Rinus Michels: „Jan van Beveren kan
in ieder geval op zijn benen staan"
Korte rentree Hulshoff in Breda
Premie Feyenoord speelt in
finaleduels belangrijke rol
PSV-Barcelona
NAC-Ajax
Van Hanegem
en Feyenoord
uit eSkaar
Ook UEFA-Cup voor het eerst naar Nederland?
£~<»v i~>è
t: *i
Scoreverloop: Marcial 0—1,
Van der Kuylen 1—1. Rust.
Deykers 21. Toeschouwers
14.000. Scheidsrechter Derks.
PSV: Van Beveren; Krijgh,
Nordqvist, Van Kraay, Deij-
kers; Willy van de Kerkhof,
Strik (Kemper),- Lubse; René
len.
Barcelona: Sadurnii (Mora);
Rife, Torres, Costas (Marti),
De la Cruz; Marcial, Juan
Carlos, Gallego; Rexach,
Cruijff (Torne) en Sotil (Cla
res).
Scoreverloop; 36. Quaars1 1—0,
48 .1—1, 64. Van Dord 1—
2, 65. Bish 2—2, 80. Steffenha-
gen 2—3, 85. Van Rooy 3—3,
89. Bish 4—3, 90. Rep 4—4.
NAC: Van Dongen, Van Ierssel
(FC Twente), Graaumans,-
Vermeulen, Bakker (Van den
Dries), Quaars, Dierckx
(Smits), Bouwmeester (Vreij-
sen), Brouwers (Van Dijk),
Bish (Roda JC), Ad Graau
mans (FC Den Bosch) (Van
Rooy).
AJax: Stuy, Swart (ex-Ajax),
(Muller, NAC), Hulshoff (Var-
ga), Blankenburg, Van Dord,
Haan.Gerrie Mühren,- Keizer,
Rep, Mulder en Steffenhagen.
TILBURG/BREDA Su
pervisor Rinus Michels
had gisteren een tolk no
dig om zich in het Neder
lands verstaanbaar te ma
ken. Dat gat natuurlijk
nog wat consternatie.
Maar er hielp geen moe
dertje lief aan. De coach
van Barcelona was, op de
dag van zijn aankomst in
ons land, zijn stem kwijt
geraakt en het enige wat
hem daarom te doen stond
was om met veel gebaren
taal, geknik, én enkele
moeizaam uitgebrachte
klanken duidelijk te ma
ken wat hem voor de
geest stond. Ondanks deze
verwarring na PSV-Barce
lona (uitslag 2-1) kwam er
toch uit wat de sprakelo
ze" Michels Kwijtwilde.
„Jan van Beveren kan in
ieder geval weer op zijn
benen staan".
Dat was alles\ Deze niet erg
enthousiaste opmerking van
Michels sloeg niettemin in als
een bom. Wat zou hij wellicht
nog meer hebben willen zeg
gen als hem dat gegeven
was? Het bleef een raadsel,
geheim. Maar tijdens de at
tractief begonnen partij voet
bal in Tilburg hebben de 14.000
Brabanders met eigen ogen
kunnen zien, dat Van Beveren
(schuldig aan het eerste doel
punt van Barcelona) nog lang
niet de oude is. Als er ingegre
pen moest worden handelde de
PSV-doelman uiterst voorzich
tig. Hij miste nog voldoende
springkracht en ook het uit
schieten van de bal leek pro
blemen op te leveren. Meestal
wierp Van Beveren dan ook de
bal. Deze bezwaren tegen-zijn
spel vatte de doelman zelf en
trainer Rijvers samen onder
de noemer; Voorzichtigheid.
Rijvers: „Jan hoefde de bal
niet zover weg te knallen in
deze wedstrijd. De kans, dat
hij zich forceert, zou dan onno
dig groot worden. Verder ben
ik tevreden. In mijn ogen Is
hij klaar voor de wk". Jan
van Beveren: „Ik heb geleerd.
Eerder dit jaar heb ik twee
keer proberen terug te komen.
En even zo vele keren is het
mislukt omdat ik te gehaast
startte. Dat overkomt me geen
is zou er eigenlijk meer druk
op hem uitgeoefend moeten
worden. Hij heeft gewoon een
zware wedstrijd nodig". De
zelfde Johan Cruyff kwam ln
Tilburg overigens van een kou
de kermis thuis. Toen hij na
de rust aanstalte maakte om
zijn plaats aan een ander af te
staan, barstte er een massaal
fluitconcert los. De ontevreden
toeschouwers, die 15 tot 35 gul
den hadden betaald voor een
toegangsbewijs, namen het
niet dat de trekpleister van
Barcelona er de brui aan gaf.
