Luns: boycot brengt
•veiligheid van Europa
12
niet m gevaar
Meerderheid
Nederlanders
vindt houding
regering onjuist
Snel vonnis
over zondagse
overtreders
Mevrouw
Allende
overdrijft
KORTE METTEN
BOEK OVER
KARD. ALFRINK
VERTAALD IN
HET ITALIAANS
JINSDAG 6 NOVEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 11
lilversum (ANP) De vei
ligheid van Europa wordt
niet in gevaar gebracht
door de olieboycot van de
Arabische landen. Dit is de
mening van mr. J. M. A.
H. Luns, secretaris-gene-
(A raai van de NAVO, uitge
sproken gisteravond
Boeken wijs
lien door kaarten
)e toekomstverkenning door mid
del van tarokkaarten komt de
laatste tijd weer meer onder de
aandacht. In een klein boekje:
ryl Zien wat anderen niet zien, dat
bij de uitgeverij Helmond te
Helmond verscheen, behandelt
A. M. N. Egen deze wijze var
- doorzien en voorspellen beknopt,
maar niettemin zaakkundig.
Ijj wijkt in sommige opzichten af
i van anderen, bijvoorbeeld in de
I kaart die de gehangene voor
stelt. Maar hij geeft altijd de
reden daarvoor op. Hij brengt
ons tot de Boom des Levens, tot
de Zuil der Gerechtigheid en de
Zuil der Genade. Hij legt de be
tekenis van namen, getallen en
kleuren uit. Hij vertelt wat pen-
delen is. Hij' verwijst herhaalde-
lijk naar de Bijbel, zijn verwij
zingen zijn steeds te vinden, al
leen op pagina 13 staat er Exo-
dus 20 vers 30, wat 28 vers 30
moet zijn.
Oe twijfelaars wijst hij er op, dat
de hogepriesters en de profeten
P in tekenen geloofden, zelfs
Christus deed dat. Hij wees op
de tekenen aan de zon, de maan
en de sterren, die zijn weder-
en komst zouden voorafgaan. Zie
de Markus 13 vers 24 en 25.
in -
Larousse VI
.iet zesde deel van de Grote Ne-
derlandse Larousse Encyclope
die behandelt namen en onder
werpen van het Joegoslavische
eiland Brac tot Charybdis, de
mytische slokop die Óclysseus
moest omzeilen. De Larousse
Encyclopedie kenmerkt zich
door een combinatie van ency-
m clopedie en woordenboek, waar-
j door een unieke rijkdom aan
materiaal is verkregen.
In het uiteraard weer grandioos
verzorgde zesde deel komen
breed uitgemeten onderwerpen
voor als Brazilië, Brussel en
Canada. Er is een groot aantal
kleurenillustraties opgenomen
van belangrijke landefi, van
schilders als Breughel, Cara-
vaggio en Chagall, van steden
als Brussel en Chartres. Door
gaans is het materiaal uiterst
actueel, zoals blijkt uit de vpr-
melding van recente werken
van schrijvers, filmers en ac
teurs. Over de voornaamste on
derwerpen is weer een biblio
grafie toegevoegd.
(Uitg. Scheltens en Giltay, Den
fr&ag).
AVRO's Actualiteitenpro
gramma Televizier.
ook het Amerikaanse leger
in Europa, dat via Rotter
dam zijn olie krijgt, zal
volgens mr. Luns geen ern
stige moeilijkheden onder
vinden.
Weliswaar komt veel olie bestemd
voor het Amerikaanse leger uit
de Arabische landen, maar
Amerika beschikt over veel re
serves en andere bronnen, aldus
mr. Luns.
De secretaris-generaal van de
NAVO zei verder niet erg geluk
kig te zijn met het gebrek aan
solidariteit van de EEG-part-
ners met Nederland in verband
met de olieboycot. Misschien
dat er in Brussel, waar de mi
nister van buitenlandse zaken
Van der Stoel thans verblijft,
thans wel een minimum aan so
lidariteit wordt getoond, aldus
mr. Luns.
In het interview me4 Televizier
liet mr. Luns nog weten dat hij,
in tegenstelling tot de Neder
landse minister van buitenland
se zaken, niet van mening is
dat de Arabische landen via de
boycot van Nederland heel
West-Europa zouden willen tref
fen.
De Arabische landen hebben, uit
uitlatingen in Nederland ge
daan, begrepen dat er in ons
land een sterke anti-Arabische
stemming zou bestaan. Tijdens
gesprekken met Arabische lei
ders onlangs in Turkije heeft
mr. Luns kunnen opmaken dat
de Arabische Staten op dit punt
een grote overeenstemming to-
,,De Arabische landen zijn" zei de
secretaris-generaal van de
NAVO, ,,erg gevoelig voor
stemmingen en uitlatingen. Mr.
