ÜJyOENSDAG 12 DECEMBER 1973
LEIDSE COURANT
Q Woensdag
[oninkiijke Schouwburg 20.15 ,,De
i het Lazarushuis" (Thea
ter).
HOT 20.30 "Sun" (Moving Being
J '73-London) (J).
J jlligentia 12.45 Lunchconcert door
Timi Balasz, cimbalo en Jaap
Gisolf, piano. 20.15 „Kwartet-
door Fons Jansen,
longresgebouw 20.30 Concert door
het Residentie Orkest o.l.v. Hi-
royuki Iwaki m.m.v. Abbey Si
mon, piano.
heater PePljn 20.30 Vrouwenca
baret Natascha Emanuels.
:we oppentheater Frank Kooman
14.30 "Slik de Slak".
1 g eiss Planetarium 14.30 „Reis
u v langs de planeten" 16.00 het
,nri| Zonnestelsel.
ta
i )onderdag 13 december
12 december Zaterdag 15 december
oe' lonlnkLijke Schouwburg 20.15
"Hendrik IV" (Haagse Come-
die) (J).
HOT 20.30 "Sun" (Moving Being
'73 Londen) (J).
liligentia 20.15 "Kwartetten"
door Fons Jansen,
longresgebouw 20.30 Concert door
het Residentie Orkest o.l.v. Hi-
royuki Iwaki m.m.v. Abbey, Si
mons, piano (J).
theater PePijn 20.30 Vrouwenca-
baret Natascha Emanuels.
Vrijdag 14 december
(oninkiijke Schouwburg 20.15
"Een poppenhuis" (Haagse Co-
medie) J).
OT 20.30 "Warenar" (Haagse
Comedie) (J).
Jillgentla 20.15 "Hoera we leven
nog" (Cabaret Tingel Tangel),
üongresgebouw 20.30 Concert door
het Amsterdams Philhurmo-
nisch Orkest o.l.v. Yehudi Me-
nuhin.
Ontmoetingskerk Loosduincn 20.00
Kerstconcert door het eigen
kerkkoor o.l.v. Matthijs^ van
Noord m.m.v. het Jeugdkoor
o.l.v. Hans Tors en solisten.
Theater In de Steeg 21.00 De Sis
sies.
Gemeentemuseum (aula) 20.15
Prof. dr. F. L. Bastetx houdt
een lezing et lichtbeelden over
de Pompeïaanse schilderkunst.
)e Zingende Zolder 20.15 Bach-
concert door Jaap Schröder, ba-
rokviool en Anneke Uittenbosch
clavecimbel.
Lutherse Kerk 20.15 Kerstconcert
m.m.v. het Haags Knapenkoor,
Dr. W. Mudde orgel, en Piet
Kraak, orgel.
Paard van Troje 21.00 Popconcert
met Finch.
Koninklijke Schouwburg 20.15
die).
"Hendrik IV" (Haagse Come-
HOT 20.30 "Philoktetes" (Haagse
Comedie) (J).
Diligentia 20.15 "Hoera, we leven
nog" (Cabaret Tingel Tangel).
Congresgebouw 20.30 Het Concert
gebouworkest o.l.v. Bernard
Haitink m.m.v. solisten.
Theater PePijn 20.30 Cabaret Ger-
rit en Truus.
Theater In de Steeg 21.00 De Sis-
Kleine Schouwburg Rijswijk 20.15
"Dag dag heerlijke lach" Show
met o.a. André van Duyn.
Poppentheater Guido van Deth
14.30 "Het ijzeren hek".
Poppentheater Frank Kooman,
14.30 uur „Slik, de slak".
Lutherse Kerk, 20.00 Advents-
Kerstconcert door het Salvator-
koor m.m.v. solisten.
Paard van Troje 21.00 Hoby Mac
kerel, country rock.
Doopsgezinde Kerk, 20.15 Concert
'door het Bataafs Symfonie Or
kest m.m.v, Ab van Duuren,
orgel.
