„NIEMAND MOET IN MIJ
TWEEDE KINDVALL ZIEN"
In derby wil Kreuz marktwaarde onderstrepen
FC Twente tegenstander
waaraan FC Den Haag
zich goed kan optrekken
Ondanks
handicaps
heerste
Merckx
INZET COMPENSEERDE
TEKORTKOMINGEN
VAN JONG ORANJE
Ardesch terug in
Het Zuiderpark
op reservebank...
1974 VRIJDAG 15 MAART 1974 LEIDSE COURANT l'"' PAGINA 13
ROTTERDAM In de zoveelste editie van de Maasstede-
lijke derby Sparta-Feyenoord is zondag een speler er ai-
les aan gelegen zich nadrukkelijk te manifesteren. Dat is
Willi Kreuz, de Oostenrijkse international (23 maal) die
na bijna twee volgemaakte seizoenen bij Sparta hunkert
naar een nieuwe werkgever. Een lucratief aanbod van
Real Madrid, dat bereid is enkele miljoenen peseta's op
zijn bankrekening te storten, heeft hij voorlopig in be
raad gehouden. Kreuz wacht op Feyenoord dat hem dol
graag wil inlijven in de vurige hoop eindelijk verlost te
worden van het spitsprobleem.
Een ontwikkeling die van de zijde
van stadgenoot Sparta met in
tense aandacht zal worden ge
volgd. Want met de pecunia, die
Willy Kreuz moet opbrengen,
kan Sparta zijn zorgelijke ex
ploitatierekening weer een iet
wat florissanter aanzien geven.
Kreuz. zich bewust van zijn stij
gende marktwaarde, wil juist
daarom zondag tonen waartoe
hij in een elftal dat uit louter
middelmatigen bestaat, in staat
is. Daarmee wil hij bereiken
dat zijn eisenpakket zonder aar
zeling wordt geaccepteerd.
Kreus weet ook dat Feyenoord
om hem zit te springen en dat
er geen alternatief voor handen
is.
Een voorval in de carrière van
Kreuz, waar hij enkele jaren
geleden, toen hij nog voor 'Ad-
mira Wien uitkwam, nooit aan
had gedacht. ,,Toen Sparta mij
naar Nederland haalde, zag ik
daarin aanvankelijk niet meer
dan een avontuur. Maar sneller
dan welke buitenlandse werkne
mer ook paste hij zich aan de
Nederlandse omstandigheden
Trainer Leo Steegman, de jeugdi-
ge oefenmeester van de Rotter-
dammers, haalde Kreuz naar
het middenveld om het wat jn de derby SpartaFeyenoord staat de toekomst
meer body te geven. Een positie het spel.
die de 24-jarige Oostenrijkse in
ternational zonder morren ac- ontvlambare voetballers. mer heeft hij het met scheids-
cepteerde. Kreuz behoort ook Zelden of nooit begaat hij in een rechters aan de stok. „Waarom
niet tot het type van de tot snel wedstrijd een overtreding, nim- zou ik mijn energie aan praten
i Willy Kreuz op
verspelen. Ik ben naar Neder
land gekomen om te voetballen,
niet om te zeuren," is zijn
standpunt. Voetbal overheerst
het leven van Wllly Kreuz, die
dan ook geen andere interesse
kent.
Kreuz is er ook van overtuigd dat
hij bij Feyenoord nog meer tot
ontplooiing zal kunnen komen
dan bij zijn huidige werkgever
„Maar", zo zegt hij, „niemand
moet in mij een tweede Klnd-
vall zien. Ik ambieer geen voor
uitgeschoven positie om tegen
een voorstopper aan te boksen.
Ik wil over het hele veld zwer
ven. Het moet heerlijk zijn om
te kunnen voetballen met spe
lers als Wim van Hanegem en
Jurgen Kristensen. Daarom ben
ik er zo zeker van dat, als
Feyenoord mij inderdaad koopt,
men niet bang behoeft te zijn
dat het een fiasco wordt."