Luns wilde niet ingaan op de
vraag of hij het thans anders
gedaan zou hebben dan de hui
dige minister van Buitenlandse
Zaken Van der Stoel. Hij zei
wel: ,,In 196 7zrijn we waar
schijnlijk wat voorzichtiger ge
weest met het zich uiten". Vol
gens de oud-minister van Bui
tenlandse Zaken is het in het
buitenlands beleid, meer nog
dan bij andere takken van het
regeringsbeleid gewenst dat
men zich in de openbaarheid
beperkingen oplegt.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Morgenochtend
om tien uur al zullen de eerste
gerechtelijke oordelen geveld
worden over de automobilisten
die zondag zonder vrijstelling
toch gereden hebben en door de
politie werden aangehouden. In
Den Bosch staan dan enkele
overtreders terecht voor de eco
nomische politierechter. In Arn
hem gebeurt dat donderdagmid
dag en in Zwolle vrijdag. In
Middelburg zullen deze week
vijf Zeeuwse overtreders te
rechtstaan. De rechtbanken in
Utrecht, Dordrecht en Maas
tricht zijn respectievelijk op 15,
9 en 14 november aan berech
ting toe.
De Utrechtse gemeentepolitie zal
aanstaande zondag niet alleen
streng optreden tegen automobi
listen zonder vrijstelling, maar
ook tegen andere lieden die zich
op de wegen ophouden en daar
bij de verkeersregels aan hun
laars lappen. Bromfietsers die,
zoals zondag vaak gebeurde,
van de weg een racebaan
maakten of op eigen houtje
Britse verkeersregels invoerden
lopen de kans hun vervoermid
del kwijt te raken. De politie
vreest dat er anders erger onge
lukken kunnen ontstaan. „Met
name ouders van kinderen die
zomaar op straat rolschaatsen
of voetballen moeten beseffen
hoe levensgevaarlijk dat is".
Een inwoner van Utrecht belde
zondag de politie met de vraag
of deze hem met en surveillance
wagen niet enkele kraten bier
kon bezorgen. Hij had een festje
war de drank was opgeraakt. De
politiemannen wezen het ver
zoek vriendelijk maar beslist af.
De verkeerscommissie van de
PPR ziet de autoloze zondag als
een uitstekende aanleiding om
ervaring op te doen met het le
ven zonder auto. De commissie
vindt dat de automobilisten per
manent bepaalde beperkingen
moeten worden opgelegd ten
aanzien van bewegingsvrijheid
en snelheid binnen woonwijken.
De gemeente Apeldoorn gaat be
kijken op welke wijze men ook
buiten autoloze zondagen tot
energiebesparing kan komen.
Men denkt allereerst aan het op
een lager pitje zetten van de
straatverlichting.
Zigeunerkoning Koko Petaio wil
binnenkort naar Koeweit gaan
om „als neutraal leider van zi
geuners" te gaan pleiten voor
vermindering van de olieboycot
tegen Nederland.
Voorstel
Wiegel: Laat
Schmelzer
gaan praten
met Arabieren
(Van onze parlementaire redaktie)
DEVENTER Oud-minister
Schmelzer van Buitenlandse Za
ken zou aan het hoofd van een
„missie-op-hoog-niveau" moeten
gaan praten met de Arabische
olielanden over de opheffing
van de olieboycot tegen Neder
land. Dat heeft VVD-fractielel-
der Wiegel gisteravond gezegd
op een VVD-bijeenkomst in De
venter.
De heer Wiegel hekelde de pre
sentatie van het kabinetsbeleid
inzake het conflict tussen Israël
en de Arabische landen. „Het
Nederlandse standpunt, ook
door de WD gedeeld, is nu niet
anders dan bij vorige uitbarstin
gen in het Midden-Oosten. De
inhoud van dat beleid ook niet,
maar wel de presentatie." Wie
gel zei, dat de „getuigenis-poli
tiek" van het kabinet-Den Uyl
„ons" thans aan het opbreken
is.
Arbeiders, aangesloten bij de Britse bond voor technisch en aanverwant personeel, hebben gisteren tijdens een stakingsdag een
houden door Londen. De bond protesteerde tegen de boete van 75.000 pond, die de rechtbank voor industriële betrekkingen had
omdat de bond geen gehoor had gegeven aan een oproep voor een hoorzitting. Het ergst werden de auto-industrie en de dagbladen door
de staking getroffen. Bij de posterijen legden 20.000 man het werk neer.
