Stanley Rous beticht van
„achterbakse kuiperijen"
BILJARTTOERNOOI IN
ONGESCHIKTE ZAAL
KILA OP PLAATS
VAN MANSVELD
Noor Sjöbrend
verraste in
Bisletstadion
TASS VALT PRAESES FIFA HEFTIG AAN
Boete 500 gulden
Hennie Hollink
PINTER NABIJ
SCHAAKWINST
Publiek langs keukentrap naar tribune
„HAAGSE" HEIDI SNEL
OP IJS IN HEE7ENVEEN
zuinig in huis
10 fRlJDAG 4 JANUARI 1974
leidse courant
PAGINA 11
fJWOSKOU Het Russische persbureau Tass heeft opnieuw
een aanval gelanceerd op de voorzitter van de internatio
nale voetbalfederatie (FIFA), de 78-jarige Engelsman Sir
Stanley Rous. Onder de kop: „De heer Rous geeft zich
bloot", zegt Tass: „Stanley Rous, voorzitter van de inter
nationale voetbalfederatie, heeft opnieuw bewezen een
grootmeester in het intrigeren te zijn. In het laatste FI-
FA-nieuws geeft hij opnieuw blijk van zijn achterbakse
kuiperijen.
HHi'j zegt daarin dat de weigering van de Russische sportfederatie om
de tweede wedstrijd tegen Chili in Santiago te spelen ongegrond
was. (volgens zijn mening is dus een sportarena die in een concen
tratiekamp wordt veranderd een heel „normaal" gebeuren). De
voorzatter van de FIFA heeft duidelijk gemaakt dat het organisatie
comité zijn voorstel om Rusland geen nieuwe kans te geven de wed
strijd tegen Chili op neutraal terrein te spelen, zal aannemen. „Een
schandelijke beslissing" „een cynisch 'besluit", „een onsmakelijke
politieke zet", waren erutele uitingen van de wereldopinie die het
beleid van de FIFA omschreven, dat vasthield aan het principe dat
de wedstrijd Chili—Rusland in het stadion van Santiago moest wor
den gespeeld, een stadion dat bevlekt is met het bloed van Chileen
se vrijheidsstrijders.
«Bepraten
De voetbalbonden van talrijke landen hebben de FIFA gevraagd een
bijzondere vergadering van het dagelijks bestuur uit te schrijven
ten einde het probleem-bantiago nog eens te bepraten. Maar de
mt heer Rous weigerde gevolg te geven aan die verzoeken.
m |iij heeft wel Rusland toegezegd dat het antwoord op de talrijke vra-
H '?gen niet zal worden gegeven voor 5 januari, de datum waarop het
Ui organisatiecomité zal vergaderen.
£jj Aan de andere kant heeft Chili niet de gebruikelijke brief ontvangen Stanley Rous, de bejaarde voor-
|jÉwaarinde FIFA om bevestiging verzoekt van deelneming aan de zitter van de FIFA, is weer eens
§1 eindronde van het toernooi om het wereldkampioenschap, (dergelij- het doelwit van een ferme aan-
ke brieven zijn verstuurd aan alle bonden, die het recht verwierven val. Ditmaal komt de kritiek uit
i1 uit te komen in West-Duitsland. Verschillende waarnemers hebben Rusland.
daaruit geconaludeerd dat do FIFA toch niet ongenegen zou zijn om
de stem van het gezonde verstand te laten spreken en het menings
verschil alsnog op een rechtvaardige manier zal worden opgelost,
waarbij rekening wordt gehouden met de idealen van de sport en
de grondbeginselen van menselijkheid.
Voorschot
Kort daarna echter stemde de FIFA toe in het verstrekken van een
voorschot aan de Chileense bond, een vooruitbetaling op de inkom
sten die het Chileense voetbalelftal zal verwerven door zijn deelne
ming aan de eindronde.
Dit kan alleen maar worden gezien als een poging van de heer Rous
om de leden van het organisatiecomité onder druk te zetten."
