Zijl/LGB zwemt twee
nieuwe kringrecords
DRAMA IN
LAK EEN
VOUDIG EN
NADRUK
KELIJK
SURINAAMS
BACH „MIT
GEFÜHL"
BLIJFT 'N AAN
VECHTBARE
KWESTIE
Luchtklievers
in Lisse vierden
40-jarig bestaan
Weinig brand
schade in
Zoeterwoude
stad en streeknieuws
E. J. M. Kolfschoten commissaris koningin in Brabant
Wat u
moet
weten
PAGINA 3 MAANDAG 22 OKTOBER 1973
LEIDEN Na het seizoen
'72/'73 promoveerde de heren
zwemploeg van De Zijl/LGB
naar de hoogste afdeling van
de KNZB, de A-competitie.
Daar de Zijl/LGB dames uit
komen in de B-competitie,
werd gezocht naar verenigin
gen die in dezelfde omstandig
heden heren A-afd., dames
B-afd. verkeerden. Dit ble
ken DZPC uit Drachten, Surae
uit Breda, de IJsel uit Deven
ter en SZC uit Schiedam te
zijn. Deze verenigingen waren
zaterdagavond in het Leider-
dorpse zwembad De Does te
gast bij De Zijl/LGB, voor de
eerste ontmoeting van de A-
B-competitie, met als inzet de
Cullighan trofee.
Dat de deelnemende verenigin
gen deze trofee gfraag in bezit
willen hebben, blijkt wel uit
de goede tijden die regelmatig
gemaakt werden. Op de 200
m. schoolslag heren b.v. werd
verbeten gestreden door Peter
Wolters en Kees Uittenhout
van De Zijl/LGB en door Jelle
de Vries van DZPC. Peter
Wolters liet 2.43.1. noteren en
Jelle de Vries 2.43.5 Kees Uit
tenhout, die het wedstrijd-
zwemmen een jaar lang voor
gezien hield, finishte met
2.43.8 als derde. Ook de 4x100
m. estafette vrije slag voor
meisjes onder 16 jaar, bracht
de nodige spanning onder de
aanwezige toeschouwers en
supporters. Uit deze strijd
kwam het team van trainer
Rob Schouten met een tijd van
4.39.4 winnend te voorschijn,
een tijd waarmee Elly Wulms,
Rosemary Vonk, Jolanda v.d.
Maarel en Gemma van Buu-
ren het kringrecord met 5,7
sec. verbeterden. Andere uit
slagen zijn: 200 m. rugslag he
ren, 1 Jan Walle Nauta 2.21.9
(IJsel), 2 Sjoerd Kuperus
2.28.6 (DZPC). Ton v.d. Bosch
(Zijl/LGB) verbeterde het
kringrecord dat met 2.31.8
reeds op izjn naam stond met
0,8 sec. 100 m. schoolslag da
mes 1 Astrid Alberts (DZPC)
1.21.0, 2 Betty Schuit (SZC)
1.22.9. 200 m vrije slag m.o. 16
jaar 1. Williane Wiersma (IJ
sel) 2.23.0, 2 Berber Kamstra
(DZPC) 2.32.2, 3 Gemma van
Buuren (Zijl/LGB) 2.31.5 100
m schoolslag j.o. 14 jaar 1
Alex van Belkum (Zijl/LGB)
1.18.8, 2 Jan Kruyshoop (IJsel)
1.22.6. 100 m vlinderslag m.o.
14 jaar, 1. Wilma v. Venden
(IJsel) 1.14.5, 2 Berber Kam
stra (DZPC) 1.20.9. 400 m
vrije slag j.o. 16 jaar 1 Mark
Eligh (Surae) 4.28.4; 2 Kees
Veldwijk (IJsel) 4.34.6. 100 m
schoolslag m.o. 12 jaar 1 Maja
Veenstra (DZPC) 1.30.2, 2
Joke van Vliet (SZC) 1.31.8.
100 m rugslag m.o. 16 jaar 1.
Wiliane Wiersma (IJsel)
1.13.4; 2 Renee Platje (IJsel)
1.17.2, 100 m vlinderslag j.o. 12
jaar, 1 Edward Maasdijk
(Zijl/LGB) 1.19.1; 2 Hans Pos-
tema (DZPC) 1.19.3, 200 m
wisselsl. pers. dames 1 Anette
Segaar (Surae) 2.33.2; 2 Astrid
Alberts (DZPC) 2.43.8, 100 m
vrije slag j.o. 14 jaar, 1 Frans
Debets (IJsel) 1.01.4; 2 Alex
van Belkum (Zijl/LGB) 1.04.1,
200 m vlinderslag j.o. 16 jaar
1 Mark Eligh (Surae) 2.26.0; 2
Theo Stokman (IJsel) 2.28.3;
4x100 wisselslag estafette j.o.