Gestrand schip
omgevallen
CASTRICUM (ANP) Het schip
de Wan Chun, dat bijna een
jaar op het strand bij Bakkum
(gemeente Castricum) vastzit,
is vannacht over bakboord om
gevallen.
Het schip ligt nu op zijn zij op het
strand. De berger Elfrink uit
Haarlem gaat in ieder geval
door met zijn bergingspogingen.
De machinekamer van het schip
staat vol water. Tijdens het
omslaan waren drie man aan
boord en een aan de wal. Er
zijn geen gewonden.
De bestuurden van deze wagen, een 37-jarige Marokkaan kwam
gisteren om het leven toen hij met zijn wagen in een Amster-
damse gracht terecht kwam. Onder veel belangstelling werd
de wagen later op het droge gebracht.
HILVERSUM (ANP) Een grote
meerderheid, maar liefst 79%
van de Nederlanders vindt de
houding van de Nederlandse re
gering ten opzichte van het con
flict in het Midden Oosten on
juist. Slechts 9% is het er wel
mee eens en 12% heeft geen
mening. Dit is het resultaat van
een onderzoek dat Avro's Tele
vizier instelde.
De televisierubriek vroeg zich ook
af hoeveel mensen afgelopen
zondag hun auto gemist hadden.
Dat was 45% van de 1500 onder
vraagden. Een bijna evengroot
aantal miste de auto een beetje,
terwijl 12% er helemaal geen
had al voor het afkondigen
de autoloze zondag plannen
voor dit weekeinde gemaakt.
54% wist het al half-en-half.
Uit de antwoorden bleek voorts
dat alle ondervraagden zaterdag
voor de autoloze zondag gemid
deld 37,7 km hadden gereden.
Tussen zondagavond 24.00 uur
en maandagmorgen 7.30 uur
bleek het gemiddelde 11 km te
zijn. Op een normale zondag
zou men gemiddeld ruim 79 km
gereden hebben.
last
had.
Voor het uitbreken van het con
flict tussen Israël en de Arabi
sche landen ging 73% var
sympathie van de ondervraag
den uit naar Israël. 6% naar de
Arabieren en 21% had geen
voorkeur. Nu is de sympathie
voor Israël met één procent ge
daald en die voor de Arabische
landen teruggelopen tot slechts
4%-
41% van de geënqueteerden ver
wacht ernstige moeilijkheden
binnen zijn beroep of bedrijf
door de olieboycot, als deze lan
gere tijd zal duren. 20% denkt
dat het wel mee zal vallen, 31%
verwacht geen moeilijkheden en
8 %weet het nog niet.
Van de ondervraagde automobilis
ten maakte slechts 14% afgelo
pen zondag gebruik van het
openbaar vervoer. Een kwart
Wandeltochten
voor autoloze
zondagen
De Wandelkring Den Haag en
Omstreken heeft op verzoek van
velen een aantal wandeltochten
georganiseerd waarmee de au
toloze zondag doorgebracht kan
worden. Het programma voor
deze tochten is tot en met 9 de
cember bekend en men kan In
lichtingen krijgen op 867689.
De eerste tocht start komende
zondag vanaf het paviljoen Ma
lieveld, cn begint tussen half elf
en twaalf uur. De afstand die
wordt gelopen is acht kilometer.
Chid-bridge-
kampioen wil
vrijspraak
belasting
ontduiking
DEN HAAG (ANP) De 55-jari-
ge in Casablanca wonende Bob
S ex-wereldkampioen bridgen,
heeft gisteren voor het gerechts
hof in Den Haag gesteld dat hij
vrijgesproken dient te worden
in het tegen hem lopende straf-
pioces wegens belastingontdui
king.
Hij i- veroordeeld wegens het ver
zwijgen van 250.000 aan in
komsten over 1963 die hij heeft
ontvangen bij de verkoop van
een boerderij voor een in Lon
den wonende vriend. De boerde
rij leverde 650.000 op en de
nieuwe eigenaar gaf S. nog eens
250.000 „schadevergoeding".
Dat S. een kwart miljoen had
achtergehouden, hoorde da
vriend pas een paar jaar later
tijdens een bridge-drive. HIJ
heeft hem toen aangeklaagd we
gens oplichting. S. was van me
ring dat hij het bedrag als spe-
culatiewinst belastingvrij mocht
Kardinaal Silva Henriquez
"Eerst zou ik een verbond
hebben met de marxisten en
nu overdrijft men weer naar
de andere kant". Dit heeft de
Chileense kardinaal Silva Hen
riquez verklaard tegen de pa
ters Salesianen in Rome, tot
welke congregatie hij behoort.