Tass-com.mentator Aleksander Levinson onderstreept de kritiek op
Rous met nog een aantal voorbeelden die volgens hem de on
oprechtheid van de Engelsman moeten aantonen. Hij beweert dal
de heer Rous zich in allerlei bochten wringt om na zijn twaalfjarige
ambtsloopbaan opnieuw te worden gekozen. Volgens Levison is er
gemanipuleerd bij de benoeming van de scheidsrechter voor de
wedstrijd Griekenland—Joegoslavië. Sir Stanley wordt bovendien
verweten, dat hij in strijd met het reglement een datum heeft vast
gesteld voor de beslissingswedstrijd tussen Spanje en Joegoslavië,
die de Spanjaarden uitstekend uitkomt, maar de Joegoslaven in het
geheel niet voegt. Het beleid van de FIFA tijdens het kwalificatie
toernooi in Port au Prince wordt aangevallen. Levinson haalt aan,
dat de internationale federatie niet heeft gereageerd op Marokkaan
se protesten naar aanleiding van gebeurtenissen in de wedstrijd van
Marokko tegen Zaire.
Tass gaat zelfs terug tot het toernooi van 1966 om fouten van Rous te
vinden. „Bij dat toernooi besliste de Engelse bond en niet de FIFA
welke scheidsrechters werden aangesteld en alle beslissingen waar
bij Engeland en een van de Zuidarnerikaanse landen waren betrok
ken, vielen uit in het voordeel van de Engelsen." Tass besluit met
de opmerking dat Sir Stanley ten einde opnieuw verkozen te worden
net als een politicus, wonderen belooft, maar wij vragen ons af,
zegt Tass, of hij zijn doel niet beter had kunnen dienen, door dn zijn
beleid een rechte en eerlijke lijn te volgen.
Ard Schenk en Anton Huiskes waren gasten tijdens de receptie van Kees Verkerk en zijn Noorse
Sally, die onlangs in Noorwegen in het huwelijk traden. De feestelijkheden vonden plaats in Put-
tershoek.
(Van onze sportredactie) oud-PSV'er Guus Hiddink op het
DEN HAAG Het heeft er alle schijn van dat Ajax ook dit seizoen middenveld voor de aanvoer
weer de landstitel voor zich gaat op eisen. De Amsterdammers heb- moet zorgen,
ben twee punten voorsprong op FC Twente en drie op Feyenoord. Jong FC Den Haag, dat in groep
PSV staat vier punten achter. FC Den Haag doet het zonder dure
aankopen zeker niet slecht. Zeventien punten uit 16 wedstrijden is
geen onverdienstelijk totaal.
De Haagse ploeg zal het in de uit
wedstrijd tegen De Graafschap
moeten stellen zonder Aad
Mansveld, die herstellende is
van een lichte operatie aan de
wreef. Aad Kila is door trainer
de, Kila, Busbaba, Korevaar;
van Vliet, De Zoete, Bercken-
ikamp; Bres, Bregman, Swanen-
burg.
PETER OSGOOD
d in V1 1
^Lhelsea
platje
6.000' y-v -w
Osgood
elijk C-7
i ra-
df ej
zet
na
wegblijven
op de lijst
aah-j LONDEN De Londense voet-
balclub Chelsea heeft twee spe-
een" 'ers op de transferlijst ge
plaatst. Het zijn steraanvaller
Peter Osgood en middenvelder
Alan Hudson. De reden is, dat
ie beide spelers gistermorgen niet
op de training zijn verschenen,
iln eerste instantie waren zij door
•het bestuur van Chelsea voor
e*de^ een week geschorst, maar nadat
de spelers lieten weten, dat zij
dan liever wilden vertrekken,
werden zij door de club onmid
dellijk op de transferlijst gezet.
Osgood en Hudson moeten het
recordbedrag van 500.000 pond
sterling 3.250.000) opbrengen.
Osgood was al eens eerder op
de transferlijst geplaatst, maar
besloot na twee weken toch
maar te blijven.
