De stille
kracht van
Couperus nu
als tv-spel
EEN HARTINFARCT
EN DE GEVOLGEN
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE MORGEN
RADIO VANAVOND
RADIO MORGEN
TERUGBLIK
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 29 MAART 19
NEDERLAND I
NOS
18.45 Tl ta tovenaar
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Waar of niet waar
20.00 Journaal
20.21 The Eddy go round-show
21.10 Ted en de meesfer-
kwissers
22.40 Muzikale ontmoeting met
Mozart
22.50 Praten met de minister
president
NOS
23.00 Uit de kunst
23.25 Journaal
22.00 Uw hartuw leven
IKOR
22.50 De lente is niet tegen tt
houden
23.30 Journaal
DUITSLAND I
Reg. progr.NDR: 18.00 Sport 1!
Aki. rep. 18.45 Zandmann
Nordschau-magazlne 19.26 Ge<
19.59 Progr. overz. WDR: 8.20
TV-kursussen 18.00 Nws. uit No
Westf. 18.10 George 18.40 Akt. l
Klein TV-spel. 20.00 Journaal
weerber. 20.15 AU melne Sehnsu
21.85 Der 7 Slnn 21.40 Rep.
DUITSLAND II
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti ta tovenaar
18.55 Journaal
TROS
19.05 Zorro
19.30 Wat een familie!
20.00 Journaal
20.21 Alles of niets
21.10'De FBI
18.25 Vater der Klamotte 19.00 Ji
naai 19.30 Buitenl. rep. 20.15 Es
schah Ubermorgen. 21.05 Knopfsj
lerelen: Opera. 21.15 Journaal
Ermlttlungen gegen Unbekant
BELGIë NEDERLANDS
Pleuni Touw als Leonie en Bob de Lange als de resident van Oudijck
De meer dan 200 Indische Nederlanders, die als
figurant of op welke wijze ook betrokken zijn ge
weest bij het tv-spel "De" stille kracht" naar het
gelijknamige boek van Louis Couperus, zijn het
er allemaal over eens: „Zo was het vroeger in ons
Indië",
Dit zegt natuurlijk niet alles van het al of niet ge
slaagd zijn van deze tv-produktie van Walter v.
d. Kamp. welke produktie door de AVRO in vier
afleveringen van een uur wordt uitgezonden, te
beginnen op maandag 1 april, Ned. 11 20.23 uur.
Het was Couperus in diens roman om meer te
doen dan het treffen van de Indische sfeer. In
zijn boek schuiven twee culturen ineen de
Nederlandse en de Indische. De dynamische resi
dent Otto van Oudijck (Bob de Lange) en diens
decadente vrouw Leonie (Pleuni Touw) lopen bei
den stuk op de mysterieuze stille kracht van die
oosterse wereld, een kracht die schuilt in de Ja
vaan. Hun deemoed en onderdanigheid zijn be
drieglijk. In hen leeft volgens Couperus "dat
waar je niet over spreekt... Het is overal, het
schuilt in de grond, het sist in de vulkanen, het
komt aanwaaien met verre winden, het zweeft
van ver uit de horizon over de eindeloze zee, het
ruist met de regen, het is. vooral te zien in de
ogen van de Javaan en het knaagt als een vergif
van vijandschap aan lichaam, ziel en leven van
de Europeaan. Heel langzaam sloopt het hem, het
laat hem verkwijnen en tenslotte sterven
Bij het begin van dit spel wordt deze tekst door
een onzichtbare spreker gezegd. In de beelden,
die volgen, moet dit waar gemaakt worden. In
een uitermate precies uitgewerkt decor noteert de
reegie detail voor detail met als resultante een
lome beklemming, waarin de zwijgende, scherp
observerende Javanen een stille dreiging vormen.
Die dreiging is alom aanwezig, in de ondefinieer
bare avondgeluiden, in onverklaarbare verschijn
selen als het vallen van een steen, zelfs in de
slaafsheid van het personeel die wordt aangevoeld
als verstolen onverzettelijkheid, en tenslotte ook
in de gruwelijke ervaring van Leonie, die bij het
nemen van een bad haar lichaam plots ziet over
dekt met stroperige rode vlekken. Leonie vlucht
naar Parijs, de resident stapt uit zijn ambt. Bei
den zijn niet opgewassen tegen de stille kracht,
die altijd om hen heen is.
