Pompeii uit de as herrezen
Fons Jansen
als bariton
Malcoln Frager haalt
concert uit motteballen
amro-pierson fund
'Gelukkige catastrofelevert
overbluffende tentoonstelling
FEIKE
ASMA
carnation
Sophia
Bemiey:
Scheveningen fraai orgel rijker
amro-i
-■•WOENSDAG 26 SEriKMBüR 1973
PAGINA
O
In het Haagse Gemeentemuseum
De tentoonstelling omvat naast
gen.
is vanaf heden de tentoonstelling „Pompei uit de as herrezen" te zien.
vele kunst- en gebruiksvoorwerpen onder meer tachtig wandschilderin-
Overrompelend
Orgelspel
Feike Asma, vaste comparant in
de concertenserie, georganiseerd
in de kerk van Sint Antonius
Abt, verblijdde gisteravond de
hem getrouwen. dat zijn er
steeds zeer velen! wederom
met een programma, dat hun
de vreugde der herkenning
bood. Johann Sebastian Bach en
César Franck kregen ze dus te
horen, maar ook de componist
Feike Asma, die een knappe,
uitstekende koraalbewerking
van Psalm 77 presenteerde,
p» terkste indruk op de luiste^
raars maakte de Symfonie in
klein van Alexandre Guilmant
(18371911), destijds organist
aan de St. Trinité te Parijs, een
virtuoos stuk muziek, dat door
Feike Asma op waarlijk over
rompelende wijze werd ge
bracht: zijn auditorium reageer
de daarop dan- ook met een
waarlijk ovationeel applaus.
Het recital werd met een werk
van de Nederlandse toonkunste
naar Cornelis de Wolf (1880—
1935) besloten, die als hoofdle
raar van de Conservatoria van
Amsterdam en 's-Gravenhage
een grote bekendheid heeft ge
noten. Zijn Passacaglia, Koraal
en Fuga, geïnspireerd op heta
kerkelijk lied „Wie maar. de
goede God laat zorgen" duidde
er op, dat hierin het ambachte
lijk kunnen de werkelijke inspi
ratie de baas was....
B.R.
Zuigkracht van
De Doelen
Rotterdam —Dat de concertzaal
.De Doelen" sinds de opening
in 1966 een enorme toeloop van
muziekliefhebbers uit Rotter
dam en directe omgeving heeft
veroorzaakt, is afdoende be
kend. Het Rotterdams Philhar-
monisch Orkest zag zijn aantal
abonnees verviervoudigd. Het is
echter opvallend te constateren
van hoe ver in het land de
abonnees de laatste jaren naar
Rotterdam komen.
Nj het Rotterdamsch Philharmo-
nisch Orkest, dat dit jaar naar
verwachting meer abonnees dan
vorig jaar zal tellen, treft men
In het adressensysteem behalve
vele malen Den Haag (enige
honderden) ook abonnees aan
(die dus tenminste zeven maal
per jaar naar de Doelen ko
men) uit de provincies Noord-
Holland (Amsterdam, Haarlem.
Heemstede). Noord Brabant
(Breda. Tilburg. Eindhoven.
Roosendaal), Utrecht (Biltho-
ven, Jutphaas, Maarn), Zeeland
(Middelburg, Vlissingen, Brui-
nisse), Gelderland (Ede, Eiber
gen, Doetinchem), Overijssel
(Hengelo en zelfs Limburg
(Geulle).
(ADVERTENTIE)
tsvS
s-ï
ibifi
miSistïi
msi
likdoornpleisters waar
je (zo) mee weg loopt...,
pijnloos! Verkrijgbaar bij j
apotheek of drogist.
Den Haag Cabaretier Fons Jansen komt maandag 15 oktober
in Diligentia met een bijzonder programma, dat hij zelf een
„ongewoon recital" noemt. Het is een kruising van een echt
klassieke liederenavond en een avond cabaret. Van huis uit is
Fons Jansen al vroeg met de klassieke zang in aanraking ge
komen. In dit ongewoon recital neemt hij zijn oude liefde
voor Schubert, Schumann, Brahms en Mozart weer op door
de geliefde melodieën van heel andere teksten te voorzien,
onderbroken door toelichtende conferences. Voor de pauze
brengt bariton Fons Jansen liederen, erna oratorium- en ope
ra-aria's. Hij wil het zangrecital er mee uit zijn ivoren toren
halen onder het motto, „waarom moet je voor nieuwe teksten
nieuwe melodienën laten componeren wanneer de oude melo
dieën nog goed zijn?"
