Ajax kan Feyenoord van
kop ranglijst verdringen
Straf Cubillas
kwijtgescholden
Ploeg draversinterland
vrijwel niet ge wijzigd
Moeiteloze zege
voor Borussia
Winstkansen voor FC Den Haag
Jan Boskamp voor drie
wedstrijden geschorst
lig
VRIJDAG 21 SEPTEMBER 1973
LEIDSE COURANT
JF
(Van onze sportredactie)
Den Haag. De kans is niet denkbeeldig dat Feyenoord van de eerste
plaats verdrongen wordt door Ajax, dat slechts een punt achter
stand heeft. Beide grootmachten ontmoeten elkaar in het Olympisch
Stadion, maar dan onder andere omstandigheden. De Ajacieden
vechten nog steeds tegen het „Cruijff-loze" tijdperk en dat zal nog
wel even voortduren.
[u impliceert een en ander geens
zins dat PSV en FC Twente al
zijn uitgeschakeld, want enkele
punten achterstand in dit nog
prille begin zegt bitter weinig.
FC Den Haag, vier punten ach
ter op Feyenoord, gelooft beslist
niet dat het nog kansrijk is,
maar is er eerder op uit om
zijn nog jonge en onervaren elf
tal zo hoog mogelijk te laten
eindigen. Een overwinning op
FC Groningen, in het Zuider
park, moet mogelijk zijn.
Thriller
De jaarlijkse ontmoetingen tussen
Ajax en Feyenoord zijn nog
steeds de belangrijke duels van
het vaderlandse competitiege-
beuren. Beiden kwamen er de
afgelopen zondag goed af, want
de Rotterdammers mochten
content zijn met de puntende-
ling (1-1) tegen PSV, terwijl
Ajax de tumulteuze strijd tegen
NAC (hekkesluiter) slechts met
een overwinning van 3-2 afsloot,
mede door het wel zeer vreem
de optreden van scheidsrechter
Henk Pijper. De Rotterdamse
equipe van Wiel Coerver moet
gehandicapt aan het grote werk
beginnen omdat de middenveld
breker Jan Boskamp geschorst
is wegens de uitgedeelde kop
stoot aan René van de Kerkhof.
Vervangers staan bij de Feyen-
oorders beslist niet te dringen,
zodat het geen ververbazing zal
wekken als Lex Schoenmaker
aantreedt, tenzij Wim Rijsber-
gen die tegen östers IF speel
de gehandhaafd blijft. Ook
Georg Knobel moet momenteel
roeien met de riemen die hij
heeft. Verleden zondag deed
Arie Haan het niet slecht als
spitsspeler, evenmin Heinz
Schilcher op Haan's midden
veldplaats. Maar toch moet ge
zegd worden dat de Ajax ma
chine niet meer zo bijster goed
loopt nu het Cruyff radertje ont
breekt.
PSV speelt in Eindhoven tegen
AZ'67; FC Twente gaat naar
het ondoorgrondelijke De Graaf
schap en Sparta speelt een
lichtwedstrijd tegen NEC, reeds
morgenavond, aanvang 20 uur.
Zuiderpark
De afgelopen zondag zorgde Tel
star voor een enorme verras
sing door zijn eerste overwin
ning te behalen (2—1). En dat
nog wel in een uitwedstrijd te
gen de FC Groningen. Zodoende
werden de Noordelingen op een
achterstand van eën punt op FC
Den Haag gezet, mede door een
volkomen falend middenveld.
Alleen Klaas Kirchhoff (22)
kwam uit de verf, maar Wim
van der Heide <31) en Bert 01-
denburger (27) konden hun
draai niet vinden. Ook de drie
spitsen Jaap Bos (20) - een ui- I
terst behendige dribbelaar - 1
Bjarne Jensen (29) en Ab Grit-
ter (24) lieten het afweten. In
de verdediging word vooral
Henk Cornells (geblesseerd) ge
mist, alsmede de aan een knie
geopereerde middenvelder Hugo J
Hovenkamp, die inmiddels de I
training hervat heeft. Voor FC
Den Haag liggen er derhalve
kansen om de Deen Jan Nord-
ström te passeren, alhoewel
ausputzer Jan Schipper (25)
vaak een sta-in-de-weg kan zijn.