Met uitzondering van het eer
ste kwartier van de wedstrijd
had hij uiterst weinig laten
zien. Verhaasd vroeg Cruyff
zich naderhand af waarom het
publiek zo reageerde. „Dit is
een normale zaak. Barcelona
speelt tegenwoordig zoveel oe
fenduels, dat ik er bijna altijd
voortijdig uitga. Ik ben ook
hof, hoe moeilijk de terugweg
naar de top kan zijn. Ook voor
hem dringt de tijd en hij had
zich daarom helemaal toege
legd op de benefietwedstrijd
voor Peter van der Merwe
(Ajax-NAC), die zaterdag
avond werd gespeeld. Zijn aan
vankelijk optimisme werd de
grond Ingeboord.
Na een half uur spelen gaf
Hulshoff, die maandenlang met
gescheurde kruisbanden heeft
getobd, een seintje naar de zij
lijn om aan te geven er liever
mee te stoppen. Ook hij wei
gerde risico's te nemen, on
danks het feit dat hij later zelf
zei geen centje pijn gehad te
hebben". Ik kan me kfst voor
stellen dat de menser. ge
schrokken zijn, toen ik eruit
ging en ik bovendien nog som
ber nee, nee schudde ook.
Maar dat was, echtwaar, al
leen maar een reactie, meer
„22 voor Oranje"
(Van onze sportredactie)
TILBURG De „22" voor het Nederlands elftal zal super
visor Rinus Michels pas bekend maken na 29 mei, wan
neer Feijenoord in de Kuip aantreedt voor het laatste
UEFA-cupduel tegen Tottenham Hotspur.
derde keer meer. Ik heb deze
wedstrijd, ook al omdat ik niet
zo erg veel te doen heb gehad,
lekker kunnen benutten voor
het aankweken van meer wed-
strijdervaring. Wat hard nodig
is als je zo'n zes maanden niet
aan de bak bent geweest".
Toch knaagde - ondanks het
geleidelijk verzet van Van Be-
veren en Rijvers - de onzeker
heid aan de waarde, die toege
meten moet worden aan deze
test voor de dit seizoen zo
zwaar gedupeerde doelman
van PSV. Maandenlang had hij
zijn streven gericht op die ene
wedstrijd tegen Barcelona. In
aanwezigheid van „signor" Mi
chels zou Jan van Beveren
zich weer oprichten. Dan kon
hij in de oefeninterlands van
het Nederlands elftal zichzelf
nog eens opnieuw bewijzen om
zodoende ook de laatste twij
fels van anderen weg te ne
men. De start van dat plan
klopte in ieder geval niet met
het „draaiboek". Daarom
bleek later ook Johan Cruyff
uiterst gereserveerd. „Om te
weten hoever Jan momenteed
maar een mens en geen ma
chine". Zo goed en zo kwaad
als mogelijk was voegde Rinus
Michels er nog aan toe: „Het
elftal moet aanstaande zondag
zonder Cruyff een bekerwed
strijd spelen. Met het oog
daarop heb ik hem er ook uit
gehaald".
Terugweg
Behalve Jan van Beveren
merkte het afgelopen weekein
de nog een potentiële kandi
daat voor Oranje, Barry Huis-
niet. Ik vond het genoeg zo. Ik
was er weer in geweest. Dat
was het belangrijkste. Pijn heb
ik beslist niet gehad"
Toch werd ook de rentree van
Barry Hulshoff omlijst met en
kele vraagtekens. Clubarts
Greep had het beslissende
woord voor de Ajaxied moeten
uitspreken. Maar toen de spe
cialist in Breda niet verscheen
omdat hij niet uit Maastricht
kon wegkomen, handelde Huls
hoff maar op eigen gezag. Hij
vroeg aan Bobby Haarms om
opgesteld te worden. Hij had
de laatste dagen tenslotte erg
hard getraind en weinig last
van het vocht in zijn knie ge
had. Hulshoff: „Ik begon daar
om waakzaam. Eerst op hel
middenveld om het wedstrijd,
rime te pakken te krijgen en
later ben ik weer gaan ausput-
zeren. Dat de knie het toen ge
houden heeft heeft me erg veel
goed gedaan. Want dit is na
melijk wat je nodig hebt als je
zo lang buitenspel hebt ge
staan. Door vertrouwen in Je
zelf te krijgen bouw je stukje
bij beetje de vorm op".
