Aanwinst Varga
moet plaats van
Cruyff innemen
Guus Brox: We kunnen toch nog
een formatie in het veld brengen
Trainer Panachaiki hoopt
slechts op onderschatting
i
§7*-:
Feyenoords
welgevulde
ziekenboeg
SPANNING TERUG
BIJ SCHAAKSTERS
HIJS kon achterstand
niet meer goedmaken
Bereiken tweede ronde al groot succes
- DINSDAG 6 NOVEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 13 t
Sofia Ajax heeft een
nieuwe buitenlandse spe
ler gecontracteerd. Voor
het vertrek gistermorgen
naar Sofia, waar morgen
middag de wedstrijd te
gen CSKA Sofia om vier
uur Nederlandse tijd
wordt gespeeld, gelukte
het Ajax om definitief
rond te komen met de bij
Aberdeen voetballende
Hongaar Zoltan Varga.
Varga die door Ajax me
dische staf volledig is
goedgekeurd, tekende een
driejarig contract.
Varga. speler van het Hon
gaarse Vasas, het Belgische
Standard en uitgeleend door
het Duitse Herta aan Aber
deen, heeft vier maanden niet
kunnen voetballen omdat hij
last zou hebben van een knie
blessure. Gisteravond tijdens
een persconferentie in hotel
Balkan ontkende voorzitter
Jaap van Praag als zou Varga
die blessure hebbeb. De Hon
gaar, die Knobel twee jaar te
rug heeft zien voetballen, is
aangekoekt om de positie van
Johan Cruyff te gaan innemen.
Knobel: .Varga speelt net zo
als Cruyff. Net achter de voor
hoede". De trainer van Ajax
vertelde voorts dat Varga
evenals de Westduitser Stefha-
gen op zijn verlanglijstje had
gestaan, omdat beide spelers
snel beschikbaar konden zijn
en de Nederlandse tranferlijst
geen geschikte keuze had ge
boden.
Vlucht
Varga die 1 januari
wordt en betrokken
weest bij het Westduitse om
koopschandaal is na zijn
vlucht uit Hongarije overigens
niet geschorst geweest. De
Hongaar had echter met de
Westduitse voetbalbond een
overeenkomst dat hij twee jaar
niet in Duitsland zou mogen
voetballen. Die overeenkomst
loopt in mei van liet volgend
jaar af. Met ingang van 2 de
cember kan Ajax Varga op
stellen in de competitiewed
strijden en Europacupwedstrij-
George Knobel kreeg met Zol
tan Varga zijn vijfde aanval-
den. behalve wanneer deze in
Hongarije zouden plaats vin
den. Overigens mag Varga wel
met Ajax in Duitsland spelen,
aldus voorzitter Jaap van
Praag, die bekende er niet te
genop te zien nu een tweede
speler binnen te hebben ge
haald, die geen brandschoon
verleden heeft. .Ik heb ook
twee mensen in mijn zaak
staan, die geen brandschoon
verleden hebben, maar die
doen het erg goed" En Kno
bel: ,,Ik heb vier wedstrijden
van Ajax meegemaakt terwijl
ik maar de beschikking had
over elf veldspelers en een
doelman. Er is geld genoeg, en
waarom de kas dichthouden"
Ajax weet nog niet of de
KNVB toestemming zal geven
voor deze transfer. Van Praag:
„Wij hebben nog geen contact
met de KNVB gehad, want de
zaak is gistermorgen voor ons
vertrek rond gekomen. Maar
je mag aannemen dat dat goed
zit. Hij heeft ook Aberdeen in
Schotland gespeeld en de FIFA
is ook niet gek.
Rendement
Dat Ajax erg snel rendement
van de nieuwe aanwinst zal
hebben is onwaarschijnlijk.
Knobel verwachtte dat trou
wens ook niet. De ex-Hongaar
heeft dit seizoen van Aberdeen
nog geen wedstrijd gespeeld.
.Hij heeft natuurlijk een con
ditie achterstand" aldus de
coach, „maar dat stond bij
voorbaat vast".
