Met vervangingen op middenveld
Werd hart uit Feyenoord gesneden
Afstandsschoten
juiste wapen in
mistig Utrecht
i
DROOM AZ '67 DUURDE LANG
Revanche PSV voor nederlaag in competitie
Staken voor
scheidsrechter
meest nadelige
gevolgen
W afefr-j
Loting
tT197^,onderdag 14 maart 1974
LEIDSE COURANT
PAGINA 15
ÏINDHOVEN De sleutel
van de kleedkamer van
Feyenoord was omge
draaid. Het was doodstil
achter de deur. Eindelijk
kwam tainer Wiel Coerver
met een gezicht als een
donderwolk naar buiten.
Hij liep rechtstreeks naar
de bus die Feyenoord na
de deceptie in de kwartfi
nales van het toernooi <>m
de KNVB-beker in graf
stemming van het stadion
van PSV naar Rotterdam
moest brengen. In de com
petitie had Feyenoord op
Jsimpele, taktische wijze
met 2—0 gewonnen. Met
dezelfde cijfers waren de
Rotterdammers voor de
beker door een geladen
PSV, dat in de race naar
de titel moest afhaken,
verslagen. Voor PSV gloort
tenminste nog de hoop op
een plaats in het toernooi
om de Europa Cup II, voor
Feyenoord rest nog de
zware gang naar de finale
om de Uefa-cup.
Ie sensatie in het bekerduel
PSV-Feyenoord brak pas los na
h'et eerste doelpunt van de
Bindhovenaars. Toen moest
Feyenoord risico's nemen en
ontstonden als logisch gevolg
meer kansen voor PSV dat er
nog slechts één kon verzilveren.
Maar hoe hulpeloos zwalkte
Feyenoord over het veld nadat
in de rust Van Hanegem (voet
blessure) en Jansen (weer last
pan zijn dijbeenblessure) waren
varvangen door resp. Boskamp
Schneider. Wat in de eerste
:t aan organisatietalent,
iral in de persoon van Van
-.jnegem aanwezig was, ont
brak ten. enemale na de rust.
Met de vervangingen was het
hart uit Feyenoord gesneden.
Feyenoord was het middenveld
compleet kwijt, de aansluiting
inet de toch al niiet imponerende
aanval was verdwenen.
Teleurgesteld constateerde Peter
"lessel na afloop: ,Je stond in
ie aanval op een eiland. Hoe
jard je ook liep en werkte, er
\as nergens steun te vinden."
•r t- PS
De definitieve genadeklap voor Feyenoord. Wim
de Dungen heeft vernietigend uitgehaald. Treytel zal de bal niet meer bereiken
Maar hij vergat wel dat Van
Kraay, PSV's laatste man, al
na een 'half uur (behoorlijk ge
blesseerd raakte, niet wenste te
verdwijnen maar, hoewel zwaar
hinkend, toch door de aanval
van Feyenoord niet kon worden
overrompeld. IJiver en inzet kon
è'venwe' de Feyenoorders niet
worden ontzegd. Daarmee kon
den zij dn de eerste drie kwar
tier het aanvalsgeweld van PSV
intomen. Omdat daarenboven de
beide verdedigingen op eenvou
dige wijze de aanvallen de baas
bleven, was het aantal schoten
op de vingers van één hand te
tellen: Ressel joeg de bal op de
vuisten van Van Gerven en Van
der. Kuylen deed één poging tot
een schot te komen. Anders dan
in de competitiewedstrijd in
Eindhoven zocht PSV nu niet
uitsluitend het hoofd van Ed-
ström, die overigens ditmaal
linkerspits speelde, maar toch
weer Rami jak als (vaste bewa
ker vond.
Naar zijn hand
Het evenwicht dat het duel in de
eerste helft kenmerkte, was ver
dwenen na de rust toen Coerver
noodgedwongen twee man van
hei middenveld had moeten of
feren. De enorm ijverige Rijs-
bergen was van de centrale ver
dediging naar het middenveld
geplaatst en Schneider fungeer
de als rechterverdediger. Maar
het middenveld kon de taak niet
meer aan. Langzaam maar ze
ker zette PSV de wedstrijd vol
ledig naar zijn hand. En toch
kwam de fraaiste kans aan Rot
terdamse zijde toen Kristensen
een glanzende pass gaf naar de
op snelheid liggende Theo de
Jong, die evenwel pal naast
schoot.