Het decor, het door Wim Bijmoer nagebouwde re-
Huiselijke scènes met van links naar rechts Astrid Ceuleers, Elly Ruimschotel, Bob de Lange, Pleuni
Touw en Willem Nijholt als zoon van de president
sidentiehuis, speelt in deze tv-dramatisering een
even belangrijke rol als de personages, inzoverre
hun reacties door hun omgeving worden bepaald.
Altijd vermoedt men ogen achter de jaloezieën
gif in de kleuren van exotische planten en een
vreemd vuur in de donkere blikken van de Java
nen. Stuk voor stuk krijgen deze zaken van de regie
de accenten die mede de sfeer bepalen. Zo spe
len ook in de dialogen de kleine gebaren een rol,
een blik, een toespeling. Om voortgang in de han
deling te verkrijgen past v. d. Kamp bij tijd en
een snelle beeldwisseling toe of sneed hij simulta
ne scènes in korte opeenvolging.
Hoezeer Couperus in deze roman vooruit heeft ge
zien, hoe hij de innerlijke kracht van het Javaan
se volk al in 1900 zuiver heeft geschat, kunnen
Hans Dagelet als Addy de Luce, de geliefde van Doddie, dochter van
de resident en gespeeld door Astrid Ceuleers uit Breda, een secre-
regisseur Walter v. d. Kamp een belangrijke rol
wij achteraf vaststellen. Men hoeft niet te aar
zelen in dit verband van profetisch te spreken.
Maar Couperus was toch minder precies in zijn
voorspellingen dan Walter v. d. Kamp het doet
voorkomen. Om de bespiegelingen van de auteur
in dit tv-spel ook tot recht te brengen, heeft v. d.
Kamp de kunstschider Paul van Hoeve (Ton
Kuyl) opgevoerd, die in gesprekken met Leonie
uitspraken doet over de ziel van de Javanen en
de vermoedelijke loop van de gebeurtenissen. Of
schoon .Couperus gelijk heeft gekregen, hij geeft
daarover in zijn boek bepaald mipder exacte in
formatie dan Walter v. d. Kamp wil doen gelo
ven. Een bewerker van een dergelijk script mag
men zijm vrijheden gunnen, maar de indruk
wordt nu gewekt, dat Couperus een soort politie
ke ziener was. En daar was hij toch teveel
schrijver voor.
Voor de bezetting van dit spel had Walter v. d.
Kamp de beschikking over een stel uitstekende
acteurs. Zowel Bob de Lange ais Pleuni Touw
passen met hun trant van spelen precies in de
sfeer, die door de beelden wordt opgeroepen. Wil
lem Nijholt als hun zoon Theo deelt krampachtig
dentssecretaris en Petra Laseur als ambtenaars-
vrouw. Als een opvallend sterk punt in de regie
komt ons voor, dat de karakters van de Javaanse
rollen duidelijk sterker zijn gemarkeerd dan die
van de Europeanen, althans voorzover het gaat
om stil spel. De Europeanen doen altijd iets, de
Javanen wachten
Van Caro van Eijck is er een statige Raden-ajoe,
zelfs in slaafsheid, zoals Jenny Heetkamp een
boe neerzet, die zo uit de werkelijkheid is geno
men. De Bredase Astrid Ceuleers, secretaresse
en toneelamateur, maakt met haar 18 jaar een
uitermate geloofwaardige residentsdochter, vooral
ook in haar argeloze liefde. Met de grote groepen
figuranten is eveneens fraai werk gedaan, vooral
door de zwenkende, voortdurend noterende
camera.
Walter v. d. Kamp werkte als tv-regisseur met
andere middelen dan de schrijver Couperus. Een
boek komt anders over dan een beeldenreeks. Als
voorjopig oordeel mogen wij na het zien vai
spel toch wel stellen, dat deze tv-produktie een
eigen zeggingskracht heeft, hoezeer die ook
het boek mag verschillen.