Het ongewoon recital wordt door Fons Jansen bestempeld als
een try-out: „De pers nodigen wij graag later uit. Als het
ooit zo ver komt. Als wij het zo lang kunnen uitzingen".
Overigens: zijn cabarettournee gaat ongehinderd verder.
(Van onze kunstredactie)
Den Haag Onder overweldigen
de belangstelling is gisteravond
in het Gemeentemuseum de ten
toonstelling „Pompei! uit de as
herrezen" geopend door de
Staatssecretaris van Buitenland
se Zaken van Italië Cesare Ben-
si. Deze wijdde in een toespraak
uit over het belang van culture
le betrekkingen tussen de lan
den van Europa en prees Ne
derland om de bijdrage die
wordt gegeven op archeoloisch
gebied.
Er werd ook gesproken door de
originator van de tentoonstel
ling, prof. dr. A. de Franciscis
en door de Italiaanse ambassa
deur in ons land. Museumdirec
teur Wijsenbeek meende dat
deze Pompeii-expositie een der
belangrijkste uit de geschiede
nis van het museum was. Hij
prees de opzet van prof. de
Franciscis, die vooral het kunst
zinnige element van de opgra
vingen te Pompeii had willen
benadrukken en de bedoeling
had gehad de glorie van het
kunstleven in een Romeinse
stad Anno '79 te tonen.
De tentoonstelling doet dat op over
bluffende manier. Met beelden,
mozaiekfragmenten en vooral
met een tachtigtal fresco-frag
menten waarvan sommige tot
de beroemdste horen van de
schatten van het museum te
Napels. Daarnaast wordt veel
getoond van het dagelijkse le
ven in Pompei! en Herculanium,
I zoals dat volop in gang was
toen de „gelukkige catastrofe"
van het jaar 79 beide steden
door een vulkaanuitbarsting be
dolf en het leven er bleef stil
staan als een klok, waarvan de
veer springt. We hopen binnen
kort uitvoerig op de tentoonstel
ling te kunnen terugkomen.
meelijwekkend
optreden
Toen Beethoven In 1818 zijn grote
concertsonate opus 106 naar zijn
uitgevers stuurde, liet hij goed
uitkomen dat WJ de klavierspe
lers met deze muziek heel wat
te verhapstukken had gegeven
en dat het wel zo'n vijftig Jaar
zou duren voor zij het werk on
der de knie zouden hebben. In
die veronderstelling was de
componist nog te optimistisch:
heel wat concertpianisten vertil
len zich, materieel en geestelijk,
nog altijd aan dit machtige
stuk.
Tot deze categorie behoort Sophia
Benney, een Amerikaanse, uit
Griekse ouders geboren, die het
waagde de roemruchte Ham
mer klaviersonate gisteravond
in Diligentia ten gehore te bren
gen. De aanpak was zo stuntelig
dat het meelijkwekkend werd.
Natuurlijk speelden de zenuwen
een beslissende rol, maar de
sondanks had in een enkele pas
sage, in een paar maten nu en
dan, moeten blijken dat de pia
niste besefte waarmee zij bezig
was.
De volmaakte mislukking was
overigens te voorzien geweest.
AI bij de rommelige, oneven
wichtige, van fouten wemelende
klavecimbelsonates van Scarlat
ti begon men het ergste te vre
zen en in de laatste sonate van
Mozart en in enkele korte stuk
ken van Brahms bleken de tech
nische tekortkomingen relatief
nog minder erg dan de mentale
en muzikale mankementen. Om
toch nog iets lovends te zeggen:
de pianiste was zuinig in haar
pedaalgebruik maar door haar
wankele vingercontrole en haar
dynamisch onvermogen kon ze
zich zelfs dat niet veroorloven.
Ks.