Uitvoerig ging hij in op de
vraag of met het kapitaal dat
de transfer van Cruyff heeft
opgeleverd geen grotere „ve
dette" had kunnen woraen
aangetrokken. ,Na het wegval
len van Cruyff deed Zich de
vraag voor hoe krijg ik op de
kortst mogelijke termijn de be
schikking over enkele goede
spelers. Toen wij met Varga
begonnen te onaerhandelen zat
het met Tan Mulder nog niet
zo goed. Nu krijgen we weer
vijf aanvallers, zoals dat voe
ger het geval was. Je maakt
tenslotte een planning voor ja
ren. Dan kan je natuurlijk wel
een Rensenbrink of een Bro-
kamp zien te contracteren,
maar als die spelers echter
een zelfde bed'ag gaan kusten
als Cruyff heeft opgeleverd
vind ik het onjuist zo iemand
aan te trekken. Natuurlijk heb
ik nog wensen, maar ook die
zullen wel gerealiseerd worden.
Dat zal wel komen als we de
hele opbouw van onder af
gaan herstelle.i. Daarnaast gaf
Knobel toe, dat de jeugd van
Ajax te weinig talenten her
bergt om de doorstroming
naar het eerste elftal goed te
laten verlopen. Knobel: „Jam
mer genoeg zit er een te groot
gat tussen de a-selectie en het
c-elftal. Daar moeten we snel
wat aan gaan doen. Dat gat
moet zo snel mogelijk wordep
opgevuld"
Piet Keizer hield bij de aankomst in Sofia zijn j as vast aan. De kans. dat hij morgen i
tenue verschijnt is gering. Hij loopt nog met een „krakende" rug.
.'•ii.ï 'v'v*
v .*a§w«t y
y».
-
Het zal een wonder zijn, als Dick Schneider i
Tegen Roda JC liep hij een knieblessure op.
morgen tegen Gwardia bij zal zijn.
I ROTTERDAM In de behandelkamer van de Kuip moest verzorger
Gerard Meijer bijna volgnummers uitdelen. Het aantal geblesseer-
I den bij Feyenoord was na het duel van zondag tegen Roda JC nog
toegenomen en het gezicht van trainer Wiel Coe*-ver stond zorgelijk,
j Boven zijn hoofd hadden zich dezelfde donkere wolken samengepakt
1 die over het stadion joegen en een kille, deprimerende sfeer oprie
pen. Manager Guus Brox liep er ook al met een gerimpeld voor
hoofd bij en somde op, daarbij precies de vingers van een hand ge
bruikend: Schneider, Ressel, Vos, Kristensen en Van Hanegem. Een
welgevulde ziekenboeg vol geblesseerden, van wie Dick Schneider
er het ergst aan toe was. Hij zal de tweede confrontatie met het
Poolse Gwardia, morgen in de namiddag in het stadion van Legia
in Warschau, dan ook niet meemaken, tenzij Gerard Meijer in de
krochten van de Kuip een klein wonder tot stand brengt.
Het aantal keren dat Feyenoord dat er
in deze competitie met dezelfde vallen
formatie verscheen, is ook al op gen.
de vingers van een hand te tel
len. Het wegvallen van Israel De dag voor het vertrek dankte
bracht steeds verschuivingen te
weeg maar de vaste opstelling
in de defensie werd tot nu toe
nog niet gevonden. Door het
schuiven onderging ook meer
malen het middenveld wijzigin
gen en in de aanval moest ook
keer op keer geschipperd wor
den. Feyenoord gelijkt een mal
lemolen die langzaam draait zo
men de hemel op de blote Gerard Meijer was voor 't UEFA
knieën dat de thuiswedstrijd Cupduel bij Feyenoord de drukst
veertien dagen geleden winst bezette man.
