KUNST
OP
ZICHT
Kerstconcert „Con Amore
„DONA
NOBIS
PACEM"
Domme Hans
terug in
Voorschoten
Restauratie Waalsekerk
kost anderhalve ton
Pink in krijgt
grotere opzet
Voorschotense
kinderen over
Oud en Nieuw
Studenten
spelen voor
burgerij
kunst
rr
„Looft den Heer'
concerteert
Ai
PAGINA 5ZATERDAG 8 DECEMBER 1973
LEIDSE COURANT
LEIDEN De organisatie van
Pink in wil dit kultureel popfes
tival grootser opzetten. Door
het aantrekken van sponsors uit
het bedrijfsleven wil men een
ruimere armslag krijgen om be
tere groepen te kunnen contrac-
teren. De financiële steun in de
vorm van een subsidie van de
Leidse gemeente, die men tot
nu toe ontving, bleek niet vot
doende te zijn om het streven te
realiseren „om een zo groot en
wijd mogelijk publiek kennis te
laten maken met zoveel moge.
lijk kulturele en kreatieve aspec
ten, die waard zijn mee gekon
fronteerd te worden."
De kosten van de organisatie gin
gen de laatste jaren met spron
gen omhoog, waardoor het pro.
gramma minder aantrekkelijk
werd of op het zelfde niveau
van voorgaande jaren bleef ste-
ken. Dat gold ook voor het be
zoekersaantal.
Indien men voldoende sponsors
kan aantrekken (er worden rui
me reklamefaciliteiten gebo
den), zal het programma voor
de Pink ia *74 (op 2« Piakate»
dag, 3 jrcni) er als volgt uitzien:
1 of 2 Nederlandse topgroepen
(bv. Focus en/of Golden Ear
ring en 3 of 4 buitenlandse groe
pen met een gevestigde naam in
Nederland. Naast dit muzikale
gedeelte zullen nog minstens
twee grote Nederlandse, kultu
reel geöriënteerde gezelschap
pen aangetrokken worden zoals
cabaret (bv Neerlands hoop in
bange dagen). Verder wordt
het publiek een ruime mogelijk
heid geboden tot kreatief bezig
zijn (bv. leer bewerken, schilde,
ren, weven enz.) Al deze aktivi-
teiten zullen aan elkaar gepraat
worden door een of meerdere
bekende konferenciers.
De publiciteitskampagne zal op
regionaal niveau worden opge
zet met inbegrip van grote ste
den als Amsterdam, Rotterdam
en Den Haag.
Op deze manier hoopt de organi
satie op de Pink in een bezoe
kersaantal te trekken tussen de
7000 en 10.000 mensen. Hierbij is
het risicofactor van het weer
meegerekend.
Leiden - Ook voor dit jaar heeft
de Christelijke Oratoriumvereni-
ging „Con Amore" een goede
keuze gemöakt voor de Kerst
uitvoering. Van R. Vaughan
Williams „Dona nobis pacem",
en van J. S. Bach de Cantate
nr. 21 „Ich Siatte Viel Beküm-
mernis". Beide werken zijn ge
schreven voor solisten, koor en
orkest. Het geheel staat onder
leiding van Jan Pasveer.
Vaughan Williams is onder de En
gelse componisten geen voor
oploper geweest, althans heeft
zijn naam niet die universele
betekenis gekregen als bijvoor
beeld een Benjamin Britten.
Maar zijn „Dona nobis pacem",
helaas te weinig bekend gewor
den, stempelt hem toch tot een
groot componist. Hij noemt het
een cantate voor soli, koor en
orkest. De orkestpartij is echter
zo dominerend geschreven, dat
het vokale deel erin opgenomen
lijkt. Het werk werd medio der
tiger jaren geschreven, in een
■tijd toen 'een ieder de oorlog op
zich af voelde stormen. De tekst
en het sterk vertegenwoordigde
dramatisch element in de muzi
kale expressie wijzen erop dat
deze gedachte de componist
heeft bezig gehouden.
De mis-tekst die Vaughan Wil
liams als uitgangspunt nam:
Agnus Dei qui tollis peccata
mundi", dona nobis pacem",
wordt onderbroken door teksten
van Walt Whitman. John
Bright, en door bijbelfragmen
ten.
Opvallend is de zorgvuldige wijze,
waarop de componist deze tek
sten heeft behandeld, en de dra
matiek muzikaal heeft gevolgd.
Er zou een lijn getrokken kun-
Andrée Maillard-Back vertolkt de sopraan-solo in „Dona nobis pacem"
nen worden met César Franck:
dezelfde vallende beweging,
het steeds terugkerend gebruik
van de kleine seconde o.a. ook
bij de sopraansolo in „Dona no
bis pacem". De dramatische ex
pressie, hier en daar pathetisch.