Heerde. Het is een getrouwe copie van het uit 1701 daterende orgel uit de kerk van Uithuizen.
nieuw orgel, gebouwd door de heer Reil uit
Eerbetoon aan
Arp Seknitger
dat men er een zo volledig mo- huizen als model heeft gekozen. heid van de Scheveningse Wijk
gelijke copie van gemaakt gezien de omvang van het orgel V en VI van de Nederlands
heeft, staande in de Prinses Ju- en de hier heersende situatie. Hervormde Gemeente!
lianakerk te Scheveningen: de De artistieke adviseur verklaarde Klaas Bolt sprak nut alleen; hij
Gebroeders Reil te Heerde in de
Haarlemse organist Klaas Bolt
zijn daarvoor technisch en ar-
gen, het dorpje Uithuizen, bouw- tistiek verantwoordelijk.
a»c-oL:.Waarmede ze een daad stelden,
die wellicht in de historie der
(Van onze muziekredactie)
In het hoge noorden van Gronin-
de de vermaarde Arp Schnitger,
in 1648 te Schmalenfleth bij
Geozwraden aan de Wezer gebo
ren en in 1719 te Neuenfeld bij
Hamburg overleden, een orgel,
één van de honderd en vijftig,
waarvan er, helaas, slechts en
kele zijn bewaard gebleven.
Dit instrument maakt op dit mo
ment geschiedenis en wel op
een heel bijzondere wijze, door-
Nederlandse orgels van impor
tantie kan zijn: zij distantieer
den zich hiermede uitdrukkelijk
van wat men een neobarok
klankideaal zou kunnen noemen.
niet onmiskenbare vreugde, dat
men in die opzet wel geslaagd
is „Zo is de hoge mixtuur zon
der „bliktoon" echt mild en de
windvoorziening is niet, zoals
bij moderne orgels, star: het in
strument heeft een weldadige,
gezonde, lange adem. De stem
ming? Ze „ligt bij de midden-
speelde ook voor de aanwezige
persmensen: daarmede aanto
nend. dat zijn geluk was ge
rechtvaardigd. Niet slechts de
Scheveningse Julianakerk kan
zich gelukkig prijzen, doch ge
heel 's-Gravenhage, dat een or
gel van heel bijzondere kwali
teit is rijker geworden.
stemming", wat ook aan het to- On hieraan meer bekendheid te
tale klankeffect iets milds geeft.
Want men copieerde niet om het De kosten: van het orgel all
copiëren, „de uitsluitende be- 135.000,— met het front mede.
doeling was een mooi instru- gezien het interessante snijwerk
ment te krijgen", aldus Klaas J. 185.000.—. Hulde aan het en-
Bolt, die vertelde, dat men Uit- thousiasme en de offervaardig-
geven: vanavond geeft Klaas
Bolt in de Prinses Julianakerk
een recital en op twee zaterda-
gen-29 september en 6 oktober-
kan men de nieuwe aanwinst
bekijken en beluisteren
(ADVERTENTIE)
Residentie
Opera Koor
gaat jubileren
Den Haag Het Residentie Ope
ra Koor viert op 10 februari
1974 het 25-jarig bestaan. Dat
wordt niet alleen herdacht met
de gebruikelijke receptie en een
feestavond voor de leden, er zal
ook een jubileumconcert worden
gegeven en wel op dinsdag 23
april in het Circustheater. Er
wordt een uitvoering in concert-
vorm gegeven van 'I Puritani"
van Bellini. De Zuider Orkest
vereniging en een zestal be
roepssolisten verlenen hun me
dewerking. De leiding berust bij
dirigent Nico Ringels die mede j
zijn zilveren jub'leum viert.
Operaliefhebbers kunnen meewer
ken aan dit jubileumconcert
door zich snel op te geven als
lid op de wekelijkse repetitiea
vond, vrijdags van 20.00—22.30
in het SCHAK-gebouw, Raam
straat 28 Den Haag.
Wereldelftal en
Benfica gelijk
Lissabon De wedstrijd tussen
de Portugese kampioen Benfica
en een „wereldelftal" die ter
ere van Éu9ebio gisteravond in
Lissabon werd gespeeld, is
geëindigd in een gelijkspel: 2—
2. Bij de rust was de stand
eveneens gelijk: 1—1.