Nadrukkelijk stelde de kardi
naal dat er nooit een geheime
.pvereenstemming heeft bestaan
tussen hem en president Allen
de, evenmin als er nu een ge
heim akkoord zou zijn tussen
hem en de militaire junta.
Kardinaal Henriquez heeft ruim
een uur met paus Paulus ge
sproken. Zoals bekend, had de
kardinaal eerder verklaard dat
de paus "eenzijdig" zou zijn
voorgelicht door uitgewezen
missionarissen. Over de inhoud
van het gesprek is niets be
kend gemaakt. Wel melden
KERK
EN
WERELD
Vatikaanse kringen dat de si
tuatie in Chili volgens de kar
dinaal "minder dramatisrh"
is. dan de voorstelling, die de
eveneens in Rome aanwezige
weduwe van president Allende
hiervan geeft.
De kardinaal heeft geweigerd
te antwoorden op de open brief
van de Italiaanse beweging
van progressieve priesters "De
7e november", die hem ver
wijt, dat aan diens "dubbelzin
nige verklaringen het bloed
van onze broeders kleeft". Ook
weigerde hij de pers te woord
te staan.
De Chileense kardinaal heeft
gisteren in Duitsland een be
zoek gebracht aan de kerkelij
ke hulporganisatie "Misereor"
in Aken. Hij bezoekt ook Ne
derland en België.
Christenen van
boven de dertig
zien er niet zo
gelukkig uit
Kerkse christenen zien er niet
zo gelukkig uit. Deze constate
ring geldt in versterkte mate
voor de katholieken, iets min
der voor de protestanten. Al
dus heeft prof. dr. Elisabeth
Noelle-Neumann, hoofd van het
Instituut voor Volksonderzoek in
Allensbach, verklaard in de
vergadering van het centraal
comité van Duitse katholieken.
Mevrouw Noelle-Neumann
deed een beroep op de kerke
lijke leiding om een in deze
tijd geschikt antwoord te vin
den op de vraag: "Hoe moet
men leven, opdat als vrucht
van de levenshouding psycholo
gisch welbehagen ontstaat?"
Het geestelijk welzijn is vol
gens prof. Noelle-Neumann
niet in de eerste plaats afhan
kelijk van materiële welvaart,
maar van de mate van moge
lijkheid zich in beroep, huwe
lijk en gezin als persoonlijk
heid te ontplooien.
Kennelijk bevordert de kerk in
de ogen der tegenwoordige ka
tholieken niet voldoende de
hoogste waarde der vrijheid.
Prof. Noelle-Neumann zei.
"Bij de vrijheid ligt de groot
ste kerkelijke tekortkoming".
Daarmee "is een conflictzone
tussen kerk en mens van nu
aangetoond", verklaarde zij.
Hetzelfde geldt voor het stre
ven der mensen "iets van het
leven te maken" en "zo vrij
en onafhankelijk moge'ijk te
zijn in de relaties met het an
dere geslacht", aldus mevr.
Noelle-Neumann, die echter
ook opmerkt, dat haar consta
tering niet geldt voor jongeren
dan dertig jaar. Daar is het
precies andersom: kerkse jon
geren zien er vrolijker uit dan
niet-kerkse jongeren.
Oostenrijkse
bisschoppen
peilen opinie
over de kerk
Ter voorbereiding op de bis
schoppensynode, die volgend
jaar in Rome wordt ge
houden, willen de Oostenrijkse
bisschoppen zich uitgebreid in
formeren over de gevoelens,
die onder het gevormde deel
der bevolking over de kerk le-
Per diocees wordt aan mensen
uit het zakenleven, de politiek,
de cultuur, de kunst, de jour
nalistiek en het onderwijs een
enquêteformulier toegestuurd.
De bedoeling van de enquête is
na te gaan wat voor indruk
deze mensen nu eigenlijk van
de kerk hebben. De enquête
moet de Oostenrijkse delegatie
naar Rome in staat stellen om
een bredere basis aan haar
bijdrage tot de bisschoppensy
node te geven.
Het Vaticaan heeft bekend
gemaakt, dat de eerste fase
van de zaligverklaring van
paus Johannes vrijwel is vol-
'tooid. Deze eerste fase heeft
tneer dan vijf jaar geduurd.
De volgende zal ongeveer
«Venveel tijd in beslag nemen.