Zeiss Planetarium 14.30 "Reis
langs de planeten' 16.00 Het
Zonnestelsel.
Zondag 16 december
Koninklijke Schouwburg 14.00
"Van hand tot hand" (Haagse
Comedie) (J). 20.15 "Tartuffe"
(Haagse Comedie) (J).
HOT 14.00 "Piccolo en de Padoe-
depoppelos" (Kindertheater
Pssstt) 20.30 "Philoktetes"
(Haagse Comedie) (J).
Diligentia 14.30 Pianorecital door
Jean Rudolphe Kars.
Theafer In de Steeg 14.30 „Zwaan
kleefaan" (Haags Sprookjesto
neel).
Gemeentemuseum 14.30 Clavecim-
belbespeling door Willem Tals-
ma.
Poppentheater Guido van Deth
14.30 "Het ijzeren hek".
Congresgebouw 14.30 Zang en
dans door het Armeens staats-
gezelschap.
Theater Pepijn 15.00 Jazzconcert
door „Association" van Pierre
Courbois.
Steenvoorde Rijswijk, 11.00 Koffie
concert door het Eindhovens
Barokensemble.
Zeiss Planetarium 14.30 "Reis
langs de planeten" 16.00 Het
Zonnestelsel.
Maandag 17 december
Koninklijke Schouwburg 20.15
"Een poppenhuis" (Haagse Co
medie) (J)
Circustheater vanaf 19.00 Het Na
tionale Ballet houdt openhuis-
manifestatie met „Het Zwanen-
meer". Medewerking: Het Ne-
derl. Balletorkest.
Theater In de Steeg 20.30 Concert
door Slagwerkgroep Den Haag
Dinsdag 18 december
Koninklijke Schouwburg 20.15
"Hendrik IV" (Haagse Come
die) (J)
Diligentia 20.00 Concert door het
Glinka Kwartet.
Congresgebouw 20.15 Jasperlna de
Jong Show.
Grote Kerk 20.15 Kerstzang
m.m.v. koren en solisten o.l.v
John Verheijen.
opener" (Haagse Comedie) (J).
Diligentia 20.15 u. „Vrouw zoekt
moordvent" (Vrije productie)
Congresgebouw 20.30 Concert door
het Residentie Orkest o.l.v. Hi-
royuki Iwaki, solist fs Kaori Ki-
mura, piano, m.m.v. van het
Nederl. Kamerkoor (J)
Theater Pepijn 20.30 Cabaret Ger-
rit en Truus.
Theater In de Steeg 21.00 "Car
toon II" (Cabaret Salvo)
Theater Aan de Haven 20.15
"Macbeth'" (Toneelgroep De
Appel) (J).
Oude Kerk Schevemngen 20.00
Kerstconcert m.m.v. koren en
solisten.
Zaterdag 22 december
Woensdag 19 december
Koninklijke Schouwburg 20.15
"Van hand to» hand" (Haagse
Comedie) (J)
Diligentia 12.45 Lunchconcert dooi
het Bergonzi Strijkkwartet, 20.15
Vioolrecital door Yurika Slnoto.
Circustheater 20.15 „Het Zwanen-
meer" door het Nationale Ballet
m.m.v. het Nederl. Balletorkest.
(J)
Congresgebouw 20.15 Jasperina de
Jong Show.
Theater Aan de Haven 20.15
"Macbeth" (Toneelgroep de Ap
pel) (J)
Grote Kerk 20.15 Kerstzang
m.n^.v. koren en solisten o.l.v.
John Verheijen.
Poppentheater Frank Kooman
14.30 "De betoverde appel
boom".
Zeiss Planetarium 14.30 Reis
langs de planeten, 16.00 "Het
Zonnestelsel".
Donderdag 20 december
Koninklijke Schouwburg 20.15
"Tartuffe" (Haagse Comedie)
(J)
HOT 20.30 Openbare repetitie van
"De blikopener" door de Haag
se Comedie.