De aanvallen van PSV verliepen
vlotter en er rees twijfel in de
Rotterdamse defensie, die keer
op keer werd verslagen door de
snelheid waarmee PSV atta
queerde. Het doelpunt kwam
dan ook: na een kwartier.
Uitblinker
Een typisch voorbeeld van het to
taal uitspelen van een defensie.
Nordquist, sterk in de verdedi
ging, was goed meegekomen en
plaatste haarzuiver naar Lubse.
Van Daele en Rami jak waren
door twijfel bevangen geweest,
wie zij moesten dekken. Lubse
kon nog rustig aanleggen en
schoot feilloos raak: 1—0.
Na die treffer brak het geweld
pas goed los en veranderde de
toch al op een goed peil staande
wedstrijd in een waar beker
duel. Feyenoord joeg op de ge
lijkmaker, offerde Schneider in
de defensie op om meer man
kracht vóór te hebben. Er de
den zich inderdaad mogelijkhe-
*den voor, maar een schot van
De Jong zeilde net over de lat,
de foutloos werkende Van Ger
ven tikte een enorme knal van
Ressel tot hoekschop en een
treffer van Ram!jak werd afge
keurd wetens overtreding van
De Jong, hoewel zowel De Jong
als Ramljak daarqver wel wen
sten te discussiëren.
Nogmaals creëerde PSV een uit
gespeelde kans. Lubse dirigeer
de de bal van rechts schuin over
het veld en de uitblinkende
v.d. Dungen schoot raak: 20.
Op identieke wijze was tevoren al
tweemaal Treytel gepasseerd.
Maar deze treffers werden te
recht door de goed leidende Jan
Keizer afgekeurd wegens bui
tenspel.
Er was geen Feyenoord meer dat
serieuze tegenstand kon bieden.
Een noodgreep van Treytel aan
de benen van de doorgebroken
René van de Kerkhof kostte een
strafschop, die door Van der
Kuylen, evenals in de competi
tiewedstrijd, werd gemist. Hij
schoot hard maar ook hoog
over.
Praten
Kees Rijvers, PSV's trainer, wees
op de oplossing van het pro
bleem dat hem sinds de aan
vang van de competitie had be
zig gehouden. „Onze beide vleu
gelverdedigers waren gewend
naar voren te gaan. Maar zo
deden het alle twee tegelijk.
Dan bleien de centrale verdedi
gers hangen en als er vóór bal
verlies was, stonden daar zes
man. Nu gingen de vleugelver
dedigers om beurten naar vo
ren. Bovendien heeft mijn ploeg
meer met het hoofd gespeeld
dan in de laatste, teleurstellen
de wedstrijden. Mijn mannen
waren geprikkeld omdat steeds
werd gezegd, dat ze alleen
maar kunnen hollen."
Feyenoord weet dat PSV meer
kan. Maar Wiel Coerver wenste
dat niet te beamen. Hij liep
kwaad weg. Er zal bij Feyen
oord wel weer druk gepraat
moeten worden, zoals dat de
laatste tijd gebruikelijk is ge
worden.
HERMAN VAN BERGEM
toeschouwer»-
IS.000 (uitverkocht).
FSVVan Gerven; Van de Dungen,
Nordquist, Van Kraay, Deykers; W.
v. d. Kerkhof, Strik, Lubse, R. v. d-
Kerkhof, Edström, V.d. Kuylen.
Feyenoord: Treytel; Ramljak. Ros
bergen, Van Daele, Vos; De Jong,
Jansen (Schneider' Van Hanegem
(Boskamp); Wery, Ressel, Kristen-
Uit de flarden mist is alweer Ruud Geels opgedoken om in
Hongaarse defensie verwarring te stichten. Zijn ijver zou
tevergeefs blijken.
