BOTSING VATICAAN-PORTUGAL
KON NIET UITBLIJVEN
De kerk, wij, samen
GASTARBEIDER
LAAT LEEGTE
IN EIGEN GEZIN
KERK
EN
WERELD
MARKTEN
\GINA ij WOENSDAG 17 APRIL 1974
LEIDSE COURANT
100
VATICAANSTAD De bot
sing tussen het Vaticaan en
„het meest katholieke land ter
wereld"', Portugal, in verband
met de uitwijzing van mgr.
Pinto, bisschop van Nampula.
uit Mozambique, is niet iets
van vandaag of gisteren. Het
conflict dateert al van jaren
terug. Het pauselijk bezoek
aan het Maria-oord Fatima
van enkele jaren geleden leek
een ontspanning met zich mee
te brengen. Maar het vertrek
van de Witte Paters uit Mo
zambique uit protest tegen
de Portugese overheersing
verhevigde de confrontatie tus
sen Portugal en het Vaticaan
weer. Toch blijft het Vaticaan
een stille diplomatie prefere
nen. Men schuwt vooralsnog
een te grote ruchtbaarheid en
een openlijk gevecht.
Het is trouwens het tweede
ernstige conflict tussen het Va
ticaan en een katholiek land.
Nog maar korte tijd geleden
botsten in Spanje de visies van
overheid en episcopaat, toen
de bissschop van Bilbao zijn
van Madrid afwijkende visie
uitte over het probleem van de
vrijheid der Basken. Het ge
volg was een dreigement tot
uitwijzing van de bisschop,
maar het Vaticaan en een
eensgezind Spaans episcopaat
voorkwamen dit.
Portugal heeft het tot nu toe
nog niet zover laten komen.
Maar mgr. Pinto is wel uif
zijn diocees in Mozambique
verbannen. De blanke minder
heid in de kolonie is het uiter
aard niet eens met de houding
van deze en andere bisschop
pen, die het geweld van het
Portugese leger veroordelen en
onomwonden pleiten voor meer
vrijheid voor de zwarte bevol
king.
Pas een dezer dagen werden
passages uit de pastorale brief
van monseigneur Pinto be
kend, waarin hij ondermeer
zegt, dat het werken voor de
kerk in Mozambique niet lan
ger verantwoord is, zolang niet
meer respect voor de menselij
ke rechten van iedereen be
toond wordt.
Maar een onverwachte uitval
van de voorzitter van het epis
copaat aan het adres van mon
seigneur Pinto, juist in ver
band met die stellingname gaf
de Portugeze regering precies
de kans waar al lang op ge
wacht werd.
De minste verdeeldheid binnen
het episcopaat van Mozambi
que is voor de regering in Lis
sabon al genoeg om tot actie
over te gaan. De Spaanse
overheid vond onlangs in het
soortgelijke conflict een hecht
en eensgezind Spaans episco
paat tegenover zich en zag
daardoor wijselijk af van on
middellijke actie.
Het episcopaat van Mozambi
que is voornamelijk eensgezind
in de veroordeling van alle ge
weld in het land: zowel door
de Portugeze militairen als
door de strijders van het vrij-
heidsfornt.
Monseigneur Pinto was een
van de drie bisschoppen die
half september van het vorig
jaar Rome bezochten, en toen
ondermeer in audiëntie bij de
paus ontvangen werden, nog
tijdens diens gebruikelijke ver
blijf in zijn zomerresidentie ifi
Castel Gandolfo.
Het bezoek van de drie Portu
geze bisschoppen verliep in het
grootste geheim, hun verblijf
plaats was slechts aan weini
gen bekend. Er was ook geen
kans om het trio, of een van
hen afzonderlijk te spreken.
Zelfs al had monseigneur Pin
to, of zijn geestverwant mon
seigneur Da Silva, tegenover
de pers willen praten, dan nog
moesten zij dat vergeten, na
dat zij in het Vaticaan beloofd
hadden geen informatie te zul
len geven. Op het hoogste ni
veau was hen in het Vaticaan
om die zwijgzaamheid ver
zocht, om geen sterker woord
te gebruiken.
Vier Italiaanse missionarissen die samen met mgr. Pinto uit Mozambique zijn uitgewezen wegens hun
kritiek op de verdrukking van de Arfrikaaanse bevolking in de Portugese kolonie. De missionarissen
hielden in het weekend in Rome een persconferentie, waarbij zij hun houding verklaarden.
De Pastorale Raad van het
Bisdom Rabat in Marokko
vraagt zich af of de buiten
landse arbeiderskrachten in
Europa wel ontvangen worden
met de waarden die de hunnen
zijn, of zij hun geloof kunnen
beleven en of er gewezen
wordt op solidariteit.
