DM
Roeikampioen Jan Bruyn
stapt alleen in de skif
bij gebrek aan partners
Ik kan niet tegen stilte'
OMGEBOUWDE PLOEG
VAN ITALIË PAKTE
OOK WERELDBEKER
Noteer bij de radio
l/MM 74
om het leven gekomen Paul Ve
nemans leek Frank Verhulst het
vorige seizoen definitief aan alle
onzekerheid een einde te maken.
Hij nam achter Bruvn in de
hoot plaats. Maar pok deze coa
litie duurde kort Van de aanvan
kelijk gemaakte afspraak om
nog minstens een seizoen door
te gaan kon vanwege studie-
moeilijkheden niets terecht ko
men. Allezins begrijpelijk na
tuurlijk, daar niet van, maar
toch waren de ambities van
bruyn verdwenen, weg. Eindelijk
was dan iemand gevonden, die
zich als tweede jaarsroeier als
een soort natuurtalent ontpopte
en toen overkwam hem toch dit,
een noodgedwongen afscheid. De
kiezen gingen toen wel even op
elkaar van teleurstelling.
Erg lang duurde deze inzinking
met. Het bleef bij een eerste,
emotionele reactie, dié sprak
van: Voor mij hoeft het nu ook
zonodig niet meer. Maar toen
de tijd de diepste groeve van de
wond geheeld had bleek het ple
zier in het roeien opnieuw te do-
tineren. Jan Bruyn: „Van de
cember tot half maart had. ik
mijn handen vol aan het co-as-
sistentschap voor interne ge
neeskunde aan het Dijkzigtzie-
kenhuis in Rotterdam. Omdat ik
inmiddels in het laatste jaar van
mijh studie zit moest ik overal
gaan kijken hoe het wat ik al
l die jaren heb geleerd allemaal
in zijn werk gaat. Niettemin
I groeide ik, door het op peil hou
den van mijn conditie, met het
wedstrijdritme van anderen
I mee. Tja, en op een gegeven mo
ment zit je er dan toch weer
middenin als je weer wat meer
lijd voor het roeien kunt vrijma-
V erloren
Om het simpel samen te vatten:
Dan is Jan Bruyn verloren, hoe
an ook. Vooral als het blijkt nog
vanzelf te gaan ook. Dan maakt
het niets meer uit of er nou ge
dubbeld of niet wordt als er
maar geroeid kan worden. Vol
gens deze theorie krijgt het op
zienbarende standpunt van
Bruyn („Ik „skiff", omdat ik
overblijf") een steeds duidelij
ker karakter.
Want wat is er namelijk aan de
hand? Het blijkt niet eenvoudig
te zijn >m in de dubbelscull
vcor Bruin een partner te vin
den. Voornaam-le maak daar
in is het gev c'i nn 75 76
';ilo. „Geen tafelt' en geen
rvelluidt - j: .1 on-
,hr jving. A" v a. pr l!c-
g n riet roc- en b eek deze
moeilijkheid een rol te spelen.
„Ik roeide in het eerste en twee
de wedstrijdjaar niet goed en ik
leef daarom van de ploeg
steeds over.
Als je dan toch wilt doorzetten
en het wil maken in de roeierij
is skiff het enige alternatief. Je
kan trainen als het je uitkomt
en je staat in nog veel meer
dingen onafhankelijk van ande
ren." Aldus geschiedde dan ook,
al was het met een beetje pijn
in het hart. Een lichte voorkeur
voor het ploegroeien zou hij al
tijd houden. „Je bent dan im
mers meer onder elkaar en dat
schept hoe dan ook een brok ge
zelligheid. Voor mij telt dat
laatste erg mee. Ik ben namelijk
een gezelligheidsmens.
Cirkel
Ook het vorige seizoen kwam
Jar Bruyn In dezelfde vicieuze
Cirkel terecht. Zijn vaste maat-
Paul Venemans was bij een
auto-ongeluk om het leven geko
men en hem bleef niet anders
over dan het weer in de skiff te
proberen. The Head of the Rlver
- voorjaarsklassieker voor skif-
feurs - zette de Rotterdammer
moeiteloos naar zijn hand. Zijn
eerste grote succes!
Toch verdween zi.in enthousias
me voor dit nummer na de ont-
nu et'ng met Frank Verhulst.
