DE ONEDIN LIJK
MASSAAL
ONTSLAG
KWATTA
WOENSDAG 19 SEPTEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 15
Paulus
de
Bos
kabouter
De
Hooi-
kooi
Door
JEAN
DULIEU
70 .Dacht je heus dat je Wipper ook te pak
ken kon krijgen?" vroeg Krakras, terwijl
ze achter Eucalypta aanwaggelde. ,.0 ja
wel," meesmuilde de heks. ..Vroeg oj laat
komt ie z'n hol wel uit om zijn wijjie te
zoeken. Dan lok ik hem met deze bloem
kool en heb ik hem zó." ..Pssst," waar
schuwde Krakras. Ze stonden meteen als
palen en beloerden Wipper die juist uit zijn
hol was gesprongen en bloeddorstig om
zich heen keek. Hij had zijn vuistjes ge
bald en riep dreigend: Pas maar op.
ouwe heks, als ik je te pakken krijg zul je
ervan lusten." Als Wipper nou maar zo
verstandig is om in zijn hol te blijven."
zuchtte Paulus op datzelfde moment, ter
wijl hij zonder succes in allerlei heksepotjes
neusde.
Weekagenda
Woensdag 19 september Zaterdag 22 september
Koninklijke Schouwburg 20.15 Die
Lustige Witwe (Hoofdstad Ope
rette)
hot 20.30 Warenar (Haagse Co-
medie) (J)
Diligentla 20.15 Blijspel „De grote
versierder"
Poppentheater Frank Kooman
14.30 De pantoffels van Koning
Koukleum.
Zeiss Planetarium 14.30 Als ande
re kinderen slapen; 16.00 Uren,
dagen, maanden, jaren.
Wiske
„De
Gladde
Glipper"
Donderdag 20 september
Koninklijke Schouwburg 20.15 Tar-
tuffe (Haagse Comedie) (J)
HOT 20.30 Leonce en Lena (Haag
se Comedie) (J)
Diligentia 20.15 Blijspel „De grote
versierder"
Theater Aan de Haven 20.15 Peer
Gynt (Ton. groep Appel) (J)
Circustheater 20.00 Norma (Ned
Operastichting)
Grote Kerk 12.45 Orgelconcert Eli
Freud.
Kapel West 20.15 Margreet van
Gunteren, mezzo-sopraan en
Jaap Spight, cembalo.
Kasteel Duivenvoorde Voorscho
ten 20.30 Enesco Kwartet.
De Vliegermolen Voorburg 20.00
Show met Corry van de Rekels.
Vrijdag 21 september
Koninklijke Schouwburg 20.15 Het
poppenhuis (Haagse Comedie)
(J)
HOT 20.30 Leonce en Lena (Haag
se Comedie) (J)
Diligentia 20.15 Blijspel „De grote
versierder".
Theater Aan de Haven 20.15 Peer
Gynt (Ton. groep Appel) (J)
Theater In de Steeg 20.30 Drie een
akters door ton.groep ODIA
Paard van Troje 21.00 Ameri
kaans-Duitse groep Sweet Smoke.
(J)
hot 20 30 Leonce en Lena (Haag
se Comedie) (J)
Theater Aan de Haven 20.15 Peer
Gynt (Ton.groep Appel) (J)
Theater In de Steeg 20.30 Drie een
akters door ton.groep ODIA.
Congresgebouw 20.30 Promenade-
concert Residentie-Orkest o.l.v.
Hubert Soudant; sol. Jeanine
Dacosta, piano (J)
Diligentia 20.15 Zuid-West Blaas-
kwintet
Paard van Troje 21.00 Byzantium,
soft rock from Great Britain.
Poppentheater Guido van Deth
14.30 De gouden hand.
Poppentheater Frank Koom^n
14.30 De pantoffels van Koning
Koukleum.
Poppentheater Guido van Deth
14.30 De gouden hand.
Zeiss Planetarium 14.30 Als ande
re kinderen slapen; 16.00 Uren,
dagen, maanden, jaren.
Marirabahal Rijswijk 10.30 Kin
derfeest met Kindertheater
Pssstt.
Zeiss Planetarium 14.30 Als an
dere kinderen slapen; 16.00
Uren, dagen, maanden, jaren.
Maandag 24 september
Dinsdag 25 september
Diligentia 20.15 Pianorecital So
phia Bermey (J)
St. Antonius Abtkerk 20.15 Orgel
concert Feike Asma.