16 jaar 1 Surae 4.30.9; 2 IJsel
4.41.4; 3 Zijl/LGB 4.48.6.
LEIDEN - Onder leiding van Dayene Rigters heeft
een groep Surinaamse jongeren een uitvoering
gegeven van ,,De Goden zijn onschuldig", een
drama met als centrale thema de gehoorzaam
heid aan de goden.
Het spel, hoewel niet in alle onderdelen perfect en
boeiend, bradht toch wel veel over op het publiek
Met name door mime en dans werden de gedach
ten en gevoelens van een echtpaar, dat een twee
ling krijgt (waarvan één kind sterft) eenvoudig
en daardoor des te nadrukkelijker tot uitdrukking
gebracht: blijdschap over de geboorte en dank
baarheid aan de goden, met daartegenover het
verdriet over het verlies en het niet begrijpen
van het bovennatuurlijke.
De vrouw komt tot een wanhoopsdaad in haar ver
langen om het kind te behouden: zij begraaft de
navelstreng en daaruit groeit een boom. Het ver
eren van deze boom, waarin haar kind verder
leeft, betekent ongehoorzaam zijn aan de goden.
De vrouw wordt dan gedood door de boom.
Hoewel sommige facetten van het spel (een deel
van de teksten en de traagheid in de mime) bij
een Hollander minder overkwamen of te veel van
zijn geduld eisten, wist Dayene Rigters in haar
stuk en in het spel zoveel menselijk te leggen,
dat cultuurverschillen geen hindernis zijn in het
bekijken van haar werk.
Niet steeds exact was hij in de
vlugge delen, maar zijn creatief
vermogen in de totale opzet van
dit werk kreeg de overheersen
de indruk. Het was een grote
prestatie. De tweede solist in dit
programma was clavercinist
Bob van Asperen in de Engelse
Suite nr. 5 in e kl. t. Voorop ge
steld dient te worden dat hij
een instrumentalist is van grote
orde, en dat hij zijn métier
kent. De knappe (niet uitge
schreven) versieringen leverden
daarvan het bewijs. Maar hij is
in alle opzichten een volgeling
van zijn leermeester Gustav
Leonhardt, wiens opvattingen
over een „romantische Bach"
hij deelt. Naar ons gevoel ging
hij hierbij met zijn vele rubati,
die het ritme verdoezelden van
de oorspronkelijke dansvormen,
te ver. Tussen de tijd van Bach
en de onze, ligt een brok ro
mantiek die in zijn slechtste
vorm degradeerde tot salonmu-
ziek. Dat Bach een „gevoelvol
le" interpretatie t^stond is nog
iets anders dan dat men in onze
tijd zich de vrijheid van een ro
mantiek veroorlooft, die buiten
haar schoenen staat. Het zal
wel altijd een aanvechtbare,
nooit opgeloste kwestie blijven
tussen twee meningen.
B. Rijnders.
Zoeterwoude.
Het Kath. Vrouwengilde orga
niseert woensdag een kaarta
vond in Don Bosco, aanvang
8 uur.
Verkeerslichten
Veurseweg
K- Doornianlaan
VOORSCHOTEN Bi) de uit te
voeren werken in het jaar 1974
staan ook de verkeerslichten op
het kruispunt Veurseweg-Karel
Doormanlaan. Een investering
van 100.000,— met een jaar
lijkse last van 13.000,—.
De verkeerslichten zijn noodzake
lijk volgens B. en W in verband
met de toeneming van het ver
keer en gezien de noodzaak om
liet verkeer door de wijk Bosch
geest te kunnen regelen. Gede
puteerde Staten van Zuid-Hol
land hebben subsidiëring van de
aanleg van de installatie op het
kruispunt afhankelijk gesteld
van verkeerstellingen en onge
valsrapporten. Naar het oordeel
van B. en W. is de situatie ter
plaatse zodanig, dat de ver-
keerslichteninstallatie thans
spoedig tot stand moet komen
Vier jaar geleden had de verkeers-
traverse door Voorschoten nog
geen verkeerslichteninstallatie.