Willy Kreuz is de vaste overtui
ging toegedaan dat nergens in
Europa beter wordt gevoetbald
dan in Nederland. „Ik heb in de
afgelopen twee jaar meer ge
leerd dan ooit tevoren.
Willy Kreuz heeft zich voorgeno
men rond zijn dertigste jaar
naar zijn vaderland terug te ke
ren. En als het even kan met
een flink kapitaal om in Wenen
of elders een kleine ,,condito-
rei" te beginnen. Om die wens
In vervulling te doen gaan komt
een transfer naar Feyenoord of
naar Real Madrid goed van pas.
„Maar het liefst zou ik in Ne
derland willen blijven. Als het
verschil een paar .ton bedraagt,
is mijn keuze snel gemaakt.
Dan wordt het Real Madrid."
Kreuz heeft de afgelopen dagen
een openhartig gesprek gehad
met het bestuur von Sparta
waarin hem zonder omwegen te
verstaan is gegeven dat het niet
aan zijn financiële verlangens
tegemoet kan komen. Bovendien
is Sparta gedwongen Kreuz van
de hand te doen. Een ruil
Schoenmaker-Kreuz is in dit ge
val niet te verwachten, omdat
Feyenoord voor zijn omstreden
epitsspeler toch nog altijd een
bedrag van rond vier ton ver
langt.
Zondag staat Kreuz op het bijna
uitverkochte Spangen „in de
étalage". Ondanks Sparta's ma
tige verrichtingen tot dusverre
verwacht de Oostenrijker een
spectaculaire wedstrijd. „Mijn
toekomst staat op het spel. Ik
wil Feyenoord laten zien wie
Wllly Kreuz is."
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Voordat de weg
naar München kan worden inge
slagen zijn in de eredivisie eerst
nog negen wedstrijden te spe
len, Ajax bezit nog steeds een
voorsprong van een punt op FC
Twente, terwijl Feyenoord op
een achterstand van twee pun
ten werd gezet. Ajax speelt zon
dag in De Meer tegen het im
mer lastige FC Utrecht dat best
weieens voor een verrassing
kan zorgen. In het Rotterdamse
Kasteel wordt de derby Sparta-
Feyenoord gespeeld. Intern
Eddy Merckx heeft eens extra zijn
rug gekromt om het centimetèr-
tje voordeel eruit te pej-sen, dat
recht geeft op de zege. Voor Gui-
mard (rechts) waren de inspan
ningen teveel, hij stortte in.
BANDOL In de vijfde etappe
van Parijs - Nice heeft Eddy
Merckx geheerst. Ondanks een
verkoudheid van de meester
slaagde niemand erin een be
slissende demarrage te plaat
sen.
tn de eindsprint hield Merckx zijn
poncurrenten Guimard en Van
Linden gemakkelijk achter zich.
Guimard stortte na afloop in el
kaar en het is niet zeker of hij
in de eerste etappe weer van de
partij is.
Merckx had, naast zijn verkoud
heid, met nog een handicap te
kampen. Zijn „meesterknecht"
Jos Bruyere kon vanwege een
valpartij in de vorige etappe
niet starten.
De uitslag: 1. Merckx (Belg) 214 kilo
meter ln 5.36.34. 2. Guimard (Fra)
5.36.36, 3. an Linden (Belg) 5,36.38,
4. Van Roosbroeck (Belg) 5.36.39, 5.
Glmondt Ita)11. Kuiper (Ned), 12.
Bal (Ned). 20. Zoetemelk (Ned). De
stand: 1. Merckx 26 uur, 24 minuten
en 5 seconden, 2. Van Llndtn
26.24.14 3. Swerts (Belg) 26.24.21. 4.
Santy (Frn) 26.24.23 5. Poulldor
(Fra) 26.24.24. 6. Zoetemelk 26.24.24.