De doelpunten van het wereldelf
tal werden gemaakt door Keita
(Frankrijk) en Seeler (West-
Duitsland). Voor Benfica scoor
de Nene tweemaal. Er waren
30.000 bezoekers.
Montreal kreeg
boksstrijd niet
MONTREAL De wereldkam
pioenschappen boksen voor
amateurs zijn voor 1974 toege
wezen aan Cuba. Dit besluit is
genomen tijdens een congres
dat In Montreal is gehouden. Tij
dens de Olympische Spelen in
München werd door de Interna
tionale Boksiederatie de organi
satie aan Montreal opgedragen.
Tijdens het congres dat in Mon
treal werd gehouden stemden
van de 39 aanwezige landen 20
voor Cuba. Canada wiMe de
kampioenschappen organiseren
op intercontinentale basis, maar
de Oosteuropese landen waren
hiertegen. Zij werden gesteund
door Groot-Brittannië, Neder
land, Zweden, Italië en Frank
rijk.
(ADVERTENTIE)
Programmatisch leek het eerstel
officiële abonnementsconcert
dinsdag in De Doelen een routi
nekwestie: allemaal romantiek,
gemaakt door Johan Wagenaar.
Carl-Maria von Weber en Tsjai-
kovsky; actagedragen door Edo
de Waart, liet Rotterdams Phil-
onder de indruk van het enkele
jaren oudere vijfde pianoconcert
van Von Beethoven. Bepaalde
klaviertechnische vondsten en
klanktoepassingen doen daar in
derdaad aan denken. De steer
niet: die ligt dichter bij de kla
vierconcerten van Saint-Saëns.
harmonisch on pianist Malcolm Wel is de klavierpar tij de directe
aanleiding tot briljant pianospel
en zo iets kan men aan Mal
colm Frager over laten. Teen-
nisch wcergcloos, daarbij dan
neg op diverse momenten een
pc reiende toucher en bij de ca
dens een ingeweven variatie ov
de melodie van de meest-bc-
roemde Freiscsutz-opera.
alleen door zijn zogenoemde Jammer dat Edo de Waart de or-
Concertstuk bekend is. kestrale partij behalve de om- Maar ook rvu reeds maakte De
Carl-Maria's tweede concert, opus vang ook niet het volume van Warrt's vertolking indruk in de
32 en geschreven in het jaar een kamerorkest had gegeven; goed-bezette Doelenzaal.
1812, moet gecomponeerd zijn het Rotterdams ensemble miste G.v.L.
Frager. Toch was het deze pia
nist die voor de verrassing
zorgde: dcor eert vergeten kla
vierconcert uit de motteballen
te halen.
Malcolm Frager herintroduceerde
het tweede concert voor klavier
en orkest van Von Weber, die
op dit terrein feitelijk nog maar
de rankheid welke Frager wel
opbracht. Trouwens ook in de
met furore en virtuositeit ge
speelde ouverture „Cyrano de
Bergerac" had Edo de Waart
het orkest af en toe iets meer
mogen terugnemen.
De Waart's grote daad deze
avond werd de „Vijfde" van
Tsjaikovsky; gespannen en or-
kestraa'-briljant vertolkt. Bij
het verder rijpen van zijn ta
lent zal de Waart ongetwijfeld
meer op de nuancer ngen gaan
letten, bijvoorbeeld in het ver
fijnen van de strijkersklank en
het „beschermen" van een me
lodie-uitwerking tegen het orkes
traal geweld.
de goeie nieuwe tijd
in het
PROMENADE
HOTEL DenHaag
Neen, zóver gaat on« dienstbetoon
nu ook weer niet..,Trouwens,
met honderd 2-pcrxoonskamcrs cn
Vijf suites zou daar geen
beginnen aan zijn. Wil omringt liet
Promenade Hotel xijn gasten
niet alle denkbaar modem comfort.
Inclusief tv, radio cn balkon
met onvergetelijk uitzicht.
Plus uw privé Service Bar voor een
tiaapmuujc anno 1972.
f51l?l PROMENADE
(gg) HOTEL
Den Haag, v. Stolkwcg l, 070-574121
In zijn geboorteplaats Ede werd gisteravond de violist Herman Kr eb-
bers gehuldigd in verband met zijn 40-jarig kunstenaarsjubileum.