Thans zijn er twee: bij raadhuis
en Wijngaardenlaan en waar
schijnlijk volgend jaar drie. Het
zal het doorgaande verkeer niet
sneller doen verlopen, maar
waarschijnlijk wel veiliger.
Afscheid van
gemeentewerken
in Wassenaar
WASSENAAR Met ingang van
1 november a.s. zullen twee
trouwe medewerkers van de
Dienst Gemeentewerken de
dienst verlaten: de heer J. L.
van Kuyen (60), die om gezond
heidsredenen zijn functie neer
legt, en de heer T. Plomp, die
dezer dagen de pensioengerech
tigde leeftijd bereikt.
Beiden kwamen in 1941 in ge
meentedienst bij de toenmalige
Luchtbeschermingsdienst, de
heer Van Kuyen voor oprui-
mings- en herstellingswerk-
zaamheden, de heer Plomp voor
de uitkijk- en alarmeringspost,
zoals het toen genoemd werd.
Na de bevrijding gingen beiden
over naar de dienst Gemeente-
J werken, de heer Van Kuyen
kwam bij de afdeling riolerin
gen, de heer Plomp op de tim
merwerkplaats. Van Kuyen ging
in 1967 over naar het raadhuis
voor schoonmaak- en herstel
werkzaamheden.
Op maandag 29 oktober a.s. te 17
uur is er op het raadhuis gele
genheid afscheid van de heer
Van Kuyen te nemen terwijl op
dinsdag 30 oktober, eveneens te
17 uur de heer Plomp afscheid
'neemt. Vermelding verdient nog
dat de heer Van Kuyen vele ja
ren deel heeft uitgemaakt van
het korps reserve-politie in Was
senaar.
LEIDSCHENDAM Deze
week is de benoeming te
verwachten van burge
meester E. J. M. Kolfscho
ten van Leidschendam tot
Commissaris van de konin
gin in Noord-Brabant.
Burgemeester Kolfschoten werd
56 jaar geleden in Gestel nu be
horend tot de gemeente Eindho
ven geboren. Vader en grootva
der waren beiden burgemeester
resp. in Edam-Volendam en
Best.
Hij is 8 jaar en vijf maanden bur
gemeester van Leidschendam,
daarvoor was hij burgemeester
van Eemnes en Alkemade. De
heer Kolfschoten is ruim elf
jaar lid van de Tweede Kamer
voor de Katholieke Volks Partij
geweest. Verder was hij voorzit
ter van de Katholieke Nederland
se Boeren- en Tuinders Bond en
onder meer bestuurslid van de
Boerenleenbank.
>e a.s. commissaris van de ko
ningin is in 1946 gehuwd met de
in Monnikendam geboren mejuf
frouw C. E. M. Bloem. Zij heb
ben twee zoons Hans (26) die
enkele weken geleden in het hu
welijk trad met mejuffrouw L.
Eyckman, dochter van de ge
neesheer-directeur van het
Goudse ziekenhuis en Eric (18)
laatstejaarsleerling aan het
Veurs College.
Over een eventuele benoeming in
Noord-Brabant zei burgemees
ter Kolfschoten, ter gelegenheid
van zijn zilveren ambtsjubileum
,Ik lijk een van de paarden die
de christen-democraten op stal
hebben staan voor de vervulling
van eventuele functies. Daar
hebben zij claims voor op tafel
gelegd. Ik voel me in Leid
schendam goed en best maar
als er een beroep op je wordt
gedaan, als er vertrouwen in je
wordt gesteld moet je je daar
voor inzetten. Ik maak niet uit
of ik geschikt ben, dat moeten
primair anderen zeggen"
Tussen zijn vertrek uit Leidschen
dam en de benoeming van een
nieuwe burgemeester zal wet
houder H. J. Bunnik het burg
meestersambt waarnemen.
55
LISSE Het was zaterdagmiddag en -avond volop feest in „Mrt°4
Sassenheim" ter gelegenheid van de viering van het 40-jarig be
staan van de Postduivenvereniging de „Luchtklievers" te Lisse.
Van 5G jur werd de officiële receptie gehouden, waarbij het be
stuur vele gelukwensen in ontvangst nam en belangstelling ondei-
vonden van zusterverenigingen uit de bollenstreek en Haarlem.