Henk Portengen
na uitlooppoging
zeker van zege
1EERENVEEN De Alkmaar
der Gerril Woudenberg en kern
ploeglid Hans van Helden heb
ben Henk Portengen (25) gister
avond bij de finale-wedstrijd
van de lange afstandschaatsers
goed geholpen om diens voor
sprong in het klassement van
de Heineken-trofee ongeschon
den te houden. De uitlooppoging
van het duo na twintig minuten
betekende het definitieve einde
van de kansen van Marten
Hoekstra.
fte Fries had Portengen in de
eindklasering alleen voorbij
kunnen gaan als hij d ewedstrijd
is Assen had gewonnen.
N uitslag: 1. Gerrlt Woudenberg
(Alkmaar), 2. Hans van Helden
(Heerenveen) Op een ronde: 3.
Klaas Vriend (Gr-Tebriek) 4. Mar
len Hoekstra (Heerenveen) 5. Wout
List (Amsterdam.
tndklassemenl: 1. Henk Portengen
At Je Keulen Deel:
Jeltje Heslinga (Je
Pomper (Smllde).
'ndstand; 1 Sofle
Trudv Damenburg
Van onze sportredactie
DEVENTER De cijfers,
waarmee Jong Oranje zich
gistermiddag de meerdere
toonde van het Hongaarse
elftal voor spelers onder 23
jaar, waren dezelfde die
woensdagavond op het score
bord stonden, toen de Engel
se scheidsrechter Bob Mat-
thewson al na 25 minuten af
blies, omdat de dichte mist
een normale krachtmeting
onmogelijk maakte.
Het duurde tot de zeventiende
minuut van de tweede helft,
voordat de door Cor van der
Hart samengestelde gelegen
heidsformatie vanwege
het midweekse bekerpro
gramma erin slaagde af
stand te nemen van het tech
nisch sterke Hongaarse team.
De zege van 2-1 biedt Jong
Oranje niet erg veel kans
om over een maand de re
turn in Hongarije te overle
ven. Ondanks de wankele ba
sis was Cor van der Hart
echter toch tevreden. „Ge
zien de omstandigheden
heeft deze ploeg het knap ge
daan", zei hij. „Vergeet niet,
dat de Hongaren over een
erg sterk elftal beschikten"
Experimenten
De door de overvolle kalender
veroorzaakte problemen
noodzaakten Van der Hart
een experimentele opstelling
het veld in te sturen. Experi
menten met een diepere be
tekenis, want Kees van Iers-
sel speelde vrije verdediger,
omdat hij als zodanig in aan
merking komt voor het Ne
derlands elftal, dat op 27
maart in Rotterdam tegen
Oostenrijk oefent.
En Ruud Geels, die sinds de
komst van Ernst Happel bij
Club Brugge weer doelpun
ten aan de lopende band
maakt, kreeg een kans om te
tonen dat hij een potentiële
kandidaat is voor de selectie
voor West-Duitsland. Beide
experimenten verliepen naar
wens, maar er was nog
meer, dat Cor van der Hart
tevreden kon stemmen. Het
optreden van Simon van
Vliet als voorstopper bijvoor
beeld. De Hagenaar, die bij
zijn club meestal op het mid
denveld acteert, voelde zich
in zijn nieuwe rol zo goed
thuis, dat hij als alternatief
voor de op 27 maart wellicht
nog niet beschikbare Barry
Hukholf kan worden be
schouwd.
Ofschoon vooraf vaststond, dat
Jung Oranje geen eenheid
Ruud Geels maakt bij Club Brugge weer doelpunten bij de vleet.
Voor Jong Oranje had hij ook aandeel in de twee treffers. Tot
vreugde van Aad Kila (links) en hemzelf.
kon zijn, verraste de ploeg
in positief opzicht. Natuurlijk
kleefden er vele foutjes aan
de minimaal voorbereide for
matie, maar de inzet com
penseerde vrijwel alle tekort
komingen. De overwinning
was dan ook verdiend, ja.
had zelfs gerust wat royaler
mogen uitvallen. De Honga
ren kwamen het eerst tat
succes in de vierde m>
nuut scoorde Balint via d
op de doellijn staande Kees
van Ierssel, nadat zowel
Henny Spijkerman als Simon
de Vliet hadden verzuimd
in te grijpen. De gelijkmaker
ontstond pas zes minuten
voor rust. Een voorzet van
Ruud Geels werd door Dunal
met het hoofd onderschept,
maar in de rebound schoot
René Notten via rechtsback
Varga raak: 1-1.