Dat heeft Michels in Breda
schitterend door afwezigheid
hem ook proberen duidelijk
te maken in de telefoonge
sprekken vanuit Barcelona.
Forceer nog niets, luidde zijn
advies, voordat je je dinsdag
in Zeist meldt. Hulshoff heelt
dat ook persé niet gedaan.
Echtwaar, het enige wat ik in
deze wedstrijd beoogde, was de
test of het been het zou houden.
Ik ben in dat opzicht iets opti-
misischer geworden."
Belangrijk, omdat Michels
heeft beloofd Hulshoff een van
de oefenwedstrijden van Oran
je tegen Hamburg of tegen Ar
gentinië op te stellen. Barry
zelf: „Voor mij wordt die test
de belangrijkste in mijn car-
irère". Fysio-therapeut Jan
van Gorp, die tijdens de saaie
wedstrijd in Breda door de mi-
crofonist bij de telefoon in de
bestuurskamer werd geroepen
om de verhinderde clubarts
Greep aan te horen (Mocht
Hulshoff wellicht toch niet spe
len?), ontkende elke aanwij
zing van Greep gehad te heb
ben. „We hebben het helemaal
niet over Barry gehad Wel is
het zo, dat ik bijzonder positief
blijf denken over de blessure
van Hulshoff. Hij traint goed
en alles verloopt hoopvol".
Duidelijk minder zorgen be
hoeft supervisor Rinus Michels
zich te maken over Jan Mul
der. In de ontmoeting tegen
NAC (7500 bezoekers; geschat
te bruto opbrenkst 30 mille)
kon hij zich nog niet waarma
ken, maar zijn spel bezat wel
de verdiensten dat hij geen en
kel persoonlijk duel uit de weg
ging. Voor hem schijnt de he
mel op te klaren. Mulder:
..Het ging conditioneel rede
lijk. Ik had alleen een ontzet
tende last van blaren op mijn
voeten, vooral tegen het einde.
Voor de rest was ik echter
pijnvrij. Ik ben dan ook klaar
voor de wereldkampioenschap
pen".
Van de overigo Ajaxieders die
voor het Oranje-shirt mis
schien in aanmerking komen,
ontbraken er drie op het appel.
Suurbier, Krol en Neeskens
hadden de voorkeur gegeven
aan een korte vakantie. De
resterende kandidaten fo.a.
Rep, Keizer, Mühren) haalden
nauwelijks een voldoende. Bob
by Hnarms: „Neem ze dat niot
kwalijk. Zij hebben dit treffen
precies eender opgevat als de
drie op vakantie".
Pikant detail van NAC-Ajax
(uitslag 4-4) was het heroptre
den van Sjaak Swart. De
Ajacied. die in 1973 stopte,
vierde zijn come-back bij Ajax
op de rechtsachterplaats. Zijn
spel was solide, meer ook niet.
Hij miste de snelheid en condi
tie van vroeger om te glorc-
ron. In de tweede helft verliet
hij dan ook nauwelijks voldaan
het veld. Een droom was niet
uitgekomen!
HANS DE BRUYN
ROTTERDAM De kans dat Wim van
Hanegem volgend jaar niet meer voor Feyen
oord zal spelen, is sedert het afgelopen weekend
toegenomen. Zo erg zelfs, dat manager Guus
Brox al heeft verklaard dat het contract dat dc
„Kromme" nog voor twee jaar aan Feyenoord
verbindt in onderling overleg ontbonden kan
worden.
Het is een bekend gegeven dat trainer Wiel Coerver en
Wim van Hanegem elkaar niet liggen. De moeilijkheden
die nu weer naar buiten zijn gekomen zijn dan ook niet
van vandaag of gisteren. Van Hanegem heeft volgens
Coerver een te dominerende rol in de selectie van
Feyenoord die niet strookt met de plannen en intenties
van de van voetbal bezeten oefenmeester, die het daar
door steeds moeilijker heeft, zijn andere spelers juist te
motiveren.