Evert Teunissen heeft zijn forma-
tie nog niet opgesteld doch vol-
staan met «en selectie. De re
den hiervan is dat nog enkele
spelers niet terug zijn met het
UEFA-elftal uit Zweden. Het be
treft Dusbaba, Swanenburg. Toet j
en Jol. Derhalve moet eerst be
zien worden of ze fit zijn om te
spelen. Thie is zeker van zijn 1
plaats in het doel cn. voor de
verdediging werden vijf spelers
aangewezen, Wijngaarde, Mans
veld, Dusbaba, Korevaar en
Kila. Voor het middenveld zijn
beschikbaar: de Zoete, Lochten-I
bergh, de Graaf en Bercken-
kamp en voor de voorhoede Au-
gustsson, Bregman, Swanen
burg en Bres. Daarentegen kon
Kees Storm niet geselecteerd
worden omdat hij wegens een
opgelopen gele kaart, uit tegen I
de Sparta-jeugd, voor een wed-1
strijd geschorst werd door het i
tuchtcollege van de KNVB, met j
bovendien f 150,- boete. Mana- j
ger Eddie Hartmann verwacht
evenwel dat er niet veel veran-
derd zal worden aan het elftal I
dat Roda JC met 1-0 versloeg 1
Jan Boskamp drie wedstrijden en f 250 Kees Stopn een wedstrijd en f 150
Den Haag - Jan Boskmp zal zondag zoals ver
wacht niet met Feyeriord in het Olympisch
Stadion kunnen uitkomen tegen Ajax. De tucht-
commissie betaald voetbal heeft de Rotterdam
mer voor drie wedstrijden geschorst in verband
met de kopstoot die hij René van de Kerkhof in
de ontmoeting Feyenoord-PSV toediende.
Scheidsrechter Vervoort zond de Feyenoorder
niet uit het veld doch trok slechts de gele kaart.
Boskamp kreeg voorts een boete van 250 gul
den. Bovendien werd een voorwaardelijke uit
sluiting, hem op 23 augustus opgelegd, in stand
gehouden.
Een schorsing voor twee wedstrijden liepen op:
W. Terhaag van FCWV (alsmede een wedstrijd
voorwaardelijk), F. van der Zwaan van Haar
lem, F.G. Schoonewille van de Volewijckers
(alsmede een wedstrijd voorwaardelijk en een
boete van 100 gulden), M.C. Bosgieter van
Feyenoord (alsmede een wedstrijd voorwaarde
lijk en een boete van 150 gulden).
Voor één wedstrijd geschorst werden: A.H.W.
van Loon van SC Amersfoort. F.A. Kurvers van
SC Amersfoort en C.J. Storm van FC Den Haag
(alsmede een boete van 150 gulden).
F. van Essen van Telstar werd voor twee wed
strijden voorwaardelijk geschorst en met 200
gulden beboet. G. Bottenberg van FC Den
Bosch voor een wedstrijd voorwaardelijk met
een boete van 100 gulden, evenals H.P.C. van
de Aar van Haarlem.
J.G.N. Venneker van Sparta werd beboet met
250 gulden. Th. Offermans van Roda JC met 150
gulden. De proeftijd van een lopende voorwaar
delijke straf werd voorts verlengd tot 14 sep
tember 1974.
12.00 uur te beginnen: het hoofd
nummer, dat in het verleden
aanmerkelijk meer dan 100.000
bezoekers trok, om 14.00 uur.
4 AMSTERDAM De zevende drie Een gemeentelijke verordening
Motorbootrace
later van start
uursmotorbootrace van Amster
dam zal zondag later worden
gestart dan aanvankelijk de be
doeling was.
)e organisatoren hadden het
voornemen de voorwedstrijd om
96-30!'