(Van onze sportredactie)
DEVENTER „Zo heeft het ook geen zin. Zeker niet voor de
jongens, die nu eindelijk eens een kans krijgen om in een ver
tegenwoordigend elftal te spelen", zei Cor van der Hart, de
coach van Jong Oranje, terwijl de ontmoeting met het Hon
gaarse elftal voor spelers onder 23 jaar In de kwartfinales van
het Europees kampioenschap wegens de mist voor een periode
van twintig minuten door de Engelse scheidsrechter Bob Mat-
thewson was onderbroken.
Toen die twintig minuten voorbij waren, bleek de nevel eerder
dichter dan minder te zijn geworden. Hetgeen voor Matthewson,
oud-profvoetballer van Bolton Wanderers en sinds twee jaar in
ternationaal scheidsrechter aanleiding was de wedstrijd defini
tief te staken.
Omdat de UEFA-röglementen voorschrijven dat n zo'n geval het
duel binnen 24 uur in zijm geheel moet worden overgespeeld,
kwamen de officials van de KNVB en de Hongaarse voetbal
bond overeen vanmiddag opnieuw in actie te komen.
Jong Oranje, had toen scheidsrechter Matthewson er na 25 mi
nuten geen gat meer n zag met de 3500 toeschouwers was dat
al veel eerder het geval geweest een voorsprong van 2—1. Al
na zeven minuten opende Simon van Vliet (FC Den Haag) de
score na een door Ruud Geels opgezette aanval. In de negen
tiende minuut zou, althans volgens de omroeper de Hongaarse
spits Jenö Kunszt de gelijkmaker hebben gemaakt. Doelman
Hennie S Spijkerman: „I kheb de bal helemaal niet kunnen
Ruud Geels „Als de bal aan de andere kant was kreeg ik de
ene trap na de andere" zorgde na 25 minuten voor 2—1,
Omdat de Hongaarse doelman Laszlo Kovacs klaagde, dat hij
zijn werk vanwege de mist niet goed kon uitvoeren, hokte
scheidsrechter Matthewson de knoop door. „Voor mezelf, „al
dus de Engelsman, „is dit nog het vervelendst. Ik had don
derdagavond in Londen moeten terug zijn om vandaar vrijdag
morgen naar Koeweit te reizen. In het weekeinde moet ik daar
een paaT wedstrijden fluiten".
UTRECHT Met de minuut werd het onzekerder of
scheidsrechter De Bruiti de weinig boeiende wedstrijd FC
Utrecht - FC Den Bosch voor de kwartfinales van de Ne
derlandse beker tot het einde toe zou laten doorgaan. Snel
voorbijtrekkende mistflarden maakten het volgen van het
spelbeeld, vanaf de tribune in elk geval, vrijwel onmoge
lijk. Maar de scheidsrechter liet tot ieders verbazing toch
doorspelen.
En,, FC Utrecht was er eigenlijk
hét meest blij mee. Het had te-
gpn het zich fel verzettende FC
Qen Bosch ver in de tweede
h^lft een riante voorsprong van
bevochten waardoor
dag (43 tegen PSV) had het
moreel van FC Utrecht voldoen
de gesterkt om de enorme
vechtlust van FC Den Bosch
gisteravond bijna moeiteloos te
breken.
!ïChe .?i0egJ!en De nekslag diende eigenlijk vijf
werd. Na de opzienbarende
„diskwalificatie" van FC Den
Haag en Sparta was in Brabant
de hoop ontstaan met „driemaal
is scheepsrecht" een bekersen
satie te worden. Maar het op
warmertje van afgelopen zon-
•UTRECHT Na afloop
van de wedstrijd FC
Utrecht—FC Den Bosch is
V gisteravond in Utrecht de
loling verricht voor de
halvo finales van de
strijd om de KNVB-beker.
In de hnive eindstrijden
speelt Ajnx tegen PSV,
terwijl FC Utrecht moet
uitkomen tegen NAC.
De wedstil jdcn worden op 3
april op neutraal terrein
gespeeld.
ninuten voor rust de tot voor
stopper omgevormde Cabo toe.