Feyenoord en Van Hanegem zijn van plan te scheiden,
een verzoeningspoging zal in Londen weliswaar plaats
vinden, maar de kans op een hernieuwe toenadering is
erg klein. Coerver wil voetballers met karakter, voet
ballers die bereid zijn tot de laatste ademtocht te vech
ten, zo iemand is Van Hanegem niet, bovendien heeft
hij het afgelopen seizoen gesukkeld met een blessure
waardoor zijn meespelen in Feyenoord steeds een vraag
teken was. Voor Wiel Coerver die een karaktervolle
eenheid in het veld wilde brengen betekende het steeds
een doorkruising van zijn plannen.
Wie zich momenteel voor de 31-jarige Van Hanegem
interesseert is niet bekend, dat hij moeilijk meer past in
uwe concept van Coerver, die graag Schoenmaker
op het middenveld wil zetten, is wel een bekend gegeven.
ROTTERDAM Als voetballen zou
bestaan uit het maken van een re
kensom om het resultaat te bepalen,
zou Feyenoord in de twee finaleduels
om de UEFA Cup tegen Tottenham
Hotspur een nog moeilijker strijd te
gemoet gaan dan wordt voorzien. Er
zijn meer nadelen op te sommen dan
voordelen ten aanzien van Feyen
oord. Manager Guus Brox kan nog
zo verklaren dat er niemand weg zal
gaan uitgezonderd wellicht Jan
Boskamp indien er gegadigden ko
men maar toen zaterdagmiddag
de traditionele bijeenkomst vóór een
belangrijk duel werd georganiseerd,
klapten vrijwel alle spelers dicht. Ze
sloten zich wel met Brox en enige
bestuurders op in een kamertje,
waar werd gepraat over de hoogte
van de premie voor het eventueel
veroveren van de UEFA Cup, Die
premie zal de doorslag moeten ge.
ven. De gemoederen kunnen er door
gesust worden want er Kjken moei
lijkheden te rijzen met de contract-
besprekingen en vooral tussen Van
Hanegem en trainer Coerver.
Er kan niet worden ontkend dat er
zowel bij publiek als bij spelers een
verzadigingspunt is bereikt. Het tijd
stip waarop de heren van de UEFA
de beide finalewedstrijden voor de
Europa Cup III laten spelen, is niet
bevorderlijk voor de animo. Feyen-
oords trainer Wiel Coerver daarover:
„Eindelijk begint men ook in het bui
tenland in te zien hoe moeilijk het is
die UEFA Cup in handen te krijgen.
Per slot van rekening doen er altijd
de nummers twee van de nationale
competities aan mee, mist die geen
bekerhouder zijn geworden. En dat
kan van Europa Cup II niet worden
gezegd". Niettemin heeft het bestuur
van de UEFA de eindstrijd het laatst
geplaatst, op het moment dat de
meeste competities zijn afgelopen of
beslist. Ook met Feyenoord en de
Spurs is dat het geval. Probeer dan
iog maar eens de ambitie erin te
rompen.
Het zou onzin zijn bij voorbaat te
stellen dat Feyenoord niet zo gechar
meerd is van die twee ontmoetingen
met Tottenham Hotspur. Feyenoord,
dat als eerste club in Nederland de
Europa Cup I in bezit kreeg, heeft de
kans ook als eerste ploeg de UEFA
Cup te veroveren. Indien dat ge
beurt, stijgt de waarde van de ploeg
voor het spelen van vriendschappelij
ke partijen. Wiel Coerver, teruggrij-
ped op de wedstrijd die vorige week
tegen Olympiakos Piraeus werd ge
speeld: „We verloren met 1—0 maar
dat was niet zo belangrijk. We kon
den in ons ritme blijven en leverden
een bijdrage aan de clubkas en dat
bedrag wordt hoger omdat we kam
pioen zijn. Volgend seizoen zullen we
heus wel meer wedstrijden in het
buitenland gaan spelen. Als we dan
ook nog de UEFA Cup hebben.
Hoewel Feyenoord de bodem van de
kas nog bij lange na niet ziet, is ver
steviging van de financiële positie al
tijd welkom. Het afgelopen seizoen is
blijkbaar buiten verwachting toch
goed geweest want stadiondirecteur
Frits de Kimpe heeft alle dames van
de spelers uitgenodigd voor zijn reke
ning en met een behoorlijk zak
geld mee te gaan naar Londen.
Het kan er dus wel af.
