DE ONEDIN LIJN
PAGINA 10
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 7 DECEMBER 191
Agenda-Bioscopen
Vrijdag 7 december
Koninklijke Schouwburg 20.15
uur „Hendrik V" (Haagse Come-
die) (J)
HOT 20.30 „Philoktetes" (Haagse
Comedie) (J)
Diligentia 20.15 „Hoera we leven
nog" (Cabaret Tingel Tangel)
Circustheater 20.00 „Rigoletto"
door de Nederlandse Opera
stichting (J).
Congresgebouw 20.30 Concert door
het Residentie Orkest o.l.v. Hen-
ryk Cryz; soli$t is de banton
Barry MacDaniel (J). 00.3li
(hhalf een 's nachts) Uriah Heep
in Concert with McGulnnes
Flint.
Remonstrantse kerk (Laan) 20.15
Eindexamen-uitvoering Konink
lijk Conservatorium.
Theater Pepijn 20.30 Cabaret Ger-
rit en Truus
Theater in de Steeg 21.00 „Car
toon 11" (Cabaret Salvo).
Zaal van Stolkweg 20.00 Harry
Mulish ovetr „Het sexuele bol
werk".
Zaterdag 8 december
Koninklijke Schouwburg 20.15
Comedie) (J)
„Tartuffe" (Haagse Comedie)
HOT 20.30 „Philoktetes" (Haagse
Diligentia 20.15 „Hoera we leven
nog" (Cabaret Tingel Tangel)
Congresgebouw 20.15 (Toneelzaal)
„Vader gaat op stap" (HDV
Het Toneel)
Haags Cult. Trefpunt 20.15 Liede-
renavond door Meta Bourgon-
jen. alt. m.m.v. Ro van Hessen,
piano.
Theater PePijn 20.30 Cabaret Ger-
rit en Truus
Kleine Schouwburg Rijswijk 10.30
„Dik Trom en zijn dorpsgeno
ten" (Martin Vinje's Jeugdthea
ter)
Theater In de Steeg 21.00 „Car
toon II" (Cabaret Salvo).
Paard van Troje 21.00 Popconcert
Fruupp.
Zondag 9 december
Koninklijke Schouwburg 14.00
„Tartuffe" (Haagse Comedie)
(J) 20.15 „Een poppenhuis"
(Haagse Comedie)
HOT 14.00 „Piccolo en de Padoe-
depoppelos" (kindertheater Psstt)
20.30 uur Pantomimespel door
Franz Josef Bogner.
Diligentia 11.00 „The Four Note
Opera" (Ned. Opera Stichting)
14.30 Pianorecital door Paul
Rutman
Theater In de Steeg 14.30 „Wij en
de weetikette (Proeftheater)
Gemeentemuseum 15.00 Grammo-
foonplatenconcert „Orkestmu
ziek van grote componisten"
Grote Kerk 12.00 Orgelconcert
door Wim van Beek
Zeiss Planetarium 14.30 „Naar
andere werelden" 16.00 „Het
Zonnestelsel"
Circustheater 20 00 „Pelléas et
Melisande" (Ned. Operastich
ting).
THEATER PEPIJN, 15.00 uur.
Jazzconcert Kwartet Nedley El-
stak.
APOLLO: Blauwbaard (18) 12.00,
2.30, 7.00, 9.30. Za. en zo. 12.00,
4.45, 7.00, 9.30. C&'d Sweat (18).
Vr. en za. 24.00. ASTA: Pat Gar
rett and Billy the kid (18) 2.30,
7.00, 9.30. Zo. 1.30, 4.00, 7.00, 9.30.
BIJOU: Made (18) 2.00. 7.30,
9.30. Zo. 2.00, 4.15, 7.30, 9.30.
CAMERA: De dag van de jak
hals (14) 2.00, 8.00. CINEAC: 'n
Snoepie van een hand (a.I.) 9.30,
11.30, 1.30. 3.30. Zo. 11.30, 1.30,
3.30. Klute (18) 7.00, 9.30. Wie is
bang voor Virginia Woolf? (18)
Za. 24.00. CORSO: Ik wil het
overal met je doen (18) 2.15,
7.15, 9.30. Zo. 2.15. 4.30, 7.15, 9.30.
DU MIDI: M.A.S.H. (18) 8.15.