Poppenhuis (Haagse Comedie)
(J)
HOT 20.30 Heilige Familie (Nieu
we Komedie) (J)
Theater Aan de Haven 20.15 Peer
Gynt (Toneelgroep Appel) (J)
Diligentia 20.15 Blijspel De grote
versierder
Circustheater 20.00 Die Entfüh-
rung aus dem Serail (Neder
landse Operastichting)
Jullanakerk 20.15 Orgelconcert
Wim Thijsse.
Theater PePijn 20.30 Blijf zitten
waar je zit (Kabaret Tekstpie
rement).
Zaterdag 29 september
Zondag 23 september
Woensdag 26 september
HOT 20.30 Heilige FAMILIE
(voor-première Nieuwe Kome
die) (J)
Diligentia 20.15 Blijspel De grote
versierder
Gemeentemuseum 20.15 Concert
door Jaring Walta, viool en
Stanley Hoogland, piano.
Theater In de Steeg 14.30 Wij en
het Willikwoud (Proeftheater)
Poppentheater Frank Kooman
14.30 Manus de vogelverschrik
ker.
Zeiss Planetarium 14.30 Als ande
re kinderen slapen; 16.00 uren,
dagen, maanden, jaren.
Koninklijke Schouwburg 20.15 Tar-
tuffe (Haagse Comedie) (J)
hot i4.oo Piccolo en de ontgoo- Donderdag 27 september
chelaar (Kindertheater Pssstt);
20.30 Leonce en Lena (Haagse
Comedie) (J)
Theater In de Steeg 20.30 Drie een
akters door ton.groep ODIA.
Poppentheater Guido van Delh
14.30 De gouden hand.
Diligentia 11.30 Tweede Bachcon-
eert Theo Olof.
St. Jacobuskerk 15.30 Rondom het
Gregoriaans, concert door orga
nist Jan Schmitz en de Augusti-
nuscantorij o.l.v. Frans Schou-
HOT 20.30 Heilige Familie (voor
première Nieuwe Komedie) (J).
Diligentia 20.15 Blijspel De grote
versierder
Theater Aan de Haven 20.15 Peer
Gynt (Toneelgroep Appel) (J)
Oude Kerk Rijswijk 20.30 Krank-
snoerconcert Tonnie Bourgonje,
alt Wim Thijsse, orgel.
ten.
Vrijdag 28 september
Koninklijke Schouwburg 20.15 Het
Koninklijke Schouwburg 20.15 Tar-
tuffe (Haagse Comedie)
HOT 20.30 Heilige Familie (Nieu
we Komedie) (J)
Theater Aan de Haven 20.15 Peer
Gynt (Toneelgroep Appel) (J)
Diligentia 20.15 Salvatorkoor o.l.v.
Freek de Boer m.m.v. solisten.
Zingende Zolder 20.15 Drie gita-
renconr.ert door Dick Visser,
Theo Krumcid en Emile Hop
man.
Kleine Schouwburg Rijswijk 20.15
Blijspel Ik hou van uw vrouw.
Zeiss Planetarium 14.30 Als ande
re kinderen slapen; 16.00 uren,
dagen, maanden, jaren.
Zondag 30 september
Koninklijke Schouwburg 20.15 Van
hand tot hand (Haagse Come
die) (J)
HOT 14.00 Piccolo en de ontgoo-
chelaar (Kindertheater Pssstt);
20.30 Heilige Familie (Nieuwe
Komedie) (J)
Diligentia 11.30 Bachconcert door
Theo Olof, viool; 15.00 Pianore
cital door Alain Carnesecca (J)
Poppentehater Guido van Deth
14.30 Jessie en de grijze koning.
Zeiss Planetarium 14.30 Als ande
re kinderen slapen; 16.00 urén,
dagen, maanden, jaren.
Tentoonstellingen
Gemeentemuseum Stadhouders
laan. Martin Rous, Haagse Ate
liers XX (t/m 21 okt.). Muziek
in beeld (t/m 4 nov.). Werkda
gen 10.00—17.00. Zondag 13.00
17.00, wo.ook 20.00 tot 22.00.
Gevangenpoort Vljverdam Werk
dagen 10.00 tot 17.30), zondag
13.00—17.00. Elk half uur rond
leiding.
Internationaal Persmuseum (Ja.
vastraat 32) Permanente ten
toonstellingen. Van maandag tot
en met vrijdag van 9.30 tot 12.00
en 14.00 tot 17.00.