De tweede helft begon, zoals
de eerste was geëindigd:
met een fel offensief van
Jong Oranje. Ruud Geel»
werd door de Hongaar Csor
na weliswaar met alle wel
en niet geoorloofde middelen
het spelen belet, maar er
ontstonden toch kansen.
De Nederlanders kregen echter
pas na 62 minuten, waar ze
recht op hadden. Bij een
door Bert van Marwijk geno
men hoekschop kon Ruud
Geels eindelijk eens onge
stoord de lucht in gaan. en
dat betekende meteen 2-1.
Nico Jansen kreeg als enige in
het soms spijkerharde duel
ook nog de gele kaart. Csor-
na werd door Jansen zo fors
onderuit gehaald, dat Mat-
thewson eindelijk liet zien
ook meer te kunnen dan ver
manende toespraakjes hou
den.
NEDERLAND:
(G.A. Eagles)
Haag). Van
Spijkerman
les), Kila (FC Den
'an Ierssel (FC Twen-
Vliet (FC Den Haag).
FC Twente), ThIJssen
ile), Arntz (G. A. Ea-
;ser FC Amsterdam
i Van Marwijk (G.
HONGARIJE: Kovaca, Sundor
Varga, Kineses, Vepl, Ede, Du
nal Csorna, Buronyl, Ballnl.
Schorsing voor
Gerrie Deij kers
ZEIST Gerrie Deijkers van
PSV Is gistermiddag door de
tuchtcommissie van de KNVB
voor een wedstrijd geschorst
wegens de gele kaart die de
Eindhovenaar opliep in de wed
strijd tegen FC Utrecht.
Deijkers kreeg daarnaast nog een
boete van twee honderd gulden.
De belangrijkste straffen zijn:
Haarlem: H.v.d.Aar Twee
wedstrijden onvoorwaardelijk en
100; Feyenoord: A. P. Nan-
lohij twee wedstrijden on
voorwaardelijk en 75; Hera
cles: W. Grobben een wed
strijd onvoorwaardelijk, een
wedstrijd voorwaardelijk en
125;. FC Utrecht: W. Leenen
een wedstrijd onvoorwaarde
lijk en een wedstrijd voorwaar
delijk; NAC: M. Neefs een
wedstrijd onvoorwaardelijk
75,- en instandhouding van
een lopende voorwaardelijke
straf; Vitesse: J. Quarz een
wedstrijd onvoorwaardelijk en
f 75.
Henk Groot:
'Kletskoek'
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM De ge
ruchten dat Henk Groot,
„spion" en jager op talent
voor Ajax, naar Feyenoord
zou overgaan, zijn volko
men onjuist. Zowel in Am
sterdam als Rotterdam
wordt de bewering, die on
der andere woensdagavond
in „Studio Sport" van de
NOS werd geventileerd,
met klem tegen gesproken.
Henk Groots reactie:
„Kletskoek."
Ornas heeft
punten nodig
Van onze sportredactie
DEN HAAG De competitie
voor de zaterdagvoetballers ver
keert helaas voor Haagse
clubs in een onbelangrijk sta
dium. Alleen Ornas (4A) heeft
er nog alle belang bij om pun
ten te verzamelen. Onze stadge
noten bezetten namelijk de laat
ste plaats, met twee punten
achterstand op Woubrugge. De
laatste gaat bij Die Haghe op
bezoek (15.15 uur). Ornas krijgt
visite van Schevenfngen. Aan de
Buurtweg (terrein van Archi
pel) wordt om 15 uur begonnen.
LoosduinenRijnsburgse Boys
en Sportver. '35JAC draaien
In 3A om half drie. Tenslotte in
4B: Semper AltlusZwammer-
dam (15.45 uur), SVPTT—
Schoonhoven (15 uur) en DSO—
DEVJO.
rommelt het zowel bij de Spar
tanen als bij de Fevenoorders.