0171h
™fE Jos Klingen
traint weer
maakt echter dat op zondag niet
voor 13.00 uur mag worden ge
start. De wedstrijden op de Am-
stel tussen de Berlagebrug en
het Miranda paviljoen beginnen Zo
i een i
MONTEVIDEO Een presiden
tieel besluit om Uruguese voet
ballers, die waren geschorst
door dc nationale voetbalbond,
kwijtschelding van straf te ver
lenen heeft grote onrust doen
omslaan bij Uruguese voetbal
clubs en officials. President
Juanmari Bordaberry vaar
digde het decreet uit „Om het
nationale voetbalelftal intact te
MAASTRICHT Jos Klingen zal
de training bij MVV hervatten.
Nadat beide partijen aanvankelijk
geen overeenstemming konden
bereiken over het salaris (Klin
gen vroeg 6.000 gulden meer
MVV wilde maar tot 3.000
gaan) van de Maastrichtse ver
dediger, zijn de mpeilijkheden
uiteindelijk opgelost. In een ge
sprek tussen de commissie van
toezicht, Willy Brokamp en
Klipgen zelf is er inmiddels vol
gens laatstgenoemde een andere
oplossing tot stand gekomen.
Welke dat is, is vooralsnog on
bekend.
aanvoerder Johan Cruyff. Nu zal Ajax het zonder Cruyff moeten doen
DEN HAAG Voor de bezoekers
is er zondagmiddag op de Was-
scnaarse baan Duindigt weer
een vliegreis te verdienen. Do
dag van het KLM is weer aan
bod. Eén belangrijke ren en één
belangrijke draverij voor tweeja
rige topdravers.
Beide gebeurtenissen met een be-1
hcorlijk bedrag aan prijzen.
Zondagmiddag bestaat het pro
gramma uit zeven draverijen cn
drie rennen. De eerste start is
om half twee.
I de Tips-
Flvlns Dutchman-prIJs: Knramba, Jo-
I ris H.iRhoweydc cn Lestnvll
Schlphol-prljsTonfrue In Check,
houaer.", voor het wereldkam
pioenschap in München volgend
jaar.
Het gehele bestuur van de Urugue
se scheidsrechterscommissie en
de helft van het bestuur van de
nationale voetbalbond trad uit
protest af.
De man om wie het allemaal be
gonnen is, is de aanvaller Luis
Cubillas, die uitkomt voor Na
tional, de grootste rivaal van
Penarol. Cubillas werd door de
voetbalbond geschorst omdat hij
een scheidsrechter in het ge
zicht had gespuugd en daarna
hnd geweigerd vragen te beant
woorden van de ctrafcommissie.
Nu de mogelijkheid weer bestaat
om Cubillas op te stellen, zijn
de kansen van Uruguay bij het
komende wereldkampioenschap
ongetwijfeld gestegen. Ook an
dere spelers zullen profiteren
van de presidentiële stap, die
naar men meent, vrijwel zon
der precedent is.
Schotse pers
was vol lof
over Twente
DUNDEE - De Schofse bladen van
gisteren schrijven met verba
zing over de manier waarop
Twente woensdagavond Dundee
FC dat nog ongeslagen was In
12 voorgaande wedstrijden ln
Europese bekertoernooien op el-
gen veld, de les heeft gelezen.
Unaniem zijn de verslaggevers
van mening dat Dundee niet al
leen minder goed gespeeld heeft
dan te doen te gebruikelijk Is,
maar vooral dat Twente een
ploeg is van een niveau dat
men in Schotland niet had ver
wacht.
Tommy Gallughar schrijft In de
„The Courier" onder de kop:
..Dundee's trotse record door
brillante Nederlanders verbrij
zeld": „Het ongeslagen record
van Dundee dat ln een reeks
van 11 jaar is opgebouwd werd
woensdag door Twente, dat leeft
in de schaduw van andere grote
Nederlandse clubs in anderhalf
uur verbrijzeld".