Cape Canary vanavond op tv
Cape Canary
uit Delft
gast van
Eddy Becker
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM In de Eddy Go
Round-show van de NCRV (Ned.
I, 20.21 uur) zien we de nieuwe
Delftse groep Cape Canary. Dit
is een nieuw duo in het Neder
landse pop-gebeuren. Het duo
bestaat uit twee Delftse jongens,
te weten Cees Vlottes (gitaar en
zang) en Hans de Koning (per
cussie en zang), die gecontrac
teerd zijn door de pas opgerich
te produktie-maatschappij Sunri
se van Peter de Wit.
Cape Canary is een muziek-ge-
beüren. Hun optreden bestaat
uit een acoustisch gedeelte,
waarbij de gitaar de hoofdscho
tel vormt, en een gedeelte waar
bij verder wordt gebouwd aan
bet acoustische gedeelte, totdat
«en ritmisch geheel wordt be
reikt. dit met behulp van ..bac
king musici".
De naam Cape Canary is ont
sproten aan het -brein van Cees
Vlottes. Ook al het repertoire
wordt geschreven door Cees. Hij
vond dat de naam zeer/doelbe
wust gekozen moest worden;
een naam die bij hun muziek
zou passen en geen enkele ver
wantschap zou vormen met an
dere artiesten. Insiders ver
wachten dat West Virginia, hun i
eerste single, uitgebracht op het I
Polydor-label, een top 10-hit zal
worden. Niet voor niets werden
zij gekozen tot ..debuut single i
van de maand in het program- 1
ma van Eddy Becker. I
Het wegnemen van angst en de
onwetendheid rond het hartin
farct is het hoofddoel dat
TROS-regisseur René Stokvis
zich heeft gesteld bij de docu
mentaire „Uw hart uw leven"
die hij in samenwerking met de
Nederlandse Hart-stichtfng
maakt. „Uw hart uw leven"
geeft onder meer een verslag
van de 40-jarige pianist Wim
Jongbloed die net hersteld is
van een hartinfarct. Zijn ver
haal wordt geïllustreerd door
beelden die René Stokvis opnam
In het Academisch Ziekenhuis te
Utrtcht.
„Het is van groot belang dat we
zoveel mogelijk informatie krij
gen over deze ziekte, die per
jaar 60.000 (dat is het inwoner
tal van Alkmaar) slachtoffers
eist.. Men zou zich elk jaar
grondig moeten laten onderzoe
ken" zegt dr. Zimmerman, car
dioloog, die meewerkt aan de
documentaire. De mens is zuini
ger op zijn auto dan op zijn li- Herman Krebbers
chaam"
„Uw hart uw leven" wordt inge
leid door René Stokvis. Na de
film beantwoordt een panel, dat
bestaat uit vier medici een aan
tal vragen en legt uit wat een
hartinfarct is. De documentaire
werd gemaakt in het kader van
de hartweek die morgen begint.
Ned. II, 22.00 uur.
Eddy go round
In het NCRV-programma van
Andries Roest en Eddy Becker
..De Eddy Go Round Show",
vanavond weer vele gasten uit
binnen- en buitenland. Zo kan
men onder meer verwachten:
The Cats, met hun nieuwe
Amerikaanse single, Lenny
Kuhr, Paper Lace (le op de hit
parade in Engeland), Dave An
drews in de studio.
Ned. I: 20.21 uur.
Meesterkwissers
Het NCRV-programma „Ted en
de Meesterkwissers" beleeft de
eerste finale. Drie dames strij
den om de titel „Meesterkwisser
1974" Deze eerste finale over
vier weken spelen drie heren
werd opgenomen in een sporthal
in de door „Zeskamp" bekende
gemeente IJsselstein. Aan de?e
Katzelmacher 23.20 Nwi
NEDERLAND I
NOS
11.30 Computerkunde (teleac)
16.00 Journaal
VARA
16.02 Jong geleerd, oud gedaan
NOS
17.30 Bijstandswet (teleac)
18.45 Ti ta tovenaar
18.55 Journaal
VARA
19.05 Coronation Street
20.00 Journaal
20-21 Meneer gaat op jacht,
blijspel
22.15 Een man over de vloer
22.40 Journaal
AVRO
22.45 Sportpanorama met
wereldfennistoernooi
20.21 Mik
21.10 Brandpunt
22.00 Vickey Leandros
22.45 Epiloog
22.50 Journaal
KRO/RKK-IKOR-NCRV
22.55 Het lied van de week
DUITSLAND I
(Reg. progr.: NDR:
progr. 19.00 Akt. rep. 19.15 Amut
progr. 19.58 Progi
23.25 Journaal.
dltatje. 22.05 Scream o£
11
zat erin
pronksti
wondert
doel ik"
de bela
kere pc
binnen
missie,
gen. W:
we-stad
in elk g
zijde.
Er valt m
melden,
dinsdag
worden
vinden
hal en
geteld,
de inga
de stad
die op
weerber. Ds partijtji
DUITSLAND II
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti ta tovenaar
18.55 Journaal
KRO
19.05 Voor een briefkaart op de
eerste rang
20.00 Journaal
18.00 Kindermagazine. 19.00 Joum
19.30 Kofter aus Hamburg. 20.15
var. progr. 21,45 Journaal.
Sportakt. 23 05 Along the great i
de. 0.30 Journaal.
BELGIë NEDERLANDS
HILVERSUM I
VPRO: 18 00 Nws 18.11 Vandaag dit,
morgen dat. PP: 18.20 Uitz. v.d.
KVP. VPRO: 18.30 VPRO-Vrljdag
komm. en analyses. KRO: 19.00 (S)
Uit het operette album. 19.30 In
stemmen met velen: het gezongen
woord van de liturgie 20.00 (S) ln
antw. op uw schrijven: verzoekpl.
progr. 22.00 (S)Wie niet kjjken wil:
cabaretprogr. 22.25 Overweging 22.30
Nws 22.40 (S) Hits 23.55—24.00 Nws
Marktber. I.s.m. KNBTB. VPi
19.00 (S) Nova Zembla FM: li
gens. verwarr.. strijd en goed i
(20.00 Nws. 20.05-20.15 V
morgen dat.) NOS: 20 5(
vandaag. VARA:
met si
:e: 21.
22.55 (S) Staalka
23.55-24.00 NWS.
HILVERSUM III
schaper
den ofl
niet te
zou beh
.Leiden
westen
dus ir.
van de
de ope
ling"„c
Ir. G.
L Vlees,
verrich
nodigd*
ter Vi
roemdE
Ma
HILVERSUM II
KRO: 18.00 (S) Licht
ten. 18.30 Nws. 18.4
Verkenning: nws. fe
HOU HET
SCHERM
IN HET
OOG
NOS: 18.02 Joost mag niet
Rock and Roll Methode. 20.02 Gei
macht igd: verzoekpl.progr.
soils- 21.00 (S) VPRO-vrijdagavond I
18.50 gevar. lichte muz. en plaatst
ach- (22.55 Med.) AVRO: 2.02-7.00
18.58 Torringa en Cees van Zljtveld.
Emmy Verhey spelen (met Albert de Klerk, or
gel), opnieuw kerksonaten van Mozart. snder de titel „Muzikale
ontmoetingen met Mozart"
wedstrijd nemen deel: Agnes
Zaagman uit Ten Post. Tineke
Noorda uit Groningen en Sandra
van Poelgeest uit Tilburg. Zoals
altijd in dit programma een con
cours met als inzet de Grande
Coupe d'Operette waarin men
ditmaal kan luisteren naar afge
vaardigden van de Groninger
Opera- en Operettevereniging.
Verdere gasten die regisseur
Wim van Schaik contracteerde
zijn: Willy Alberti, de groep
Teach-in en Mac en Katie Kis-
Ontmoeting
met Mozart
Vanavond kan men kijken naar
een tweede - uit een serie van
drie - NCRV-programma met de
titel „Muzikale ontmoeting met
Mozart". In de Geertekerk te
Utrecht spelen Herman- Kreb
bers, Emmy Verhey en Albert
de Klerk enige kerksonates van
W. A. Mozart. Aan dit program
ma werken verder mee: Jean
Decroos. violoncel en Tonny de
Gruyter, contrabas. Albert de
Klerk zal tussen twee sonates
een orgelsolo spelen.