Diligentia 20.15 "Vrouw zoekt
moordvent"-(Vrije productie).
Congresgebouw 20.15 Jasperina de
Jong Show (Toneelzaal) 20.15
Blijspel "Slippers"
Theater Aan de Haven 20.15
"Macbeth" (Toneelgroep De
Appel) (J)
Oude Kerk Rijswijk 20.30 Kerst
concert m.m.v. het Haags
Matrozenkoor, Bernard Kruysen,
bariton, en Joop Schouten, orgel.
Vrijdag 21 december
Koninklijke Schouwburg 20.15 Ge
nerale repetitie van "De zottin
van Chaillot" door de Haagse
Comedie.
HOT 20.30 Première van „De blik-
lot"
HOT 20.30 "De blikopener"
(Haagse Comedie) (J)
Diligentia 20.15 u. „Vrouw zoekt
moordvent" (Vrije productie).
Congresgebouw 20.15 Jasperina de
Jong Show. (Toneelzaal) Blij
spel "Slippers"
Theater Aan de Haven 20.15
"Macbeth" (Toneelgroep De
Appel) (J).
Theater Pepijn 20.30 Cabaret Ger-
rit en Truus.
Cabaret in de Steeg 21.00 "Car
toon II" (Cabaret Salvo)
Poppentheater Guido van Deth
14.30 „Suuske en zijn ezeltje"
20.30 „Aarde. vuur. water en
lucht" (Voor volwassenen)
Poppentheater Frank Koomen
14.30 "De betoverde appel
boom"
Zeiss Planetarium 14.30 "Reis
langs de planeten" 16.00 „Het
Zonnestelsel"
PAULUS DE BOSKABOUTER - Het Blokkenplan
jCt TWWgTSSSS vit
- Ji
H-42 „Ik wil iets voor je doen", lispelde Eu- Toverspreukenstamelde Paulus. Hij Paulus in paniek, „misschien heeft het dan
calypta, terwijl ze haar handen bezwerend smeet de das en de muts op de grond, draai- geen vat op me." De heks had beide armen
naar Paulus uitstrekte, „omdat je zo'n beste de zich om en zette het op een lopen. Hier nu omhooggestoken en schreeuwde uit alle
brave kaubouter bent". Haar ogen begonnen blijven," beval Eucalypta met schelle stem, macht: „Petjam petjom pak floemele, daar
onheilspellend te schitteren en ze fluisterde: „ik ben nog niet klaar".' Als ik nou maar ga je dan naar AU!
„Pelammele slemiere klewapsa hadewips"... bijtijds achter een boom kan kruipen", dacht
Zondag 23 december
Koninklijke Schouwburg 20.15 "De
zottin van Chaillot" (Haagse
Comedie) (J)
HOT 14.00 „Piccolo en de Padoe-
depoppolos" (Kindertheater
Psssstt), 20.30 ,;De blikopener"
(Haagse Comedie) (J).
Diligentia 14.30 Zangrecital door
Thea Ekker- v.d. Pas, 20.15
"Vrouw zoekt moordvent'
Circustheater 20.00 "Norma" door
de Nederl. Opera Stichting.
Congresgebouw 20.15 Jasperina de
Jong Show (Toneelzaal), 20.15
Blijspel "Slippers"
Theater In de Steeg 20.30 "Blues
In de Steeg m.m.v. Tail Toddel.
Theater PePijn 15.00 Jazz in
PePijn met Rein van de Graaf-
Dick Vennik Kwartet.
Poppentheater Guido van Deth
14.30 "Suuske en zijn ezeltje"
Zeiss Planetarium 14.30 "Reis
langs de planeten", 16.00 Het
Zonnestelsel.