In zijn geheel toch vervat in
prachtig vloeiende melodische
lijnen. De vijf delen gaan zon
der onderbreking in elkzaar
over. Het eerste -en het laatste
deel hebben behalve de tekst,
ook in thematiek overeenkom
sten.
Zij zijn beide geschreven voor so
praan-solo, koor en orkest, het
eerste deel geeft de mis-tekst in
zijn geheel, het laatste deel
alleen ..Dona nobis pacem".
zeer bewogen onderbroken door
het koor „Nation shall not lift a
sword against nation".
Het tweede deel is heftiger van
karakter. Ingeleid door een
stormachtig orkest zingt het
koor. „Beat! beat! drums!voe
rend naar een lyrisch bewogen
derde deel voor bariton, koor en
orkest. Het vierde deel heeft
een orkestraal geprononceerd
marskarakter. E.n tenslotte het
vijfde deel, de bede voor vrede,
behalve voor sopraan- ook met
baritonsolo, koor en orkest.
Het orkest heeft in dit werk een
belangrijk aandeel, met in het
derde deel een mooie vioolsolo
ter ondersteuning van de lyri
sche baritonpartij. Het koor,
dikwijls verdeeld in zes- tot ze
venstemmige groepen, krijgt het
verre van gemakkelijk, maar
dat is „Con Amore" wel toever
trouwd. De sopraansolo wordt
vertolkt door Andrée Maillard-
Back en de baritonsolo wqrdt
door Ruud van der Meer voor
zijn rekening genomen.
Voor de Cantate van Bach zullen
verder meewerken de alt Elise
Galama, de tenor Marius van
Altena, en organist Simon C.
Jansen (ook in „Dona nobis pa
cem").
Een belangrijk concert, dat op
donderdag 13 december in de
Stadsgehoorzaal zal worden ge
geven met het Gewestelijk Or
kest voor Zuid-Holland, met als
aanvangstijd 8 uur.
B. Rijnders
Kunstkortjes
In de St. Bonifacius Kerk
in Alphen wordt vanavond
„De Messiah" van Hdndel
uitgevoerd door het Gewest-
telijk orkest van Zuid-HoJ-
land. Medewerkenden zijn:
Christine Harvey. Tine Ap
pelman. Herman van Kerk
hof. Henk Smit en Tijn van
Eijk. Aanvang 19.30 uur.
In het Lak-theater worden
van 4 tot 21 december po
litieke prenten tussen da
twee wereldoorlogen ten
toongesteld. De maker van
de prenten is Gerd Arntz.
Dorry Kahn, Has Noord
hoek Hegt, Koji Kondo
exposeren in Kunstzaal
„Heuff". Vanaf 15 decem
ber zijn daar van hen mo
notypes, aquarellen, wand
kleden en sprookjespoppen
te zien. De tentoonstelling
Is geopend tot 6 januari
1974 tussen 10.00 en 17.00
uur en op dinsdagavonden
ook van 20.00 uur tot 22.00
Domme Hans in actie
lADVERTENTIE
VOORSCHOTEN - Theater „Man
darijn" komt a.s. en volgende
week zondag naar Voorschoten.
De Voorschotense groep zal
nogmaals het sprookje „Domme
Hans" opvoeren.
voor te doen. Zo raken de kin
deren niet alleen betrokken bij
het toneel door zoals bij poppen
kast te roepen, maar door zelf
constant bezig te zijn met o.a.
dansjes.
maak meer gebruik
van onze
uitgebreide service
„Mandarijn" brengt met deze De theatergroep weet niet zeker
voorstellingen verrukkelijk kin- of het voor volgend jaar een
derspel op toneel. Door de dom- ander stuk uitbrengt. De voor
heid van de hoofdpersoon, wor- stellingen worden gegeven in de
den telkens kinderen op het to- Lindehoeve vanaf half drie. De
neel gevraagd om hem dingen kosten zijn 2,-.
VOORSCHOTEN Enige tijd ge
leden heeft de „Maatschappij
M Pint na 't Algemeen een
boekje uitgegeven, waarin leer
lingen van de hoogste tklassen
van de Voorschotense basisscho
len hun visie geven op antiek.
Hieraan vooraf was een bezoek
aan de antiekbeurs en een in
structieve lezing gegaan. Met
medewerking van de leerkrach
ten, werden hierna door de jon
ge Voorschotenaren opstellen
gemaakt.
In totaal 277 kinderen maakten
een opstel, waarvan er in het
boekje 42 zijn gepubliceerd.
„Antiek bestaat voornamelijk uit
hout, glaswerk, gesteentes en
metalen", schrijft Richard Fra-
neken van de Van Kompen-
school. „Het is leuk dat de oude
tijd weer herleefd in oude din
gen- die nu nog gebruikt wor
den".
