MET JAGEN EN DRUKKEN
GWARDIA TOCH OP KNIEEN
mi m
AJAX VERLOOR MET
KLEINE OVERWINNING
Alsjeblieft
mc
Rabobank 9
k
Opzet Feyenoord lukte pas na de rust
KNOBEL WAS
ONTEVREDEN
ufl
v if®f
't Kan nog net
"lot en met dinsdag
krijgt iedere spaarder
iets aardigs bij de Rabobank.
DERDAG 25 OKTOBER 1973
LEIDSE COURANT
Rotterdam Om kwart voor acht kwam Peter
Ressel gisteravond in de Kuip om zich te laten
verzorgen. Hij was geblesseerd, niet in Zeist ge
weest voor de gebruikelijke concentratieperiode
en dacht er in de verste verte niet aan dat hij
tegen Gwardia zou moeten spelen. In de rust werd
hij opgetrommeld. Niet alleen het wisselen van
Harry Vos voor Ressen. maar meer nog de mo
gelijkheid om Henk Wery van rechts naar links
te laten verhuizen gaf Feyenoord een ander ge
zicht. Geen fraaier, want het was louter „druk
werk" waardoor Gwardia toch nog op de knieën
werd gedwongen nadat de Polen de rust waren
ingegaan met een voorsprong van 1-0
Trainer Wiel Coerver: „We heb
ben er in Zeist uren over ge
sproken. We wisten dat Gwardia
met man en macht voor het
doel zou bivakkeren en met uit
vallen proberen succes te beha
len. We wisten ook dat de Polen
maar met twee spitsen zouden
spelen. Wat kan je dan anders Omdat
doen dan alle ballen voor het
doel gooien en drukken, blijven
drukken. Er waf toch over de
grond geen mogelijkheid? In de
eerste helft mislukte dat omdat
Harry Vos zich niet kon aanpas
sen en Wery beneden zijn vorm
speelde. Dat geeft een weerslag
buiten had gespeeld" op de
plaats van Kristensen. Dat pakte
verkeerd uit. Vos werd een
zwerver die tussen zijn normale
linker verdedigersplaats en de
linksbuitenplaats constant liep
te zoeken wat hij zou doen en
hij zich zou gaan begeven.
Henk Wery niet
tratie blijven". Zijn lange perio
den van werkloosheid lagen op
gesloten in het concept waar
over trainer Koncewicz nogal
geheimzinnig had gedaan. Maar
hij had succes gehad met de op
zet om uitvallen te scoren. Met
zijn zeker niet imponerende
ploeg had hij het ongeorgani
seerd spelende Feyenoord op
een achterstand gezet.
zijn normale niveau kon bere
ken, kwam er niets terecht van
het plan om alle ballen hoog
het doel te brengen waar Jagen
Toen verscheen Peter Ressel, de
rechtervoet zwaar omzwach-
Wim van Hanegem het leer zou
terugkoppen naar de speler die
in de beste schietpositie zou
staan.
Tweemaal had Van Hagenem succes met zijn ..terugkopballen". Hij schiep voor Lex Schoenmaker (jui-
op de ploeg. De jongens zagen Coerver: „Dat is toch niet heie
dat het in de aanval niet liep"
De geheimzinnige woorden van de
Poolse trainer Ryszard Konce
wicz waren uitgekomen. „Het
Poolse nationale team speelde
tegen Engeland zoals wij dat
ook doen". Dat betekende: ze
kerheid voor alles, in de defen
sie kruipen en trachten met
snelle uitvallen succes te berei
ken. Dan is voetbal van enige
schoonheid bij voorbaat uitge
sloten.
De toch al met geblesseerde spe
lers beplaagde Coerver kreeg er
dinsdagavond nog een tegen
slag bij. Lex Schoenmaker ver
telde daarover: „Henk Wery §lidjn<r
hppft een kennis in Amersfoort
Reitsma, vervanger voor de uit
tijnde Eddy Treytel:
maal mislukt. Als die doelman
niet tweemaal prachtig redt, als
die bal niet tegen de paal komt,
is het publiek ook met de eerste
helft tevreden". Een stokpaard
je van Coerver; het publiek
moet tevreden gesteld worden.
