f
WW
KATWIJK a.d. RIJN
VOORSCHOTEN
_LEIDSE COURANT.
RADIO VAN LEEUWEN
BOSLAAN 279 - KATWIJK - TEL. 14336
SCHAART'S
RIJWIELHANDEL
SLUISWEG 58. TEL. 12238
KATWIJK AAN ZEE
wenst clientèle, vrienden en kennissen een
gelukkig Nieuwjaar
„DE LANDBOUWER"
D. M. PARLEVUET
H. GUYT
KRUIDENIERSWAREN EN MIELE WASSALON
ANNASTRAAT 9 HOORNESPLEIN 27
TELEFOON 14528
JAN MEYVOGEL
ROEST VAN LIMBURGSTRAAT 10
TELEFOON 15445
Wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
J. Öuis&ZN
WONINGINRICHTING
VVij wensen clientèle, vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar
VOORSTRAAT 52 - PRINCESTRAAT 33 -
HOORNESPLEIN 113- DWARSSTRAAT 4
TEL. 12265 - TEL. 13484 - TEL. 13070
J. v.d. DOES
TEXTIELHANDEL
HOORNESPLEIN 41-43
KATWIJK AAN ZEE. TEL. 15679
FIRMA KRAAN
SUPERMARKT
HOORNESPLEIN 31
ASSURANTIEKANTOOR
D. DOLDERSUM
MIDDENWEG 30
VALKENBURG Z.H. TEL 13695
Vertegenwoordiger K. v.d. Plas
VLIERSTRAAT 40 KATWIJK AAN ZEE
TELEFÓON 13986
wenst spaarders, relaties, vrienden en
bekenden een Gelukkig Nieuwjaar
FA. OUDSHOORN
„HET EMAILLEHUIS"
NOORDEINDE 7— KATWIJK AAN ZEE
TELEFOON 12863
PRINCESTRAAT 11—13
TELEFOON 13700
STADHOUDERSPLEIN 16, WASSENAAR
TELEFOON 01751-6885
Wij wensen onze cliënten een
prettig uiteinde
en een heel voorspoedig 1974
INTERIEURVERZORGING
HENNY VAN STEUN
VOORSTRAAT 64
KATWIJK AAN ZEE
TEL. 01718-13839
CHEMISCHE WASSERIJ
(EDMONDO)
MODEL PERSINRiCHTING
KATWIJK AAN ZEE
ZUIDSTRAAT 87 - TEL. 14827
HOORNESPLEIN 45 - TEL. 71138
RIJNSBURG
OEGSTGEESTERWEG 34
TEL. 14335
OEGSTGEEST
KEMPENAERSTRAAT95
TEL. 01710-52198
LISSE
DE RUITERSTRAAT 10
TEL. 02521-14309
VOORSCHOTEN
SCHOOLSTRAAT 82 TEL. 01717-6809
wenst zal zijn geachte clientèle, vrienden
en kennissen een
gelukkig nieuwjaar
L. v. DUIJN
HORLOGER
PRINCESTRAAT 15. TEL. 12734
KATWIJK AAN ZEE
Wenst cliënten en kennissen een voorspoedig
1974
BADSTRAAT 5-7
VERDOES
TELEFOON 12161
MODELSLAGERIJ
VREEBURG
G. PlUIMGRAAFF
VARKEVISSERSTRAAT 78
TELEFOON 13369
SLIJTERIJ EN
WIJNHANDEL
Wenst u allen
een gelukkig 1974
PARLEVUET
BLOEMENMAGAZIJN
VOORSTRAAT 80
KATWIJK AAN ZEE
TEL 12765
wenst u allen een
gelukkig 1974
SATON BRILLEN
D. PARLEVUET
STAATSLOTERIJ
TEL. 12594
ZUIDSTRAAT 38
KATWIJK AAN ZEE
G.N.