In een nota over de emigratie
van Marokkanen en hun op
vang in het buitenland vraagt
de Pastorale Raad van Rabat
zich af of het werk van de
emigranten in het buitenland
wel zo positief uitvalt als men
veronderstelt. „Er komt welis
waar geld Marokko binnen,
maar dat wordt vooral uitgege
ven aan consumptiegoederen.
Er ontstaat een leegte in de
gezinnen. In sommige streken
blijven slechts vrouwen, kinde
ren en bejaarden over", aldus
de nota.
Positief oordeelt de Raad over
de vorming ,die de Marokkaan
in Europa gehad heeft en over
de contacten met de Europese
werknemers. Negatief zijn ech
ter: de breuk met het milieu,
onbegrip, geringschatting je
gens vroeger beleefde waar
den, gebrek aan solidariteit
met de arbeiders, die hun land
niet verlaten hebben.
Onder de enorme menigte die de Paasviering op het St. Pieters
plein bijwoonden, was ook een groep meisjes uit Zuid-Korea.
Zij worden hier na de communie door de paus begroet.
Onder de titel "De kerk, wij
samen" heeft bisschop Zwart-
kruis van Haarlem een aantal
gedachten over pastorale be-
leidsbegfnselen in zijn bisdom
vastgelegd en aan zijn gelovi
gen voorgelegd. In zijn verant
woording voor deze brief
schrijft de bisschop: "bij de
werkbezoeken, die de bisschop
en zijn vicarissen tot nu toe
aan de dekenaten brachten,
kwamen telkens opnieuw weer
vragen naar voren als: hoe
kan het Evangelie vruchtbaar
worden en gestalte krijgen in
de mensen, die geloven; hoe
kan het door mfddel van hen
werkzaam zijn voor allen in de
wereld? En hierbij aansluitend
de vraag: wat is daarbij of
wat zou daarbij kunnen zijn de
functie van de Kerk?
In de brief of nota staat cen
traal "de idee van de Kerk,
zoals Vaticanum II haar ge
zien heeft, als Gods Volk, als
de gemeenschap van allen, die
geloven in de persoon van Je
sus Christus en zijn Evangelie.
Deze Kerk bestaat niet buiten
maar in de mensen die haar
vormen en is daarom ieders
verantwoordelijkheid."
De nota bedoelt daarom „de
beleving van de Kerk als ge
meenschap en als gezamenlij
ke verantwoordelijkheid te sti
muleren en te bevorderen. Dit
brengt met zich mee, dat de
aandacht voortdurend gericht
moet zijn op de plaatselijke
Kerk, want daar is de groei
plaats van een levende ge
meenschap een echte gezametv
lijke verantwoordelijkheid".
Dat als gevolg van boven
staande beschouwing in de
brief bijzonder de nadruk ge
legd wordt op het "leven aan
de basis" ligt voor de hand.
Maar "een plaatselijke ge
meenschap mag zelf niet in
isolement raken, maar moei
openheid zoeken naar iedereen,
die dezelfde idealen wil verwe
zenlijken en met name naar de
mede-christenen. De plaatselij
ke gemeenschap zou ook een
groeiplaats van echte oecume
ne moeten zijn...."
Daarboven blijft voortdurend
noodzakelijk de eenheid met
de bisschop, met de Wereld
kerk en met de Paus.
Agenda - Bioscopen
'OENSDAG 17 APRIL
Sbninklijke Schouwburg 20.15
,De revisor" (Publiektheater)
JOT 20.30 „Kouwe Kermis" (De
Nieuwe Komedie) (J)
Congresgebouw 20.15,,Maske in
Blau" (operette-theater Ober-
hausen)
Zeiss Planetarium 14.30 „Als an
dere kinderen slapen" 16.00 „De
zon en andere sterren".
DONDERDAG 18 APRIL
Koninklijke Schouwburg 20.15
.Barbaren" (Haagse Comedie)
J)
HOT 20.30 „Kouwe Kermis" (de
Nieuwe Komedie) (J)
Diligentia 21.30 Rondomconcert
„Muziek en Theater".
Gemeentemuseum 20.15 voor
dracht door Nel Oosthout „Het
grote gebeuren" (J)
Theater Aan de Haven 20.15 „On
der het melkwoud" (De Appel)
VRIJDAG 19 APRIL
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Barbaren" (Haagse Comedie)
(J)
HOT 20.30 „Kouwe Kermis" (De
Nieuwe Komedie (J)
Diligentia 20.00 vokszangavond
m.m.v. koor en instrumentaal
groep
Theater Aan de Haven 20.15 „Het
melkwoud" (De Appel) (J)
Theater Pepijn 20.30 Cabaret De
Bastaard
Circustheater 20.00 „L'Ormindo"
(Nederlandse Operastichting)
Grote Kerk 20.00 Orgelconcert
voor jonge mensen door Wim
van Beek.