Mauritshuis (Korte Vijverberg 3).
Werkdagen van 10.00—17.00 za.
en zo. 13.00—17.00.
Museum voor het onderwijs
(Hemsterhuisstraat 2e), Verge
ten Mexicanen. Van Terp tot
Deltaplan, Ons milieu; in Budd
ha's bergen. Werkdagen 10.00—
16T00 zo. 13.30—16.00. Vrijdags
ook 19.30—22.00.
Museum Bredius (Prinsegracht 6)
Weekd. 10.00—17.00, zo. 13.00—
17.00, wo. 20.00—22.00.
Museum Mesdag (Laan van
Meerdervoort) werkdagen
10.00—17.00) zondag 13.00—17.00.
Nederlands Postmuseum (Zee
straat 82) Maandag-zaterdag
10.00—17.00 zon- en feestdagen
13.00-17.00.
Nederlands Kostuummuseum
(Lange Vijverberg 14) weekd.
10.00—17.00, zo. 13.00—17.00.
Haagse Kunstkring (Denneweg
64) Alexandra en Maria Neefjes
(t/m 27 sept.) werkd. 10.00
17.00, ma, 14.00—17.00.
Galerie Het Kunstcenfrum (Molen
straat 16) Aat Verhoog (tot 14
okt.) werkd. 10.00—17.00.
Galerie Centre de L'Art (Java-
straat 106) „Het Stilleven" (tot
30 sept. di.- za. 11.00—18.00.
Kunstzaal Polder (Kleine Kazer
nestraat 5) Frederik Aarjen en
Johan Valentijn (tot 28 sept.)
di.-za., 10.00—17.00.
Pander Kunstcentrum (Wagen
straat 1) Michael Farrell (t/m 9
okt.). Di. t/m za. 10.00—18.00,
do. 10.00—21.00.
Panorama Mesdag (Zeestraat
65b) Schilderessenver. „Odis"
(t/m 23 sept.). Werkdagen
10.00—17.00, zondags 12.00—
17.00.
Nouvelles Images (Westeinde 22)
Van Eysden, Fred Landsman en
Ivan Contreras-Brunet (tot 26
sept.). Dinsd.-zaterd. 10.00
18.00.
Kunstzaal Mesker (Scheveningse-
weg 14), 19de eeuwse schilde
rijen (tot 6 oktober). Werkda
gen 10.00—17.00.
Phlllppona Expo (Paleis Prome
nade hoek Plaats) 25 schilders
schilderen Koningin Juliana (tot
20 oktober). Maandag 13.00—
18.00 Dinsd.-zaterd. 9.00—13.00
en 14.00—17.30. Donderdag ook
19.00—21.00.
Galerie Bibliotheek (Luifetbaan I,
Wassenaar). Prentpraat tot 15
okt. Openingsuren bibliotheek.
De Antiek Galerij (v.d. Ouder-
meulenlaan 6, Wassenaar)
.Schilderijen uit de vorige
eeuw" (tot 6 oktober). Werkda
gen 10.00—17.00.
Kunstzaal Heuff, (Hoflaan 7 Was
senaar) Maaike Braat en Nenne
van Dijk (22 sept. t/m 13 okt.)
Werkd. 10.0017.00, dinsdagavond
20.00—22.00.
Stiltecentrum De Schakel (Leid-
senhage te Leidschendam) Ma-
rus van der Made (22 sept.
—18 okt.) ma.-do. 13.3016.30,
di. woe. vrijd. 10.30—12.30 en
13.3016 30. za. 10.30—16.30,
do.av 19.00—21.00
Bencluxhuls (Nassauplein 38)
Paul Snoek (t.m. 22 sept.)
Werkdagen 10.00—16.00.
Arta (Kazernestraat 58). Gij»
Winkelman (tot 29-9) Dinsd. za-
terd. 11.00—17.00.
AMSTERDAM
Rijksprentenkabinet Italiaanse te
keningen uit de 17de eeuw (tot 9
dec.).
DELFT
(tot
Indonesisch Etn. Museum „Kali-
mantan-Mythe en Kunst'
december 1973) Maandag-zater
dag 10.00—17.00.
Prinsenhofmuseum 25e Kunst
Antiekbeurs (t.m. 19 sept.)
UTRECHT
Aartsbis. Museum „Het gat in de
Biltstraat, neogotiek in Utrecht"
(t.m. 21 okt.)