Andere kinderen maakten een op
stel over het verschil tussen an
tieke voorwerpen en hedendaag
se. „Neem nou een goed voor
beeld aan James watt", schrijft
Alberti Kattenberg van de
Parkschool. „Nu gebruikt men
electrische motoren en bensine-
motren. En de energiebron van
de toekomst is atoomenergie.
En is dat nouw geen verschil
met het jaartal 1765? Toen ge
bruikt men alleen maar stoom".
Eefje Kemper van de Vliet-
school houdt het meer op het
huishoudelijk vlak: „Pannen
hebben (ook) andere vormen.
Voor fornuizen met houtblokken
hadden de mensen pannen die
aan de onderkant dunner was,
noemt men een zakpan".
In", aldus Sandra Klossterman
vaa de Vlietschool. ,,De kast»»
ea itoeiea «n dekenkisten wor
den met de hand gemaakt. En
tegenwoordig komt het uit de
machine"
Bea Moleveld van de Oranje-
school heeft weer een heel ande
re kijk op antiek: „Als je wilt
weten of het antiek is moet je
weten of het meer dan honderd
jaar oud is. Als het van hout is
moeten er houtwormen inzitten
en het moet versleten zijn ook
moet je naar de stijl kijken"
Over de antieke mode schrijft De-
bora van Lien van de Nuts-
school: „De vrouwen hadden
vroeger lange jurken aan. Ze
mochten hun benen niet laten
zien. Ze poederden hun haar
met een soort meel. De vrouw,
de man en het kind hadden bre
de heupen. Dat was met man
den opgemaakt. „De brede heu
pen houdt ook Karin Smolders
bezig. „Neem bijv. de tijd dat
men brede heupen wilde hebben
en een zeer slanke toille. Die
taille maakten ze slank door
een corset. Dat corset werd met
zaten de veters niet zo strak
zaten de veters niet ze strak
maar elk uur werden de veters
strakker aangetrokken. Als me
vrouw 's avonds uitging zaten
de veters op zijn strakst met
het gevolg dat ze om de paar
minuten flauwviel".
Het studenten-muziekgezelschap „Sempre Crescendo"
LEIDEN Het studenten muziek-gezelschap „Sempre Crescen
do" geeft a.s. woensdag een concert in de Lutherse Kerk aan
de Hooglandsekerkgracht. Uitgevoerd zullen worden werken
van Pouwels, Haydn en Brahms.
Het traditionele concert voor de Leidse burgerij staat onder lei
ding van de uit Hongarije afkomstige dirigent Peter Seholcz.
Kaarten voor deze uitvoering, die om 20.15 uur begint, zijn lo
krijgen bij Servaas' muziekhandel en Muziekhandel Bender.
Pouwels studeerde aan het Amsterdams Conservatorium. In
1939 kreeg hij de prijs van de gemeente Amsterdam voor zijn
Ballet voor kamerorkest. De Italiaanse Ouverture, die woens
dag te horen is voltooide hij in 1949.
Het solostuk is ditmaal het concert voor hobo en orkest in C
van Haydn, waarin Karly Hamulyak als solist zal optreden.
Ook het slotwerk „The Storm" is van Haydn. Het werk werd
in 1772 geschreven tijdens het verblijf van de componist in
Engeland. Van Brahms' Serenade nr 1 worden twee scherzi
en een menuet ten gehore gebracht.
Bcekdoos
origineel
werkstuk van
groep Leidse
kunstenaars
LEIDEN Een groep Jonge
Leidse kunstenaars heeft een
origineel werkstuk gecreëerd,
een boek-doos, waarop als titel
geborduurd staat: „Een hol kin
derhoofd in de leegte". Het is
een „hol" boek, gevuld met los
bladige teksten, etsen en foto's.
Het geheel is „met de hand" In
een beperkte oplage van 250
stuks gemaakt.
De doos bestaat uit een fluwelen
binnenkant, met houten raden
en een linnen bekleding.
De makers zijn Frans Montens,
Pol Jong, Lydia Mercedes Luy-
ten, Ab Steenvoorden en Marius
Vroegindewey. De tekst, 21 pa
gina's groot ris van de hand van
Frans Montens. 21 etsen zijn
van Pol Jong. De etsen zijn al
lemaal echt. Deze twee kunste
naars zorgden ook voor de fo
to's, portretten van de kunste
naarsgroep zelf.
Ook Lydia Luyten maakte voor de
boek-doos etsen, die echter een
heel ander karakter dragen,
dan die van Pol Jong: nostal
gisch poëtisch tegenover irratio
neel en fantastisch. Uit het
werk van Marius Vroegindewey
spreekt een zeker sarcasme ter
wijl Ab Steenvoorden sterk sur
realistische etsen maakt.