Ie VCL 20.00 Theun de Vries
spreekt in de BZZTöH schrij
verscyclus (J).
HOT 20.30 „Kouwe Kermis" (De
Nieuwe Komedie) (J)
Diligentia 20.15 De Albert Molsto-
ry
Congresgebouw 20.30 Het Residen
tie Orkest o.l.v. Hiroyuki Iwakl
solist is Suny Kan, viool (J)
(Toneelzaal) 20.15 „Met blote voe
ten in het park" (toneelgroep
Inter Nos)
Theater Aan de Haven 20.15 „Het
n.eikwoud" (De Appel) (J)
Theater In de Steeg 20.30 „Zuster
George moet sterven" (Toneel
groep De Cirkel) (J)
Theater PePljn 20.30 Cabaret De
Bastaard
Poppentheater Guldo van Deth
14.30 „De verdwenen prinses"
20.30 „De uizers" (voor volw.)
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Sophonijnus het wijze ko
nijn"
Zeiss Planetarium 14.30 „Als an
dere kinderen slapen". 16.00
„De zon en andere sterren"
Kleine Schouwburg Rijswijk 10.30
marionettentheater door Bert
Brugman 20.15 „Liefde onder de
olmen" (toneelver. Hilvoorde).
Oude Kerk Rijswijk 20.00 Concert
door het Blackburn Cathedral
Choir (J)
KLeine Schouwburg Rijswijk 10.30
Marionettentheater Bert Brug
man. 20.15 „Liefde onder de ol
men" (Toneelver. Hilvoorde).
Zond. 13-17.
Mauritshuis Gerard Ter Borch (tot
28 april) Maand.- zaterda. 10-17
Zond. 13-17
Museum voor het Onderwijs
(Hemsterhuisstraat 2e) Werkda
gen 10-16 zo 13.30-16 Vrijdags
ook 19.30-22.00
Museum Bredlus (Prinsegracht 6)
Weekd. 10-17 zo. 13-17.
Museum Mesdag (Laan van
Meerdervoort 10.00-17.00) werkd.
zon en feestd. 13-17 u. maand,
en zaterd. 10-15 zond. 12-15 u.
DELFT
CITY: Help! De dokter verzuipt
(a.l.) 2.30, 7.00, 9.15. CITY SE
LECT: Met de Franse slag
(a.l.) 2.30, 8.15. DELFIA: Dako
ta (a.l.) 2.30, 7.00, 9.15. DOE
LEN KINO: De kanonnen van
Navarone (14) 2.30. 8.00. di. **n
wo. 8.00. FLORA: Meisjes die
graag naar bed willen (18) 700.
9.15 STUDIO D: Jesus Christ
superstar (a.l.) 2.30, 7.00, 9.15.
Sleuth (18) - Filmliga di. en wo.
23.30.
ZATERDAG 20 APRIL
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Hendrik IV" (Haagse Come
die)
ZONDAG 21 APRIL
Koninklijke Schouwburg 14.00
„Barbaren" (Haagse Comedie)
(J) 20.15 „Tartuffe" (Haagse
Comedie) (J)
HOT 14.00 „Piccolo en de ver-
kleinman" (Psstt) 20.30 „Kouwe
Kermis" (De Nieuwe Komedie)
(J)
Diligentia 14.30 Concert door Ab-
bie de Quant, fluit, en Eduard
Witsenburg, harp. 20.15 De Al-
bert Molstory
Gemeentemuseum (Stadhouders-
laan 41) „Haagse schutters"
(tot nader datum 1*. .>aul Klee
(tot 5 mei). 3 orkestmu
ziek (Grepen uit de muziekbiblio
theek (t.m. 25 mei) Maand, za
terd. 10-17. Woensd. ook 20-22
APOLLO: Dakota (a.l.) 2.30, 7.00,
9.15 za. zo. ma. 12.15, 2.30, 4.45.
7.00, 9.15 ASTA: De drie Mus
ketiers (14) 2.30, 7.00, 9.30. BI
JOU: The great dictator '14)
2.00, 7.00, 9.30. CAMERA: Pa-
permoon (14) 2.00, 7.15, 9.30. CI
NEAC: Pippi zet de boel o d
stelten (a.l.) 9.30, 11.30, 1.30.
3.30. De avonturen van rabbi
Jacob (a.l.) 5.30. 7.30. 9.30
CORSO: Papillon (14) 2.15, 8.15.
DU MIDI: The bridge on the ri
ver Kwai (14) 8.00 De ijzervre
ter (a.l.) wo. 2.00 EUROCINE
MA: De tien geboden (a.l.) 1.30,
7.30 wo. 3.45, 7.45 Asterix en de
helden (a.l.) wo 1.30. FLORA:
Vurige vrouwtjes vol verlangen
(18) 2.00, 7.00, 9.15 KRITE-
RION: Imperium van een play
boy (18) 3.00. 7.00, 9.30. ME-
TROPOLE: Papillon (14) 2.00.