Bioscopen
BODEGRAVEN (18 sept.) Aanvoer
42 parUJen. prijzen (In guldens per
kw. Ie en extra kwal. 4.554.72. 2e
kw. 4 30—4.54. zware kw. 4.75—5,11.
Handel kalm.
2944. Weekaanvocr 4323. runderen 6,70 6,:
melkkoeien 1700—2525.
koelen 1200—1450. vaarzen 1150—
1350, plniken 1050—1200. graskalveren
450—800, mestkalveren 325470,
schapen 135175, lammeren 165
190. Overzicht (resp. aanvoer, han-
...oellljk prljsh nuchtere kal»
klelner-stroefJager, schapen en lam
meren groot-flauw-gedrukt.
APOILO: Frank en Eva (18)
12.15 30-7.00-9.15 .ASTA: What?
(18) 2.30-7.00-9.30 BIJOU: Une
belle fille comme moi (14) 2.00-
7.30-9 30. CAMERA: Een slip
pertje met allure (14) 2.15-7.15-
9.30. CINEAC: Heksen en be-
AFLEVERING 5
Dc teraardebestelling vond plaats op donderdag
middag om 3 uur onder een laaghangende he
mel en in een stromende regen, die ondanks de
beschermende paraplu's de begrafenisgangers
tot op de huid doorweekte en hun geest terneer-
drukte tot een algemene staat van grondeloze
ellende.
Robert en Sarah, die onbehaaglijk achter de lijkkist
voortploeterden op de schijnbaar eindeloze tocht van de
ingang van het kerkhof naar de rouwkapel, klemden
zich als twee overlevenden van een schipbreuk aan el
kaar vast. Achter hen siste Elizabeth van ongenoegen
en greep extra stevig de ondersteunende arm van oom
Will Perkins. Deze, een streng moralist, verstarde van
de onmiskenbaar vrouwelijke druk en schoof alle zondi
ge gedachten krachtig van zich af. Met scharnierend
gebogen hoofd liep hij met de werktuigelijkheid van
een automaat voort en aanvaardde de stroompjes wa
ter die langs zijn rug neerdropen als een zegening,
maar ook als een waarschuwing van de Almachtige.
Reef Wilberforce Onedin, veertig jaar oud en vrijgezel,
escorteerde tante Annie Wagstaffe, die steunde op een
ebbehouten stok met zilveren knop, breed uitweidde
over vroegere begrafenissen en een geur verspreidde
van lavendelbonbons en pepermuntjes.
Daarachter kwamen de lagere goden: winkeliers uit de
buurt, waaronder de heren Simpson en Jenkins, die al
lebei wensten dat ze een rouwkrans en een kaartje ge
stuurd hadden bij wijze van rouwbeklag in plaats van
een langontsteking te riskeren door voort te sjokken ach
ter de lijkkist van 'n man wiens leven één aaneenscha
keling van ruzies met zijn medemensen geweest scheen
te zijn. Meneer Simpson niesde heftig en meneer Jen
kins schetterde luidruchtig in zijn zakdoek. „Zo vader,
zo zoon", dacht hij toen hij met zijn door de regen ge
striemde ogen naar Roberts gebogen rug keek. „In al
zijn vezels even gemeen als zijn vader", en zijn hoop
op een hete gekruide rumgrog na de begrafenis nam een
melancholieke wending ten kwade.
De klok eindigde zijn monotone klaagzang toen ze dank
baar de rouwkapel binnentraden. Het middenpad door
marcherend en in volgorde van verwantschap de eerste
twee banken binnenschuifelend, knielden ze in biddende
houding neer.
De weleerwaarde ds. Samuels ontdeed zich van jas en
handschoenen en gaf di eaan de kosten alvorens de kan- c
Terwijl Samuel Onedin aan de njae van zijn
Hier rust
MARY ONEDIN
1809 t 1857
Rl.P.
sel te bestijgen.
Tante Annie Wagstaffe viste stiekum naar een nieuw pe
permuntje. Neef Wilberforce kuchte, schraapte zijn
keel, keek hulpeloos zoekend rond naar een kwispedoor
en spuwde bij ontstentenis daarvan zijn pruim maar in
zijn zakdoek. Oom Will Perkins spalkte zijn non-corfor-
mistische neusvleugels zo wijd mogelijk open en snoof
op verdenking van de verraderlijke geur van wierook.
Meneer Simpson bedwong een niesbui halverwege en
ontplofte bijna als gevolg daarvan, en meneer Jenkins
kwam tot de slotsom, dat het minste wat van Robert
verwacht kon worden toch wel een vaatje bier van ne
gen shilling was.