John Man schreef in „The Scot
tish Daily Express" met onder
kop: „Schok voor Dundee":
..Oundee heeft vroeg afscheid ge
nomen van het toernooi om de
UEFA-cup. De verantwoorde
lijkheid daarvoor berust echter
geheel bij de tegenstander van
grote klasse. De uitwedstrijd op
het terrein van Twente zal voor
de Nederlanders een formaliteit
zijn. Twente speelde groots
voetbal".
De ..Scottsman" deed de voor
Dundee teleurstellende wed
strijd in een uiterst klein be
richtje af waarin weinig meer
stond dan: „Twente had op al
les wat Dundee probeerde een
duidelijk antwoord klaar en be
haalde een gemakkelijke over
winning ondanks de periode
waarin Dundee furieus aanviel.
De uitslag was een normale af
spiegeling van de krachtsver
houding. Dundee heeft op de uit
slag nets te zeggen",
slag niets te zeggen".
A. Stoppelenburg
weer lid VCS
(Van onze sportredactie)
Den Haag De heren H. Gregol-
re en A. Stoppelenburg, die
kortgeleden zijn afgetreden als
redacteuren van het VCS-clubor-
gaan „de Spartalaar", blijken
niet bedankt te hebben vanwege
het geplaatste artikel ln dit or
gaan van de hand van mevrouw
R. van der Hoeven.
Dit meende de heer A. Stoppelen
burg te moeten rechtzetten.
Laastgenoemde VCS-er heeft
inmiddels besloten om zijn be
danken als lid ongedaan te ma-
Verwacht wordt dat op de eerst
volgende vervolg-jaarvergade-
ring, medio oktober, de heer L.
van Betkum het volste vertrou
wen zal krijgen van de leden.
LOS ANGELES Tom Okker
heeft zich geplaatst voor de der
de ronde van het internationale
tennistoernooi te Los Angeles
(hoofdprijs ongeveer 190.000 gul
den) door een overwinning In
twee sets op de Nieuwzeelander
Tonny Parun: 7—6, 6—3.
AMSTERDAM - Het nationale
damesbasketbalteam van Tai
wan zal op 25 en 26 september
uitkomen tegen respectievelijk
B.O.B. in de sporthal 't -vier
span op Oud-Beyerland en tegen
EBC Mustangs in dc sporthal
Emmerhout te Emmen.
Frar
>oy
>ge1ijk
DEN HAAG Voor de draversin
terland tegen België op zon
dagmiddag 30 september op de
Wassenaarse renbaan Duindigt
is de Nederlandse ploeg maar
op enkele plaatsen gewijzigd. Bij
de Stichting Nederlandse draf
en rensport stond men erop dat
de paarden die in het voorjaar
in Oosteinde zo'n prachtige
overwinning behaalden ook nu
weer op de sintels verschijnen.
Bij de driejarigen is Lantonie H.
uit vorm. niet van de partij.
Het paard staat op rust en Lido
Buitenzorg met Martin Vergay
komt hem vervangen. Deze ver
andering maakt de groep drieja
rigen alleen maar sterker. Voor
Nederland komen hier in de
baan: Lady won in België
met de Limburger Sjeng Hen-
drikx. Lento H. de derby
winnaar met Wim Velis, Lord
Faune met Jan de Leeuw en in
valler Lido Buitenzorg met Mar
tin Vergay. Voor België: Ibiris,
Ipsy, Iris d'or en Ingenue.
Eigenaar Gerrit Bosschieter, de
man die in België-Nederland
zijn paard Karei Duke in de
fout zag springen, toen gereden
door Bertus Heyman, is er vast
van overtuigd dat het met zich
zelf op de sulky met Karei
Duke veel beter zal gaan. Het
merkwaardige paard Karei
Duke heeft enige weken rust
achter de rug gehad. Kaper W.
met Giel van der Togt, winnaar
in België Kapitein Scotch met
Leo Schoonhoven en invaller
voor de niet geheel fitte Karin:
Komtesse D met Gerard van
Eykelenborg maken de vierjari
gen dus met Jello-Giel van der
Henk, Herr Ravioli, Heideroos
en Hady Bouquet.