M.GUYT
MOTOR- EN
RIJWIELHANDEL
DRIEPLASSENWEG 1
KATWIJK AAN ZEE
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en kennissen een
voocgpoedig 1974
W. ZWAAN
ANDREASPLEIN 16
TEL 13262
wenst clientèle, vrienden
en bekenden een
voorspoedig 1974
JAAP VAN DUIN
wenst al zijn vrienden
in bekenden een gezellige
jaarwisseling
en een Voorspoedig 1974
E.H.VAN GALEN
KON. JULIANALAAN 88
VAN GALEN JR.
HOORNESLAAN 165
wensen alle klanten
vrienden en bekenden eei
voorspoedig 1974
SLAGERIJ
G. HELLING
BADSTRAAT 4
KATWIJK A. ZEE
TEL. 12853
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en collega's een
gelukkig nieuwjaar
Fa. J.T. REMMERSWAAL ZN.
RIJNSTRAAT 26
KATWIJK a/d RIJN
TELEFOON 01718-12423
Wenst haar clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1974.
P. v/d GUGTEN
EXPEDITIEBEDRIJF
NOORDWIJKERWEG 5
TELEFOON 01718-12237
KATWIJK a/d RIJN
Wenst alle relaties, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1974.
C. NOORT
RIJNSTRAAT 74 KATWIJK a/d RIJN
TELEFOON 01718-12798
WONINGINRICHTING EN MEUBELEN
DE COOP. RAIFFEISENBANK.
„KATWIJK AAN DEN RIJN
RIJNSTRAAT 57 TELEFOON 12190
wenst al haar rekeninghouders HET BESTUUR
en spaarders een RAAD VAN TOEZICHT
voorspoedig 1974 DE DIRECTEUR.
CEES VERHOOG
VERWARMINGS-SERVICE
RIJNSTRAAT 80 TELEFOON 71127
HAARDEN - WASAUTOMATEN
KOELKASTEN - GASFORNUIZEN
ELEKTR. HUISH. APPARATEN.
RADIO-TV.
Wenst ieder een voorspoedig 1974.
M. SCHONEVELD
SCHILDERSBEDRIJF
KERKSTRAAT 5
TEL 12837
en bekenden
gelukkig 1974.
A. VERHOOG
KERKSTRAAT 16
KATWIJK RIJN
TELEFOON 12980
Wenst allen
voorspoedig 1974.
BOEKHANDEL
A. v/d BERG
ACHTERWEG 12
TEL. 12082
Wenst u een
gelukkig nieuwjaar»
S. VERGUNST
DROGISTERIJ
PARFUMERIEN
v. EGMONDSTRAAT 8
TEL. 12065
Wensl alle cliënten en
vrienden een
voorspoedig 1974.
GEBR. BERT en NIC.
VAN DELFT
HANDEL IN
GROENTEN EN FRUIT
COMMANDEURSLAAN 21A
TEL.'13391
OVERRUN 12
TEL. 15147
Wensen clientèle een
voorspoedig nieuwjaar.
JOHN DURIEUX
OLIE-BENZINE
RIJNSTRAAT 69
TEL. 74244
KATWIJK AAN DEN RIJN
wenst zijn cliënten
vrienden en bekenden
gelukkig 1974
SCHILDERS - AFWERKINGSBEDRIJF
JOS BUVE B.V.
WIJNGAARDELAAN 35 - TEL. 01717-4259
HUGO DEGROOTSTR. 55-
DEN HAAG - TEL. 643471
HOGE WOERD 146A - LEIDEN - TEL 40909
Wenst allen een voorspoedig 1974.
RADIO - TELEVISIE
VERSTEEGEN
Uw adres voor kleuren-TV.
G.N.
VERHUIZINGEN in BINNEN- en BUITENLAND
BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
PIANOTRANSP. VERPAKKINGEN OVERZEE
H. TIPKER
PAPELAAN 36
VOORSCHOTEN
.TEL 01717-3437.
