Fantasie is weg bij Ajax
Haarlem nog niet
van complex af
TWENTE BEKEEK HET
„Lievertjes"
gaven zege
uit handen
Jan van Beveren na gelijkspel van PSV:
FORTUIN
MET MW
ds eerste
thuiszege
jM
EREDIVISIE
EERSTE DIVISIE
PERtCDESTAND
PROGRAMMA
TOPSCORERS
TOTO
Trainer SVV
werd uit
veld gestuurd
Weg en
terug
Dubbele
beenbreuk
MAANDAG 22 OKTOBER 1973 A!
AjaxP.S.V1—1
M.V.V.FC Utrecht 1-0
De Graafschap—Haarlem 1—1
Sparta—A.Z. '67 afg.
Telstar—Feyenoord S—2
FC Den Haag—N.A.C8—3
Roda J.C.FC Twente02
FC Groningen—N.E.C2—0
Go Ahead Eagles—FC Amsterdam2—2
Ajax
10 6 4 0
16
27—10
1)
Feyenoord
10 7 1 2
15
29—14
2)
FC Twente
10 5 4 1
14
16- 6
5)
FC Amsterdam
10 5 4 1
14
17—12
3)
P.S.V.
10 5 3 2
13
33—10
4)
8)
FC Den Haag
10 5 1 4
11
14—12
Telstar
10 2 6 2
10
14—15
(10)
Go Ahead Eagles
10 4 2 4
10
17—21
9)
FC Utrecht
10 5 0 5
10
14-19
6)
A.Z. '67
9 2 5 2
9
11—10
7)
Haarlem
10 3 3 4
9
13—19
dl)
M.V.V.
10 3 3 4
9
12—18
(13)
Sparta
9 2 4 3
8
8-14
(12)
De Graafschap
10 1 5 4
7
12—23
(16)
N.E.C.
10 2 2 6
6
9—12
(14)
Roda J.C.
10 1 4 5
6
8-16
(15)
FC Groningen
10 2 2 6
6
11—21
(18)
N.A.C.
10 1 3 6
5
16-29
(17)
(Tussen haakjes de stand van de
vorige week)
Vitesse—Veendam
Heracles—P.E.C. Zwolle
SC Cambuur—S.V.V.
Willem II—FC V.V.V.
Excelsior—FC Den Bosch
Volendam—SC Amersfoort
Fortuna VI.—Fortuna S.C.
Eindhoven—Heerenveen
Helmond SportWagenlngen
FC DordrechtDe Volewijckers
afg.
Vitesse
Excelsior
Fortuna S.C.
Heerenveen
Helmond Sport
S.V.V.
Volendam
Heracles
V.V.V.
FC Dordrecht
FC Den Bosch
SC Cambuur
Eindhoven
Wageningen
SC Amersfoort
Veendam
Volewijckers
PEC Zwolle
Fortuna VI.
Willem II
12
1 3 17
12 6 5 1 17
11 7 1 3 15
12 5 4 3 14
12 7 0 5 14
12 5 3 4 13
12 4 4 4 12
12 5 2 5 12
11 4 3 4 11
11 4 3 4 11
12 4 3 5 11
12 2 7 3 11
12 3 5 4 11
12 4 3 5 11
12 4 3 5 11
11 1 3 7 5
30—12 2)
19—10 1)
24—10 3)
18— 9 (5)
18-16 4)
13—15 6)
20—13 7)
11—10 8)
11- 1 9)
15-19 (10)
17—15 (11)
10—11 (12)
13—18 (14)
10—15 (17)
12—18 (15)
14—20 (13)
11—18 (16)
9—13 (19)
6— 9 (18)
8—24 (20)
5 vorige week)
Vitesse
Wageningen
Excelsior
FC Den Bosch
S.V.V.
Volendam
Heerenveen
FC V.V.V.
Helmond Sport
Veendam
SC Cambuur
Eindhoven
Heracles
PEC Zwolle
SC Amersfoort
Fortuna VI.
FC Dordrecht
Fortuna S.C.