Bij de vijfjarigen geen wijzigin
gen dus met Jello-Geil van der
Togt-Joke Buc Leeman. Jacco
Buitenzorg- Peter Koppeian-Jon-
ker Volann-Piet Smit. Gandja,
Carcon, Gorki en Grands Pres
voor Beglgië.
Henri Buitenzorg komt de afdeling
oudere paarden versterken. Op
de sulky Jan Wagenaar. Verder
Florissant met Bertus Leeuwen
kamp, For Ever met Harry
Pools, Gunnar Dear met Piet
Smit. Voor België de sterke in
ternationale favorieten Elsie en
Fideel en verder Fou Du Roi en
Davioli. Nederland heeft zeker
winstkansen in deze 42ste inter
land tegen België.
prlka-prljs: Lex Areta, King
let O en Jetstream,
ProduktcndraverIJMMonty Bulten-
7,irn. Mlrko Buitenzorg en Mnrko
van Echten. Outsiders- Marinette en
malle Buitenzorg.
H P Baron van Tuyl van Seroosker-
Clover. Neapel en outsiders: John
Grnvettc en Manollto
Verre OostenprIJs: Lldn Buitenzorg. i
Keep It Again cn Jeunnlne
Grote KLM-nriJs: Alulon. For Ever cn i
Fletcher
Noord Amerlkaprljs: Frans. Ronali
en Radbout.
Boclntj 747-R-prlJsLock Arcta. Karsor
Willie Mays
REYKJAVIK Borussia Münchengladbach heeft gisteravond ln de
uitwedstrijd tegen IB Vestmaennyja voor de eerste 'ronde van het
toernooi Europa-Cup voor bekerhouders een ruime zeg* behaald. De
Westduitse ploeg zegevierde met 70 over de IJslanders. 3ij de rust
was de stand al 0-3.
stopt er mee
New York Willie Mays, oud 42
jaar en Amerlka's bcfaamdste
nonkbalspeler, heeft op een
persconferentie in het Shea-sta-
dion aangekondigd, dat hij zich
aan het eind van dit seizoen uit
de wedstrijdsport zal terugtrek
ken.
Voor dc doelpunten zorgden:
Heynckes (3x) en Kulik (2x).
Sigur Geirson cn Finn Bogason
schoten in eigen doel.
Er waren 5.000 toeschouwers.
Pnnachaiki Patras (Griek) heeft
in Athene voor 18.000 toeschou
wers de eerste wedstrijd voor
de cerse ronde van het UEFA-
cuplocrnooi tegen GAK Graz uit
Oostenrijk met 2-1 gewonnen.
Bij de rust was deze stand
reeds bereikt door treffers van
Michalopoulos (in de 16e minuut
voor Patras). Rebernig (na een
half uur voor Graz) en Spentzo-
poulos (42e minuut).
FC Basel heeft zich geplaatst
voor de tweede ronde van het
toernooi om de Europacup voor
landskampioenen door in de
Zwitserse plaats Olten het twee
de duel tegen Fram Reykjavik
(IJsl.) met 6-2 te winnen. FC
Basel had de eerste wedstrijd
rttar. met 5-0 gewonnen. De
ruststand was 3-0 door doelpun
ten van Tanner (4 e minuut).
Cubillas (23e en Geirsson, die
in de 39e minuut in eigen doel
schoot. In de tweede helft was
het scoreverloop: 53. Lefson 3-1,
50 Tanner 4-1, 59. Wampfler 5-1,
66 Stohler 6-1, 78. Eliasson 6-2.
Er waren 5500 toeschouwers.
Jan Wagenaar
HAVANNA Tijdens de wereid-
kampioenscnaypen gewichthef
fen in Havanna heeft de 21-jari-
ge Bulgaar Nedeltscho Kolev
drie wereldrecords verbeterd.
In de categorie middengewicht
stootte hij 190 kg. omhoog.
Daarna verbeterde hij ook nog i
twee maal het wereldrecord j
de draversinterland tweekamp met 332,5 en 337,5 kg. Het muurtje van IB Vestmaennnya staat verkeerd. Uit een vrije schop zal Kulik voor Borussia Mönchengladbach scoren.