SUSKE EN W1SKE
„De Gladde Glipper"
r Jk kin Qrnon nielwithltn 1
om het er hm lp ontsluipmj *VA.L
LUCKY LUKE - „Ma Dalton"
Gemeentemuseum, Stadhouders
laan. Pompeii, uit de as herre
zen (t/m 13 jan.). Den Haag in
de pruikentijd (t/m 13 jan.) Dirk
Schafer (tot en met 27 januari).
Werkdagen 10.00-17.00 Zondag
13.00-17.00, wo. ook 20.00-22.00.
Gevangenpoort Vijverdam ma.
t/m zat. 10.00—17.00; zo. en
leestd. 13.00-17.00.
Internationaal Persmuseum (Ja-
vastraat 32) Permanente ten
toonstelling. Van maandag tot
en met vrijdag van 9.30 tot 12.00
en 14.00 tot 17.00.
Mauritshuis (Korte Vijverberg)
maand, zaterd. 10.00-17.00, zond.
13.00-17.00.
Museum voor het onderwijs
(Hemsterhuisstraat 2e), Verge
ten Mexicanen, Van Terp tot
Deltaplan, Ons Milieu; in Budd
ha's bergen. Werkdagen 10.00-
16.00 zo. 13.30-16.00. Vrijdags
ook 19.30-22.00.
Museum Bredius (Prinsengracht
6) Weekd. 10.00-17.00 zo. 15.00
17.00, wo. 20.00-22.00.
Museum Mesdag (Laan van
Meerdervoort). Werkdagen
10,00-17.00, zon- en feestdagen
13.00-17.00.
Nederlands Kostuummuseum Zond. 14.00-17.00.
(Lange Vijverberg 14) weekd.
10.00-17.00, zo. 13.00-17.00.
Kunstzaal Polder (Kleine Kazerne
straat 5), Giele Roelofs (t.m. 22
dec) di-. za. 10.00—17.00
Galerie Edison (Javastraat 16)
Oswald Adler, Jacob Prins en
Shaul Shatz (tot 25 dec.) Dlnsd.
zaterd. 11.0018.00. Zond.
13.00—18.00.
Pulchri galerie (L. Voorhout 15)
lyilly Rieser maand.—vrijdag)
10.00—16.00 uur (t.m. 29 dec.).
Kunstzaal Heuff (Hoflaan 7, Was
senaar) Dorry Kahn, Has
NoordhoekHegt en Koji Kondo.
Werkd. 10.00—17.00, dinsdag
avond 20.00—22.00.
Nouvelles Images (Westeinde 22)
Dick Elffers en sieraden uit 9
landen (tot 24 dec.).
Edelsmeedwerk, sieraden, edel
stenen. Dinsd., zaterd. 10.00
—17.00. Dond. ook 19.00-21.00.
Panorama Mesdag (Zeestraat 65)
De onafhankelijken t/m 30 dec.
maand.-zaterd. 10.0015.00.
Zond. 12.00—15.00.
Pander Kunstcentrum, (Wagen
straat) Krijji Giezen (t.m. 20
dec). Dinsd.-zaterd. 10.00-17.00,
maand. 13.00-17.00.
Amsterdam
Historisch Museum Breitner tot 27
jan. '74.
Museum v.d. Tropen Anonieme
kunstenaars uit een verre
reld (t/m 31 dec.).
Hotel des Indes (Lange Voorhout)
Anneke Boot tot en met 31 jan.
Dagelijks 9.0021.00.
Museum Swaensteijn (Voor
burg) Voorburgse kunstenaars
(t.m. 6 jan.) dinsd.- dond., za
terd. zond. 14.0017.00 Dond.
ook 20.00—22.00.
Arta-zaal (Kazernestraat 58) Mon-
tijn (t.m. 29 dec.) dinsd.- za
terd. 11.00—17.00.
Kunstzaal Nieuwenhulzen-Segaar Indonesisch Eth. Museum „Kali-
lithotentoonstelling (t.m. 22 mantan-Mythe en Kunst" (tot
dec.) dag. 10.0017.00. december 1973). Maandag-zater-
Galerie Huyser (Wassenaarseweg dag 10W,-I70°-
17) Sam Middleton (tot eind
dec.) maand, t/m vrijd. 11.00— Utrecht.
