6ouaa/n£
Portugal versterkt
leger in Nrd.-Angola
De 20-defige
fblijmaker
ie
Melkhandelaren
willen prijzen
niet verhogen
Ruimschoots nee
tegen afschaffing
van echtscheiding
Federatie NKV-NW
strandt op onwil
van vakbonden
Mireille
Vier man
ntsnapt uit
henhuizen
rsingol^r,gjbrachkHTrin dü
Drie doden bij brand in Utrecht
Henry Ford
bezoekt
Nederland
GEEN
REVALUATIE
VAN GULDEN
Kleuter (4)
rijdt auto
in elkaar
verdien 'n echte
65e JAARGANG No. 19811 DINSDAG 14 MEI 1974
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
|t Rapenburg 2, Leiden, postbus 11. telefoon 22244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N V.. Leiden - Directeur hoofdredacteur: F. J. Plug - Chef-redacteur: J. W. C. Leune.
irtentiea (excl. B.T.W.) ƒ0,34 per mm. Telefoontjes ƒ3,10 - Klachten bezorging: telefoon 22244 (18.00 tot 19.00 uuur - Abonnementen: per week ƒ2,37; kwartaal ƒ30,66; Jaar ƒ119,05 - Losse nummers: 40 cent.
TV-SELECTIE
Ned. I: Een tour de chant met
Mireille Mathieu, die om 20.20
uur begint. Daarna, om 21.05
uur een reportage over de kern
centrale in het Belgische Doel.
Ned. II: om 20.20 uur een afleve
ring van de Onedin-lijn, bedreigd
door pakijs.
ZONNIGE PERIODEN
Zonnige perioden en vrijwel ner
gens buien meer. Zwakke tot
matige wind uit westelijke rich
tingen. Max. temp. van 14 gr.
aan zee tot ongeveer 18 gr. in
het binnenland.
an haar
Te-
in
e Sport-
aan de
heerste
n te pas
waarbij
gelegen-
aar kun-
i trainer
schoten,
:ijn weg
:rd door
ie euvel
doelman
and was
ploegen
Theo
van der
Daarna
veel
minuten
in deze
an Peet
voldoen-
de re-
fieid had
ing. Het
•rie van
ENHUIZEN (ANP) - Vier ge-
ctineerden zijn gistermiddag
ïtsnapt uit de strafinrichting
eenhuizen met de auto van een
ersoneelslid. Tijdens hun werk-
lamheden hebben zij kans ge-
een autosleuteltje te be-
lachtigen. Tot op heden zijn de
ier spoorloos.
zijn de broers P.J.N. (32) en
,N. (25) alsmede de 22-jarige
.H. en .de 32-jarige P.B. Zij za-
n in Veenhuizen wegens dief-
al en heling, aldus het minis-
rie van Justitie,
is nog niet bekend, hoe zij het
utosleuteltje te pakken hebben
ekregen.
den van
Dick
ak voor
;n daar-
wat de
eft. wel
kant
totaal
verde-
luchl
had de
zak.
hel
m Quick
•y Kanl
van
scoorde.
VVSB
alf uur
-eer op
moes- ij.
beslis-
Ite ver
7-6.
Tv-verslag
Tot'tenliam-
Fevenoord
(Van onze redactie
radio en tv)
De eerste finalewed
strijd om de Europa
Cup III tussen Tot
tenham Hotspur en
Feyenoord dinsdag 21
mei wordt recht
streeks door de NOS
op de televisie uitge
zonden. De NOS heeft
daarvoor zendtijd ge-'
ruild met de Vara.
Ook de BRT geeft
een rechtstreeks
beeldverslag. De
strijd is ook op de ra
dio (Hilversum 3) te
volgen.
Of de tweede finale-
strijd in het Feyen-
oordstadion woensdag
29 mei rechtstreeks
op de buis komt, is
bekend. Daar-
•r moet Feyenoord,
I vermoedelijk het
Aatste moment toe
stemming geven.
Deze wedstrijd wordt
in elk geval over Hil
versum 3 verslagen.
Zoals gemeld komt
morgenavond de fina
le van Europa Cup I
tussen Atletico Ma
drid en Bayern Mün-
chen direct op het
beeldscherm. De
wedstrijd begint om
19.55 uur op Neder
land I.
Carrière
Dee Presley,
stiefmoeder van
het grote rockidool
uit de jaren
vijftig, is' aan
haar eigen
muzikale carrière
begonnen. En met
snel succes. Na
nog maar drie
maanden zijn twee
van haar songs
al op de plaat
opgenomen, terwijl
andere In
produktie zijn.