K.iewel deze roeier nog te wei
nig erva ing bleke;' de re-
s'il'n en van mbinc 'jf ver-
d p.oed r 0 op d" wed-"
s;- den van de Konmkl: e-
m- en iv ar de bcote ie
met Paul Venemans an
een seizoen daarvoor i .-:. alles
zins hoopgevende start. Hun
keuze voor de tftelstr jl in Mos
kou dan ook nauwelijks weer-
0 Go Ahead Eagles—De Graafschap
0 SpartaMVV
Telstar—Ajax
0 FC Den Haag—PSV
0 Roda JC—FC Utrecht
0 FC Groningen—Haarlem
FC Amsterdam—AZ'67
NEC—Feyenoord
0 FC TwenteNAC
EERSTE DIVISIE
FC Dordrecht—Heracles
Q SC Cambuur—Vitesse
Willem II—Veendam
Excelsioi -PEC
Q Volendam—SVV
Fortuna VI.FC VVV
EindhovenFC Den Bo""!!
0 Helmond Sport—SC Ai
VolewijckersI O uina dl
Q Wagenin^enHeeienveen
De wedstrijden aangeduid met een 0 staan op het
totoformulier.
Rivaal Punt
prees zijn
productieve
roeitechniek
standen op. Maar net was het
jaar ervoor, toen het duo
Bruyn-Venemans op de Spelen
slechts" zevende werd, stelde I
oc combinatie Bruyn-Verhulst
frleur. Voor zover alcnans een 9e
plaats van de 17e inschrijvingen
als zodanig gekwalificeerd kan
worden. Een verklaring voor I
Moskou moet gezocht worden in
de niet helemaal optimale condi
tie van Bruyn. ,,Het vorig jaar
had ik erg veel last van ziektes
en in Rusland was ik nog lang
niet helemaal hersteld. „Als ook
de Spelen erbij betrokken wor
den lijkt hem een verklaring
voor zijn betrekkelijk falen in de
twee veel meer in de voorberei
ding te zitten. Maanden voor de
start van zo'n groot evenement
wordt een trainingskamp inge
richt en ga je er zo hard moge
lijk tegen aan. Het is de vraag
of dat de goede manier van voor
bereiden wel is. De procedure j
van selecteren in de Oostblok
landen gaat vaak tot het aller
laatste moment door en dal
werpt de lattste jaren zijn vruch-
ten af.
Misschien gaat Jan Bruyn dll
seizoen definitief door als sklf-
feur, een spectaculair nummer,
waarin Wienese in 19C8 Olym
pisch goud veroverde. Zijn en
thousiasme is er momenteel
groot genoeg voor. In de weken
voor de Skiffhead maakte Pan-
nekoek („met die man heb ik
een enorm fijne dialoog") zich
elke zaterdag vrij om te coa-
Grot succes
bleef uit in
dubbelscull
chen en fietste collega Ulllng
vaak de andere dagen langs de
kant van de trainingsbaan mee. i
Voorts had Bruyn het geluk dal
een andere skiffeur, Martijn
Burghout, meetrainde. Dat ging j
dan niet altijd gelijk op natuur
lijk maar he* was wel vreselijk
gezellig. Het winnen van de Skiff
head heeft zijn geestdrift nog
vergroot. „Door dit succes krijg j
je 'n mentaal steuntje in de rug.
Maar het is wel zo: Wie lang
„skifft" gaat niet zo gemakke- j
lijk met een of drie jongens
meer in één boot zitten. Vergelijk I
zoiets maar met een cnigskind.
Als dat bij een groot gezin komt
moet het rekening houden met
anderen en dat valt vaak niet
mee".
Hoewel Jan Bruyn in the Head
of the River fel van zich afbeet
ts hij er zeker van dat de con 1
currentie van o.a. Harold Punt
groter is geworden. „Ik denk
zelfs dat de Laak-roeier mnmen
teel op de twee kilometer sneller
is dan ik. Voor mij heeft hij 1
\eel op de korte afstanden op
tempi getrr'"U Ik staar me cr
echter nie' nd op. Het staye-
ren is op ogenblik het be
langrijkste. Je manier waarop
Punt de wedstrijd in Amsterdam
aanpakte wekt nog verba
zing. „Zijn poging had veel weg
van een zelfmoordcommando.
Hit ging In het verschrikkelijk
hoge tempo van 35 weg en bleef
het héél lang volhouden. Geen
mens; houdt het echter de hele
race vol. Niettemin schrok ik
wel."
Fout
De te graag winnende Harold
Punt memoreert zelf nog een
fout. Hij stuurde bij het Kalfje
te scherp de bocht in en kwam
met zijn riem in de stenen te-
techt. ,,Dat scheelde hem zeker i
vijf seconden, aldus Bruyn.