Ds Samuels huiverde door de vochtige lucht in de kapel,
luisterde naar de regen die op de dakpannen kletterde
werd
neergelaten en de dominee een toepasselijk gezang aan
hief, liet Sarah haar tranen de vrije loop, staarde Ro
bert onaandoenlijk naar zijn schoenen, en bewogen de
lippen van oom Will Perkins zich in zwijgende herha
ling van het gesprokene ieder woord tellend en beproe
vend. zoals iemand doet d e met vals geld te maken
meent te hebben, en Elizabeth sloeg haar ogen op en
keek recht in het baardige gezicht en de fletsblauwe
ogen van een jongeman, die uit het niets scheen te zijn
opgedoken en naast haar was gaan staan. Hij had een
zwarte hoge hoed op, droeg een zwarte geklede jas en
een vadermoorder die hem scheen te verstikken.
James!" stootte ze uit, en de verschijning grijnsde en
knipoogde alvorens zijn gelaatstrekken zich in een plooi
van plechtige ernst ontvouwden.
en koos tot tekst Prediker 5: 16: „Welk voordeel heeft ..Stof zijt gij «ntot stof zult gij wederkeren dreunde ds.
hij er van, dat hij zich voor wind heeft afgetobd?". Hij
vond de tekst bijzonder geschikt voor een gemeente
van zeevaarders en dat te meer wanneer die tekst ge
richt werd tot een vergadering
brood afhankelijk waren van de door God gezonden
winden der zee. Hij begon met uit te weiden over de
deugden van spaarzaamheid zoals de overledene ze
beoefend had, prees diens ijver en verzekerde de treu
rende nabestaanden, dat hun vader nu het eeuwige le
ven deelachtig zou worden.
Samuels op. Robert schepte een hoopje vochtige aarde
op en liet dat met een doffe plof in het graf vallen. De
anderen volgden zijn voorbeeld en het was voorbij.
k'ooDlui die voor hun James en Robert schudden elkaar de hand en gingen
voor naar de wachtende rijtuigen en de ongeduldig met
hun hoeven schrapende paarden en zwarte pluimen op
het hoofdstel.
,We zijn twee uur geleden afgemeerd", zei James. -,lk
hoorde het nieuws en kwam meteen hierheen". Hij
hielp Sarah en Elizabeth in het rijtuig. „Wanneer is het
gebeurd"?.
remstelen (a.l9.15-11.15-1.30-
3.<i5. De vreemdeling zonder
naam (18) 7.30-9.30. CORSO:
Chen slaat er op los (18) 2.00-
8.15 Du Midi: Cabaret (18)
3.15. Pinocchio (a.l.), 12.45-3.00
Circus op stelten (a.l.) woe. 2.00
EUROCINEMA: Die knotsgekke
ker»-is in hun vliegende kratten
(a.l.) woe. 4 00-8.00 ov. dag
2.00-8.00 De schat in het zilver-
n.c»r (a.l.) woe. 1.30 FLORA:
Me;sje& die gred in vorm zijn
(18) 2.00-7.00-9 15 KRITERION:
Anu.uio-<las-mortea (18) 3.00-
7 00 5.30 METROPOLE: Lady
sings the blues (14) 2.00-8.00
ODEON: Kung Fu de ijzeren
man (18) 2.00-6.45-9.15. OLYM-
PIA- Bullitt (18) 2.00-8.00 PAS
SAGE: Angela (18) 2.30-7.00-
9.3D. REX: La grande bouffe
(18) 10 30 1.30-4.00-7.00-9.30. STU
DIO DE LUXE: De dood sluipt
op hoge hakken (18) 2.15-7.00-
9.30 STUDIO 2000: Jimi Hendrix
(14) 7.30-9.45 DF. UITKIJK: Les
Zozos (14) 2.30-7.15-9.30.
DELFIA: Frank Eva (18) 2.30-
7.0*1-8.15 DOELENKINO: De 14
karetr-vrouwen (18) 2.30-7.00-
3.00 CITY: Een slippertje met
allure (14) 2.30-7.00-9.15 CITY
SELECT: Last tango in Paris
(i8) 8.15 ma. di 2.30 De Vrijbui
ters van het woud (a.l.) woe.