Maar In
tegenstelling tot
Elvis zingt ze
zelf niet. „Het zou
verschrikkelijk
klinken", zegt ze
bescheiden.
Milieu-
leffing op
gastarief
DEN - De gemeenteraadscom-
issie voor de bedrijven toonde
ch gistermiddag huiverig over
!t voorstel van b. en w. om de
astarieven te verhogen met
n „milieu-heffing". Deze hef-
Hage- ng heeft het rijk al in 1972 aan
fraaiste stedelijke fabrieken voor gas
Jonge i electriciteit opgelegd. De di-
ia eer cteur van de Leidse gasfa-
Vic iek wil op advies van hogere
in rganen deze belasting nu ook
spelen- an de kleinverbruikers doorbe-
;evalier kenen. Als de gemeenterad
zorgde an het voorstel zijn fiat geeft,
midden atekent dat een verhoging van
uur gastarieven met gemiddeld
ig geen 1,- per gebruiker per
ar.
leden van de commissie voor
bedrijven lieten zich gister-
iddag n misprijzend
t over de heffing. ,,De mensen
appen natuurlijk niets van die
rhoging", aldus het raadslid
nderman (DS'70). „Het rijk
n straks wel ineens een hef-
'g van een tientje gaan opleg-
in. Er moet goede voorlichting
orden gegeven over de zin van
belasting". De commissiele-
besloten hun oordeel over
voorstel op te schorten tot
l in de gemeenteraad wordt
handeld.
t administer Stuyt
voorzitter TNO
HAAG Oud-minister dr.
J. Stuyt Is benoemd tot
lC Wrzitter van de centrale orga-
satie TNO te 's-Gravenhage.
te veei voIg( pnjf dr jr A M
?.«r W Trier °P» d'e benoemd is tot
wrzitter van de Rad van Ad-
es voor het Wetenschapsbe-
DEN HAAG Vooral in het wes
ten van ons land hebben de
melkhandelaren de sinds giste
ren toegestane prijsverhoging
van consumptlemelk niet toege
past.
Hun argument is dat er een te
groot verschil is tussen de nieu-
ging in ieder geval niet door. In
een aantal Zuidhollandse steden
en gebieden, ondermeer in Den
Haag, is men nog bezig de hou
ding te bepalen. In Groningen
en Drenthe laat men de prijs
verhoging pas volgende week
Ingaan.
we maximumprijs en de mini- Maar in Friesland, Overijssel,
mumprijs, die veelal door su
permarkten en grootwinkelbe
drijven wordt berekend. Dat
verschil is volgens de melkhan
delaren zelfs nog te groot na de
verhoging van de minimum
prijs, die vandaag ingaat. Door
nu van hun klanten de nieuwe
maximumprijs te vragen,
nen de betrokken melkhandela
ren, dat ze de concurrerende
bedrijven in de kaart zouden
spelen.
In Amsterdam gaat de prijsverho-
Gelderland, Utrecht, Noord-Bra
bant, Limburg, Zeeland en een
gedeelte van Noord-Holland
moest gisteren de hogere prijs
al worden betaald.
LOEANDA (UPI/AP)- Duizenden Portu- tou »Jn om te onderhandelen over een staakt
gese militairen zijn naar het noorden het vuren. Gisteren verklaarde de P.A.I.C., dat
gebied een offensief van Afrikaanse vrij- zouden kunnen beginne met of zonder
heidsstnjders de M.P.L.A., wordt ver- bestand. Maar, zo werd er aan toegevoegd, de
wacbt. Volgens een Portugese militaire opstandelingen zijn uit op de totale bevrijding,
woordvoerder zou het doel van de aanval De Bevrijdingsbeweging in Guinee Bissao, die
van het Front voor de nationale bevrij- een s™01 deel de Afrikaanse westkust be
ding van Angola, zijn vernietiging van *eers}- opstandelingen groepering
de koffieoogst en intimidatie van zwarte onderhandeJ,ns^ heeft
werknemers op landbouwbedrijven van
blanken in Noord Angola, «et Portugese
garnizoen in Angola bedraagt 70.000 sol- gjem van generaal De Spinola afgewezen,
daten De versterking van het leger in Gisteren de Portugese stafchef generaa,
Noordon van Angola is ook bedoeld als oa o^ta Gomez in Beira, de tweede stad vazn
bewijs aan de blanke kolonisten dat de Mozambique, verklaard dat het leger streng zal
junta in Lissabon geenszins het plan optreden tegen wetsovertreders, ongeacht hun
heeft de oorlog tegen de naar schatting huidskleur. Da Costa zei dit naar aanleiding
4000 soldaten van de M.P.L.A. stop te van de opmerking dat de blanken, in akties te-
_ette gen het beleid van de nieuw® Portugese junta
wel een geweld zouden kunnen gebruiken.. De
De junta in Lissabon heeft nog niet gereageerd generaal verklaarde voorts dat Portugal niet De rechtsgeleerde Adelino da Palma Car-
op berichten uit Algerije dat de Bevrijdingsbe- van plan is de oorlog in Mozambique, die ai los, die dezer dagen naar verwachting
weging in Guinee-Bissao, de P.A.I.G.C., bereid ruim tien jaar duurt, uit te breiden. tot premier wordt benoemd.