Ned. I, 22.40 uur.
Uit de kunst
In het programma ..Uit de
Kunst" dat vanavond wordt uit
gezonden wordt aandacht be
steed aan de opera ..Dorian
Gray" een wereldpremière van
de Nederlandse componist Hans
Kox, gebaseerd op de roman
„The picture of Dorian Gray"
van Oscar Wilde; Paul Année,
de Amsterdamse kunstbroden-
bakker. n.a.v. zijn expositie bij
de Galerie Krikhaar te Amster
dam.
Roger Raveel, de Belgische
schilder die schilderijen en ob
jecten maakt vol gezichtsbedrog.
Hij is te zien in het Stedelijk
Museum te Amsterdam.
„De eigen wereld en die ande
re", een toneelstuk naar een no
velle van Bep Vuyk, over de
problematiek van een vrouw tij
dens de Japanse bezetting op
Java. Het toneelstuk wordt ge
bracht door het Piccolo Toneel
met Josephine van Gasteren on
der regie van Eric Schneider.
De speelfilm ..Don't Look Now"
met Julie Christie en Donald Su
therland. Deze film kreeg in
maart van de „Society of Film
&TV Arts, London" zeven eer
volle vermeldingen.
Ned. I, 23.00 uur.
Wat een familie
tevreden met haar lot; ze voelt
zich ten onder gaan in de mas
sa, want in een groot gezin heb
je geen privé-leven. Haar broers
en zussen worden eerst extra
aardig, maar wanneet- dat geen
succes heeft, laten zij Jan zien
hoe het zou zijn om énig kind te
zijn
Ned. II, 19.30 uur.
De FBI
In deel 39 van de FBI ,,De we
duwe-maker" ontsnappen twee
misdadigers na een overval met
een vliegtuig uit Californië.
Wanneer zij pech krijgen, moe
ten zij te voet hun weg vervol
gen door de wouden van Oregon.
Maar de FBI vindt het vliegtuig
en daarmee de haam van de ei
genaar enzovoorts.
Ned. II 21.10 uur.
De lente
Onder het kopje „De lente is
niet tegen te houden" spreken in
de zendtijd van het IKOR dr. J.
R. M. Maas, de vroegere direc
teur van de Pompekliniek en
drs. Carel Muller, de ontslagen
directeur van Dennendal over de
toekomst van vernieuwingsbewe
gingen in Nederland.
Ned. II 22.50 uur.
BBC verdient
30 miljoen aan
verkoop van
tv-produkties
(Van onze radio- en tv-redac
tie)
LONDEN De British
Broadcasting Corporation
(BBC) heeft een winst ge
maakt van 4.5 miljoen Pond
Sterling (30 miljoen) uit de
verkoop van televisiefilms
aan bijna vijftig landen.
Bestsellers waren de historische
drama's „De zes vrouwen van
Hendrik de Achtste" en „Eliza
beth R". Bijzonder populair is
de „Onedin Line"-serie geble
ken. Zij werd afgenomen door
i familie" is Jan niet I achttien landen.
HILVERSUM 1
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn
7.20 (S) ZO. (7.54 VPRO: Deze dag.
8.00 Nws. 8.11 Dlnegn v.d. dag. 9.35
Waters!) 10.30 (S) Z.I. (11.00 Nws)
13.00 Nws. 13.11 (S) In de Rooje
HaanVara's zaterdagmlddageafé.
NOS: 14.45 (S) NOS-Jazz. 15.10
Progr. v.d. buitenl. werkn. (16.00
Nws.) Vrije Gedachte: 17.40 Club
van Rome en de naweeën.
17.55 Med.
NOS:
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) OntbIJtsoos.
met 7.30 Nws.: 7.41-8.00 Aktua; 8.30
Nws S.35.8.45 Gymn. v.d. hulsvr.