Za. en zo. 7.00, 9.30. Goofy, de
held van de Olympische Spelen
(a.I.) Zo. 12.45, 3.00. Avonturen
van Pietje Bell (a.I.) Za. en wo.
2.00. EUROCINEMA: The sound
of music (a.I.) 1.45, 7.45. Za. zo.
en wo. 3.45, 7.45. Het zwanen-
meer (a.I.) Zo. 11.00. Oh, wat on
fatsoenlijk (18) Za. 24.02. Bonan
za, de pijlsnelle ruiters (a.I.) Za.,
zo. en wo. 1.30. FLORA: ^ex
plosie aan het front (18) 2.00,
7.00, 9.15. Zo. 2.00, 4.30, 7.00, 9.15.
Viva guerilla (18) Vr. en za.
24.00. KRITERION: Butterflies
are free (a.I.) 3.00. 7.00, 9.30.
Death in Venice (18) Vr. en za.
24.00. METROPOLE: Bestem
ming: Poolbasis Zebra (14) 2.00,
8.00. ODEON: De rode zon over
de Bosporus (14) 2.00, 6.45, 9.15.
Zo. 1.45, 4.15, 6.45, 9.15. That's
the way it is (18) Vr. en za.
24.00. OLYMPIA: De vreemde
ling zonder naam (18) 2.00, 8.00.
PASSAGE: Showdown (14) 2.30,
7.00, 9.30. Za. en zo. 1.30, 4.00,
7.00, 9.30. Shane (18) Vr. en za.
24.15. REX: Geen Hallelujah
voor drie duivels (18) 9.15, 11.30,
1.45, 4.00, 7.15, 9.30. Zo. 1.45, 4.00,
7.15, 9.30. Kuifje en de zonne
tempel (a.I.) Zo. 11.30. ROYAL
70: Captain Apache (14) 2.30,
8.00. Vr. en zo. 2.30, 7.00, 9.30.
Za. 2.00, 9.30. Oog om oog (18)
Za. 24.00. STUDIO DE LUXE:
Vrolijke ontucht in Tirol (18)
2.15, 7.15, 9.30. Za. 1.30, 4.00,
7.15, 9.30. STUDIO 2000: Once
upon a time in the west (14) 8.00.
Zo. 1.00, 8.00, Di.-avond besl.
voorst. De zotte wereld van Lau
rel en Hardy (a.I.) Za. en wo.
20.00. DE UITKIJK: Met jouw
tanden in mijn nek (18) 2.30,
7.15, 9.30. Zo. 1.45, 4.00, 7.15, 9.30.
DELFT CITY: Lokaas voor de
dood (18) 2.30,7.00,9.15. Matt
Helm en de vernielers (14) vr.
en za. 23.30. CITY SELECT:
Irma la douce (14) 2.30,8.15. vr.
2.30,8.15,23.30. za. 8.15,23.30 zo,
en wo. 8.15. De avonturen van
Pietje Bell (a.I.) za. zo. en wo.
2.15. DEiLFIA: Achtervolging in
Los Angeles (14) 2.30, 7.00, 9.15.
Kamermeisjes voor Mr. P. (18)
vr. en za. 23.30 DOELEN
KINO: Mijn pistool maakt hon
derd kruizen (18) 2.30,7.00,9.00.
FLORA: Bloedwraak van de
zwaardvechter (18) 7.00,9.15 za.
en zo. 2.30,7.00.9.15. STUDIO D:
The family (18) 2.30,7.00,9.15.
Ali Baba en de veertig rovers
(al.l.) za. zo. en wo. 2.30. The
raven (Filmliga di. en wo.
23.30.
Dienstverlening
S.O.S.-DIEiVST
Op tel. 182266 is dag en nacht ie
mand te bereiken om over le
vensmoeilijkheden te praten en
benodigde informatie bijvoor
beeld over opvangcentra te
welijke Hulpverlening te berei-
Voorburg
KRUIS-
VERENIGINGEN
strekken ter oplossing van da Het Wit-Gele Kruis en het Groene
moeiljkheden.
APOTHEKEN
De volgende apotheken zijn in de
periode van 7 december tot 14
december geopend om in da
noodzakelijke gevallen hulp te
verlenen. Korte Dienst (8.00
tot 22.00 uur, zon- en feest
dagen 11,00 tot 22.00 uur.)
Duin-Apotheek, Stevinstraat 203,
tel. 551866; Fahrenheit-Apo-
theek, Thomsonlaan 80a, tel.