UTRECHT (ANP) BIJ een uit- De slachtoffers zijn de 55-jarige
slande brand in Utrecht zijn
vannacht drie mensen om het
leven gekomen, twee anderen
werden gewond. In het huis
woonden in totaal negen men
sen, onder wie enkele studenten.
i naar beneden
hoofdbewoner B. Schreurs en
twee studenten Arend van Beek
en Hendrik van Houten. De Het huis werd totaal verwoest en
vrouw van de hoofdbewoner kon de schade wordt geschat op
door de brandweer worden ge- minstens 200.000 gulden. De oor-
red. Zij liep een shock op. De zaak van de brand is niet be-
andere gewonde was een student kend.
AMSTERDAM (ANP) Henry
Ford de Tweede heeft, tijdens
zijn bezoek aan ons land, ter
gelegenheid van het 50-jarig be
staan van de Nederlandse Ford
vestiging, twee nieuwtjes gelan
ceerd.
Voor het einde van 1975 komt m
Europa een nieuwe kleine
Ford-auto op de markt: de Es
cort, kleiner dan de auto. die
<±Lt moment bij Ford de kleinste
Is. Het andere nieuwtje: de
vrachtauto's die in de in Am
sterdam in aanbouw zijnde fa
briek zullen worden geprodu
ceerd, worden in heel Europa
op de markt gebracht. Daar
naast ontzenuwde hij het ge
rucht dat Ford geïnteresseerd
zou zijn in overname van de Cl-
troënfabrieken.
Henry Ford lunchte gisteren In
Amsterdam met o.a. premier
Den Uyl en minister Lubbers
van Economische Zaken.
Emancipatie
LONDEN (Rtr) Onder de .bol
hoedenbrigade' de ambtena
ren in Engeland is de strijd
voor emancipaie van de man
ontbrand. De mannelijke ambte
naren in Engeland klagen dat
zij door hun superieuren altijd
volgens goede oude trad tie al
leen bij de achternaam worden
aangesproken, terwijl vrouwelij
ke ambtenaren mevrouw of me
juffrouw worden genoemd.
ROME (UPI) Het Italiaanse volk heeft
maandag een scheiding uitgesproken tussen de
landspolitiek en het centrale gezag van de ka
tholieke kerk. Het eindresultaat
raadpleging verwierp de poging
tendemocraten en de kerk om Italië's drie
jaar oude en overigens zeer stringente echt-
den maar het zo lang mogelijk zou uitstellen
om de Democrazia Christiana kans te geven
zich als grootste partij te hergroeperen,
een volks- Het referendum betekende de eerste verkic-
de chris- zingsnederlaag van de christendemocraten, die
sinds 28 jaar aan 't bewind zijn in Italië. De
overweldigende afwijzing van de volksraadpie-
scheidingswet ongedaan te maken, met 59.1 te- ging maakt praktisch ook een einde aan de in-
gen 40,9 procent. De uitslag is tot diep in de
nacht op straat gevierd.
Bijna alle politieke partijen in Italië houden
vloed van de Heiligse Stoel op de Italiaanse
politiek.
Paus Paulus had zich persoonlijk uitgesproken
Terwijl de kranten in Italië het antwoord op het referendum
in grote opmaak brengen, viert een menigte op het Piazza
Navona in Rome het succes voor de echtscheidingswet.
de komende dagen bijzondere congressen om tegen handhaving van de echtscheidingswet,
het resultaat van de krachtmeting te overwe- een kwestie die de kerk in zich zelf had ver-'
gen. Het was de eerste volksraadpleging sinds deeld. De volksraadpleging veroorzaakte ook
die in 1946, toen de monarchie werd wegge- een breuk binnen de D.C. en partijkringen
stemd- verklaarden dat secretaris Amintore Fanfanf.
Politici voorspelden dat premier Mariano Ru- die de stoot tot het referendum gaf, moeite zal
mor - een vrijgezel - waarschijnlijk zou aftre- hebben zijn post te behouden.