van 3-1 had opgeleverd. In elk
geval een basis om op voort te jers daardoor uitgebreid kunnen
borduren, temeer omdat Gwar- worden,
dia het defensieve concept niet
zal kunnen handhaven en de gezonde mensen
mogelijkheden tot grotere ruim
te voor de Rotterdamse aanval- Guus Brox, niet in de bevoegdhe
den van trainer Coerver tredend
maar wel woordvoerder omdat
Coerver warempel wel andere
dingen aa nhet hoofd heeft:
„We willen helemaal niet ge
heimzinnig doen en we piekeren
niet over wat zo graag de koude
oorlog voor een duel wordt ge
noemd maar eerlijk, we zullen
In Warschau pas kunnen zien
wat we kunnen doen. Dat
Schneider speelt, is zo goed als
uitgesloten. Hij heeft tegen
Roda zijn knie verdraaid. Voor
Harry Vos zien we het ook niet
zo zonnig in. Tegen Roda heeft
Wim Jansen zo'n beetje als lin
kerverdediger gespeeld, waarbij
Willem van Hanegem af en toe
moest bijspringen. Op zo'n ma
nier komt er van een geordend
geheel natuurlijk niet zo veel te
recht. We zullen toch met vijf
tien man naar Warschau moe
ten en Jan Everse, die bij Roda
inviel voor Schneider, en Wim
van Til zullen we moeten mee
nemen, wat niet per se wil zeg
gen dat zij ook zullen spelen.
Onze eerste zorg is dat we met
een stel gezonde mensen in Po
len arriveren en niet met een
stelletje kreupelen."
Passen en meten
Coerver kon dan ook geen zinnig
woord zeggen over een opstel
ling. Hij volgde de verrichtin
gen van Gerard Meijer met
een gezicht waarvan duimendik
was af te lezen dat hij er vurig
het allerbeste van hoopte. Wel
licht zal hij weer zijn toevlucht
moeten nemen tot Henk Wery
als rechterverdediger, Van Dae-
le als laatste man en Rijsber-
gen als voorstopper. Mocht Vos
kunnen spelen, dan kan tenmin
ste het middenveld intact blij
ven. De verantwoordelijke lie
den bij Feyenoord rekenen er
voorlopig maar op dat het weer
passen en meten zal worden.
De situatie werd het duidelijkst
geschetst door Guus Brox, die
zuchtend uitriep: „Met Lex
Schoenmaker, de man die thuis
tegen Gwardia tweemaal scoor
de, erbij kunnen we toch een
formatie in het veld brengen
Woorden die aangeven dat het bij
Feyenoord niet overhoudt mo
menteel.
HERMAN VAN BERGEM
Van onze sportredatie
TILBURG. In een zeer aantrekke
lijk duel heeft HIJS Veronica
KNSB mijdt
„Alkmaar"
ALKMAAR Wegens een zake
lijk verschil van mening gaan
de schaatswedstrijden, die de
KNSB dit seizoen op de kunstijs
baan in Alkmaar had gepland,
niet door.
Het betreft de selectiewedstrijd
heren voor het kampioenschap
van Nederland en de nationale
jeugdkampioenschappen meis
jes.
De Stichting Kunstijsbaan Alk
maar vraagt voor deze wedstrij
den aan baanhuur in totaal on
geveer tweeduizend gulden. De
KNSB is niet bereid dat te beta
len.
gisteravond opnieuw een neder
laag geleden. De Nederlandse
kampioen Tilburg Trappers
bleek voor 4500 toeschouwers
vooral in de eerste periode te
sterk: 5—2.
Met in het do^' de junior André
Lockhorst (18), die de voorkeur
kreeg boven vaste keus Cor Ho-
gendoorn verweerde de Haagse
ploeg zich de overige perio
des uitstekend. „De spanning
blijkt uit de cijfers: 4—3, 2—2.
Eindstand: 117. Bij HIJS nam
Jerry Schiiffer de plaats in van
Morris, die zaterdag plotseling
vertrok.
De uitslagen van de wedstrijden die
zijn gespeeld voor de Coupe NN zijn
Smoke Eaters—Thlalf 9— r, (3-2.
5—1, 1—2). Brussen—NN Nijmegen
68.