Willem II
Volewijckers
2 2 0 0 4 5-1
2 2 0 0 4 4-1
2 110 3
2 110 3
2 110 3
2 110 3
110 0 2 1-0
2 0 1112—3
2 0 1112—4
2 0 1111—3
2 0 1112—4
2 0 1111—4
10 0 10 0—1
1 0 0 1 0 0-2
10 0 10 1—3
EREDIVISIE
AjaxGo Ahead Eagles
P.S.V.—M.V.V.
FC Utrecht—De Graafschap
Haarlem—Sparta
A.Z. '67—Telstar
Feyenoord—FC Den Haag
N.A.C.—Roda J.C.
FC TwenteFC Groningen
N.E.C.FC Amsterdam
EERSTE DIVISIE
VitesseFC Dordrecht
VeendamHeracles
P.E.C. ZwolleSC Cambuur
S.V.V.—Willem II
FC V.V.V.—Excelsior
FC Den BoschVolendam
SC Amersfoort—Fortuna VL
Fortuna S.C.Eindhoven
HeerenveenHelmond Sport
Wageningen—De Volewijckers
8 - 15 - 25 - 31 - 32 - 33.
Reservegetal: 28.
Olvmpianummer: 1704.
EREDIVISIE
1.
Van der Kuylen (P.S.V.)
10
2.
Van Veen (FC Utrecht)
9
3.
René van der Kerkhof (P.S.V.)
7
4.
Nico Jansen (FC Amsterdam)
7
5.
Lubse (P.S.V.)
6
6.
Edström (P.S.V.)
6
7.
Van Kooten (Telstar)
6
8.
De Jong (Feyenoord)
fi
9.
Ger Mühren (Ajax)
5
10.
Schneider (Feyenoord)
5
11.
Van der Vall (FC Twente)
5
12.
Vosmaer (Haarlem)
4
13.
Suurbier (Ajax)
4
EERSTE DIVISIE:
1. Veenendaal (Vitesse)
2. Bohnen (Fortuna S.C.)
3. Erkens (Fortuna S.C.)
4. G. den Butter (Excelsior)
5. Graul (FC Den Bosch)
6. Dubbeld (FC Dordrecht)
7. Meyerink (Heerenveen)
8. Roggeveen (Excelsior)
9. Nanninga (Veendam)
10. Karsten (Volendam)
11. Hofs (Vitesse)
12. Dorre (FC Dordrecht)
13. Reygersberg (Fortuna VI.)
MVV—Utrecht
Graafschap—Haarlem
SpartaAZ '67
TelstarFeyenoord
Den Haag—NAC
Roda JC—Twente
Groningen—NEC
GA EaglesAmsterdam
Vitesse—Veendam
Excelsior—Den Bosch
Forluna VI.—Fortuna SC
Eindhoven—Heerenveen
Dordrecht—Volewijckers
Bij het kantoor van de sporttotalisator hadde
zich zondagavond twee deelnemers aangemei!
die dertien juiste voorspellingen hadden oj
totoformulier 13 van dit weekeinde.
De cijfers van de foto zijn: 495.992 deelnemen
met een inleg van 1.145.499 gulden. De prijzej
pot bedraagt 484.546 gulden. Voor de eerst*
tweede-, derde- en extra-prijs is 121.136 guldei
beschikbaar.
AMSTERDAM De arm,
die in de tweede helft van
de lang niet altijd boeiende
wedstrijd AJAX-PSV om
hooggestoken werd, zal nog
lang in de herinnering blij
ven. Het was de tot verde
diger omgeschoolde Ger
Deykers, die uit zijn even
wicht was gebracht en de
bal binnen het strafschop
gebied aanraakte. Scheids
rechter Charles Corver floot
echter niet direkt. Bij de
stand 0-1 voor PSV hield
hij de spanning even vast
om honderd procent zeker
van zijn zaak te zijn. „Ik
zag duidelijk een arm de
lucht ingaan maar ik kon
niet meteen thuisbrengen
bij wie wat hoorde. De
spelers van beide clubs
droegen namelijk shirts
met witte mouwen. Toen
de situatie overzichtelijker
werd wist ik genoeg".
De PSV'ers legden zich erbij
neer. Jan van Beveren: „Dit
was duidelijk een strafschop".