UTRECHT Minister Lubbers
van Economische Zaken heeft
gisteren ontkend dat een reva
luatie van de gulden op komst
is. Een revaluatie is niet meer
aan de orde omdat op het ogen
blik in Europa vrijwel alle valu
ta zweven, aldus de bewinds
man bij de opening van de
Technobeurs en de Vakbeurs al
gemene toelevering in Utrecht.
Gisteren deden in financiële krin
gen in Europa de geruchten de
ronde dat zowel de gulden als
de Duitse mark zullen worden
opgewaardeerd. Op de wissel
markten in Europa daalde do
koers van de dollar aanzienlijk.
De daling houdt nauw verband
met de onzekerheid over de po
sitie van president Nixon nu op
nieuw aandrang op hem wordt
uitgeoefend om naar aanleiding
van de Watergatezaak af te tre
den. In Amsterdam daalde de
koers van de dollar snel tot on
geveer 2.52 tegen nog 2,55 de
vorige week vrijdag. Ook het
Engelse pond lag uiterst zwak
in de markt: 6165 tegen 6224
vrijdag.
STAPHORST - De 4-|arIge AI-
fred Dunnink uit Staphorst heeft
zijn eerste proeve van rijvaar
digheid al afgelegd. HIJ pres
teerde het de auto van zijn
moeder op gang te krijgen en
kwam met de wagen op de
rijksstraatweg terecht.
Hier eindigde ziijn avontuur want
hij botste tegen een geparkeer
de personenauto op. Belde wa
gens waren danig beschadigd,
maar de verzekering dekt do
schade.
Alfred mankeerde gelukkig niets,
maar het had evengoed een
ramp kunnen worden, aldus op
geluchte politiemannen, die de
kleuter vermanend hebben toe
gesproken maar de zaak verder
heboen laten rusten.
Van een onzer verslaggevers
gaan met het voorstel om per
10 juni tot de voorgestelde fede
ratie tussen NKV en NW te ko-
UTRECHT Voorlopig komt er
geen federatie tussen het NKV men.
en het NW. Van de verdere be- Het CNV heeft steeds grote be
sprekingen in de diverse bonden
zal het afhangen, of deze fede
ratie op een later tijdstip op
nieuw aan de orde gesteld zal
worden. Deze verrassende ont
knoping is gisteravond gekomen,
nadat de laatste tijd verschillen
de bonden binnen het NKV en
het NW te kennen hadden ge
geven niet akkoord te zullen
zwaren geopperd tegen een fe
deratie, reden, waarom de an
dere vakcentrales besloten dan
getweeën door te gaan. Of de Unie BLHP
niet uit zouden komen. De gang
van zaken bij NW en NKV van
de laatste weken Is een Devest i-
ging van de juistheid van het
beleid zoals het CNV dat ge
voerd heeft", stelde de heer
La riser gisteravond vast.
Voorzitter Lanser van het CNV
zei gisteravond niet verrast te
zijn door het uitstel van de fe
deratie. „Na alle berichten van
de laatste tijd was wel te ver
wachten, dat NW en NKV er
1 de BVA hun
voornemen om uit het NKV te
treden mede in verband met de
federatieplannen gestand zullen
doen, staat nu nog te bezien.
Beide bonden zullen zich hier
over nog dezer dagen beraden.
Grote Winkler Prins encyclopedie bevat een
afgerond programma van kennis en wetenschap. In 16.000
bladzijden. Door 1500 deskundigen. Maar vraag de informatie-
**n, compleet met schitterende uitklap kaarten en prachtige foto's in kleu
even verzorgd als de Grote Winkler Prins zélf. Gratisl Met nevenstaande
Klimpartij
Een man uit Brooklyn is gisteren voor de tweede maal
geklommen naar de top van de oostelijke toren van de
Brooklyn brug. Hij balanceerde twee uur lang op een van
de kabels van de brug, voor hij door twee politiemannen
naar beneden werd gebracht. Na zijn eerste klimpartij in
april werd hij ter observatie in een ziekenhuis opgenomen.
Gisteren verliet hij het ziekenhuis om gelijk opnieuw te
gaan klimmen.
Dit luxe uitgevoerde theeglas, gevat In een verzilverde voet, te een
van de .blljmakers' die u kunt verdienen door het opgeven van 'n
nieuw kwartaal-abonnement.
Noleer m.l.vDftlf
als nieuw kwartaal-abonnee: uUli
Stuur deze bon In open envelop,
N®om zonder postzegel, nnnr
„?res antwoordnummer 349. Leiden
Woonplaats:
Stuur het theeglas naar:
SÊ COURANT
Woonplaats