10.00 (S) Tienom: mlnlmagazine
wegwijs worden jn N.
Med. 12.00 Aktua. 12.16 Overhl
voorl.Exportlvlteltennws..
ken en adviezen op exprtgeb.
Med. t.b.v. Land- en tulnb.
Nws. 12.41 (S) Tross-Coutry.
(S) Stelger.Bgevar. progr
Nws. 15.33 (S) Als dat zou kuniC
verzoekpl. progr. 17.30 Nws. 1
Aktua. 17.50 (S) Café-chantant:
Jes en muz. uit de goede oude
HILVERSUM III
NCRV: 7.02 (S) Uitgeslapen. 8.02
Pers vers. 9.02 (S) Tot uw dj
klass. muz. op uw verz. 10.03
bij de koffie 13 03 (S) Los J
14.03 (S) Elpee Pop 15.03
Jongerenprogr. 16.03 (S) SporB
I: sport en muz.
Er zijn vele stemmers doch
slechts weinige partijgangers.
Dit bracht ten overvloede gister
avond de reportage nog eens
aan het licht, die de VPRO wijd
de aan de VVD. Een winkelier:
„Ik heb echt niks tegen links.
Maar soms moet je ze een beet
je afremmen en dan stem ik
VVD". En zo kwam ook het me
rendeel van de Limburgse
VVD-leden er uit. Zij zijn op de
eerste plaats Limburger en dan
pas lid van een politieke vereni
ging. Kegelen ligt hen nader aan
het hart dan vergaderen, op de
ene kunstenaar na dan die het
liberalisme en het lid-zijn van
de WD beschouwt als een le
venshouding. Hij hoopt in de po
litiek een carrière op te bouwen.
Of hij het ver zal schoppen we
ten wij niet. Vooralsnog leek hij
ons te bescheiden en te ver
draagzaam tegenover de samen
leving als geheel. Nee. zo te
zien beschikt de WD althans in
het zuiden van het land over
weinig echte partijgangers. De
WD heeft er eigenlijk maar
één, maar die is het dan ook
van nature aangewaaid: Wiegel.
Links pakt dat heel anders aan.
Ook dat liet de VPRO zien. nl.
in Berichten uit de Samenleving,
in welke rubriek alternatieve
beelden werden getoond van de
verkiezingsbijeenkomsten de
avond tevoren. Beelden die de
NOS ons niet liet zien. omdat
deze overkoepelende omroep het
hield bij commentaren van poli
tici en bij analyses van de com
puters Terwijl dit allemaal op
het scherm te horen en te d de soh
viel, bewogen enige linkse joii-P'aatsi
ren zich als streakers door
WD-vreugde heen. Niemand
de VVD wond zich daar over
Zo liberaal zijn ze daar i
Maar geheel in de geest 1
deze partij toonde niemand
enige behoefte om de naakten
kleden. Wiegel zei het zelf on
veer zo, dat alleen zij recht
eten en kleding hebben die
presteren in deze maatschap
Willem Duys bracht op dom
dag de acteur Kees Brusse
een persoonlijk portret op
scherm, Kees Brusse, die al
der in deze rubriek versch
en wel in fragmenten uit het
i anderen. De zeer a«K)ETE]
ve Brusse speelde daarin mi
malen op de een of andere w
een rol. We hebben het idee
aardige kijk op Brusse te 1
ben gekregen in dit prograrffl
ook al zei hij. dat hij bezw
had tegen deze uitzending.
dat hij gewend is een ander
spelen en dat hij als zich
moet zijn eigenlijk niet weet
dat is. In weinig woorden zei 01
ook veel over wij'en Wim Sot én
veld. Hij maakte zich boos o
de fragmenten, die waren
geknipt uit zijn interview
Wim. volgens hem onthulle
gedeelten voor de persoon
de overleden cabaretier,
schien zou men doorgaans,
meer inspraak moeten dul vergoi
artiesten die voor een c Van F
roep aan het werk zijn gewa W. he
1"
teraad
ziggeh
recht
betale
se Pol
het ri
geloos
persge
én v<
deze i
lectief
afvoei
Hang
der d
"in rel