Door de steeds dichter worden
de nervel kwam hij op het idee
de tot dan voortreffelijk spelen
de doelman Van der Pluym met
afstandsschoten te bestoken. De
eerste proeve van bekwaamheid
betekende meteen al een vol
treffer. Van zeker veertig meter
afstand brandde hij los met een
schot, dat de Brabantse doel
man volkomen verraste. Op het
verkeerde been staand was er
geen redden meer aan: 10.
Als de kogel door de kerk is en
de spanning afneemt ziet men
wel meer de underdog van het
toneel verdwijnen. Dat was dit
maal met FC Den Bosch weer
het geval. Het was tot dat mo
ment van het doelpunt nog, de
gelijke van FC Utrecht geweest.
Sommige uitvallen bleken zelfs
niet eens van gevaar ontbloot.
Vooral de onvermoeibare Dick
Beek deed vaak goed werk, al
had hij daarbij wel de hulp no
dig van de knappe architect
Peltzer, van wie Bert Jacobs la
ter zou zeggen: „Een bijzonder
knappe speler, die rijp is voor
het eredivisievoetbal" Maar
dat op opportunisme afgestemde
spel van FC Den Bosch zette
geen zoden aan de dijk. Integen
deel zelfs, toen Bonsink na een
kwartier in de tweede helft de
bal fraai over de verdediger
Brands lepelde, stond Van Mau-
rik klaar om moeiteloos in te
vas gebeurd, dach-
bezoekers in het
Galgenwaardstadion. Maar nog
even keerde de spanning terug.
Donkers herhaalde wat Cabo
voor rust zo goed was bevallen,
van afstand schieten namelijk,
en kreeg prompt ook een kleur
van blijdschap op zijn gezicht.
De bal dook te laat zichtbaar
voor de Utrechtse doelman uit
de mist op, wat 2—1 betekende.
Dat dit een blijmakertje van
niets was demonstreerde Hilde-
brand enkele seconden later.
Uit een hoekschop nam hij de
bal blindelings op een schoen.
Van Veen veranderde het lage,
maar keiharde schot nog van
richting om de verwarrring bij
FC Den Bosch compleet te ma
ken: 3—1. Trainer Bert Jacobs
maakte een compliment voor de
positieve spelopvatting. „Ze
hebben gevochten als leeuwen
om er een attractieve wedstrijd
van te maken. Dat vind ik een
bijzonder goede zaak".
HANS DE BRUYN
Scoreverloop: 40. Cabo 1—0 61.
Van Maurik 2—0 65 Donkers 2
—1 73. Van Veen 3—1 Scheids
rechter De Bruin. Toeschouwers
Vreugde en teleurstelling verenigd. Jan Mulder heeft gescoord, de weerstand van AZ'67
was eindelijk gebroken. Doelman Vooys ook.
AMSTERDAM Uiteindelijk sneuvelde
AZ'67 dan toch. Na een heroïsch gevecht
dat honderdtwintig minuten duurde, ging
Ajax over naar de halve finale van de
KNVB-beker. AZ'67 sneuvelde echter met
ere. Op het uiterst mistige slachtveld van
De Meer zegevierde de Europese kam
pioen met 2—1. De zege mocht naar Ajax
gaan, de lof was zeer zeker voor de for
matie van Joop Brand, die ontzettend hard
heeft gevochten maar in de verlenging dat
kjeine beetje tekort kwam. Toen ging de
conditie een danig woordje meespreken
en bleek met name de aanvolslinie adem
te kort te komen.
AZ'67 heeft opnieuw het publiek in De
Meer verbaasd doen staan. Evenals tien
dagen geleden durfde AZ'67 aan te vallen.
Regelmatig was de bezoekende ploeg met
vier man voor het doel van Heinz Stuy te
vinden en zelfs vleugclverdediger Cers de
Vries schroomde n et om zijn eerste lijn
constant te „voeden". In de eerste minu
ten waren de beste kansen dan ook voor
AZ'67. Toen dat eerste Alkmaarse offen
sief v/as geluwd, kon Ajax eindelijk iets
terugdoen. Teveel passes echter smoorden
in de defensie van AZ'67 en vaak werd
een dreigend gevaar al op het middenveld
afgestopt. Een middenveld van AZ'67 dat
uitstekend draaide en dat steeds de vrije
man vond. Toch zouden de meeste reëele
kansen voor Ajax zijn, met name dan
voor Arie Haan, die in de 23e minuut al
leen voor Gerrit Vooys kwam maar niet
kon scoren. Twee minuten later kreeg hij
nogmaals de gelegenheid om Ajax op een
voorsprong te zetten.