'ok het enfant-terrible van Man-
1 Chester United, George Best,
was weer in het nieuws. Op de
donderdagtraining van Man
chester United schitterde hij
1 door afwezigheid. In Engeland
'S vermoedt men; dat, door de
slechte resultaten van de Man-
jlosfff cunians, Best weer last heeft
gekregen van zijn vroegere
kwaal, namelijk het regelmatig
wegblijven van de trainingen.
Tips Hilversum
het
halt t
luider
draverlj-
;rsum. De
De tips
tvalkprljs: Lya D. Kyra
Lerry Buitenzorg (eerste Atd).
^Araprljs: Lex Six, Lance Areta en La
nba outsider: Le Moulin.
Ingenwlnterkampioenschap I: Tm
Happy. Jung Bento en Jasji.
erprljs: Llme Du Bols. Jolly
Mood
II-I.'XV
trt'rH'-^^u'fprlJs: litis Hollandla, Jacob
l0cn Areta en John Buitenzorg.
misfMid Win tercriteriumHenri Buiten
zorg. For Ever en Eland.
:erdprljs: Inca, Idas en Iron Bul-
mvalkprljs: Kind Buitenzorg,
l Jaapjan Z en Koek Buitenzorg,
iullprljsLolo Buitenzorg, Kld As-
;r en Karper K.
UITGEEST Op magistrale wijze, een regerend kampioen waardig
heeft Hans Vultink in het nationaal kampioenschap ankerkader 47/2
in Uitgeest de concurrentie duidelijk gemaakt dat hij zijn troon in
dit tweestoots kader niet prijs wil geven. In slechts twee beurten
werd Vultink tegen de jonge Hagenaar Wim van Deventer (400—38)
veruit de beste winnaar van de openingsronde, waarin Ben Velthuys
met een par ij meer gespeeld de leiding nam. In de tweede ronde
was Vultink tegen Bessems opnieuw ongenaakbaar. Hij sloot het
duel met een gemiddelde van 160.00 af, een wereldkampioen waar
dig
Vultink, die als titelverdediger al
zeker is van een plaats in het
Europees kampioenschap, dat in
april in het Spaanse Alicante
wordt gehouden, had aangekon
digd het toernooi in Uitgeest als Afgekeurd
een training te beschouwen.
Maar de Achterhoeker is door
gaans zo eerzuchtig, dat men
deze mededeling met een glim
lach had aangehoord. En te
recht. Want terwijl de anderen
op het stokoude materiaal in de
voor een dergelijk toernooi on
geschikte zaal stonden te stunte
len, groeide Vultink in series
van 113 en 287, waarmee hij Toen
Van Deventer elke illusie op kwam,
tot eenzame hoogte. Vooral in
zijn slotserie speelde Vultink
alsof er geen moeilijkheden be
stonden.
een redelijk resultaat ontnam,
De verklaring voor de over het
algemeen matige resultaten ls
eenvoudig. De technische com
missie van de biljart bond had
maanden geleden de zaal afge
keurd, maar door een communi
catiestoornis in deze door vetes
geteisterde organisatie was dit
besluit nooit aan de organise
rende vereniging medegedeeld.
daar eindelijk achter
is het te laat om nog
i andere zaal te vinden. Wel
speeld zou worden. Een verbete
ring betekende dat overigens
nauwelijks. Want de „invallen
de" lafel bleek zo slecht te zijn,
dat er voor de eerste afstoot
nog een wa*-rpas aan te pas
moest komen om de lei enigs
zins vlak te krijgen.
De deelnemers werden van deze
onvolkomenheden het slachtof
fer. Zij begonnen onzeker in het
kille achterzaalije van een Uit-
geester hotelletje, waarin mat
ten rond de biljarts om uitglij
den te voorkomen ontbraken, en
een deel van de toeschouwers
via een keukentrapje de tribune
moest beklimmen.
400—132/16.