Wat op een verschil van vijf- I
tien seconden nog niet wil zeg
gen dat Punt verder dan de j
tweede plaats was gekomcnals 1
het gepasseerde was uit
gebleven. Maar de concurrentie
aan de top is wel oroter dan
dpreen na de Skiffhcrd denk1
V Punt «V - er
-• nr«- -rht
het produ .lieve nie-*. 'T.e b
weging n .1 Ir Ir
ma..itnum op. Voigcns mij kom.
dat ook door zijn grotere erva
ring. Hij is 26 en ik 22".
HANS DE BRUYN
De derde aflevering van de serie over de wereldkam
pioenschappen voetbal handelt over het toernooi in
1938. De als favoriet gestarte ploeg van Italië won
voor de tweede keer de wereldtitel.
JAN BRUYN
ROTTERDAM Elke
keer wanneer Jan Bruyn
een partner mist om een
dubbelscull te vormen stapt
hij eigenlijk met tegenzin
in een skiff „Dat alleen
roeien is mijn sterkste punt
niet. Ik kan niet goed tegen
de stilte. Er moet altijd iets
om me heen gebeuren of
anders moet er iemand zijn
die tegen me klefst". De
praktijk dekt de the one
niet helemaal Dat viel de
afgelopen zondag weer
eens op. De bijna vergeten
Jan Bruyn testte zijn moge
lijkheden op ,,The Head of
the River" en verbaasde
alle aanwezigen door voor
het tweede achtereenvol
gende jaar het> skiffnum
mer pet gemak te winnen.
Het vinden van een goede part
ner is de oorzaak van deze
merkwaardige ontwikkeling. Na
Van Schelven en de zo tragisch
Voor de aanvang van de finale bracht het Italiaanse elftal de fascistische groet aan Mussolini.
Frankrijk in 1938
ËJadat Italië in 1934 voor
eigen publiek de wereldbe
ker had veroverd vroegen
sceptici zich af: Zou het
deze prestatie cok hebben
geleverd als het toernooi in
een ander land was gehou
den? Vier jaar later volg
de in Frankrijk het bevesti
gende antwoord en op
nieuw was Vittorio Pozzo
de man achter het succes.
Pozzo had z'n ploeg bijna ge
heel moeten ombouwen. Vnn
het kampioenselftal van 1934
waren alleen Peppino Meazza
en Biovanni Ferrari beschik
baar. De nieuwe lichting be
vatte enkele grote talenten,
van wie middenvoor Silio Piola
reeds in heel Europa bekend
heid genoot en doelman Alda
Olivieri eveneens vermaard
was. Pozzo had met de backs
Foni en Rava en linkshalf Lo-
calelli drie spelers gekozen,
die Italië in 1936 te Berlijn aan
het Olympische voetbalgoud
hadden geholpen. Bovendien
bleek in het lichaam van de
uit Uruguay afkomstige Spil
Andreolo wel zoveel Italiaans
bloed te stromen, dat ook hij
kon worden get lecteerd.
„Dit elftal", zei Pozzo voordat
het wereldtoe:nooi op 4 juni
van start ging, is individueel
misschien minder dan de ploeg
van vier jaren geleden, maar
het is een collectief waarin
klasse, snelheid en kracht ver
enigd zijn. Daarom geloof ik
dat deze spelers nog tot een
betere prestatie zullen komen
dan in 1934."
In de eerste ronde bleek daar
van weinig. Italië had de
grootst mogelijke moeite met
het zwak geachte Noorwegen
er slaagde er pas na verlen
ging in zich te plaatsen voor
de kwartfinales.
Op de deelnemerslijst ontbra
ken Uruguay (dat opnieuw
geen sterk elftal op de been
kon brengen als gevolg van
een spelersstèking). Engeland
(geen belangstelling), Argenti
nië (kwaad omdat de FJFA
het toernooi aan Frankrijk had
toegewezen en do Argentijnse
kandidatuur had genegeerd) en
Spanje, dat nog kampte met
de naweeën van de Burgeroor
log. Omdat Mexico zich op het
laatste moment had terugge
trokken mocht Cuba meedoen.
En andere onbekende deelne
mer was Nederlands Indië.
Favoriet*™
Naast Italië golden de Tsje
chen en Hongaren als favorie
ten. Tsjechos!owakl|e, dat in
1934 in de finale van Italië had
verloren, beschikte nog steeds
over de fameuze doelman Pla-
nicka en de gevaarlijke aan
valler Nejedly.
Van Hongarije waren Sarosl
en Szengeller de bekendste spe
lers. Sarosi had juist voor het
begin van het toernooi enkele
geweldige wedstrijden ge
speeld. Tegen Tsjechoslowa-
k je leidde hij de Hongaren
door het scoren vap zeven
doelpunten naar een overwin
ning van 83 en tegen Oosten-
i bij ;n een veditr'd,
r .'Tj" p' O3 'O
nllo vijf de doelp 1 en voer
1 i g genomen.