Wenst alle relaties
en bekenden voorspoedig 1974.
BEHANG
W.W. VAN AKEN
TREUBSTRAAT 14 TEL. 4410
Clientèle en bekenden voorspoedig 1974.
TIMMERFABRIEK
GEBR. VAN WISSEN
ALLES OP HET GEBIED VAN
MACHINALE HOUTBEWERKING
SPECIALITEIT
DEUREN IN ALLE HOUTSOORTEN
PAPELAAN 160B - TEL. 01717-2532.
5 WIJNGAARDELAAN 60 - TEL 01717-:
Wenst allen een voorspoedig 1974.
BESUYENS
RIJWIEL- en BROMFIETSBEDRIJF
VOORSTRAAT 13 TEL. 01717-2702
SCHILDERSBEDRIJF W. H. J. JU
EN ZN.
ALLE SCHILDER- WIT- EN BEHANGWERK
GLAZENMAKER-VERFHANDEL
't VERFPALEIS SCHOOLSTRAAT 67
H. v. DEURSEN
LOODGIETER- EN ELECTR. BEDRIJF
RUIME SORTERING ELECTRA-ARTIKELEN
TEL 6133
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 1
VOORSCHOTEN
wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig 1974
FREEK'S SNACKBAR
„SUCCES"
LEIDSEWEG
HOEK STADWIJKSTRAAT
wenst ieder een
voorspoedig en gelukkig 1974
J. HEIMANS
TREUBSTRAAT 11 - VOORSCHOTEN
IJZERWAREN -GEREEDSCHAPPEN
wenst cliëntèle en
bekenden een
gelukkig nieuwjaar
DE GRAAFp'S
BOUWBEDRIJF
KON. JULIANALAAN 16, TELF. 7475
wenst vrienden en bekenden voorspoedig 1974
SCHILDERSBEDRIJF OTTO
LANGE BRUG 41 - LEIDEN TELF. 25296
W. VOSMEER
SCHOOLSTRAAT-VOORSCHOTEN
TEXTIEL - KONFEKTIE - WONINGINRICHTING
RIJWIEL- EN BROMFIETSBEDRIJF
J. V. VLIET
LEIDSCHE WEG 300 TELF. 01710-64549
GARAGE P. M. BAAK EN ZN.
INKOOP EN VERKOOP
GARANTIE-FINANCIERING
VEURSCHEWEG 74, TEL. 01717-2215
Wenst allen voorspoedig 1974
SCHILDERSBEDRIJF
H. J. MENNENS
GLANSRIJK BETER
MAAK NU EEN AFSPRAAK
VOOR AL UW WINTERBINNENWERK
MET EXTRA KORTING
TEL. 01710-63754
LEIDSEWEG 548
VOORSCHOTEN
Wij wensen allen een voorspoedig 1974
GRIFFIOEN'S TUINCENTRUM
LEIDSEWEG 520 VOORSCHOTEN
NIEUW TEL NR. 01710-63748
Wenst u veel bloemen in 1974
VAN SANTEN'S AUTOVERHUUR
NI,EUWE AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
SPECIALE WEEK- EN MAANDTARIEVEN
DONKLAAN 53 - TELF. 01717-4855
Wenst alle bekenden en vrienden voorspoedig 1974
TIMMER- METSEL- EN AANNEMERSBEDRIJF
G.-, H.- EN J. NIERSMAN
VOORSTRAAT 10
RIJWIEL- EN BROMFIETSBEDRIJF
DICK SPOOR
PROF. EINSTEINLAAN 30
TELF. 2003-6079
wenst cliëntèle en bekenden een voorspoedig 1974
G. v.d. POEL
TIMMER- EN AANNEMERSBEDRIJF
GESPECIALISEERD IN
ONDERHOUDSWERK EN VERBOUWING
WIJNGAARDELAAN 29 - TEL. 01717-4135
Wenst ieder een voorspoedig 1974
HACHAEL
METAALBEWERKINGSBEDRIJF
LEIDSCHE WEG.400 TELF. 01710-63867
PRECISIEWERK - KLEIN'SPUIT-
EN MOFFELWERK
G.N.