Het publiek bracht hem staande een langdurige ovatie.
Kunst en kunstenaars
Adrien Jans, voorzitter van do van Sweelinck en voorts werken
Belgische Vereniging van Au- van Schütz en Hessenberg.
teurs, is op 68-jarige leeftijd te In Groot Hoenlo, Sallands kasteel-
Brussel overleden. Jans was
dichter, romanschrijver en criti
cus. Als literair criticus heeft
hij bekendheid gekregen door
zijn artikelen in het dagblad Le
Soir.
De stichting Conamus (Comité)
voor Nederlandse Amusements
muziek) gaat volgend voorjaar
voorronden worden gehouden in
Amsterdam, Den Haag, Utrecht
en Antwerpen. De finale zaJ
plaatsvinden in het Nieuwe De
ia Martheater in Amsterdam en
door radio en televisie in een
Nederlands-Belgische coproduc-
tie worden uitgezonden.
Kunsthandel Martinus Liernur,
Zeestraat 63 Den Haag, expo.
seert van 29 september t/m 20
oktober 24 schilderijen van Hen-
dri van der Putten onder de ti-
tel ,Een reis naar Indonesië.
Van 29 september-r-18 oktober
wordt voorts keramiek van Eli
sabeth Gerst en grafiek van
Cees Vlag getoond.
Pro Organo organiseert op vrij
dag 5 oktober een concert in de
Ev. Lutherse Kerk. Lutherse
Burgwal Den Haag te geven
door dr. Willem Mudde en het
onder zijn leiding staande
Utrechts Motetgezelschap. Het
programma vermeldt orgelwer
ken van Sweelinck. Scheidt en
Buxtehude. Het koor zingt o.m.
het grote 5-stemmige Te Deum
tje te Olst waar een dependance
is gevestigd van het Lettcrkun-
dig Museum te Den Haag,
wordt op 29 september een ten
toonstelling geopend, gewijd aan
leven en werk van Ed Hoornik
(1910—1970). Gerrit Borger»
verricht de opening, een Hoor-
nik-discussie wordt ingeleid door
Mies Bouhuys en Bernlef.
Iharles Marowita
den van het Open Space Thea
tre Londen op 17 oktober in het
HOT de wereldpremière van
lijn bewerking van Bertold
Brechts „Messingkauf" ooder
de titel „Messingkauf Dialo-
gus". De produktie wordt gepre
senteerd door het Nederland»
Centrum van het Internationaal
Theater Instituut ter gelegen
heid van het 25-jarig bestaan
van het Engels-Nederlands Cul
turele Accoord. Verder voorstel
lingen zijn er op 18, 19 en 20 ok
tober.
Een op researchfacilitciton en
know-how van beide banken
gefundeerd beleggingsfonds.
Waarbij de belangen internatio
naal gespreid zijn. En de
beleggers participeren in het
totale pakket van hoogv. aardige,
zorgvuldig geselektcerdc
aandelen.
solide vermogensbeheer.
Met „protest
honderd je"
boek gekocht
UTRECHT (ANP) - On 20-jarl-
ge Utrechter heeft maandag
avond getracht met een vals bil
jet van 100 een boekje van
1,25 te kopen, om zich daarna
met het wisselgeld in het feest
rond de opening van Hoog Ca-
tharijne te storten.
Tijdens de rondwandeling van het
Prinselijk paar. maandagmid
dag in de binnenstad van
Utrecht, werd vanuit een raam
met goed gelijkende, valse hon
derdjes naar het wandelende ge
zelschap gegooid. Men wilde
daarmee de „geldsmijterij" van
het 'enteY-stuur tot uit-
drukk n-g brengen.
H- .1 de rol:: c haar best deed
de biljetten te verzamelen, w'st
d? i toch een honderdje
1» ireht -en. !n een kin-k
k V hij een baek> en betaalde
met het gevonden biljet. Na ont-
an?,st van het wisselgeld van
ƒ98,75 en het boekje ontdekte
de winkelbediende de boze op
zet, maar de klant had inmid
dels de benen genomen.