17.00.
Delft
Centraal Museum. „1473: Het be-
Galerie Artishock (Schoolstraat 26 g|n van de boekdrukkunst in
Rijswijk) Andrè Tigghelaar (tot de Nederlanden" (t.m. 2 jan).
31 dec.). Dinds.-Vrijd. 13.00
18.00. Zat. 10.00—18.00.
B ZUN BRj-
PKM 1
n
Kunstzaal The Appel (Anna Pau-
lownaplein 11) Beer Suringh (tot TUSSEN
Salvador. ANTILLA CAPE 10 vn
Bajo Grande nr Providence, ARCHI
MEDES 10 te Curacao. ARISTOTE-
LES 10 vn Baltimore nr Philadel
phia. ATLANTIC CROWN 10 vn Le
Havre nr Rotterdam. ATYS 10 vn
Dampier nr Perz. Golf. AVE-
DRECHT 11 te La Salina. BANDA
10 35 zw Monrovia nr Matadl
BATU 11 490 z Accra nr Freetown,
BILDERDIJK 10 3S0 w Lendscnd nr
Sheerness. CAMITIA 10 610 wnw Fl-
nmterre nr Stnalow. CERES 10 75 z
Porto Rico nr Lc Havre. CHEVRON
ARNHEM 10 p Barranqullla nr
Pointe Pierre. CHIR1QUI 11 370 ztw
Panama nr Punta Bolivar, C1NUIJA
10 130 w Landsend nr Curacao. CO-
PAN 10 580 nno San Juan nr Klng-
«ton. DALLIA 10 600 zw Kp Verd.
NEDER EBRO 10 600 nnw Seychcl-
les nr Dubai. NEDLLOYD DEJIMA
10 40 zo Acapulco nr Balbon. NEDL
LOYD DELFT 10 650 no Ascension
nr Singapore. NEDLLOYD KING-
STON 10 430 no Belan nr Kaapstad.
Gl'LF HOLLANDER 10 450 no
ramarlbo nr C-blnda. ILIAS 10
Hamburg nr_ Amsterdai
Rotterdam. KERMIA 10 590
i Pto Rlro nr Stanlow. KOROVINA
te Conakry, KOSICIA 10 800 no
Singapore, KYLIX 11 vn
Rotterdam. PALAME
DES 11 te Amsterdam. PERICLES
10 te Nlckerle. POELDIJK 10 t«
Tampleo. QUEEN OF SHEEBA 10
Dakar nr Djibouti. SEPIA 10
NON 10 270 no Paramaribo nr Fun
- Lissabon. LYCAON 1
10 1500 o Marques ell nr Papeete, Cristobal.
Hongkong. STRAAT
r Manila.
WIELDRECHT 9 600 W. Kanal nr
Singapore. WILLEMSKERK 11 te
Veemarkt Rotterdam (u
dec) Aanvoer 2447, weekaan-
voer 3929, slachtrunderen 150.
gebruiksvee 302, vette kalveren
3. graskalveren 57, nuchtere
kalveren 1510, paarden 1, scha
pen en lammeren 379, bokken
«n geiten 45. Prijzen (in gul
dens): koeien (le, 2e en 3e
kwal)' 520575. 475490. 445—
(le
kw)
5.80—630, 500—555; stieren (le
en 2e kw) 645—685, 620—630;.
worstkoeien 435450; nuchtere
kalveren 125165; kalf- en melk
koeien 1700—2500.