Deykers: „Ik raakte de bal aan
maar dat kwam doordat ik mijn
evenwicht kwijt was". AJAX
was met deze strafschop, die
door Rep werd ingeschoten, zo
blij als een kind. De ploeg had
zeker in de tweede helft weer
het beste voetbal gespeeld maar
het was niet aan scoren toe ge
komen. Het miste de ingenieuze
momenten van Cruyff, die de
gaten in de vijandelijke verdedi
ging boorde. Door deze penalty
ontkwam AJAX, wat fortuinlijk
weer! aan de vernedering van
een nederlaag in eigen huis.
PSV-doelman Jan van Beveren
stelde er zijn prognose op af.
„Dit AJAX is gemakkelijker te
kloppen dan Feyenoord. De fan
tasie is uit de ploeg verdwenen.
Dat gaat AJAX dit seizoen veel
punten kosten, let maar op".
Ook hij schaarde zich bij dege
nen. die dit gelijkspel van 1-1
verwerkten als een overwinning.
Trainer Kees Rijvers over het ge
juich van zijn spelers na het
laatste fluitsignaal: „Dat ge
juich is gerechtvaardigd. Als we
bij FC Twente. AJAX en Feyen
oord uit een punt kunnen bin
nenhalen zijn we dit seizoen op
de goede weg". PSV, dat in de
eerste minuut Krol moest laten
gaan, die tegen de onderkant
van de lat schoot, heeft hard
voor dit resultaat moeten knok
ken. Vooral in de eerste speel-
helft liet de Eindhovense ploeg
voetbal zien met voldoende
hoogtepunten om te boeien. In
het bijzonder Edström manifes
teerde zich als een grote voetbal
ler. Zijn veelgeroemde kwalitei
ten als kopspecialist vulde hij
prima aan met een beweeglijk-
Jan Mulder kreeg weinig gelegenheid om gevaarlijk te worden. Hij was de man geweest om te reage
ren op de kopstoot waarmee Piet Keizer da bal in de richting van Van Beveren stuurde. Maar Mulder
ligt op de grond en de schrik op de gezichten van de PSV'ers is maar zeer tijdelijk.
heid aan de grond, die bijna ie
dereen verraste. Fel op de huid
gezeten door Hulshoff, toch niet
de eerste de beste, slaagde hij
er meermalen in los te komen
van zijn tegenstander en gevaar
te stichten. PSV, waarbij Willy
van der Kuilen weer zeer vaak
aan de precisie van het Amster
damse voetbal veel afbreuk.
Het publiek in het bijna uitver
kochte Olympisch stadion deed
er nog een schep bovenop door
PSV aan te vuren met spreek
koren.
doende „gas" om de Eindhoven-
se defensie onder druk te zet
ten. Na die strafschop, waaruit
de gelijkmaker ontstond, bleef
dat spelbeeld zo. Het haalde
weinig uit. De enige PSV'er, die
ontevreden was. heette Pleun
Strik. Scheidsrechter Corver gaf
ouiciuiicuiici durver eai
hard aanlegde, kreeg daar- In sfeer had de hem een gele kaart omda, 6hjj
door vertrouwen en dat resul
teerde na ongeveer een half uur
in een combinatie tussen de ge
broeders René en Willy van der
Kerkhof. De eerste zag over de
volle breedte van het veld Ed
ström gebaren, speelde hem de
bal toe en wat daarna gebeurde
was in de emotionaliteit nauwe
lijks meer te zien. Suurbier
maakte een fout en Edström
stormde alleen op doelman Stuy
af. Precies op het goede mo
ment duwde hij de bal in de ui
terste hoek: 0-1.
Moeilijk
AJAX had het moeilijk. De bal
sprong door het gladde veld tel
kens weg en dat deed vooral
Eindhovense ploeg zelfs een mo
gelijkheid om verder uit te lo
pen. René van der Kerkhof nam
de bal van Hulshoff af en
stormde alleen op Stuy af. De
doelman van AJAX redde. Willy
van der Kuilen kon in tweede
instantie zijn geluk beproeven,
maar ook hij miste. In de twee
de periode beging PSV de fout
het initiatief te simpel uit han
den te geven. Edström en René
van der Kerkhoff kwamen te
vroeg en teveel terug ter assis
tentie van de verdediging en
ontnamen AJAX de angst voor
een tegentreffer. AI kwam PSV
er toch dicht bij. Halve missers
van Stuy resulteerden in een p§v: van
redding van Krol op de doellijn. quist, Van
Maar AJAX had na rust zijn
na een overtreding van Keizer
onnodig tegen de Ajacied was
opgelopen. Jan Mulder, die nog
steeds niet helemaal de oude is.
verliet een kwartier voor het
einde het veld. Hij had kramp.
