangen.
Pele zal op zijn beurt de West-
J* duitse „ere-aanvoerder" de door
p Brazilië beschikbaar gestelde
„wereldbeker" overhandigen.
I Inmiddels is nog een bokaal ge- SYDNEY Ray Baartz, de topspeler
reedgekomen: de door de Duit- -»-*-«-» i»««i »««.n liruoui
if* se Bundespresident geschonken
„Fair Playbokaal". De waarde Baartz
1 van deze uit achttien karaat- Dultsla
goud opgetrokken trofee be-
draagt 15 000 Mark. De Bokaal Baartz. van Hongaarse afkomst.^ vliegt morgen uit Sydney met de se-
zal b j het slotbanket op 7 jul
P| i Australië, die in de ocfen-
wedstrijd van zijn land tegenVruguay door een karateslag var
tegenstander een gedeeltelijke verlamming opliep, Is weer zover
Baartz zei te hopen volgend jaar weer te kunnen voetballen.
Duitsland zal kunnen bijwonen.
vin München door de nieuwe bonds-
president Walter Scheel war-
den overhandigd aan de ploeg.
die volgens een speciale punten-
gelling het hoogst is geëindigd.
cretaris van de Australische bond Brian ie Pevre naar Hamburg.
Baartz zei te hopen volgensd jaar weer te kunnen voetballen. ..In
juli", voegde hij er aan toe. „zal ik mij opnieuw helemaal laten on
derzoeken en slechts wanneer blijkt dat er voor mij geen enkel ge
vaar bestaat, zal ik proberen mijn carrière als voetballer voort te
zetten.
dag
hij:
menie
"TV
ROTTERDAM Supervisor Rinus Michels
hoeft nooit verwonderd te zijn dat hem de
bijnaam „sfinx" is gegeven. Afgelopen zater-
na het duel met Kickers Offenbach, zei
,Het elftal dat ik woensdag tegen Roe
menië in het veld breng, zal nagenoeg de ba
sisopstelling zijn". Gisteravond, nadat een
volstrekt experimentele ploeg had gespeeld
zei hij met hetzelfde onbewogen gezicht: „Ik
heb wat willen uitproberen. Bovendien heb Ik
de Feyenoorders die nog niet aan de beurt
waren geweest, de kans gegeven waarop zij
recht hebben". Maar hij wilde wel toegeven,
dat zijn probeersel bij het publiek terecht
geen cent waardering had kunnen oproepen.
Rinus Michels is eerlijk in zijn commentaar
voorzover hij zichzelf bloot wenst te geven,
wat zijn goed recht is. En hij is leep. Mei
een minimum aan woorden kan hij toch zo
draaien, dat hij een antwoord geeft maat
met veel zegt. Alleen pertinente feiten doet
hij wat uitgebreider uit de doeken. De kwes
tie Johan Cruyff is er een van. Michels: „De
dag voor deze wedstrijd is Cruyff weer pai
aan de training begonnen. Vrijdag gaat hij
met de bal werken en dan hopen we dat er
niets meer aan de hand is". En constant met
tfessures sukkelende Wim vcji Haneaem, die
de helft die hij speelde bril
jant acteerde? Michels: „Een heel andere
kwestie. Hij had de dag tevoren wel voluit
getraind en kon spelen. Ik heb hem eruit ge
haald omdat hij bijna niet meer kon top"*-
Nee. hij heeft er zelf niet om gevraagd Kwalijk
eenvoudig niet gemist hadden mogen wor
den. We waren steeds in de aanval maar
konden niet scoren".
desondanks i
Schamel
Maar weer bleek hoe schamel het optreden
wordt als Cruyff en Van Hanegem niet aan
wezig zijn. Ook Wim Jansen verdween voor
tijdig. weer last van zijn liesblessure. Dal
gaf Michels ongewild de gelegenheid nog
meer uit te proberen. Hij had dat al gedaan
door bijvoorbeeld Rensenbrink op rechts te
zetten, waardoor Keizer op links kon aantre
den. De Ajacied werd, toen hij werd vervan
gen, weggehoond.
- - „ik begrijp dat het publiek met te-
vas. De mensen komen om een wed-
zien. Daarvoor betalen ze en ik heb
de 'indruk dat ze geen waar voor hun geld
hebben gehad", aldus drukte Michels zich
voorzichtig uit. „Maar", zei hij. „we hadder
voor de rust moeten scoren. Als Van Hane
gem er een of twee had gemaakt, waarvoor
hij de kansen heeft gehad, knjg je een ander
spelbeeld. Hoe langer het duurde dat we niet
konden scoren, des te niMr groef Roemenië
zich in. Er zijn door ons Kansen gemist die
Michels
vreden
strijd
Af en toe werd Michels even kregel. Dat war
het geval toen hem voor de voeten werd ge
worpen. dat de jubelstemming die dreigde te
ontstaan na de zege op Argentinië wel was
geluwd. Midhels: „Een Jubelstemming is al
tijd beter dan wat er nu gebeurde. Ik neem
het 't publiek wel kwalijk, dat het de speler»
uitfloot toen ze het veld verlieten. Je weel
dat het de laatste wedstrijd is en dat d«
ploeg naar het wereldkampioenschap gaat
Dan moet je niet fluiten. Maar ja, we ken
nen de Nederlanders".