Het was het niet na de eerste
vijfenveertig minuten. Onder
honend gefluit ging Feyenoord
rusten. De ploeg stond met 1-0
achter door een doelpunt van
Szymczak na een vlotte combi
natie met Kwasniewski die al
na ruim een kwartier was inge
zet voor Masztaler.
>pzet van Feyenoord was: alles hoog voor het Poolse doel, Van
i (foto) kopt naar de speler in schietpositie.
heeft een kennis in Amersfoort
waar we bowling zouden gaan
spelen. Jörgen Kristensen was
er ook bij. Plotseling werd hij
lijkwit, kreeg koorts en diarree.
Ik heb nog nooit iemand zo wit
zien wegtrekken. „Jörgen Kris
tensen was afgevallen door een
onverhoedse griepaanval. Coer
ver zat zonder linkerspits.
Noodgreep
Hij voerde een noodgreep uit:
Harry Vos Coerver: „Hij zei
zelf dat hij vroeger altijd links-
verwachtte, dat die man zou
worden afgestopt. Toen hij er
langs gleed, was ik te laat bij
de grond toen ik hem tegemoet
teld. „Nou ja, het ging niet den
derend maar het liep toch wel.
Ik had nergens op gerekend en
dat maakte het nog lastiger
voor me", aldus Ressel. Feyen
oord ging jagen. Lex Schoenma
ker, „topscorer" in dit duel.:
„We hadden er zelf ook al
steeds over gepraat. Het is niet
de mooiste maar wel de enige
manier om die lui te vloeren".
De tweede helft werd een ge
trouwe kopie van de interland
Engeland-Polen met dit verschil
dat Feyenoord wel tot scoren
kwam. Steeds weer daalde de
bal in de Poolse doelmond,
steeds weer was het een getrek
en geduw van jewelste, steeds
ook weer door de Poolse doel
man irriterend getreuzeld met
uittrappen, maar de Portugese
scheidsrechter Joaquim Campos
trad niet op. Hij trad nimmer
op een wijze op die een scheids
rechter van behoorlijk niveau
typeert.
Brancard werd de Pool van het
veld gedragen, op weg naar het
ziekenhuis, waar later bleek dat
de blessure toch niet van zo
ernstige aard was. Trainer Kon
cewicz was er echter helemaal
beduusd van. Hij wilde niets
zeggen. Van het vriendelijke
mannetje van een dag tevoren
was niets meer over. Stuurs
maakte hij een gebaar waarmee
hij wilde uitdrukken dat de knie
wel zwaar geblesseerd, wellicht
gebroken zou zijn.
ten over het rommelige Feyen
oord dat niet de weg kon vinden
om de Polen effektief te bestrij
den. Eigenlijk ook niet na de
rust want het was een soort luk-
het ineens veel beter en nog
maals, als Schoenmaker en De
Jong voor de rust wat meer ge
luk hadden gehad was men toen
al tevreden geweest".
raakvoetbal, waarbij echter Verzorger Gerard Meijer zwach
telde intussen vele meters
band en „verslond" lappen leuk
oplast. Boskamp met een lin
kerbeen van onder tot de knie
in het verband, Ressel met een
hele rechtervoet en Wim Jansen
eveneens. Wiel Coerver keek er
met een bezorgd gezicht naar.
ging. De bal verdween onder Daardoor gingen de spelers zich
me door". Coerver: „Reitsma
had een sliding moeten maken
maar hij ging er te recht op
af". Het was voor de pas afge
studeerde arts Reitsma een
moeilijke wedstrijd. Hij kreeg
vrijwel niets te doen" en dan
moet je toch in opperste concen-
ook steeds meer permitteren
waarvan de Pool Michalik (ver
vangen door Smialek) een klein
kwartier voor tijd slachtoffer
werd. Van Daele kwam zelden
naar voren. Ditmaal deed hij
het wel en stampte Michalik
lomp tegen de rechterknie. Per
wel de opzet tot uitdrukking
kwam. Tweemaal kopte Van
Hanegem de bal op de afgespro
ken wijze naar een medespeler.