1 In de competitie »m de coupe
HIJS
Rnnk 6 5 0
NN Nijmegen 8 6 0
CPL Luik 3 2 0
Smoke Enters 8 2 0
Thlalf 8 1 0
Brussel 6 0 0
OOSTERBEEK De spanning In
het nationaal kampioenschap
schaken voor dames is weer
wat teruggebracht. Ada vas der
Giessen heeft in de vijfde ronde
remise moeten toestaan aan
Jeanette Mulder. Eigenlijk had
ze moeten verliezen maar door
de geweldige tijdnoot van Mul
der nam deze genoegen met de
halve winst.
Carla Bruinenberg slaagde erin
om in 27 zetten Erica Belle op
een nederlaag te zetten, wat
haar een tweede plaats oplever
de en tevens de spanning aan de
kop terugbracht.
De uitslagen van de vijfde ronde:
Mleke van El*t—Cora vnn Genl
—V,Carln Bruinenberg—Erh
Ada van der Giessen. de leidster
in het nationale schaakkam
pioenschap. speelde remise,
waardoor de spanning terugkeer- Slnnd. Vnn drr Gl#iii
de. 2. Bruinenberg 3\i puni
Annoke Schol—Ellls
nnf Jennetle Mulder-Ai
der Giessen V4-',fc.
Vissers mag
organiseren
DEN HAAG Onder voorbehoud
dat de sportcommissie akkoord
gaat met de technische voorzie
ningen en het parkoers, mag
sportmanager Ton Vissers het
volgend jaar de Nederlandse
Wielerkampioenschappen orga
niseren.
Ton Vissers wns met een bedrag
van 72.000 de hoogste van de
zeven inschrijvers.
Het vorig jaar "kochten" vier ge
zamenlijke wielerclubs het na
tionale kampioenschap oor een
bedrag van 53,750.,-.
Hilversum
in ban van
cle paarden
HILVERSUM Op de Hilver-
sumse baan en in de Expohal
staan vandaag en morgen de
paarden centraal
De renpaarden (volbloeds) komen
morgenochtend in actie en in de
middag is de hengstenkeuring.
In de avonduren zijn er sterk
bezette draverijen, waarvoor de
grote uit het Nederlandse draf
wezen koers zetten naar Hilver
sum dat in deze twee dagen
;o'n 600 paarden moet onder
brengen.
Vips voor woensdag:
Week In week ultprljs: Luciann. Lnlko
Beroona cn Lorrelet.Trefferspr'.Js
Longshot. Sial Groenewegen en Kld
Baker. Ferdlnandprljs: Lyrana. Loe-
kl Dartel en Lexy Hollandia. Suske
en Wlskeprljs: KamieL Knrln Hol.
landla en Importeur O, PandaprIJs
Irish Kan. Ideal Prise en Hans.
HersentrlnpersprlJs: Inca. Judith Bui
t Inalco Leron: PandaprIJs
vil. Lena Axklt II en Leone
LOCHEM Buitenlandse trainers
hebben in Griekenland de over
hand. Van achttien clubs, die
uitkomen in de eerste divisie,
hebben er liefst dertien een
coach met een andere nationali
teit dan de Griekse. De reden:
Griekenland had tot voor kort
geen eigen trainersopleiding.
Tegenwoordig vormen Britten
het grootste contingent, waaron
der Wilf McGuiness van Pa-
nachaiki Patras.
De trainer van de tegenstander
van FC Twente is pas 36. Hij
oogt aanzienlijk ouder, maar
det komt omdat hij een jaar of
drie geleden zijn welige zwarte
haardos kwijtraakte. McGuin-
csr: „Dat heb ik te danken
aan Manchester United. Na
mijn ontslag als manager daar
heb ik een shock gehad. De art
sen zeiden, dat het uitvallen van
mijn haar daarvan het gevolg
Wilf McGuinness bracht meer dan
.de helft van zijn leven bij de
oiub van Old Trafford door.