8.00. ODEON: De kanonnnen
van Navarone (14) 2.00, 8.00.
OLYMPIA: De eend en de Ca
dillac (a: 1:2.00, 8.00. PASSA
GE: Helpl De dokter verzuipt
(a.l.) 1.30, 4.00, 7.00. 9.30. REX:
Laat 't maar aan ons over (a.l.)
9.30, 11.30, 1.30, 3.30, 5.30, 7.30,
9.30. ROYAL 70: Marco Polo
(14) 2.15, 8.00. ROYAL OP ZOL
DER: Karate-duel met de dui
vel (18) 2.30, 8.15 STUDIO DE
LUXE: Vrolijke ontucht in Tirol
(18) 2.15, 7.15. 9.30. STUDIO
2000: Lost horizon (a.l.) 8.00
(beh. di.) De avonturen van Ali
ce in Wonderland (a.l.) 2.00 DE
UITKIJK: Easy rider (18) 2.30,
7.30, 9.45.
VEEMABKT LEIDEN (ANP) Aan
voer: totaal 5943; tlachtrunderen
700; gebruLksvee 1012; graskalveren
90- vette kalveren 10; nuchtere kal
veren 2S65; Paarden 2; veulens 3;
varkens 151; lopers 16; biggen 218:
schapen of lammeren 684; ruig- of
weidelammeren 148; bokken en gel
ten 39. Prijzen (ln guldens): stieren
(le en 2e kw.) 6.70-6.10 5.40-5.55;
vaarzen (le en 2e kw.) 5.70—6.15
5.005,50; koelen (le. 2e en 3e kw.)
5.20—5.70 4.70—5,05 4.40—1.60; worst-
koelen 4.40—4,55; vette kalveren
4.154.55; nuchtere slachtkalveren
1.25—2.00; slachtvarkens (extra, le,
2e en 3e kw.) boven notering 2,48—
2.50 2.46—2.48 2.44—2,45; slachtzeu-
gen 2.15—2.30; zware varkens 3.40—
2,45; melk- en kaltkoelen 1400—2100;
varek'-xien 685—1875: graskalveren
650—950; nuchtere kalveren roodbont
150—275, zwartbont 75—235: lopers
120—135; biggen 85—100: schapen
170—250; fokschapen met 1 lam
235—276: fokschapen met twee lam
meren 340—380; drnchUge zeugen
450600; geiten 10—100.
Overzicht (resp. aanvoer, handel en
prijzen): Machtrunderen kleln-vlot-
stablel; kalf- en melkkoeien groot-
redel Uk-stablel: varekoelen groot-
vtUlg-staMelvette
naal-matlg-stablelnuchtere kalve
ren groot-stug-leis hoger: varkens
kleln-matlg-ongewljzlgd; lopers en
biggen kleln-matlg-stabtel: schapen
en lammeren mlnder-wllllg-hoger;
gelten mlnder-wUllg-4ets hoger.
ZILVERBEURS LEEUWARDEN
Commissie noteringen ln guldens
per kg: Goudse kaas 4.05: Edam
mer kaas 3.90; broodkaas 3,90, ban-
del redelijk.
Katwijk, groente. 16 april - Waspeen
p. kist:AI 10.10-15.90. peterselie 20-34
SUSKE EN WISKE - „Het Ros Bazhaar"
U hrbt ói m mt Idmbilt tr sprikin.
f ]i mt wrl, dirjorimddblr fiQuiir uit
de krdntmPt mdn dit dlles in ttn
hdndomdrddi oplost.
Ji kent me wel, hé! Drit hdrtn
t links, dhi hdrtn rechts. Mei-
PAULUS DE BOSKABOUTER - DE MUSSENKLUS
J—46— Jij zal niks, brutale bliksemkip."
riep Eucalypta, die nu goed boos werd.
„Dat ei heb jij mogen leggen, maar daar
na heb ik het betoverd en dat is veel be
langrijker. Ga van dat ei af en dadelijk!"
Ik ik stotterde Krakras en ze probeer
de nog even het ei te beschermen, maar
natuurlijk kon ze niet op tegen haar mees
teres. „Pas op of ik pik je," riep ze nog,
maar toen was het ei al onder haar wegge
grist en holde Eucalypta triomfantelijk
door hef bos. Met haar lange benen kon ze
haar hulpje makkelijk vóórblijveru Toen
Krakras haar tenslotte inhaalde, lag het el
al veilig in het pasgebouwde nest. „Zie
zo," zei Eucalypta, „nou mag de zon opko
men en dan ga ik de paasraaf vangen!
LUCKY LUKE - DE ZWARTE HEUVELS