Triotoernooi
Bij winst van de UEFA Cup gloort
wellicht ook nog het toernooi om de
Supercup. Het ligt in de bedoeling
daaraan niet alleen de winnaars van
de Europa Cups I en II te laten deel
nemen maar ook die van de UEFA
Cup. En een triotoernooi met FC
Maagdeburg en Bayern MUnchen lokt
Feyenoord wel. Als daarenboven de
premie voor de twee finalewedstrij
den op 21 en 29 mei meevalt, is de
basis geschapen voor een optimale
inzet van Feyenoord tegen de Spurs
door CoerveT een evenwichtige en
negentig minuten gaande ploeg ge
noemd die echter ook enige puiv
ten in hun voordeel hebben.
Dat zijn; winst in de UEFA Cup
eindstrijd is de enige mogelijkheid
om het seizoen te redden want de
Spurs eindigden bescheiden in de
competitie, en de nadelen die Feyen
oord belagen. Daarbij moet ook gere
kend worden op het feit dat Feyen
oord een zeer bevredigend aandeel in
de „veertig van Michels" levert.
Angst om door een blessure tegen
het harde Tottenham Hotspur die
plaats te verspelen, kan ook mee
spreken. Dat geldt eveneens voor
Ramljak, een van de twee (met
Treytel) die momenteel naar het tijd
stip lopen dat een blessure aan gene
zing toe is. Ramljak, geselecteerd
voor het Joegoslavische team voor
de w.k., raakte in zijn lies gebles
seerd in de wedstrijd tegen NEC en
verliet het veld. Tegen FC Twente
speelde hij toch mee maar moest af
haken omdat hij een trap kreeg te-
gen zijn hoofd.
Coerver: „We hebben tegen FC
Twente het risico genomen omdat
het zo'n belangrijke wedstrijd was.
Ramljak speelde met een pijnstillen
de injectie maar nu Is gebleken dat
het niet goed ls geweest. Na Twente
heeft hij geen bal meer geraakt en is
hij tweemaal per dag behandeld".
Totale inzet
Doelman Eddy Treytel sukkelt met
een schouderblessure. Dat was ook
de reden waarom Feyenoord voor de
wedstrijd in Griekenland tegen
Olympiakos een beroep deed op
Bram Geilman, die aan Roda JC ls
uitgeleend. Geilman kan uiteraard
niet spelen in de UEFA Cup-eind
strijd. En Ger Reitsma geniet niet
het volle vertrouwen. Coerver: ..Ik
heb het al zo dikwijls gezegd. Reits
ma heeft lichamelijk alles, kan een
Van Beveren worden. Maar zijn in
stelling is niet juist.' Hij is in de eer
ste plaats dokter. Als hij een boek
meeneemt, is het een doktersboek en
nooit een voetbalboek. Begrijp je?"
Coerver, zelf van top tot teen hele
maal voetbal, stelt bijzonder veel
prijs op een totale inzet, op een alge
hele beleving van de sport als prof.
„Ramljak is een echte prof, honderd
procent. Als hij even kan, speelt hij
en dan denkt hij niet aan zijn plaats
in de Joegoslavische selectie". Club
arts Max Abarbanel heeft het ster
ke vermoeden dat zowel Ramljak als
Treytel, die afgelopen zaterdag voor
het eerst weer een balletje ving.
dinsdagavond kan spelen.
Niettemin zal het ook dan moeilijk
worden. De Spurs, die in 1972 de
UEFA Cup veroverden, willen dat
succes herhalen. Coerver; „En En
gelse ploegen zijn op eigen veld al
tijd lastig te bestrijden. Komen we in
Londen goed weg, dan is de tweede
wedstrijd geen probleem meer want
Engelsen spelen niet graag, en
meestal ook niet goed, op het vaste
land". Met geen woord repte hij over
de contracten, die momenteel toch
centraal staan in het leven van Ie
mand die met voetballen zijif brood
moet verdienen.
De spelers klapten ook dicht. Lex
Schoenmaker niet. „Er is mij iets
meer aangeboden maar in feite komt
het op hetzelfde neer en daar voel ik
niet veel voor, temeer omdat Kreuz
is aangetrokken en dan Is er voor
mij geen spitsplaats meer". Maar
ook met Wim van Hanegem zit het
niet helemaal goed. Feyenoord wil
Schoenmaker behouden. Het is zeker
niet onwaarschijnlijk dat men hem
wil „reserveren" voor het geval Van
Hanegem alsnog zou verdwijnen
wat voor Rotterdam onverteerbaar
zou zijn of blijft sukkelen met
blessures. Tenslotte heeft I-ex
Schoenmaker in het verleden grote
triomfen gevierd juist als middenvel
der.
HERMAN VAN BERGEM
..Si
