drie dagen
coupons
voor de halve prijs
PLAATS
EEN
telefoontjes
sportieve wasbare
terlenka flanel
costuums
BIJ ONS 49,—
Safari- en
Corduroy jasjes
BIJ ONS 14,90
horpanta
01710-22244
\n 01710—
Vi 22244
STOFFEN INTERNATIONAAL
Zojuist ontvangen
van ons bekend merk
- - A/V*
m/v\inl>Au d NuvtMbfcR 197.5
F amilieberichten
I'\Vordt uw haar
Op 4 november overleed in alle rust, voorzien van
het Sacrament der Zieken, onze lieve vader, schoon
vader en grootvader op de leeftijd van 77 jaar
Jacobus Theodorus Juffermans
WEDUVvnaaH var. Anna Maria Heemskerk
Nieuw-Zeeland:
Canada:
Nieuwe Wetering:
Nieuw-Zeeland:
Nieuw-Zeeland:
Rijpwetering:
Lisse:
P. C, Juffermans
C.Th. Juffermans
J. Juffermans-Beelen
Th. A. Juffermans
C. A. Juffermans-van Staveren
W. P. Juffermans
S. M. A. Duivenvoorden-Juffermans
A. J. Duivenvoorden
M. W. van der Poel-Juffermans
C. P. van der Poel
C. C. Hoogeveen-Juffermans
W. Hoogeveen
A. M. Strsathof-Juffermans
P. J. J. Straathof
N. A. Juffermans
G. W. Juffermans
M Juffermans-Borst
J. W. Juffermans
C. H. E. Juffermans-van Haren
A. J. M. van der Geest-Juffermans
A. A. M. van der Geest
en kleinkinderen
Vader is thuis opgebaard.
De plechtige Eucharistie-viering zal plaatsvinden
op woensdag 7 november om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van O. L. Vrouwe Geboorte te Rijpwete
ring, waarna de bijzetting zal plaatsvinden in het
familiegraf op het parochiekerkhof.-
onvergetelijke zus, schoonzus en tante
Alie van Schie
op de leeftijd van 54 jaar.
Voorburg 3 november 1973
Fr. van Edenstraat 84
Correspondentieadres:
Burggravenlaan 193 Leiden.
De overledene is opgebaard in de aula van begra
fenis-associatie „Ad Sanctos", -Lange Mare 69
Leiden.
Gebedsdienst aldaar: maandag en dinsdag om 20.00
uur, waarna gelegenheid tot condoleren tot 20.30.uur.
Wrj vieren de Eucharistie voor haar op woensdag 7
november om 10.00 uur in de Matthiaskerk Heren
weg 78 te Warmond, -waarna de bijzetting plaats
vindt in het familiegraf op het parochiekerkhof
aldaar.
Bastiaan Loosbro'ek
op de leeftijd van 71 jaar.
Dankbaar gedenken wij de tijd dat hij ruim 38 jaar
zijn beste krachten- aan onze onderneming heeft
gegeven.
2 november 1973
Heden is van ons heengegaan, gesterkt door haar
geloof na een langdurig maar voorbeeldig gedragen
lijden, nog in de kracht van haar hulpvaardig en
werkzaam leven, mijn lieve vrouw, onze moeder en
oma
Martina Anna van der Voorn-Baak
echtgenoot van Engelbertus A. v.d. Voorn
op de leeftijd van 63 jaar.
Hoogmade: E. A. van der Voorn
Arie en Nel
Petra, Marja en Andre
Roelofarendsveen: Corrie en Ben
Bernd en Egbert
Hoogmade:' Kees en Tinie
Charles
Bert en Meine
Roelofarendsveen: Tineke en John
Dennis
De avondmis zal worden opgedragen maandag
avond om 19.30 uur in de kerk, waarna gelegenheid
tot condoleren.
De plechtige Eucharistieviering zal plaatshebben
dinsdag 6 november a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van O. L. V. Geboorte te Hoogmade. waarna de
begrafenis plaatsheeft op het r.k. kerkhof aldaar.
dunner?
Last van roos?
Kies dan
haarpreparaten!
WAAROM?
Omdat Horpanta beschikt ov
I. uiterst krachtige haar-
b. geheel nieuwe, bijzonder
huidvriendelijke haar-
shampoos met een ongekenc
grote wasaktiviteit (vooi
normaal, te vet haar en
droog haar)
c. massage-olie
d. haarkrème
Deze vier vormen tezamen, bij
tijdig gebruik, de meest werk
zame haarkuur.
leder Horpanta produkt op
zichzelf is ook de moeite van
het gebruiken waard.
Eén van de vele voorbeelden.
Uw eigen mode is nu voordeliger dan ooit
De mooiste stoffen. De mo
dernste dessins.
*0mt he6,t de Dinsda9> woensdag en don-
meeste keus derdag kunt u die stoffen
kopen.
Het vanouds bekende adres
is:
LEIDEN
BOTERMARKT 10
HAARLEMMERSTRAAT 99
GEMEENTE LEIDEI
De Commissies Stadso
keling, Volkshuisvestir
Openbare Werken en d
keerscommissie zijn v
november a.s. te 20.0
uitgenodigd om in de R
zaal te behandelen he
werppreadvies aanleg b
nenenverkeersvoorzieni
telefoontjes
if 4% BTW T"
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
Voorzien van het Sacrament der Zieken is r
kortstondige ziekte op de gezegende leeftijd
jaar van ons heengegaan, onze lieve zor
vader, behuwdvader, groot- en overgrootvader
Johannes Verhaar
weduwnaar van Apolonia Verhaar'
Oud Ade: J- N. Verhaar
A. M. Verhaar-Vermeij
C. P. Verhaar
E. C. Verhaar-Devile
Haarlem: H. H.
W. Vei
Oud Ade: C. H. f
C. M.
Kaagdorp: J.W.
M.C.
C. M,
Voorschoten: Klein-
slechts 2 x betalen
sleThtsTx^betaïen
1 regel-telefoontjes
tbcA \}<wïcLe£ic^£X
l
a
BEVRIJDINGSPLEIN 7
LEIDEN
voor dames, heren,
meisjes en jongens
in grijs, bruin,
blauw en aubergine
NORMALE PRIJS 120,—
In alle kleuren en maten