SCHILDERSBEDRIJF
VAN DER WEIDE
B.V.
wenst allen een voorspoedig 1974.
MEVR. G. VERKAIK-v. BEEK
DORPSSTRAAT 35
WONINGINRICHTING
FRANS VAN STIJN
DORPSTRAAT 64
TELEFOON 01711 -2238
ook in 1974 G.N.
BARBECUE-RESTAURANT
„DE STAD ROME"
TE WARMOND
wenst al haar gasten
een voorspoedig 1974
TH. H.VERHAAR
DORPSTRAAT 59-61 - TEL. 2802
wenst clientèle en bekenden
voorspoedig 1974
TOTAL SERVICE
H.G. KOPPERS
EN ZONEN
AUTOMOBIELEN EN BOOTMOTOREN
DORPSTRAAT 77 - TELEFOON 2406
Clientèle en bekenden
een voorspoedig 1974
WONINGINRICHTING
A. VERKAIK
DORPSSTRAAT 37—TEL. 01711-2765-3356
n bekenden
MET MENTINK MEER MODE
ook in 1974
DORPSSTRAAT 83
G.N.
GARANT SERVICE N.V.
(NOUWENS)
wenst U
een voorspoedig Nieuwjaar
T. SPAANDERMAN
SLAGERIJ
C. v.d. VOOREN
DORPSTRAAT 63
DE VROOMEN
SCHOENHANDEL
GEBR. VERSLUIS
MELK- EN
ZUIVELHANDEL
TEL. 2313
Wenst allen een
Voorspoedig nieuwjaar.
J. G. DIEMEL
wenst zijn cliënten
vrienden en bekenden
Gelukkig 1974
P. AKERBOOM
BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
wenst allen een
Voorspoedig Nieuwjaar
FA. A. J.
HAVERKORT EN ZN.
H. VAN DAM
GROENTEN EN FRUIT
DORPSTRAAT
WARMOND
Gelukkig Nieuwjaar
HOTEL CAFE„SPORT"
wenst clientèle,
vrienden en bekenden
Voorspoedig 1974
P. OUDSHOORN
BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
DORPSTRAAT 67
FA. N. SCHAVEMAKER
SPIERINGS
SCHOENHANDEL
reparatie inrichting
BURG. KETELAARSTR. 8
wenst clientèle
en bekenden
Voorspoedig 1974
H.A. J. SIKKING
FA. TH. v. NIEKERK
BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
TEL. 2357
P.A.V. HULST
RIJWIELHANDEL
TH. v. TONGEREN
SCHILDER- EN
BEHANQERSBEDRIJF
HERENWEG 35
TEL. 01711-2204
Clientèle en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
SIKKING
GROENTE EN FRUIT
DORPSTRAAT 3
gelukkig nieuwja,
„DEWARMONDSE
MOLEN"
M. H v. WAGENINGEN
PADOXLAAN 1
TEL. 01711-3361
gelukkig 1974
CHR. KOOMEN
s Woensdagsmiddags gesl.
wenst clientèle
en bekenden een
voorspoedig 1974
C.W. M. v.d. ASSEM
SLIJTERIJ „DE ZON"
Voorspoedig nieuwjaar.
SLAGERIJ
M.C.vander LANS
HERENWEG 67
TEL. 01711-2216
wenst allen
voorspoedig 1974
„THE GARDEN
OF MAN"
DORPSTRAAT 79
TEL. 01711-3415
Wenst al haar gasten en
vrienden voorspoedig 1974
A. VAN DER DRIFT
wenst clientèle
en bekenden
voorspoedig 1974
TH. DUINHOVEN
LEVENSMIDDELEN