De getuigenissen, die zijn afge
legd, onder anderen door gene
raal De Gaulle en Franz von
Papen, gaan nu naar de con
gregatie voor de heiligverkla
ringen.
Evenals in voorgaande Ja
ren zal ook in 1973 het oecu
menisch radiopastoraat (Oran
jelaan 8, Hilversum, tel. 02150-
15555) optreden als informatie
centrale en als centraal ver-
wijsadres voor kerstgastenda-
gen (kerstinns). Het radio pas
toraat beschikt over of heeft
gevraagd om de gegevens van
eenenzestig centra over heel
het land verspreid en van ve
lerlei geestelijke en maat
schappelijke kleur en instel
ling.
De Unie van Baptisten Ge
meenten in Nederland heeft bij
Koninklijk Besluit toestem
ming ontvangen om aan de
universiteit van Utrecht een
bijzondere leerstoel te stichten
voor het onderwijs in „baptis-
tica" oftewel in alles wat met
het baptisme heeft te maken.
Het ook vanuit Nederland ge
steunde evangeliserende radio
station Trans World Radio in
Monte Carlo is begonnen met
een serie uitzendingen in het
Russisch, elke zaterdagochtend
kwart voor negen, Moskouse
tijd. Volgens schattingen van
leidinggevende christenen in
Rusland wordt door tenminste
tien miljoen Sovjetburgers re
gelmatig geluisterd naar chris
telijke radio-uitzendingen in hun
taal, vooral door de mensen in
de dorpen, die te ver weg wo
nen om aan bijeenkomsten van
christenen te kunnen deelne-
Het Vaticaan en Spanje zijn
bereid te gaan onderhandelen
over een herziening van het
concordaat van 1953 en andere
kwesties van wederzijds be
lang. Dit blijkt uit een commu
niqué, uitgegeven In Madrid,
na het bezoek van mgr. A. Ca-
saroli aan de Spaanse hoofdstad.
De meeste Spaanse bisschop
pen vinden het concordaat ver
ouderd cn willen een lossere
band. Het Vaticaan zou een
einde willen maken aan de
speciale privileges van de
Spaanse geestelijkheid en aan
de grote zeggenschap die gene
raal Franco heeft bij de benoe
ming van bisschoppen.
De beweging "Open kerk"
houdt op zaterdag 10 november
een bijeenkomst van tien tot
vier uur in de Delftse Adel-
berthof aan de Minervaweg.
Ds. N. Bouhuys, studentenpas
tor te Leiden, zal ingaan op
de vraag: hoe kunnen we uit
drukking geven aan onze ver
antwoordelijkheid voor het feit
dat zoveel mensen zich binnen
de gebaande wegen van de
kerken niet meer thuis voelen
en geruisloos dreigen weg te
vallen?
Na de luch zal Joost Reuten
spreken over concrete' nieuwe
„Open Kerk"
in Delft bijeen
n gemeentes. De
dag wordt georganiseerd door
de Haagse afdeling van "Open
Kerk", vooral voor sympathi
santen van de beweging uit het
bisdom Rotterdam. Ook uit an
dere delen van het land zulllen
echter deelnemers naar Delft
komen. Het adres van de
Haagse afdeling is Populier-
Jtraat 55. tel. 070-654031.
Het door de Nederlandse jour
nalist Ton Oostvecn geschr*.
ven boek over kard'naai AI-
frink, is nu ook in een Ita
liaanse vertaling verschenen.
Het boek dat als titel draagt:
"Bernard Alfrink, vesrnvo,
cattolico", is inmiddels toege
zonden aan alle in Rome woon
achtige er. werkzame kardina
len, alsmede aan een grom
aantal functionarissen in het
Vaticaan en in de Italiaanse
kerkprovincie. Uiteraard is als
eerste een exemplaar, bestemd
voor paus Paulus, aan het
Vaticaanse staatssecretariaat
aangeboden, zo meldt onze Ro
meinse correspondent.
De verzending van dit grot»
aantal presentexemplaren is
gebeurd in nauw overleg met
kardinaal Alfrink zelf, die de
Italiaanse uitgave zeer toe
juichte. Hij acht het n.ct uitge
sloten dat het mogelijk ver
keerde beeld dat men zich in
het buitenland van de Neder
landse kerkprovincie ge' irnd
zou kunnen hebben, d"or dit
boek enigermate gecorrigeerd
zou kunnen wordcr
Het boek, dat in NeJti. nJ on
der de titel "Bernard Alfrink,
katholiek", is uitg-i-Vw. bij
de Bossche uitgeverij Mslm-
berg, is vertaald door Luisa
van Wassenaar-Crocmi.