Trainer Knöbel: „niets ernstigs.
Van zijn knie had hij geen
last".
HANS DE BRUYN
Edström 01. 65. Rep (strafschop)
1-1. Scheidsrechter: Corver. Toe
schouwers: 53.000
ja:x Stuy; Suurbier, Hulshoff. Blan
kenburg en Krol; Haan, Neeskens
en Gerrle MUhren (Arnold MUhren)
Rep, Mulder (Schllcher) en Keizer.
KrIJgh. Nord-
Deljkers: Wllly
de Kerkhof, Stlrk en Lubsc:
zelfvertrouwen terug en gaf vól- Varder^KifyleJ61^0'' EdstTÖm en
LEEUWARDEN Bob Maas
kant, trainer van de Schiedam-
se eerste divisieclub SW, is
gisteren tijdens de wedstrijd
van zijn club tegen SC Cambuur
in Leeuwarden kort voor rust
uit het veld gestuurd. Hij moest
de rest van het deel vrnaf de
tribune gadeslaan. On een ge-
j .gewen moment kreeg Paul Rood
nat,. na al eerder vermaand te
zijn, vlak vtjor de dug out een
■waarschuwing vpn scheidsrech
ter Beukman. Maaskant,, liep
toen kwaad het veld in, maar
werd door grensrechter Middel
tegenf/'-'^den.
KERKRADE Roda JC
heeft op eigen veld de kans
laten liggen tegen het af
wachtend spelende FC
Twente op tenminste een
puntenverdeling.
In de eerste helft speelde Roda
JC enthousiast, aanvallend ver
bal en er ontstonden vooral
over links openingen. De a.'-r;- -
ding van de kansen, die Van
Leeuwen en vooral Langenh .-
zen hun medespelers boden, liet
echter alles te v.ensen over.
In de tweede helft speelde FC
v. Twente naar een bekeken over
winning. Roda had in de eerste
helft te veel energie verbruikt
en kreeg steeds minder vat od
de Twentse aanvallen. Twaalf
minuten vooh tijd omspeelde
Pahlplatz heel handig Dick Ad
vocaat. Dlaatste naar Notten,
die naar binnen trok en knap de
toesnellende Van der Vall be
diende die geen fort maakte.
Roda ves een geslagen plo
De L r<b"-'-ers hadden n et
meer de macht irts te-'g te
doen. Eén minuut voor tijd
«scoorde invaller i'. nd r-a rog
een verdierf! t re'e drc
Ds geblesseerde Pah'platz en Jeu-
ring zullen woensdag zeker van
de partij kunnen zijn. Trainer
Kohn nam met Jeuring geen ri
sico en verving hem kort na de
MAASTRICHT - De zege van MVV
op FC Utrecht mag een wonder
baarlijke heten. Cor Pot scoorde
al na drie minuten en MW
bleef de betere ploeg met goede
kansen op een grotere voor
sprong bij de rust.
Het Utrechtse doel ontsnapte ech
ter op miraculeuze wijze aan
nog een treffer.
Na de rust was FC Utrecht veel
sterker. MW kwam nauwelijks
meer over de middenlijn. Onder
grote druk op zijn doel werd
Toin Mathijssen de held van de
middag. Hij had echter het ge
luk dat de Utrechtse schutters,
die door de weer uitblinkende
Olsen werden gelanceerd, faal
den.
Hoe sterk de Utrechters in de
tweede helft waren, blijkt uit
het aantal hoekschoppen: 16
voor Utrecht, 0 voor MW.
Scoreverloop: 3. Pot 1—0. Scheids
rechter: Pijper. Toeschouwers: TC00.
mvv: Mathijssen.; Pleumeekers, La-
crolx. Herben, Colombaln.: Braam.
Hoenen, Dijkstra; Bonfrré, Pot,
Brokamp.
Utrecht: Suvee.; Hlldebrand, Adrlaan-
se, Wildschut, Van Huissteden; Co-
tö (Bonslnk), Olsen, Cabo; Van
Veen, Van Maurlk, Hulshorst.