Na een gave een-twee combinatie met
Jan Mulder, een Jan Mulder overigens
die gisteravond bijzonder weinig ruimte
kreeg. Ruud Suurendonk had de opdracht
gekregen hem te schaduwen en deed dat
ronduit voortreffelijk.
Onheil
Ajax kreeg niet de gelegenheid aan een
overwicht te bouwen, dat AZ op de knieën
moest krijgen. Telkens weer kwam de
ploeg van Joop Brand goed uit de verde
diging en Ajax moest ook alles geven om
ünacil te voorkomen.
Een sublieme pas», vai 'Klister Nygaard
leek, de vrijstaande Eddy Schaafstra te
bereiken, maar de felle rechtsbuiten
kwam luttele centimeters te kort. Zeven
mmuten voor het rustsignaal van de uit
stekend leidende Charles Corver kwam
dan toch de grote sensatie. Een hoge
voorzet van Hoogesteeger leek een gemak
kelijke prooi te worden van Gerry MUh-
ren. Hij kopte de bal weg maar die kwam
precies voor de voelen van Kees Kist te
recht, die geen moment aarzelde en ver
nietigend uithaalde: 0—1. De vreugde zou
van zeer korte duur zijn, drie minuten
slechts heeft AZ kunnen bogen op die
voorsprong. Toen iedereen bleef staan
voor buitenspel van .Johan Neeskens,
maar Corver Eet doorspelen, viel de ge
lijkmaker. Neeskens zette voor en Gerry
Mllhren kopte zeer fraai in: 1—1.
In de tweede helft zou het moeten gaan
gebeuren: Ajax zou gaan drukken en AZ
zou worden weggesteld, dat althans was
de algemene verwachting. Maar het pak
te allemaal héél anders uit. Het eerste
kwurtier ontliepen de ploegen elkaar nau
welijks. Pas daarna veroverde Ajax een
lioht overwicht. Weer kreeg Haan een ge-
weldtee kans Ajax op een voorsprong te
zetjeJ, maar weer 'faalde hij;, liet >vctd
groeide
fase naar een geweldige vorfrn. AZ'67
moest afzien en zich beperken tot de
counter. Bijna had die tactiek succes toen
Hoogesteeger gevaarlijk doorbrak na een
solo van Suurendonk. AZ bleef na de wis-
Steffenhaven Keizer
gaan efPVfefbverde
el. bfj^Ajax, waar Stel
'ervingf "Twutatsf "TWbi gas
in de 35e minuut zelfs de eerste hoek
schop. Weer wisselde Ajax. Neeskens
mocht vroegtijdig weg en Arnold MUhren,
de kersverse bruidegom, nam zijn plaats
in. Dat was drie minuten voor het ver
strijken van de officiële speeltijd. Toen
was duidelijk dat een verlenging zou gaan
volgen. Een verlenging die AZ meer dan
verdiende, maar waarin de Alkmaarse
formatie het ontzettend moelMJk zou krij
gen.
Twaalf minuten nog zou de Illusie duren.
Steffcnhagen bereikte Jan Mulder die do
bal Ineens achter Vooys knalde. AZ'67
had alles gegeven en tenslotte niets ge
kregen. De droom had ruim honderd mi
nuten geduurd.
TON DE WIT
Scoreverloop: 39 Kist 0—1. 41 G. MUh
ren 1—1. 103. Mulder 2—1.
Scheidsrechter Keizefr.beschouwers 19.000
AJAXi'-ïtuy; BlflBfturK Vin Dord,
Krol, Haan, Neeskens (A. MUhren), G.
MUhren, Rep, Mulder, Keizer (Steffcnha
gen).
AZ'67: Vooys; De Vries, Suurendonk,
Meyer, Vonk. Kist, Wildbret, Nygaard,
Schaafstr^ Vredenbyifch (Frank)..lie*ge-
steger.