Vijftien jaar jong was hij toen
de beroemde Sir Matt Busby
hem ontdekte. Hij deed ge-lijktij-
„Maar Bobby", zegt McGuinness,
„had meer geluk dan ik. Want
toen ik 22 was brak ik mijn
rechter been en van voetballen
is daarna nooit meer iets geko-
Eenmaal hersteld van de zware
biessure bleek hij niet meer ge
schikt te zijn voor topvoetbal.
Manchester United liet hem
echter niet vallen. Hij kreeg een
baan als trainer en dat deed hij
zo goeo, dat Busby hem in 1969
bij de directie van de club voor
de functie van manager. „Vanaf
da. moment", aldus de vlot for
mulerende Engelsman, „begon
de ellende. De grote tijd van
United was voorbij, maar nie-
manc besefte dat toen. Ik werd
verantwoordelijk gesteld voor
het uitblijven van successen."
Verrassing
Dat McGuinness bij Panachaiki
terecht kwam was eigenlijk een
verrassing. Want ook topclub
A.E.K. Athene had hem bena
derd. De provinoie had echter
op de Engelsman meer aantrek-
kngskracht. „Omdat", ver
klaart hij, „het een club in op
komst is. Ik kan er bouwen."
In het kader van dat ontwikke
lingsplan was de deelneming
aan het toernooi om de UEFA-
Cup p-t> goed, aidus McGuin
ness. 1 .tisch als hij is. heeft
hij geen grote verwachtingen
van de tweede confrontatie met
FC Twente. „Als wij", zegt hij,
„tien keer tegen Twente spelen,
zullen we acht keer verliezen.
Ik kan alleen maar hopen, dat
wij morgen een van de twee
overige keren zullen beleven.
Misschien onderschat Twente
ons omdat we veertien dagen
geleden erg slecht hebben ge
speeld. Voor ons was het berei
ken van de tweede ronde echter
al een groot succes. Vergeet
niet, dat we nog steeds een klei
ne club zijn. Bovendien hebben
we momenteel veel problemen.
Verschillende belangrijke spe
lers zijn niet fit."
Het grootste probleem voor de
coach van Panachaiki die sinds
gisteren met zijn ploeg verblijft
in het Lochemse Hof van Gelre,
vormt echter opnieuw de afwe
zigheid van spitsspeler Andreas
Michalopoulos. Deze Griekse in
ternational liep twee dagen voor
de eerste ontmoeting met FC
Twente een dubbele beenbreuk
op tijdens de training. McGuin
ness: „Michalopoulos is onze
gevaarlijkste aanvaller. Hij ver
blijft momenteel m Londen,
wear hij onder behandeling
siaat van een Engelse specia
list. ALs het een beetje meezit
kar hij over drie maajiden weer
spelen. Lukt dat dan zie ik nog
wel mogelijkheden om een
plaats te bereiken, die garan
deer*. dat we het volgend sei
zoen nog eens mogen proberen
succes te bereiken in het UE-
E A-Cup-toernooi
TON VAN DALEN
Sportwereld
NIJMEGEN De bekerwedstrijd
NECSpel. Amersfoort, die
voor zondag 11 november was
vastgesteld, wordt in verband
met de autoloze zondag reeds
op zaterdag 10 november ge
speeld.
PARIJS De Fransman Roger
Menetrey heeft gisteren in Pa
rijs met succes zijn Europese ti
tel in het weltergewicht verde
digd tegen de Spanjaard Jose
Dopico. Hij won het gevecht
over vijftien ronden op punten.
LONDEN De Nederlandse
kampioene kunstrijden Diane de
Leeuw heeft gisteren in Londen
de Richmondtrophy gewonnen.
De zeventienjarige Nederlandse,
die in Amerika woont, ging bij
het vrij rijden de Zwitserse Ka
ren Iten voorbij, die na de ver
plichte figuren de leiding had
gehad.
MONTEVIDEO De internatio
nale volleybalbond (FIVB) heeft
tijdens zijn congres in Montevi
deo (Uruguay/ besloten het aan
tal deelnemende landen aan de
Olympische Spelen van 1976 in
Montreal bij de heren terug te
brengen van twaalf tot tien en
bij de dames tot acht.