GRONINGEN - FC Groningen
heeft zijn aanhang eindelijk
weer eens een prettige middag
bezorgd, weliswaar niet met
hartverwarmend spel, maar
door op eigen veld dit seizoen
de eerste overwinning te beha
len.
FC Groningen en NEC vertoon
den beslist geen voetbal, dat men
van een ere-divisiecltb mag
verwachten. In de eerste helft
van NEC de minste slechte van
de twee, maar wist niet te pro
fiteren van de gebrekkige orga
nisatie bij de Groningers op het
middenveld.
Een omzetting in de ploeg leidde
ertoe, dat in het spel van de
Groningers in de tweede helft
meer vaart kwam. Met twee
doelpunten drukte Oldenburger
het betere spel uit.
Scoreverloop: 59. Oldenburger 1—0,
77. Oldenburger 2—0. Scheidsrech
ter: Welllnga. Toeschouwers: 4500.
FO Groningen: Nordström: Timmer
mans. Schipper. Oosterwold. El
mers: Bloemberg, Van der Helde,
Oldenburger.Bos, Jensen, Grltter. i
NEC: Sobczak.Visser, Kornells. Eg-
genkamp, Mellaard.Peters,!
Kamps. Kronshorst.Hoevenberg
Fransen (Prlewe). Van Delnsen.
Op dit moment zag het er nog zeer florissant uit voor de ..Lieverdjes". Doelman Spijkerman kijkt
bal na, die door Nico Jansen in het doel is gedeponeerd.
DEVENTER FC Araster
dam heeft in Deventer de
overwinning uit handen ge
geven. De Amsterdammers
bleken in de slotfase min
der professioneel dan de
plaats op de ranglijst zou
doen vermoeden.
Een comfortabele en verdiende
voorsprong van 2—0 ging in de
tweede helft teniet door gebrek
aan conditie en taktisch inzicht.
Reeds in de negende minuut
nam FC Amsterdam de leiding
uit een vrije trap van Van der
Merkt die door De Winkel onder
uit was gehaald. Nico Jansen
kopte de bal achter Spijkerman
(0-1).
De Amsterdammers, die in de
eerste helft heer en meester wa
ren, hadden aan de Deventer
ploeg geen kind. Go Ahead Ea
gles was te lief en gaf FC Am
sterdam alle kans om het spel
te maken. Na een half uur
vormde weer en vrije trap de
inleiding tot het tweede Amster
damse doelpunt. Husers bracht
de bal hoog voor het doel waar
Koopman onhoudbaar inkopte
(0-2).
Na de rust bleef FC Amsterdam
gevaarlijk. De beslissingen van
scheidsrechter Keizer waren
niet altijd in het voordeel van
de Amsterdammers. Zo onthield
hij FC Amsterdam een straf
schop toen Kolkman de doorge
broken Van der Lem van de bal
zette.
Go Ahead Eagles bleef doorvech
ten. In de 66e minuut kreeg de
Deventer ploeg loon naar wer
ken. Peter Arntz schoot uit een
voorzet van André van der Ley
de bal langs Jongbloed. In de
allerlaatste minuut kwam- Go
Ahead op gelijke hoogte. Gerrie
de Winkel kopte de bal uit een
voorzet van de ver opgekomen
verdediger Kolkman in het Am
sterdamse doel (2—2).
Sroreverlonp9. Nico Jansen 0—1. 30.
Koopman 0—2. 66. Aralz 1—2. 93 De
Winkel 3—2. Scheidsrechter: Keizer.
Toeschouwers 9000.
DEVENTER De Volen-
damse scheidsrechter Jan
Keizer werd na afloop
van Go AheadFC Am
sterdam onmiddellijk „in
de nek gesprongen" door
de Amsterdamse trainer
Pira van der Meent die
het er onder meer niet
mee eens was, dat de
wedstrijd te lang had ge
duurd. In de blessuretijd
had de Deventer ploeg de
gelijkmaker gescoord.