Vare koeien 775—1350; vaarzen
graskalveren 475—850; mestkal-
veren 250345; schapen 175
225; lammeren 175200. Over-
225; lammeren 175—2::. Over
zicht (resp. aanvoer, handel en
prijzen) slachtrunderen als vori
ge week vlot als maan
dag; kalf- en melkkoeien als vo-.
rige week flauw staande
vare koeien gewoon kalm
stabiel: vaarzen en pinken klein
stroef moeilijk prljsh.;
graskalveren korter lui
nauw. Prijsh.: vette kalveren
i.v.m. geringe aanvoer geen han
del en prijzen; nuchtere ka ve
ren kleiner levendig ho
ger; schapen en lammeren kor
ter willig iets stijver.
KAASMARKT BODEGRAVEN
(11 dec.) Aanvoer 17 partij
en. Prijzen in guldens per kg
4,90. extra tot 5,06. De han
del was flauw.
AFLEVERING 2
Emily, het kleine Ierse keukenhulpje, was net
klaar met het dekken van de lange tafel. Ze
was een sjofel schepseltje, heel schoon ge
boend. Ze droeg vaak verstelde kleren, maar
dat gaf niet, want ze mocht toch nooit bovenko
men. „En ik hoop dat ze aangenomen wordt!"
zei ze met haar boerenaccent.
„Er valt voor Jou niets te hopen," zei mrs. Bridges. „Jij
moet de haard aanmaken. Je hebt hem weer expres la
ten uitgaan."
„Nietes", zei Emily. „De kolen zijn nat. Dat is Alfreds
schuld. IÉ j laat altijd het kolenhok open."
Alfred hing juist zijn groene livreijas op. „Ik stop jou in
het kolenhok. Emily. As bij as. en stof bij stof." Alfred
had een lang, somber gezicht dat wel van elastiek leek
en droevige ogen. Hij had lets van een clown of een
martelaar. Het leek of zijn armen en benen niet bij
hem hoorden en zijn handen en voeten waren veel te
groot voor zijn lichaam. Als hij tafeldiende waren zijn
bewegingen altijd overdreven precies.
„Geef niet altijd de schuld aan 'n ander, Emily", bitste
Rose.
„Nu ben jij ook al tegen mij. Dat zijn jullie allemaal."
Emily zuchtte want het was waar; ze was de minste in
de huishoudelijke hiërarchie cn als er iets mis ging,
was zij altijd vanzelfsprekend de zondebok.
Hudson duwde de klapdeur, aan de ene kant groen baai
en aan de andere kant mahoniehout, open en liep door
de grote hall naar de kleine zitkamer. Hij opende de
deur zonder kloppen en deed drie stappen naar voren.
„U hebt gebeld, mylady."
„Ik neem deze jonge vrouw in dienst, Hudson."
Lady Marjorie zag dat Hudson zijn verbazing nauwelijks
kon bedwingen, maar hij zei: „Ja, mylady."
„Ze zal straks haar spullen wel ophalen, maar ze moet
eerst met Jullie eten. Rose kan haar wel zeggen wat zij
doen moet."
Hudson knikte en kuchte. „En hoe heet deze Jonge per
soon mylady?"
Lady Marjorie aarzelde geen ogenblik. „Sarah."
Clémence Dumas schrok bij dit onverwachte besluit. Ze
wist niet dat lady Marjorie haar eigenlijk eer aandeed
door deze naam te kiezen. Als klein meisje had ze een
spaniël gehad waar ze dol op was geweest en die heet
te ook Sarah.
„Ik heet Clémence, mylady."
„Clémence is geen naam voor een dienstmeisje. Ga met
Hudson mee, Sarah en denk eraan, dat je voorlopig op
proef bent."
Onder aan de grote trap haalde Sarah de butler in.
„Mr. Hudson."
„Ja."
„Móet ik Sarah heten?"
„Ja".
„Ik vind het afschuwelijk."
„Je moet je meerderen niet tegenspreken."
„Bent u mijn meerdere?"
„Inderdaad."
„Waarom bent u meer dan Ik mr. Hudson," vroeg ze on
schuldig. „Ik wil niet brutaal zijn. Ik wil het alleen
maar graag weten."