Eerst schoot Schoenmaker de
gelijkmaker hoog in nadat Van
Hanegem onder de bal was
doorgesprongen. De Jong schoot
Feyenoord naar 2-1 nadat Van Dat hij Ressel moest vragen om
Hanegem de bal had terugge- te spelen mag toch een bewijs
kopt en Schoenmaker kopte zijn van bittere armoe worden ge-
ploeg naar de zege van 3-1, ook noemd.
al na een kopstoot van Van Ha- HERMAN VAN BERGEM
negem. Lex Schoenmaker, ook Scoreverlcop: 36, Szymczak
verrast dat Ressel na de rust 0-1; 58 Schoenmaker 1-1; De
speelde: „Die verdedigers duw- Jong 2-1; Schoenmaker 3-1.
den en trokken aan alle kanten. Scheidsrechter; Campos. Toe-
Maar we hebben veel getraind schouwers: 16.030.
op koppen en we hadden de Feyenoord: Reitsma; Schneider,
lengte mee. We waren allemaal Rijsbergen, Van Daele; Jansen,
groter dan die Polen. Zodoende Boskamp, De Jong, Van Hane-
konden we toch nog succes heb- gem; Wery, Schoenmaker, Vos
ben". (Ressel).
zend toeschouwers dieptere- Coerver kwam er nog eens op te- Gwardia Warschau: Pocialik; LI-
cord voor een wedstrijd van rug. „Voor de rust hadden we pinksi, Kielak, Michallik, Da-
Feyenoord in Europees verband geen vleugels. Toen Ressel er in widezynski; Sroka, Masztaler,
waren het merendeels niet. kwam en Wery, die overal kan Polakow; Malkiewicz, Szymc-
Ze hadden te veel in angst geze- spelen, naar links ging, vlotte zak, Biernacki
Lukraak
Op 't moment van die zware over
treding, waartegen Campos ook
al niets deed. stond Feyenoord
al met 2-1 voor. Het recept „Ja
gen en drukken" had de treffers
opgeleverd. De wedstrijd was er
wel levendiger maar zeker niet
fraaier op geworden, hoewel
Coerver oordeelde: „Ik heb
geen reden tot kritiek. Als de
mensen nu ook nog niet tevre
den zijn, weet ik het niet
meer". De slechts zestiendui-
sterdam Meer dan tevreden verdween hij in de catacomben,
efan Boskov C.S.K.A. 's oefenmeester. Hij had het zijn mannen
idoor voorgehouden. Ajax is niet meer die geweldige ploeg. Gister-
-fond nadat Ajax onder luid gejoel was afgegaan, bevestigde hij
t nogmaals. „Het is waar van Ajax" mompelde de goedgevulde
„ze zijn niet meer zo sterk, maar het blijft een goed elftal.
zullen net in Sofia toch niet zo gemakkelijk krijgen. Maar over
t resultaat van deze wedstrijd ben ik meer dan tevreden". En dat
dit Stefan Boskos dan ook zijn, want al viel Ajax dan als een
:etenen aan, doelpunten kwamen er na die snelle openingstreffer
bde twaalfde minuut door Jan Milder niet. Zelfs de strafschop, die
phnny Rep voor Ajax zes minuten voor rust mocht nemen, leverde
ten resultaat op en zo gaat Aja x met een weinig hoopvol resul-
at over veertien dagen aan de tweede ontmoeting beginnen.
h* hebben de Amsterdammers
Isteravond, voor een met onge
ler 40.000 toeschouwers gevuld
lympiscly Stadion alle moge-
Ikheden van de wereld gehad
b ruimer afstand te nemen
in de Bulgaarse kampioens-
oeg. Al in de derde minuut
|oest de Bulgaarse doelman
i fl ,rdanov Iar,guit naar de hoek
^V^di een diagonaal schot van de
ftrd werkende en goed spelen-
t Jan Mulder uit zijn doel te
luden.