Tweede ronde: VelthuisVeeke 400—
353/17; v. Deventer—Vet 400-42/7;
v. d. Smissen—v. Nljnatten 400—
Lhuls—Vet 400—257/9;
kon men er nog een stokje voor
steken, dat er op twee biljarts
van verschillende makelij ge- Nij^ten 0—!2i33.C
'.26; 2, Vultink 4
nissen -1—72.72; 4. Van D.vc:
S6; 5. Feeke 2—27.29 6.
s 0-19.44; 8. Van
A op de gedeelde eerste plaats
staat met echter een duel min
der gespeeld, ontmoet in het
Zuiderpark morgen (14.30 uur)
het laag staande Sparta.
Evert Teunissen naar Mans-
velds plaats geschoven, waar- opstellingen: Thie; Wljngaar
door er op het middenveld een
plaats vrijikwam. Daarvoor is
Wim Berckenkamp aangewezen.
Leen Swanenburg neemt de
plaats over op de linkerspitspo- Jong FC Den Haag: Louwerens;
sitie van Barend van Hijkoop. Jol, Ouwehand, Monnee, v.d.
De Haagse (gewijzigde) defensie Wulp; Augustsson, v. Spronsen,
zal het vooral te stellen krijgen De Graaf; Ling, de Geer, Van
met Oeki Hoekema, terwijl Hij-koop.
voots. Van Baaren kreeg een
boete opgelegd ;van 250 gulden
voor zijn kritiek op arbiter Wee
rink tijdens Vitesse—Fortuna.
De overige straffen zijn onder
meer:
Hollink kreeg een boete van 500 F. v. d. Zwaan (Haarlem): drie
DEN HAAG Hcnnle Hollink,
trainer van Roda JC, en Van
Baaren, trainer van Fortuna
VL, zijn door de tuchtcommissle
van de KNVB gestraft.
gulden en het voorwaardelijke
verbod een maand zijn trainer
schap uit te oefenen met een
proeftijd van een jaar als ge
volg van zijn agressieve hou
ding na FC Utrecht—Roda JC
tegenover scheidsrechter Berre-
duels; G. den Butter (Excel
sior): één duel; H. Quaars
(AZ'67): een duel; H. Quaars
(NAC): boete 250 gulden plus
duel voorwaardelijk; W. de
Vries (FC Twente) een duel en
boete 150 gulden.
GRONINGEN De 20-jarige
Hongaarse schaakmeester Jo
seph Pinter heeft zich in de
voorlaatste finale-ronde van het
jeugdschaaktoernooi in Gronin
gen uitstekende perspectieven
verschaft voor het Europees ju
niorenkampioenschap, dat aan
dit toernooi is verbonden.
der Hendrik Koopman op 6'A
punt. Zijn naaste rivaal, de Pool
Adam Kuligowski, verloor van
de IJslander Bjarnason en hij
heeft een punt achterstand op
Pinter. De Rus Sergei Makarys-
jev heeft een half punt minder
dan Pinter. Koopman is negen
de met twee punten.
OSLO —De traditionele schaats
wedstrijden tijdens de eerste
dagen van het nieuwe jaar in
Oslo zijn verrassend gewonnen
door de Noorse newcomer Sjö
brend.
Gisteren bracht hij de 1500 meter
op zijn naam in 2.06,13, waar
mee hij de Zweed Claeson ruim
schoots voorbleef: 2.08,60. De
Noor Storholt werd in 2.08,99
derde. Op de slotafstand, de
tien kilometer, kwam Sjöbrend
weliswaar niet verder dan de
vierde plaats (16.22,24), maar
hij hield da-armee wel de leiders
positie in het totaalklassement
in handen. Met een puntentotaal
van 178.559 verwees hij Claeson
en Stensen naar de tweede en
derde positie.
Sjöbrends landgenoot Per Björang
maakte de Noorse triomf com
pleet door de overwinning in de
sprintersklasse te grijpen. Hij
legde de 500 meter af in 39,82
seconden (eerste plaats) en de
1000 meter in 1.23.20 (tweede
plaats). Op de laatste afstand
won Olof Granath in 1.23,19.
Sprinters: 1. Björang 163.010 pun
ten; 2. Olof Granath 164.280; 3.