Het experimentele elftal, welk woord Mlchelf
overigens niet wilde horen „ik heb alleer
het een en ander geprobeerd" viel gruwe
lijk door de mand. Hoe hij denkt over eer
goede week tegen Uruguay aan te treden
bleef volkomen onbekend. Met een grap ont
deed de supervisor zich van alle verdere
vragen. „Er is een kans dat Cruyff erin
staat".
Het is voor hem te hopen. Dat is de enige
kans om er nog iets van terecht te brengen
HERMAN VAN BERGEM
Kwetsbaar
Hoe hartstochtelijk heb
ben destijds de emotionele
Fadrhonc en de even emo
tionele Willem Duys (van
het Oranje-paspoort) ge
smeekt om achter het Ne
derlands elftal te gaan
staan en de belabberde
wijze waarop de kwalifi
catie voor West-Duitsland
werd bereikt, te vergeten.
Nederlands is „voetbal
gek", maar niet gek. Hoe
wel toch aJtijd nog zo'n
twintigduizend mensen
zich in de boot laten ne
men, moeten de stadions
verlaten worden genoemd
als Oranje zich voorbe
reidde. Slechts eenmaal,
tegen Argentinië, werd
een prestatie geleverd, die
niveau mag worden toege
schreven. De andere wed
strijden werd bedrog ge
pleegd ten pzichte van het
publiek. Inderdaad, in een
oefenwedstrijd mag de su
pervisor proberen: in een
oefenwedstrijd mogen de
spelers geen onnodig risi
co forceren door er kei
hard in te gaan. Maar
zelfs tegen de poeslieve
Roemenen kon Oranje
zich niet tonen van een
zijde die het publiek zou
hebben ingenomen voor de
ploeg.
Dat zou allemaal nog niet
zo erg zijn als niet tevens
was gebleken dat het to
taal van tweeëntwintig
spelers in staat was ge
weest technisch en tak-
tisch te overtuigen. Maar
moet geconstateerd
worden dat er weinig of
niets mag gebeuren of
Oranje zakt onmiddellijk
weg. Cruyff en Van Hane
gem zijn de onomstotelij
ke dragers van de ploeg.
En juist die twee zijn
Van Hanegem al geruime
tijd - aan het sukkelen. Er
mag worden gehoopt dat
die twee niet vervangen
behoeven te worden.
Zoals ook mag worden ge
hoopt dat Rinus Michels
alsnog een oplossing vindt
voor het levensgrote pro-
bleem dat de centrale de
fensie vormt. Gisteravond
voldeden Haan en Jansen
niet, evenmin als Haan en
Rijsbergen die voor Jan
sen inviel. Israel-Strik is
ook een kwetsbaar duo
omdat voor Israel hetzelf
de geldt als voor Cruyff en
Van Hanegem, in verhe
vigde mate zelfs want Ne
derland zal zeer zeker ge-
niepig spelende ploegen
ontmoeten en beide knieën
van Israel, hoe goed het
er ook uitziet, blijven
kwetsbaar.
Bovendien is gebleken, dat
de weg tegen Argentinië
werd ingeslagen, niet ver
der kon worden bewan
deld. Toen was er sprake
van het ontstaan van eni
ge eenheid in de ploeg.
Daarvan is nadien niet
veel meer gebleken, ook al
door de blessures van
Cruyf en van v. Hanegem.
De woorden die Michels
zich gisteravond liet ont
vallen, zouden wel eens
van verstrekkende beteke
nis kunnen zijn. „Je
krijgt geen elftal meer
dat blindelings op elkaar
is ingespeeld", zei hij.
Wellicht nog wel een elftal
dat ingespeeld is, in het
gunstigste geval indien
wordt teruggegrepen op
de formatie die tegen Ar
gentinië aantrad.
Het klinkt allemaal nogal
somber. Toch is het zeer
wel mogelijk dat Neder-
land in de eerste wed-
Btrijd, tegen Uruguay, een
opzienbarende prestatie
levert, in de winning mood
komt en boven zichzelf uit
stijgt. Daarop Is het
waohten, tot over ruim
een week.
Twee coureurs
verongelukt
GOTEMBA - HlroAl Kaulo «n
Seichi Suzuki, twee van de be
kendste Japanse coureurs, zijn
verongelukt op de Fuji-race-
baan.
Kazato, die dit weekeinde op Hoe-
kenheim in een formule li-race
zou starten, maakte kort na de
start van een «portwagenrace in
zijn Chevron B 23/26 een pi
rouette. Zijn wagen en die van
Suzuki vlogen onmiddellijk in
brand. Do twee coureurs stier
ven op weg naar het ziekenhuis.
BAARN Henk Kalf van GVAV
heeft gisteren In Boarn de twee
de wedstrijd om de Zomercup-
competitie (15 kilometer hardlo»
pen) gewonnen, De uitslag Is: 1<
Henk Kalf (GVAV) 15 kilometH
in 47 minuten en 11 seconden, 2,
Henny Smit (Metro) 48.46, 3,
Johan Brans (Attila) 48.50.
DEN HAAG Voor de eerstl
klasse A. van de honkbalcompo
titie zijn gisteravond twee irv
haal wedstrijden gespeeld, Dt
uitslagen zijn: Volewijckers-
Dorlas Quick 0—2, Thae«>—Dusf
tfane Pirat 0—2.