652841; De Heer, Kon. Juliana-
laan 104, Voorburg tel. 864955;
Mendel, Koningstraat IN, tel.
600026; Lange Dienst (dag en
nacht geopend), Escamp-Apo-
theek, Soestdijksekade 405, hoek
Driebergenstraat, tel. 293771;
Van Leeuwenhoek-Apotheek,
Kruis zijn dag en nacht bereik
baar op tel. 650930. In het week
eind is het Oranje Groene Kruis
bereikbaar via een nummer dat
door de automatische telefoon-
beantwoorder van nummer
648830 bekendgemaakt wordt.
TANDARTSEN
Uitsluitend in het weekeinde kan
men voor tandartshulp bellen
tel. 243247. Voor leden van het
Azivo wordt op deze dagen
spreekuur gehouden in het be
handelingscentrum Gedempte
Burgwal 4, van9.00 tot 10.00 u.
DOKTERS-
NACHTDIENST
Rijswijk
KLACHTEN MILIEU-
VERONTREINIGING
Voor klachten omtrent luchtver-
vuillng of andere milieuzaken
tel. 185233.
ADVOCATEN-
SPREEKUUR
Op de volgende avonden kan tus- W'.
sen. 19.00 en 20.00 gratis advies assenaar
worden gevraagd in de volgende
wijkcentra: maandag: wijkcen
trum Mariahoeve, Ivoorhorst
155, dinsdag: wijkcentrum
Hoofdstraat 423, woensdag:
wijkcentrum Transvaalkwartier.
Hertzogstraat 50, donderdag:
wijkcentrum Schilderswijk„De
Bouwsteen", Jan Steenstraat 27.
Kruisdiensten: Wit-Gele Kruis:
Zuster M. van Schanik, Jan
Mulderstraat 119, tel. 868243,
b.g.g. tel. 321780. Kraam hulp:
tel- 01710—31155. Overige dienstr
verlening: zie Den Haag.
Dienstverlening: zie Den Haag.
Medische diensten: dokter Plink,
Prinsenweg 44A, tel. 2075
(Noord) en dokter De Jong,
Wittenburgerweg 188, tel. 9124
(Zuid). Apotheekdienst: zater
dag tot een uur, Wassenaarse
Apotheek, Schouwweg 32, tel.
2402. Overige dienstverlening:
zie Den Haag.
DIERENAMBULANCE
Dag en nacht te bereiken op tel.
Voorschoten
Rijswijkseweg 113, tel. 992240; Uitsluitend bij afwezigheid van ei-
Nauta, Javastraat 49. tel. gen huisarts tel. 600724. Dag en
113606, b.g.g. 111739; Regentesse- nacht geneeskundige hulp, tel.
Apotheek, Regentesselaan 105, 321780.
tel. 333083.
Voor leden van „AZIVO" is de ifrrvirvr
eigen apotheek aan de van Os-
tadestraat 202 tel 602910, dag en RTTRF1VHTTT P
nacht geopend. uuiimntLr
Uitsluitend voor spoedgevallen In de weekeinds is onder tel.
kan men indien het openbaar 635563 de dienst Algemene Bu-
vervoer niet meer rijdt, koste- renhulp van de Federatie Vrou-
01731—9328, Veenweg 24. Noot- Medische diensten: dokter A. Kos-
dorp.
tense. Voorstraat 23, tel. 2493
(zaterdag) en dokter Van Dam,
Prof. Asserlaan 26, tel. 3960
(zondag). Apotheekdienstzie
Den Haag. Wijkverpleging: Ge
zondheidscentrum Wijngaarden
laan 2, tel. 2177.
DIERENARTSEN
Van vrijdagavond 7 december
acht uur tot maandagmorgen 10
december acht uur zijn voor
spoedgevallen te consulteren: E.
M. Meiier - Schallenberg, Corn. Leidschendam
Jolstraat 85, tel. 555531 en J.A.
Jongebreur, v
20. tel. 248651.
Scheepvaart
SCHEEPSBERICHTEN
vaart)
A BI DA 5 te Sarroch. ACHILLES 6
te Lissabon, ALGOL 5 v Santos nr
Montevideo. AMERSFOORT 5 vn
Puerto Cortes nr Antwerpen. AR
CHIMEDES 5 te Aruba, ATRISTO-
TELES S vn Freeport nr Baltimore.