Johan Granath 165.625; All-roun
ders: 1. Sjöbrend 178.559 pun
ten; 2. Claeson 179-054; 3. Sten
sen 179.965.
Leo de Cahiwé
onder het mes
DEN HAAG Leo de Caluwé, de
25-jarige verddiger van FC Den
Haag wordt dinsdag of woens
dag geopereerd door chirurg W.
B. van Oostrum aan een menis
cus. De ingreep vindt plaats in
het Bronovo-ziekenhuis. Ge
noemde chirurg is lid en club
arts van RVC.
SPORTWERELD
WELLINGTON - Dave Bedford,
wereldrecordhouder 10.000 me-1 Hnwll
ter, verloor een vijf kilometer- -
race in Wellington van de Aus
traliër Dick Quax. Tijden:
13.24,4 en 13.28,8.
INNSBRUCK Ooriduitser
Georg Aschenbach won de der
de van de vierschansenspring-
toernee in Innsbruck voor Hans
Schmid (Zwi.) en Walter Steiner
(Zwi.).
ALMA ATA Alexander Vladi-
mirov werd Russisch schaats
kampioen met de tijden 41.2C,
2.04,77, 7.26,86 en 15.25,00.
Van onze sportredactie
F
NV'-N -
Vier
i de
schaatsgebeuren kwa~i e-envel afdrukken. He'di
ARNHEM Raak Swift speelde
handbalduel tegen Slavia in
Arnhem met 1616 gelijk. Swift
leidde met rust 11—8.
zes overwinningen zijn gisteren uit Amerika
op de nationale schaatsjcu-cl 'a'; v-'u'-da
in Heerenveen binnen de Friese
grenzen gebleven. De opzienba
rendste verrichting tijdens het
bijna 250 deelnemers tellede
13-jarige rijdstertje verwezen- Naast de vreugde om de overv/in-
lijkte op de 500 meter een tijd ning was ze zeer ingenomen
van 47.9, nadat ze in haar eer- met de verrichting van haar 11-
snij T-'r.-.,-;. 40 i jarige zusje L'nda, die twee-
In de achtste ronde kwam hij
door winst tegen de Nederlan- Ir> de B"POu'e remiseerde de Joe
goslaaf Marjanovic met de
Tsjech Spacek en kreeg hier
door de Zuid-Afrikaan Nigell
Bioch naast zich. De nationale
jeugdkampioen Meindert van
der Linde verloor van de Zweed
Wedberg.
Geen baan
voor WISO
KRISTIANSAND - Het ziet ep
naar uit dat de WISO geen wed
strijden kan organiseren in
Kristiansand. De sportraad van
deze Noorse stad besloot met 5
tegen 2 stemmen negatief te
reageren op de aanvraag van
de WISO om het stadion le mo
gen huren. De aanvraag komt
ook nog in de gemeenteraad
van Kristiansand.
expositie over
warmte - isolatie en
energiebesparing
hoe isoleren we beter?
de materialen daarvoor
de toepassingsmogelijkheden
informatie over prijzen en
verkoopadressen
bouwcentrum rotterdam
4 tlm 19 januari
maandag 13-17 uur
dinsdag tlm zaterdag 9-17 uur
toegangsprijs: f 1,60
zuinig in huis
uniek informatieblad vol zelf
toe te passen tips om energie
te sparen.
verkrijgbaar bij (voor f 3,50):
gemeentelijk informatiecentrum
groenmarkt 7; v.v.v. hollands
spoor; v.w gevers deynoot-
plcin, scheveningen.
of door overmaken van f 3,50
1,- porti op: giro 35 76 96
t.n.v. bouwcentrum rotterdam,
onder vermelding:
'zuinig in huis'
maal 53.6 liet afdrukken, In de
jongste leeftijdsgroep.
Op zaterdag 19 jr.nuari werden in
Assen voor de leeftijdsgroepen
van 12 tot M jaar de r::''■•at?
kampioenschapp°n verreden.
Daaraan -nn - r -
naar leeft!jd u t ieder gewrs*
mecdcen.
5. Anlta Vries.