En ook ditmaal zijn de trainers
de zondebokken. De jonge Leo
Steegman heeft onenigheid met
Gerrie ter Horst, Pim Doesburg
en Hans Venneker en bij Feyen
oord heeft Will Coerver het ook
moeilijk. En dan in Het Zuider
park: FC Den Haag-FC Twente,
ten.
In het Zuiderpark eindelijk weer
eens een wedstrijd van het soort
waarin de jonge équipe van
Evert Teunissen zich kan op
trekken. FC Twente is een aan-
j trekkelijke tegenpartij die bo
vendien nog loert op het lands
kampioenschap. De Twentena
ren staan er met vijftien tegen
doelpunten goed voor ondanks
het f©it dat Epi Drost een groot
aantal wedstrijden niet kon spe
len
Vooral het optreden van interna
tional Piet Schrijvers (27) heeft
hiertoe veel bijgedragen, maar
heslist ook het uitmuntende
werk dat Cees van Ierssel (28),
Willem de Vries (31) en Kalle
Oranen (28) vaak afleverden.
Ook heeft trainer Spitz Kohn
voor een uitstekende midden
veldbezetting gezorgd. In het
bijzonder de van NEC overgeno
men Frans Thijssen (22) is een
technisch zeer begaafd speler.
Maar ook Kick van der Vall
(28) en René Notten (24) doen
niet voor hem ander Verder
loopt het in de aanval meestal
gesmeerd. De van SC Cambuur
overgewipte Johan Zuidema
(25) heeft zich ontpopt als een
schutter van fnrmaal. Met elf
doelpunten staat deze speler
hoog genoteerd op de topsco
rerslijst. Het meespelen van
Jan Jeuring blijft dubieus, zodat
verwacht mag worden dat Die
ter Schwemmie (24) weer als
rechterspits zal fungeren. Een
uitermate handige speler waar
aan Joop Korevaar zijn handen
vol zal hebben.
Schorsing
Bij FC Den Haag veranderde cr
wat betreft de opstelling weinig.
Aad Kila, wiens schorsing ver
streken Is, heeft zijn plaats
weer ingenomen, bij de selectie
van zestien spelers, waarin te
vens de naam van Tscheula
Llng voorkomt
De opstelling wordt eerst later sa
mengesteld omdat Piet de Zoete
nog niet fit is na een griepaan
val Hans Bres tobt met een
middenvoetsbeentje en Joop Ko
revaar lichtelijk geblesseerd is.
Zijn meespelen wordt wel ver
wacht. De „zestien" van Evert
Teunissen zijn: Thie ;Wijngaar-
de. Mansveld, Dusbaba, Kore
vaar, Kila, de Zoete, Van Vliet,
de Graaf, Jol, Lochtenbergh,
Bres, Bregman, Swanenburg en
Ling, Tenslotte fungeert Woody
Louwerens als reserve-doelman.
De Amsterdammer Jan Beek
treedt als scheidsrechter aan.
Het betaalde jeugdelftal van FC
Den Haag moet morgen op be
zoek bij Fey»ooord. Relatief
staat de Rotteraamse pioeg vier
punten achter en komt derhalve
voor zijn laatste kans te staan.
Momenteel bezetten de Zuider-
parkers de eerste plaats, met
een voorsprong van vier punten.
Op Ajax dat echter twee wed
strijden meer in petto heeft. In
de navolgende opstelling zal
Jong Den Haag in Rotterdam
aantreden: Doel: Louwerens,
achter; Quellhorst, Ouwehand,
Monnee en de CaluWé, midden:
Van der Wulp, Van Spronsen en
N.N.; voor: de Geer, Storm en
Van Hijkoop. Als wisselspelers
fungeren: Van der Meer, Toet
en Berckenkamp.