Van de afdeling Haarlem, waarbij de vereniging aangesloten is. was
aanwezig de heer Vellinga, die tevens de Ned. Alg. Postduivenorga-
nisatie (N.A.P.) vertegenwoordigde; voorts waren aanwezig de af
deling Heemstede „De Vredesduif"; de heren J. v.d. Lans en A.
Scheepmaker vertegenwoordigden de afd. „De Zwaluw" te Hille-
gom; de heren D. van der Zwart en G B. Rooderburg namens de
„Blauwband" te Lisse, de heren J. van Danzen en P. Gecrlings na
mens de „Duinklievers" te Noordwijkerhout; bestuursleden van De
Kanarievereniging „Zangkleur" uit Lisse en omstreken.
's Avonds van 7—8 uur werd een huldigingssamenkomst gehouden
waarin de voorzitter, de neer Jac. van Es. woorden van hulde en
dank bracht aan de nog aanwezige oprichters de heren A. en J. van
der Poel en Van Diest. Voorts noemde hij speciaal de namen van
de heren H. van Kesteren, J. van der Poel, C. G. Degger, N. J. Dol
en G. Paardekooper, wier namen onlosmakelijk aan de „Lichtklie-
vers" verbonden zijn vanwege hun speciale verdiensten als voorzit
ters, terwijl hij zich ook speciaal richtte tot de heren'H. Gort en J.
van Diest als secretaris en penningmeester.
Het was hem een genoegen te kunnen mededelen, dat besloten werd
de speld van verdienste uit te reiken aan de heren A. van der Poel, I
H. van Diest, J. van Diest, H. v. KesVeren. G. Paardekooper en B. j
Rijgersberg.
Verder werd het woord gevoerd door de heer Vellinga, die er op
wees, dat de afd. Lisse een nog jonge afdeling is, maar een zekere
plaats inneemt in de afdeling waarop men trots mag z-in en huldig
de speciaal de heer J. van der Poel, de pionier en de heer Paarde
kooper, oud voorzitter. De heer C. G. Degger zone voor het eerst het
door hem gecomponeerde lied „De Keukenhof", ier gelegenheid van
het 25-jarig bestaan in 1974, hetgeen met een donderend applaus
beantwoord werd. Na het officiële gedeelte volgde een groots opge
zette feestavond met diner.
Leiden - Zaterdag
kwamen in het
Anthonius Club
huis verzame
laars bijeen, die
hun collecties
probeerden uit te
breiden en aan te
vullen. Postzegels,
sigarenbandjes,
oude munten,
oude ansicht
kaarten,
lucifermerken:
trotse verzame
laars stalden het
resultaat van vele
jaren verwoed
zoeken, sorteren
en rangschikken
op de tafels.
Van 10 tot 5 uur
gonsde het in het
clubhuis van
bedrijvigheid en
was het zoeken
naar dat ene
bandje, zegeltje
of muntje dat nog
ontbrak in de
serie.
ZOETERWOUDE Er is
in 1972 weinig brandscha
de geweest in Zoete v ou-
de. Dat kan men aflri 'en
uit het jaarverslag dat
administrateur J.J.
Noordman uitbracht op
de jaarvergadering van
de Onderlinge Brard
Waarborg Maatschappij
(OBM). Het uitgekeerde
schadebedrag v;as
12.667,36.
Hiervan kwam 3.584,10
voor eigen rekening van
O.B.M. Het verzekerde
kapitaal steeg met 8 mil
joen gulden tot
55.502.215,--. De toena
me van de premie-inkom
sten was ruim negendui
zend gulden. Het aantal
deelnemers liep met 52 op
tot 786. Het voordelig sal
do, na aftrek van de toe
voeging aan de reserves,
groot 11.769,69 zal als
volgt een bestemming
krijgen: 5% restitutie op
de premie per 11 '74 en
5% toevoeging aan het le-
dcnkapitaal.
De stormschade van 13 no
vember '72 v as niet
groot, ii.l. 764,37 welk
bedrag geheel voor reke
ning van de herverzeke
ring kwam. Een goede
aanvulling vormt de va-
rialverzekering welke ook
vorig jaar weer een be
hoorlijke vooruitgang
boekte. De schade-fre-
kwentie was wat lager
maar het schadebedrag
zeker niet, daar het be
drag per schade veel ho
ger lag.