BALTICBORG 5 vn Amsterdam nr
Delteljl. CAPILUNA vn Sldon nr
Lavera. CHEVRON ARNHEM 4 vn
Balboa nr EsmeraMas, CHEVRON
EINDHOVEN 4 536 zzo Honolulu nr
Papeete. CHEVRON NEDERLAND
R Khare Isl. nr Kaupstad. CHIRON
5 te Philadelphia. CORAL MAEAN-
DRA 6 te Rotlerdam. DELTA-
DRECHT 5 vn Vado nr La Spezia,
DIADEMA 5 vn Clyde nr Fcesport.
DIONE 6 360o Dar es Salaam nr
Lavera. DORDRECHT 5 100 z Rottl
nr Port Hedland. ESSO BON AIRES
vn Slagen nr Perz. Golf, ES90 NE
DERLAND pass. Dakar nr Lyme
fif HCape
S te Amapala. GULF HANSA 5
Philadelphia nr Cablnda. GULF
ITALIAN 5 te MHfordhaven HIL
VERSUM 6te Nassau verw.. KER-
MIA 5 ie Pto. Miranda. KOPIONEL-
LA 5 140 zo Taiwan nr Mlrl. LA-
DON pass. 5 Mona Isl. nr Guanta.
LOVEI.LA 5 70 z Soeotra nr Lavera.
MERCURIUS 7 te Grorgeivon
e Kandia v
Alkemadelaan Medische dienst zaterdag dr. S. P.
Perquin, Venestraat 24, tel.
3510, zondag dr. J. H. Reints,
Voorburgseweg 4a, tel. 3532.
Apotheekdienst op weekdagen
van 8 tot 22 uur en zondag van
11 tot 22 uur Apotheek de Heer,
Koningin Julianalaan 104, Voor
burg, tel. 070864955 dag en
nacht geopend Van Leeuwen
hoek-Apotheek, Rijswijkseweg
113. den Haag tel 070—992240.
tth." S(> Kruisdienst Wit-Gele Kruis tel.
Willem- 3280. Storingsdiensten Gemeen
telijk Lichtbedrijf voor gas en
electriciteit tel. 7441.
RIJN 5
ELPWIJ1
SEPIA 6 t.a. Mina
MISSISSIPPILLOYD
NEDER
zzo Manilla i__
EEMS 6 te New York
DER RHONE 6_lc Barcelona verw..
Pie Nolre
Kaap-
NEDLLOYD NIGER 5
a. NIJTCERK I
OMMENKERK
Rolterda
al Fahal, STNOUTSKERK
Kaapstad nr .'ort Ell
CRATES 5 vn St. Crolx
stad. STRAAT AGHULHAS 5
Salvador nr Durban. STRAAT CLA
RENCE 6 vn Auckland nr Welling-
Ha"rc™r^7rw'RASlATSF,jKra! ReohUkm,di£ advies ld!»-
KA 5 215 nw WaJvIsbaal nr Walvis-
baal. STRAAT KOBE 5 120 nw
Mahc nr Nagoya. STRAAT KOREA
7 te Mombasa verw.. STRAAT NA-
CASAK3 6 te Rlo de J ANEIRO
VERW.. THAMESHAVEN 6 te Bue-
TRIDENT ROT-
Cabelloa.
PAULUS DE BOSKABOUTER - Het Blokkenplan
ff-38. „Ik zie dat je gehoorzaam bent blijven de de boskabouter lichtelijk argwanend en Salomo. ,,Ja," piepte Paulus. „Dan ii
zitten." prees Sa'omo. Paulus knikte vaag. Paulus keek zenuwachtig alle kanten op en goed," zei Salomo. „Hier is de das die ik
„Alleen ben je wel wat rood," vervolgde de hoopte heel erg dat Salomo niet over Kra- voor je gehaald heb." Toen stoof Paulus op
raaf. Misschien nog een beetje," mompelde kras zou beginnen. Ben je hier weg ge- alsof hij door een wesp gestoken was want
Paulus met een kleur als vuur. „En je hijgt weest?" hernam de raaf. „Heel eventjes." hij herkende meteen de das van Eucalypta.
ook nog", constateerde de raaf. Hij monster- bekende Paulus. „Voor een plasje?" vroeg
SUSKE EN WISKE - „De Gladde Glipper"
LUCKY LUKE - „Ma Dalton"
VERRAS UW MOEDER
MUTSJES KARBlEZEN
NAAIMANDJES
SCHOMMELSTOELEN
SNUIFDOZEN
ALLES VOOR MOEDERS
POEZEVRIENDJE
FARMSUM 5 500
rabaya nr Perz Golf. PRINSEN-
DAM 6 teFunchal verw.. ROTTE 4
440 w Padang nr Townsvllle, ROT
TERDAM 5
VEENDAM 6 te St. Thorn
VTTREA 7 te Svdney ver
PARA 5 te Shalba.