Vorig jaar maart werd Hennie Ardesch ter gelegenheid van zijn
250ste ..zitting" op de reservebank gehuldigd. In het Zuider
park. De doelman is er zondag weer, dan met FC Twente. Hij
staat reserve
ENSCHEDE Hennie Ardesch, mag zondag anderhalf uur
weer op zijn „eigen", vertrouwde plaatsje tronen. De reserve
doelman van FC Twente zal dan de confrontatie tussen zijn
huidige werkgever en zijn vroegere broodheer FC Den Haag
vanaf de spelersbank volgen, een handeling waaraan hij In
zijn Haagse periode al volop gewend Is geraakt. Hennie Ar
desch Immers was de man van het zeldzame jubileum, want
hij werd, en dat Is nog maar een seizoen geleden, gehuldigd
omdat hij voor de 250-ste keer als stand-in had gefunctioneerd
voor Ton Thle.
Bij FC Twente werd hij voor het begin van dit seizoen met
open armen ontvangen als de doelman, die Piet Schrijvers in
noodgevallen zou moeten vervangen. Hij kreeg zijn kans
vooral toen Schrijvers door de UEFA geschorst werd voor
drie ontmoetingen in .het Europese bekertoernooi. Hij kweet
zie. uitstekend van zijn taa!., deed dat trouwens ook toen hij
dit seizoen drie keer voor de nationale competitie moest acte
ren omdat Schrijvers geblesseerd was.
FC Twente heeft er geen moment spijt van gehad, van deze
verbintenis met de bescheiden en sympathieke Ardesch, die
zelf ook geen moment treurt over zijn overgang. Hij, terug
blikkend op zijn Haagse tijd „Met uitzondering van het laat
ste seizoen heb ik het daar altijd enorm naar mijn zin gehad.
Dat laatste seizoen, dat was een kwelling. Ik miste de helft
van de competitie door een blessure, en dan wordt het een
beetje vervelend. Vooral zolang je nog actief bij de sport be
trokken bent. Zoiets blijft je dan het langste bij,maar aan de
andere kant moet ik meteen zeggen, dat FC Den Haag mij
toch altijd wel iets gedaan heeft. Ik heb er zeven seizoenen
meegemaakt als de man achter 'on Thie, en in die periode
heb ik enorm veel plezier gehad, heb ik er fijn gewerkt. Uit
zakelijke overwegingen moest ik terug naar Twente, wat ik
hier gekregen heb Is in verhoudring een stuk beter dan in Den
Haag, het is een stapje hoger en zoiets kun je gewoon niet
laten lopen. Uiteindelijk ben ik nog steeds een Tukker, mijn
ouders wonen hier, mijn familie en kennissen van vroeger
En dan...wat in het westen niet gelukt is dat is hier wel ge
lukt. we hebben namelijk een zoon gekregen. Je zou haast
zeggen dat de grond hier vruchtbaarder is..."
Goud waard
Hennie Ardesch heeft FC De Haag dit seizoen nog maar een
keer zien spelen, in Enschede, door trouw allerlei Haagse
kranten na te pluizen Is hij echter helemaal op de hoogte ge
bleven van de verwikkelingen bij de FC Den Haag. „Een
ding heb ik me wel afgevraagd, waarom ze. bij FC Den Haag
Renectje Pas weg hadden laten gaan. Het WÊÈ geen Rnëdjj
die je een heel seizoen In je eerste elftal 'RÖrff zetten, lrf1l5tflP'
gezien de problemen waar ze nu mee kampen was hij waar
schijnlijk nis ^o»ud"W'éA'ril 'giHVèèsr, in de Vtorhóede althaW.
Over de ultsleg van zondag durft "ennie Ardesch zich niet met
honderd procent zekerheid uit té laten. „Natuurlijk", zegt hi)(
„hoop ik dat we winnen, we zijn toch wel lichtelijk favoriet.
Het zal in ieder geval geen makJde voor ona yyprden. Metric
jonge knapen in het elftal is alles mogelijk, vooral ook omdat
ze zich kunnen optrekken aan <^p0boger geklasseerde tegen
stander. Je! zult er toevallig maar het slachtoffer van wor
den..."