2.15 FLORA: Wat vaders van
hun zonen niet weten (18) 7.00-
9.15. STUDIO D: Ik wil het over
al met je doen (18) 2.30-7.00-
9.15 Winnetou «n het goud van
de Apanatchi (a.l.) Woe. 2.30
FILMLIGA: Le souffle au coeur
(beat.) woe. 23.30.
Financieel
Hij besloot met de gelijkenis van het goede en het.lech- Robert stap[; ,n ging „aast 2jjn brMr z|tten
te zaad, beklemtoonde het belang van goed zakelijk be
heer en wekte zijn toehoorders op de weldadige Voor
zienigheid te danken voor de vele zegeningen, herinner
de ze er aan dat alles zijn tijd en beoordeling moet heb
benen waarschuwde hen zich te hoeden voor de afgodi
sche praktijken van de ritualisten en de aanhangers
van de Oxfordbeweging.
Oom Wil] Perkins deed zijn armen over elkaar en knikte
met nadrukkelijke instemming, terwijl buiten eindelijk
de zon omhoogtorenende onweerswolken brak en de
regen een gouden kleur kreeg en ais zijde draden van
het dak liep.
„Drie dagen geleden", zei Sarah en bet'e haar neus met
een zwarte linnen zakdoek.
„Het was een aanval", zei Robert.
„Een beroerte", verbeterde Sarah. „De derde. Hij werd
er 's avonds door getroffen. We waren tot het einde bij
hem. Het is erg jammer", voegde ze er aan toe, „dat
zijn beide zonen niet aan zijn sterfbed konden zijn. Het
zou hem beslist veel troost gebracht hebben". J. mes
grijnsde zijn zure grijns: „Zelfs ik kan geen schip tegen
de v/ nd in laten zeilen om vader te gerieven. Ik waag
het zelfs te veronderstellen, dat mijn aanwezigheid zijn
heengaan eerder verhaast dan vertraagd zou hebben".
De begrafenisgangers vervolgden hun tocht naar het Sarah keek ontsteld. „James!Je eigen vader!
Binnen enkele maanden zal het personeelsbestand bij Kwatta in Bre
da terug moeten van 308 tol 91. Als redenen voor de sterke perso
neelsinkrimping heeft de directie de sterke stijging van de grond-
stoffenprijzen, de herwaardeling van een aantal valuta, waardoor
een sterk op de export gericht bedrijf als Kwatta ernstig werd be
nadeeld, en de gebrekkige organisatie in het Bredase bedrijf met
een verouderd machinepark en relatief hoge personeelskosten ge
noemd.
Kwatta heeft al jaren te kampen met oplopende verliezen. Vorig jaar
werd er gewerkt met een verlies van ruim negen ton. De eerste zes I
m-iandn van dit jaar met verlies van meer dan een miljoen gul
den.
De produl.tie zal nu geleidelijke worden overgeschakeld van alleen
chocolade, op prod.ikten, waar n ook chocola verwerkt is. De reor
ganisatie gaat Continental Foods, het Belgische bedrijf dat vorig
jaar samenging met Kwatta. 2,5 miljoen gulden kosten.
De vakbonden willen nagaan of zij een beroep kunnen doen op het en
quêterecht, dat de mogelijkheid biedt tot een rechtelijk onderzoek
op vermoeden van wanbeleid. Volgend de bonden zijn er de laatste
jaren bij Kwatta greve beleidsfouten gemaakt als gevolg van ondes
kundigheid.
Uw mening
Druiven plukken
Geachte redaktie,
In uw krant van afgelopen vrij
dag 14 september vond ik *en
aardig bericht!» over do moge
lijkheid wijndruiven te gaan
plukken in Frankrijk. Helaas
stond daar geen contactadra»
bij vermeld. Zou het mopelitk
zijn dat adres alsnog te rwihlice-
ren? Met vriendelijke danx
Den Haag AvD
Naschrift redaktie:
Er is ons inderdaad veel belang
stelling gebleken voor het drui
ven plukken in Frankrijk. Hier
bij verstrekken wij de adressen
waar men zich fean aanmelden.
Accueil et Travail. 38 Rue de Car
dinal Lemoine, 75005 Pari/s, te
lefoon (1) 033 5477; of Bives. 52
Rue des Vinais Glers, 75OIO Pa
rijs. telefoon (I) 208 4328.
Holland Touring aan het Swee-
lincknlein regelt veertiendaagse
plukreizen voor longeren boven
de 18.
Wij willen er wel op wijzen, dat
het seizoen vrijwel ten einde Is.