S70 w WaJvIsbaal i
SEKERK 5 le Hambur
vn Triest nr Zueltlna.
VTVI-
Markten
AFLEVERING 73
Bameveld (6 dec.)
7.«Oö stuks. Volgens de vclllngs- kwal. Tot 5.20. Handel: fiat
lijst 1.709 380 stuks. Stemming: re- Veemarkt Utrecht
dcUJk. PrJIzen (In guldens per 100
...j..». 50 gram 18.59— Utrecht. (6 dec.) - Aanvoel
weekaanv
vette kalve
nuchtere kalve
Aanvoertotaal
4118. runderen
12, graskalveren
Elervelllng - Aanvoer: 894110 stuks.
Stemming: vlot. Prijzen (In guldens
per 100 stuks): eieren van ol—52
gram 18,93:56—57 gram 20,4.3; 62—
63 gram 20.58; 65—66 gram 20,63.
Eiermarkt - Aanvoer: ca. 1.900 000
stuks. Handel: vlot. Eieren van 50
-Si gram 18.50-19.25 per 100 stuks,
kg-prljs 3.70—3,56 57-61 gram
19,80—20,25 per 100 stuks, kg-prljs
3,47—3.32: 64—67 «ram 20,50—20.85
per 100 stuks, kg-prljs 3,20—3.11:
witte oieren dezelfde prijs.
1091, varkens boven 100 kg 49-1.
varkens beneden 100 kilo 13.
biggen 939. bokken en gelten 29,
slachtrunderen 400. Prijzen (In gul
dens per kg): slachtkoeien gesl.
rcw. 5.90—6.10 (extra kwal.) 5.0O—
6,35 (le kwal.) 4.45—4.65 (2e kwal.)
3.954,35 3e kwal.): stieren gcsl.
gew. 5.455.95; worstkoelen gesl.
gew. 3.SO—4.25: nuchtere kalveren
lev. gew. 1,301,70; slachtzeugen
lev. gew. 3,03—3,10 -(extra kwal.)
2.97—3,02 (le kwal.) 2,90-2,97 (2e
kwal.) 2.77—2.90 3e kwal slacht-
varkens lev. gew. 3.03—3.21 (extra
kwal.) 3.07—3.17 (le kwal.) 3.01—
„Het kopen? Nu?" Braganza spreidde zijn armen uit.
3,07 (2e kwal.) 2.97—3.öi (3e kwal.): „Zelfs al zou de eigenaar willen verkopen.
kalfkoel'en"* 1700L3150!" kaïrvaarron "Dat Ial hii" ae" James ..Iedereen verkoopt alles als
16001950: vare koelen 975—1250: de prijs maar goed is. Het schip zal ongeveer zevenen-
pinken 800— 1020; stieren 12ÖO—2126: eenhalf duizend pond waard zijn. Als de rederij niet
veren8 V30^70: nuchtere talveren w'' verkopen, zult u misschien tot tienduizend moeten
voor fok en mesterlj 250—160: vette gaan, maar het is het dubbel en dwars waard".
ÏÏÖS; lMigeV'v.'rJr"^ ""j00* te ha,"1 ataP?l. .™iJn vriend". "J Braganza.
775: schrammen 120-150: biggen de eerste plaats heb ik geen verstand van sche-
95— 1C5; gelten 20—90. Overzicht pen.
derenhv?uc1 -ehogPer'3Zmelk-^en^taS- "Maar ik wel"> zei James. „Ik blijf niet werkeloos toekij-
koelen rustig" - niet'geheel* prljshou- ken a!s u met ondergang bedreigd wordt." Hij glim-
dend. Jongvee traag - prijshoudend. lachte sluw. „Ik heb uw lading nodig."
prijshoudend.:
e kalveren lui
uwelljks' prijshoudend, nuchtere „Weeg de kosten af tegen uw wijngaarden".
willig - even hoger, lammeren
- even hoger, varkenswllllg - even
hoger, schrammen en biggen matig
- even hoger, varkens willig - even
houdend.