„Ik ben ouder en daardoor wijzer en ik heb nederigheid
geleerd." Dit was een van zijn geliefkoosde opmerkin
gen. „Het is een harde les, maar eens geleerd, nooit
vergeten."
„Hoe hebt u het geleerd?" vroeg Sarah en hield de deur
met overdreven nederigheid voor hem open.
„Mijn grootmoeder was een trotse vrouw, maar ze stierf
van de honger," zei Hudson. „En onthoud één ding
goed. Boven spreek je niet, tenzij er tegen jou wordt
gesproken." Hij keek Sarah scherp aan als om deze
leerstelling voor eeuwig in haar geheugen te prenten.
Lady Marjorie leunde achterover in haar stoel en moest
in zichzelf lachen om Hudsons gezicht. Hij kon zijn ge
voelens nooit verbergen en daarom zou hij ook nooit in
een voornamer huis worden aangenomen Malle ouwe
Hudson; soms maakte hij haar dol' met zijn koppigheid
en sloomheid, maar ze zou hem toch niet graag mis
sen. Hij was eerlijk en trouw, dronk matig, en da' wil
de al heel wat zeggen voor een butler.
Hudson was de zoon van de voorman op haar vaders
landgoed in Perthshire en mrs. Bridges en Rose kwa
men beiden van Southwold, haar ouderlijk tehuis In
Wiltshire. Dat de andere gedienstigen niet zouden be
grijpen waarom zij Sarah had aangenomen, interes
seerde lady Marjorie niet in het minst. Ze was haar
hele leven omringd geweest door gedienstigen en ze be
schouwde hen als iets vanzelfsprekends. Als ze iets
stoms deden, stalen of een kind kregen, dan werden ze
ontslagen. Als ze ziek werden of in moeilijkheden kwa
men. werden ze geholpen, meer uit praktisch dan men
selijk oogpunt. Als een gedienstige ziek werd, was dat
lastig, en hoe eerder ze beter was, hoe vlugger zij haar
taak weer op zich kon nemen.
De enige keer dat lady Marjorie het personeel echt zag,
was als ze haar ergerden en zo zag ze eerder hun fou
ten dan hun deugden. Als ze aan mrs. Bridges, de kok
kin dacht, dacht ze aan haar opvliegendheid en boze
buien en niet aan haar heerlijke patrijzen; als ze aan
Rose dacht, zag ze haar stugge gezicht en niet bet
brandschone huls, en wat Roberts, haar kamenier be
trof, ze snapte werkelijk niet, hoe zij zo'n domme klets
kous om zich heen kon velen. In tegenstelling tot de
meesten van haar kring vond ze het onderwerp bedien
den erg oninteressant. Lady Marjorie zou paf staan, als
ze wist hoe véél meer de dienstboden In hèftr geïnteres
seerd waren, dan zij in hen.
Beneden heerste een verwachtingsvolle stilte. De butler
verbrak die niet. Hij buitte d» spanning uit en wenkte
Alfred om een stoel te halen en Emily om een bwd bij
te zetten. Toen ging hii zitten, Iteek.rond en boog.zijn
„Heer. zegen onze pogingen en scnerïk ons tevredenheid
in de staat, waarin U ons In Uw oneindige goedheid
hebt geplaatst."
Op dit punt in het gebed, keek Hudson even snel op.
Emily staarde Sarah aan, en Sarah keek de kamer
rond. Hij bedwong ze met een dreigende blik.
„En dat wij dankbaar mogen zijn voor wat wij van Uw
gro<e overvloed mogen ontvangen. Dat wij genade mo
gen vinden in Uw ogen en eervol aan Uw tafel mogen
aanzitten. Amen."
Mr. Hudson begon stijlvol het lamsvlees te snijden.
„Sarah komt hier als tweedy kamermetej® in dienst,, r^isi
Roberts, zei hij tenslotte.
(Onder de titel „Salon en souterrain" is dit feuilleton In
boekvorm verschenen bij de Zuld-Hollandsche Ulffe-
versmaatschappij.)