Keizer legde zijn stop
watch In de vlakke hand
cn wilde op die manier
Van de Meent duidelijk
maken dat de hoofdwijzer
op de 12 stond en hij dus
precies op tijd had afge-
klokt. Op dat ogenblik
griste een woedende Am
sterdamse supporter het
horloge uit de hand van
Keizer. Een functionaris
van Go Ahead Eagles liep
er even later triomfante
lijk mee in zijn handen.
Keizer maakte er zich
niet druk om. „Ik heb
hem terug en wie er nu
precies voor gezorgd
heeft, is voor mij niet be
langrijk".
'C Amsterdam: JongblopdFllA
vleugel. Fransz. Cornwall. Blanc:
Van der Merkt, Husers. Nico J»«
(Meijer); Van der Lem, Koopntf
Dekker.
rust door Zuidema. Het was
geen verzwakking.
Scoreverloop: 78. Van der Vall
01. 89. Zuidema 02. Scheids
rechter: Van Gemert. Toer. hou
wers: 7000.
R"da JC: D-me": Bnc'rs. Fi
scher. Diikrtra. E'ntfer: M-nse-
fPish). Advorwf. Of.'o r-.-rs-
Van Leeuwen. Koerver (De
Cocdc). I 'zen.
FC TW(.n;~; Schrijvers. Vnn 'ers-
sel, De Vries, A-hte I: O
nen; Thijrsen, Van der Vall,
Notten: Schwemmle, Jeuring
nen; Thijssen, Van der Vall,
Notten; Schwemmle, Jeuring
(Zuidema), Pahlplatz.
GRONINGEN De 25-jari-
ge Deen .Tan Frandsen,
contractsreler bij NEC,
liep reeds na tien minu
ten in de wedstrijd FC
rrningenNF.C een
scheen- en kuicbeenbre1':
Op. ra-dsen ">er v.o■•-
p '-.•-•n vorden na een
r. van de
Groninger middenveldspe
ler Bloemberg. De Deen
werd vervolgens naar een
ziekenhuis vervoerd.
DOETINCHEM Haarlem
had zich in Doetinchem
van zijn uitwedstrijden
complex kunnen bevrijden
als het de voorsprong die
het voor de rust door Peys
had veroverd, In stand had
gehouden.
Dat leek gert'irr.e tijd geen pro
blemen co tc i tegfn een
wel fel. mart net bijster in-
dr :r. s Graaf
schap. Tncn Ff r!cm de eerste
a hrd doe .een en
e -'f-s de ploeg van trai-
i n nk 3d
od de goede wee naar de eerste
zc 3 in een uitwedstrijd. Van
dat moment af controleerde
Haarlem de wedstrijd, al waren
de aanvallen van De Graaf
schap het talrijkst.
Als de Doetinchemmers echter
eenmaal in de buurt van het
Haarlemse doelgebied kwamen,
gingen zij te onrustig te werk.
Kort voor de rust bood Hiddink
spits De Jonge een droomkans.
Bil zijn poging om doelman Le
lieveld te omspelen, strandde
hii echter.
B i de thuisclub nam Veen na de
rust de plaats in van De Jonee.
Het bleek e"n goed" 1 ant
de invaller bezorgde zMn ploeg
de gelijkir.-!;cr. Dat pehrv
nas negen nr'n- ten voor het c ■-
de.
b'e-«d> er.
Haarlemmers -t
na de rust vi'
Nieuwenhuys en Boszhard sne
den toen vlot door de Achter-
hoekse verdediging. Boszhard
verscheen moederziel alleen
voor doelman Van Oosterh^
maar schoot buiten diens bert1!
tegen de lat.
De Graafschap bleef jagen op
gelijkmaker en kreeg in de |W
fase toch nog loon naar werk#
Een misser van Van Duiven^
de na een inzet van Hoeker."
bood Veen de gelegenheid
achterstand ongedaan te maker
Scoreverloop: 33. Peys 0—1-
Veen 11. Scheidsrechte
Rrm. Toeschouwers: 10.500.
Ds Graafschap: Van Oosterhfl*
M i- Ze ver, Van Lonfl
Over^cor (Faar); Poulus,
rv.: Fockema,
vu., ,c (V^en) Meyers.
L arl Lelieveld; V/cntirl
Marijt. Van de Berg, Van D1
venbode; Vosmaer, Nieu«f
huys, Peys; Wetzel, Fernanda
Boszhard.