Uw mening
Alimentaties
- er zijn namelijk uitzonderin
gen - met ingangvan 1 januari
o de rubriek „Uw mening" in de 1974 verhoogd,
krant van 30 november jl. stond Mr. Peters is van mening dat die
een open brief van mr. J. J. Pe- beschikking in strijd is met wet
Braganza haalde zijn schouders op. „Ik zal het wel
ten proberen". Nee", zei James op vaste toon. „U niet.
Ik. Als ik een wijngaard wil kopen, kom ik bij u".
„Zult u zelf met het schip gaan varen?" vroeg
Braganza gespannen. „Geef me een half aan
deel en ik keer binnen vijftig dagen terug met
uw wijnstokken". „Een ogenblikje, mijn
vriend. Ik merk opeens dat ik niet alleen een
schip moet kopen dat ik niet nodig heb, maar
bovendien moet ik u nog de helft geven. Dat
vind ik een beetje al te veel gevergd, James".
taties van meer dan een jaar
aangepast. De wet verplicht de
minister van Justitie het per-
cenlage bekend le maken. ''twr moeios. een beter v^rsteUe
waarmee de alimentaties P" *PP mP PPn nn 'P vnvn iaar nm e
vin-
ters aan de Minister van Justi
tie, waarin wordt betoogd dat
de automatische verhoging van
alimentaties in strijd is met de
wet.
edoeld is de beschikking van de
minister van Justitie, die is ge
publiceerd in de Staatscourant
van 16 november 1973. Op grond
van die beschikking worden in
derdaad de meeste alimentaties
en grondwet. Hij ?iet dan over
het hoofd dat de beschikking
steunt op de Wet van 6 juli 1972,
Staatsblad 390, die in werking is
den aangepast. De minister
heeft dus niets anders gedaan
dan die wettelijke verplichting
uitvoeren.
getreden op 1 'anuari 1973. Vol- Voor het overige wil ik verwijzen
gens die wet worden elk jaar de naar vouwblad, dat wij gra-
alimentaties van rechtswege ge- tls ter beschikking stellen,
wijzigd, wanneer tenminste het Den Haag
loonindex-cijfer daar aanleiding W. H. M. *'an Leeuwen
toe geeft. De eerstemaal, dat is Voorlichting Ministerie Braganza glimlachte: „Misschien niet iedereen", zei hij
dus dit jaar, worden de alimen- van Justitie droogjes.
den. Geef met een optie va^ vijf jaar om u uit te ko
pen. In die tussentijd delen we de winst van elke reis
afzonderlijk als gelijke partners. Ik begin met een la
ding zout en kurk in te nemen en de overblijvende
ruimte te vullen met een aantal vaten van uw wijn. als
u daar iets voor voelt. Toe", drong hij aan. „hoe kunt
u in vredesnaam verliezen? Vijf jaar delen in de winst,
daarna de halve aankoopprijs terugbetaald; en uw wijn
stokken gratis vervoerd want niemand kan winst
maken uit zichzelf".
„Zijn wij het eens?", vroeg James.
„Dat noemen ze geloof ik, het ene gat met het andere
stoppen. En ik vraas dat ik het andere gat zal moeten
zijn". Hij pauzeerde even. „Waar komen de kosten
voor reparaties en opkalefateren vandaan? Uit het ene
gat of uit het andere?"
„Daar zult u geen kosten voor hoeven te maken", zei Ja
mes. „Ik zorg dat het schip zeewaardig blijft. Per sal
do is het mijn belang. Ik ben van plan eigenaar te wor
den".
„Eerst zullen we eens gaan uitzoeken", ze Braganza, „of
de eigenaars bereid zijn om te verkopen".
Senhor Porfiro Das glimlachte verontschuldigend en be
tuigde zijn leedwezen dat hij hen zo weinig van dienst
kon zijn: „Ik ben helaas a.'leeen maar de agent", zei
hij tegen Braganza. Het goede schip Pampero was el-
gendom van de gezagvoerder, Capitao Tomas.
„Zou hij en bod in overweging willen nemen?", vroeg Ja
mes door bemiddeling van Braganza.
De beide mannen snaterden in rad Portugees.