In de tweede ronde gaf Italië
het organiserende Frankrijk
geen kans. Voor 58.000 toe
schouwers In het Parijse Stade
de Colombes was de ruststand
nog 1—1, waarna Piola met
.wee doelpunten de Pozzo-briga-
de aan de zege (3—1) hielp.
Zweden toonde geen medelij
den met het vermoeide Uru
guay. De Skandinaviërs, die
werden gecoached door de
Hongaar Joseph Nagy, wonnen
met 80. Gunnar Wctterström
nam daarvan vier doelpunten
voor zijn rekening, terwijl ook
de 35-jarige aanvoerder Torge
Keiler (hij speelde veertien ja
ren eerder te Parijs ook al in
het Olympisch voetbaltoernooi)
één keer scoorde.
Veldslag
Bordeaux zag een ware veld
slag tussen Brazilië en Tsjecho.
Slowakije. De licht ontvlam
bare Zuidamerikanen hanteer
den de botte bijl en hoewel te
genacties lang uitbleven lieten
ook de Tsjechen zich niet on
betuigd.
Bij de rust had de Hongaarse
scheidsrechter Hertzka al drie
spelers van het veld gestuurd,
t.w. de Brazilianen Zeze en
Machados en de Tsjech Rlha.
De Oosteuropese ploeg leed
nog meer schade. Nejedly liep
bij een ruwe charge van een
tegenstander een beenbreuk
op. terwijl doelman Planicka
een arm brak. Omdat hel duel
ook in de verlenging geen be
slissing opleverde (de eind
stand werd 1—1) was er ook
nog eens een herhaling noodza
kelijk.
Die wedstrijd verliep veel rus
tiger dan de eerste, al liep de
Braziliaanse verdediger dr.
Nariz door een ongelukkige val
een dubbele arm-fractuur op.
De op zes plaatsen gewijzigde
Tsjechische formatie verloor
met 2-1 van een Brazilië,
waarin na de eerste bot-ing
nog slechts twee spelers waren
gehandhaafd.
Hongarije c >mplP*ee 'e .1
me' 2-0 van Zv ,<s
v. icn.
Het lot bracht It. 1 iu ile
voorlaatste ronde tarnen met
Brazilië. Toen Pozzo hoorde,
dat de Brazilianen voor de dag
na de wedstrijd alle plaatsen
hadden gereserveerd in het
vliegtuig van Marseille naar
Parijs (waar de eindstrijd zou
worden gespeeld) vroeg hij do
coach van de a.s. tegenstander
Pimenta:"Wat beogen jullie
daarmee". Plmentu antwoord
de: "Wij gaan van Jullie win
nen". "Zo" zei Pozzo, "dat
weten we dan".
Geladen
Hoe zelfverzekerd de Brazilia
nen waren bleek ook uit hef
feit dut middenvoor Leonldas
en linksbuiten Tim niet werden
opgesteld. "Ik spaar hen voor
de finale", verklaarde Plmenta
hooghartig.
De Italianen waren door die
uitspraken zo geladen dat zo
een geweldige wedstrijd speel
den. Desondanks moest er een
strafschop (benut door Meaz-
za) aan te pas komen om de
Azzuri in de eindstrijd te bren
gen. Brazilië moest genoegen
nemen met het brons, dat het
o.m. door twee doelpunten van
Leonidas te Bordeaux verover
de op het In de halve finale ge
makkelijk (5-1) door Hongarije
verslagen Zweden.
Het duel om het goud werd
een propaganda voor de voet
balsport. Italië won met 4-2 of
schoon Vittorio Pozzo - evenals
z7jn hongaarse collega dr.
Dietz - van de FIFA niet dicht
bij het veld mocht zitten. Van
af de tribune zag Pozzo in de
zesde minuut Colaussl de score
openen. Tltkos maakte een mi
nuut later gelijk, maar nog
voor rust zorgden Piola en
wt-r Colausssl voor een 3-1
stand. De spanning keerde nog
even terug toen Sarosl die z'n
reputatie als scherpschutter
tijdens het eindtoernooi niet
helemaal had kunnen waarma
ken, tegénscoorde. Tien minu
ten voor het einde maakte Pio
la aan alle onzekerheid een
einde.
I'aliö's aa'v.erdor Meuzza
m 'it do rome du monde
Er 'an d ie v o zulke pe
riodes voorbijgaan voordat het
wereldtoemooi z'n vierde uit
gave beleefde.