IA counterde rechter razend-
tel. Linkerverdediger Wassilev
pk mee ten aanval en hij was
die een hard schot losliet dat
Ier de kruising in het Ajax
fl dreigde te gaan. Maar
hz Stuy die overigens een
ige avond had, redde be-
de lat
kleine tien minuten leek
tn d score te gaan ope-
een slim passje be
an Mulder de mee op-
Wim Suurbier, die van
rlijn voorzette. Piet
e het hoofd onder de
kopte tegen de lat.
nalde vervolgens de
|de bal opnieuw in,
Aj^ov kon het schot
C «doellijn keren.
denen en drukte
twapet de rug tegen
tot jsulteerde in de
doelpi, dan eindelijk
om later, enige
Plaatst,Rep draaide
kant vafAev heen 611
schop pi' de buite"-
bal verrj; 5e' st"''
CSKA d.Jndraaiende
tenspel b:ejnsle' ?an
«S IcidenJeend
Gov
uit WaG
'Zl"m .Vlegel
echter mei AjaBx)
voor zich laag inschieten 1—6.
Protesten van de Bulgaren als
zou Mulder buitenspel hebben
gestaan, weerde Gow van zich
af.
Jordanov redde ten koste van een
hoekschop bij een inzet van
Neeskens. Keizer belastte zich
hiermee. Vlijmscherp daalde de
bal in de doelmond neer. Met
een snelle reactie raakte Wassi-
ley de bal met de hand om deze
van richting te doen verande
ren. Scheidsrechter Gow stond
er bovenop en legde de bal op
de strafschopstip.
Te slap
Johnny Rep zette zich achter de
bal die hij via de handen van
Jordanov op de paal mikte.
Johnny Rep: „Ik dacht, laat ik
hem nu in de andere hoek
schieten want tegen PSV had
den ze gezien aan welke kant ik
hem had genomen. Maar het
schot was te slap".
De misser leek het moreel van de
Ajax-ploeg te knakken. Vooral
na rust rommelde de Amster
damse formatie behoorlijk.
CSKA kreeg er kennelijk meer
zin in en trok er nu met drie
spitsen op uit. Zekov, lange tijd
een eenzame spits zag nu De-
nev voor rust wegens opmerkin
gen op de leiding bedeeld met
een gele kaart en Marasliev
naast zich opdoemen. Het pu
bliek had er geen vrede mee en
spoorde Ajax met handgeklap
tot meer spoed. Ajax gaf gehoor
aan de oproep, verhoogde het
tempo en drong CSKA terug.
Maar in die haast vergat Ajax
de zuiverheid. De vleugels Kei
zer (later vervangen door Ar
nold Mühren) en Rep werden
weinig in het spel betrokken en
hoge ballen daailden neer in het
centrum van de Bulgaren, waar
Jankov heer en meester was.
In de 25ste minuut, toe deze
lange centrale verdediger voor
de zoveelste maal met 't hoofd
De kans voor Johnny Rep om
Ajax naar een veilige voorsprong
van 2—0 te schieten. Doelman
Jordanov van CSKA zou echter
in de baan van het schot vallen.
de bal met een boog terug. In
de uiterste hoek verdween het
leer in doel. Maar arbiter Gow
keurde de treffer af, omdat in
zijn ogen Johan Neeskens bui
tenspel had gestaan. Suurbier:
„Dat is toch waanzin. Van zo'n
afstand staat niemand hinder
lijk buiten spel".