Het boek is niet in de handel te
verkrijgen. Liefhebbers kunnen
het werk, zolang het nog niet
uitverkocht is wel kopen, nl. bij
Frans Montens, Koningstraat
30-A in Leiden, telefoon 24454.
Het werkstuk kost 150. Dat is
goedkoop. De kunstenaars ma
ken er nl. geen winst op en zijn
tevreden met een minimale be
loning. Die beloning zal veel
groter worden als de 250 exem
plaren snel zijn verkocht,
m.a.w. als het publiek het idee
waardeert.
Den Haag De christelijke ge
mengde zangvereniging „Looft
Den Heer" geeft een zangdienst
in de Johannes de Evangelist-
kerk in Buitenkaag. De dienst
begint zondag 20.00 uur.
Uitgevoerd zal worden „Requiem"
van Cherubini en de mis in D-
mol van Haydn. Het concert
staat onder algehele leiding van
Louis van Wijngaarden. De mu
ziek wordt verzorgd door Ada
van der Bent, piano. Jan Bie-
mond, orgel. Solisten zijn Lize
Schoo (sopraan) Vera Verzijden
(alt) Piet Maas (tenor) en Huib
Schimmel (bas).
LEIDEN In de Hartebrugs-
kerk wordt zondagmiddag 16
december een advents/Kerst-
concert gegeven. Hieraan
zullen medewerking verlenen
mevrouw v. Dongen (alt) en
J. Schmitz (organist). Zij
zullen o.a. Bach, Handel,
Franck en Diepenbrock uit
voeren. Aanvang 15.00 uur.
WARMOND De Warmondse
Nora Bakker zal woensdag
deel uitmaken van de natio
nale tafeltennisploeg, die dan
tegen de selectie van Polen
speelt. De wedstrijd wordt in
Poznan (Polen) gespeeld in
het kader van de Europese
competitie voor de tweede
nacht ervoor werd -ingebro-
LEIDEN In het polikliniekge
bouw van het Academisch Zie
kenhuis exposeren 15 jonge Ne
derlandse kunstenaars hun gra
fieken. Deze collectie, die „vrij
vertaald" genoemd wordt door
de Nederlandse Kunststichting in
circulatie gebracht. De belang
stelling voor grafieken neemt de
laatste jaren steeds meer toe.
De tentoonstelling wil de kans
geven aan jonge grafici, die juist
grote behoefte hebben aan op
vang. Zij hangen nog niet in alle
belangrijke kunsthandels en zijn
daardoor nauwelijks ingevoerd.
Zonder aandacht kunnen zij zich
niet behoorlijk ontwikkelen. Vaak
verpieteren zij dan tot rancu
neuze arbeidsongeschikten"zegt
William Kuik in de inleiding tot
ói>. catalogus.
.4
LEIDEN - Wanneer de raad bereid is een krediet te verle
nen zal het exterieur van de Waalse Kerk aan de Bree-
straat worden gerestaureerd. Hiermee zal een bedrag van
148.359,24 zijn gemoeid. Van de gemeente wordt een be
drag van 44.508,- gevraagd.
Het ministerie van CRM heeft al een subsidie van 74.179,-
toegezegd en van het provinciaal bestuur is een bedrag
van 14.836,- te verwachten.
Het kerkgebouw, dat in 1818 door de Waalse gemeente in gebruik
werd genomen, was oorspronkelijk kapel van het St. Catharinagast-
huis. Momenteel staat de kerk op de monumentenlijst van „fraaie
gebouwen van algemeen belang wegens bijzondere oudheidkundige
en kunsthistorische waarde". De werkzaamheden zullen bestaan
uit restauratie van de toren, herstel van de dakvlakken en reparatie
van de goten.
Om de Lodewijkskerk en de boerderijen aan de Vlietwcg 7 en 80 te
kunnen opknappen, na de geleden stormschade in april, wordt de
raad verzocht een bijdrage te bepalen van respectievelijk 2250,-,
6.313,- en 4.500,-. De minister van CRM zal voor respectievelijk
3.750,-, 6.313,- en 4500,- bijdragen in de opknapkosten. Van het
provinciaal bestuur is nog geen toezegging gekomen.
'oor het pand aan de Steenschuur 11 viagen B en W een verhoging
van de gemeentelijke bijdrage aan de raad. Al eerder heeft de raad
de bijdragen van 82.566.- verhoogd met 52.676,-. Nu de werk
zaamheden bijna klaar zijn blijken de kosten opgelopen tot
409.839,32. Hiervan zal 204.920,- betaald worden door CRM. Aan
de raad v. ordï nu nog eens 8.199,- gevraagd.