„Hij zegt", vertaalde Braganza. „dat kapitein Tomas
moeilijk in de omgang is. Hij woont kennelijk aan
boord met zijn vrouw en zijn gezin. Ik heb de indruk,
dat Senhor Dias blij zou zijn met verandering van eige
naar".
„Goed", zei James. ,,We nemen hem mee. Hij kan ons in
troduceren bij de moeilijke kapitein Tomas en zijn
overredingskracht aan de onze paren, al geloof ik dat
geld 't duidelijkst spreekt. Vraag hem waarom de Pam
pero geen lading inneemt en waarom hij uw charteraan
bod afsloeg".
Dias glimlachte weer verontschuldigend en haalde zijn
schouders op. „Hij zegt alleen maar dat de kapitein
„moeilijk" is", zei Braganza.
Ze huurden een boot en roeiden naar de Pampero. De
romp van het schip torende boven hen uit en de val
reep was tot een eind boven water opgehesen. Een hoog
in het water liggend schip met opgetrokken loopplank
was even veilig en onneembaar als een fort met opge
haalde valbrug.
Ze voeren om het schip heen en James en Dias
schreeuwden hun long»* hees. Aan boord bleef het stil
en roerloos als in een gra.tombe.
„N emand thuis", zei James. „Heel vreemd. U zei toch
dat hij zijn vrouw en gezin aan boord had?"
„Zouden ze aan wal zijn? Boodschappen dóen mis
schien?". veronderstelde Braganza.
James wees naar de valreep. „Hoe zouden ze dan weer
aan boord moeten komen?" Hij nam een roeiriem en
i langs het achterschip
„Ahoy!" schreeuwde hij. Pampero, ahoy!"
Hij hield zijn hoofd scheef en luisterde scherp. Hij dacht
dat hij een z"rak antwoordgeroep hoorde.
„Ik ga aan boord", kondigde hij aan.
„Hoe?" vroeg Braganza.
„Langs de meertouwen". James trok zijn jas en schoenen
uit „Als ik uitglijd, kunt u me oppikken. Maar waar
schuw onze vrienden hier..."
Hij wees naar de beide roeiers, „...dat ze voorzichtig zijn
met die bootshaak."
Ze roeiden naar de meerboei bij de achtersteven en Ja
mes reikte omhoog en greep de zware tros. Het viel niet
mee om houvast te krijgen aan de acht duim dikke ka
bel en de eerste meters waren glibberig van slik en al
gen. De tros zakte weg en zwaaide heen en weer, en
tegen dat hij tot het achterschip omhooggeklauterd was
had James het gevoel dat zijn armen langzaam uit de
kom getrokken werden. Hij strekte een arm uit. greep
de onderkant van het hakkebord en zwaaide aan boord.
De Pampero had een verhoogd achterdek, waaronder de
verblijven voor de scheepsofficieren, de eerste klas pas
sagiers en de gezagvoerder zich wel zouden bevinden.
Twee zware teakhouten deuren gaven toegang naar
binnen, één aan stuurboord en één aan bakboordzij
de. Op zee bleef da deur te loef gesloten en moest je
door de deur aan lijzijde naar binnen.
James probeerde ze allebei, maar ze bleken stevig op
slit te ziten. Hij timmerde met zijn vuist op het mas
sieve hout, maar had even goed op en rotsblok kunnen
hameren: het teakhout was waarschijnlijk twee duim
dik en bedoeld om de zwaarste zeeën te kunenn weei-
staan. Toen hij merkte dat hij geen ander resultaat be-
re.kte dan een paar zere handen, liep James naar voren
naar het midd ^schip. Toen dacht hij de zwakke kreet
of waren het kreten? weer te horen. Hij klom het
trapje naar het achterdek op en lusterde aan een van
de luchtkokers. Er klonken'verschillende gedempte ge
luiden, maar ze waren niet te herkennen door de klank
vorming van het k'.okvormige mondstuk van de luchtko
ker. Met zi'n mond voor de opining van de luchtkoker
ep hij: ..Ahoy! Pampero, ahoy! Ahoy!". Zijn stem
kee de terug a's een rkar.mloze geest die gedoemd ls
o voor ee g de i - 'gen van de levenden te hej.a-
len. ,,Oy-oy-oy" g::; de de luchtkoker en zijn soortgeno
ten vielen op een lagere toon in: ,,ahoy-oy-oy-oy-oy"
floten ze totdat de cadans wegstierf en overging in het
vertouwde geklots van het water en het protesterende
gekraak van het touwwerk.