Ajax kreeg intussen de zoveelste
tegenslag te verwerken. Dat
leek de ploeg te irriteren. Jan
Mulder, die doelman Jordanov
al eens had geblesseerd, joeg nu
hard achter een diepte pass van
Gerie Mühren aan. Opnieuw
kwam hij in botsing met de Bul
gaarse doelman, die zich met
een gebroken arm moest laten
vervangen door Philipov. Het
wekte de woede van de Bul
gaarse aanvoerder Penev op,
die Mulder fors op zij duwde.
CSKA trok zich nu terug in de
verdediging, ramde alles wat
maar even weg kon naar voren
en haalde, zij het met de hak
ken over de sloot het einde. Op
gelucht dropen de Bulgaren af.
Middenvelder Spredkov: „Te
vreden zijn we. Of Ajax zwak
ker is? Nee, dat dacht ik niet
maar ze missen Johan Cruyff."
Een gemis dat duidelijk voelbaar
was, ondanks de kleine zege
van 1—0 kan men gerust zeggen
dat Ajax had verloren.
TON DE WIT
Ajax-trainer George Knobel was hard in zijn kritiek. „Dit was
voetbal, dat Ajax onwaardig is. We hebben erg veel kansen
gemist. Dat kun je je aan de top niet permitteren". Voor
Knobel was de gemiste strafschop van johnny Rep het keer
punt in de wedstrijd geweest. „Als die bal erin was gegaan,
dan hadden we ontspannen kunnen gaan spelen, dan hadden
we Ajax gezien zoals het vroeger speelde".
Johnny Rep, over de unieke kans die hij miste om Ajax op 2-0
te zetten: „Ik schoot te slap in. Al vond ik wel dat de keeper
erg vroeg in de hoek zat.
Overigens was het afspraak dat Rep en niet Gerry Mühren een
eventuele strafschop zou nemen, ondanks dat Rep tegen FC
Utrecht en PSV wel succes had. Hij schoot toen echter in de
andere hoek.
Knobel daarover: „Voordat hij schoot heeft Mühren tegen hem
staan praten. Hij heeft gezegd dat nij linies moest schieten.
Waarschijnlijk omdat Mühren vorig jaar in Sofia een straf
schop in de rechterhoek door Jordanov gestopt zag".
Johnny Rep: „We hebben al vaker thuis met 1-0 gewonnen en
kwamen er dan toch door". Aan de Bulgaarse kant was men
uiteraard tevreden over de 1-0 nederla-g. Coach Boskov bleef
echter voorzichtig: „In voetbal is 1-0 nooit genoeg. De spelers
zullen in Sofia moeten laten zien dat die 1-0 goed is.
De Ajacieden waren overigens ook van mening, dat er niet bij
ster intelligent was gevoetbald. Johnny Rep: „We hebben
dom gespeeld. Vooral na de rust. Het .iad minstens 4-0 moe
ten zijn. We gingen nu te gehaast spelen met veel lange bal
len. Maar de volgende ronde halen we wel, waarom niet.
Gerry Mühren: „We hadden wel met 6-0 moeten winnen, maar
we waren niet koelbloedig genoeg. Ik denk dat we het in So
fia moeilijk zullen krijgen, maar vs gaan er niet uit". Die
mening was trouwens Wim Suurbier ook toegedaan. „Ik ben
vol vertrouwen voor de return. Ik ben zo langzamerhand te
oud om alles direct maar somber in te gaan zien".
bwk
Leuke attentie
We vinden 't altijd leuk als iemand op bezoek komt.
Daarom doen we nu ook eens iets terug. Met een aardige
attentie. Voor de kinderen zo'n grappig 'Ping'-kleurboek
of 'n spannend 'Ping'-stripboek. Omdat 't deze week
een beetje feest is bij de Rabobank.
Spaarplannen uitvoeren
Als u komt kunt u meteen uw spaarplannen in
daden omzetten. Laat u maar eens vertellen
hoe u bij de Rabobank kunt sparen
volgens uw eigen wensen en omstandigheden.
sparen doet u bij de
Zo noemen zich Raiffeisenbanken en Boerenleenbanken