Voorzitter L.A. Droogh,
welke volgend jaar i.v.m.
de gestelde leeftijdsgrens
zal aftreden, .sprak van
een jaar me* mooie uit
komsten v/aarep ~en me*
teverdenheid kan te
rug zien. De greri gr.at
regelmatig en gelijkma
tig, terwijl de reserve het
premie-inkomen blijft
overtreffen.
Zoeterwoude.
De Chr. Gem. Zangvereniging
„Zingt den Heer" gaat in de
komende dagen bloembollen
verkopen om de kas te ver
sterken. Zij zullen in zakjes
van 25 stuks voor de prijs
van 5,-, dus 20 cent per
stuk worden aangeboden.
Leidschendam.
De commissie van advies en
bijstand voor de lichtbedrij-
ven komt woensdag 31 okto
ber om 20 uur in 't openbaar
bijeen in het kantoor van het
Gemeentelijk Lichtbedrijf
aan de Nieuwstraat. Op de
agenda staat o.a. invoering
centrale antenne installatie,
geyserhuur, gasaansluitingen
Oostvlietweg en begrotings
wijzigingen van het bedrijf
voor de gas- en electriciteits-
voorziening in Leidschendam-
zuid.
Zoeterwoude.
Pater Claassen van het Diep
gang-centrum te Hazerswou-
de spreekt a.s. donderdag
avond in het Don Boscohuis
voor de leden van de Vrou
wenbeweging van het N.K.V.
over Israël. Daarbij worden
dia's getoond. Aanvang 8
Zoeterwoude.
Bij voldoende deelname ver
trekt er op 1 november a..s
onder leiding van Rector
Vreeburg een bus naar Ke-
velaer. Vertrek uit Leiden
om half zeven. De kosten
zijn 12.50 per persoon. Er
is een plechtige Hoogmis,
een Kruisweg en om 4 uur
een Maria-lof waarna de te
rugreis aanvangt. Opgave
aan de pastorie, tel. 1215.
Babel houdt
kampioenschap
schaken
ZOETERWOUDE „Babel" or
ganiseert ook dit jaar weer een
schaakkampioenschap. Omdat
vorg jaar bleek dat het week
end-programma in de overige
ruimten de schakers erg hinder
de heeft men besloten de partij
en nu op een door-de-weekse
dag te spelen.
Als startpunt wordt er morgen,
dinsdagavond, een schaaksimul-
taan georganiseert waarbij elke
schaakliefhebber wordt uitgeno
digd om in de aula van de Sja-
loomschool de strijd aan te bin
den met één van de sterkste
schakers van Leiden. Daar kan
dan tevens ingeschreven worden
voor het komende tournooi
waarbij men zijn voorkeur kan
kenbaar maken voor de dag
waarop men het liefste zou wil
len spelen.
Confessionele
partijen praten
over begroting
in Leidschendam
LEIDSCHENDAM Evenals in
1972 houden de Leidschendamse
afdeligen vzn de ARP CHU en
KVP ook dit jaar weer een ge
zamenlijke bijeenkomst ter be
spreking van de nieuwe ge
meentebegroting, waarbij leden
van de gezamenlijke fracties
aanwezig zullen zijn.
Belangstellenden worden uitgeno-;
digd dinsdagavond 30 oktober
hun bijdrage in de discussie te
komen leveren.
De leden van de eemeenteraad
zullen niet alleen trachten vra-
pen te beantwoorden maar wil
len eventuele suggesties en op-
merk'ngen daarna bij de behan-
de,:ng van de begroting .doorge
ven. Irf'G"
De bijeenkomst wordt gehppden
ki de pret. chr. lagereschool
j aan de Dobbelaan (vlax bij de
Kruisheuvelkerk), aanvang 20
In de Dorpskerk te Leiderdorp deze keer ydillisch K. en O.-kaarslicht
in de middag, over de hoofden van Rien de Reede (Fluit), Peter
Doberitz (cello) en Bob van Asperen (clavecimbel), die gedrieën
het eerste concert uit de Bach-cyclus verzorgden.
Eerste indruk: verzorgd samenspel met artistieke kwaliteiten vooral in
de Sonate voor fluit en basso continuo, dat uitmuntte door een
fraaie toon van de fluittist en een levendige en exacte continuopar-
tij van Peter Doberitz en Bob van Asperen. De grote verrassing in
dit programma was de cello-solo in de Suite in d kl. t Peter Dobe
ritz kreeg hier gelegenheid, te schitteren met zijn grote, nobele
toon, die hij vooral in de langzame delen ten volle kon ontplooien.