Osters IF treedt zonder
hoop aan tegen Feyenoord
Ontbreken Schrijvers
stimuleert Dundee FC
MAARTEN VINK
WEG BIJ MVV
IAN BOSKAMP NIET OP GESTELD
Steraanvaller Duncan
gooide hoofd in wind
Bild: Ik hen te
vroeg weggegaan
FC Twente voor zware opgaaf
Na geweigerde transfer naar Celtic
Ruime zege
FC Basel
1 WOENSDAG 19 SEPTEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA
fiXJö In het land waar de
vlaggen halfstok hangen en in
de zestigduizend inwoners tel
lende provinciestad Vaxjö, waar
in elke etalage de omfloerste
beeltenis van de overleden
Zweedse koning is uitgestald,
gaat het leven normaal door.
Ook voor de voetballers van
östers IF die vanavond in het
moderne stadion dat deel uit
maakt van een fraai gemeente
lijk sportcomplex voetbalvel
den, hockeyvelden, overdekte
ijshal, twee ballonhallen
moeten aantreden tegen Feyen
oord in de eerste ronde van het
UEFA-cuptoernooi.
onder bijster veel hoop om in
dat toernooi verder te komen.
Brengt Gustavsson, de trainer
die 67 keer voor het Zweedse
elftal uitkwam en zes jaar als
prof. in Italië (Atalanta) speel
de, laat geen overdreven opti
mistische geluiden horen. Hij
heeft Feyenoord in de competi
tiewedstrijd tegen Haarlem ge
zien en herinnert zich nog haar
scherp: „Een technisch zeer
goede ploeg die beslist beter
moet kunnen spelen dan ik te
gen Haarlem heb gezien".
Ie ex-Feyenoorder Harry
Bild, die in december 1965 naar
Rotterdam kwam, anderhalf
jaar later vertrok en niet naar
zijn oude vereniging Norrkoping
ging, maar in Vaxjö neerstreek
in östers IF te gaan spe
len, heeft hij slechts een labiel
houvast. Bild volgt vanachter
de toonbank in zijn sportartike-
lenhandel wel de verrichtingen
van de Rotterdammers, maat
JAN BOSKAMP
tegen Osters 1F
iet van de partij
er is zoveel veranderd in de
ploeg sinds zijn vertrek dat hij
meer inlichtingen vraagt dan
kan geven. Uit nood gebles
seerden heeft Gustavsson de
ex-Feyenoorder die in decerber
37 jaar wordt, terug geroepen in
zijn selectie. „Tegen zijn oude
club", aldus Gustavsson, „zal
Bild spelen, een halve wed
strijd, ik weet nog niet of ik
hem direct inzet of na de rust".
Voor Bild een verrassende me
dedeling want hij had zelf net
verklaard geen plaats in het elf
tal te zullen krijgen.
De kwieke voorzitter Stig Svens-
son, vader van Tommy Svens-
son die in Standard Luik furore
maakte, door droeve familieom
standigheden zijn moeder
overleed naar het ouderlijk
huis terugkeerde en de gelede
ren van östers ging versterken,
doorkruiste enigszins het plan
van Gustavsson om de Neder
landse afvaardiging, onder wie
een gering aantal supporters,
maar dan wel de fanatiekste,
iets wijs te maken omtrent de
formatie.
Met de losse pols schreef Stig
•Svensson spelers en rugnum
mers op.
Hij wees speciaal op de naam Jan
Mattsson, die als spits de opvol
ger is van de naar PSV vertrok
ken Edström. „Dit seizoen",
zegt Mattsson, „heb ik in twin
tig wedstrijden zeventien tnaal
gescoord. Het is het eerste sei
zoen dat ik als spits speel en ik
hoop de aandacht op me te ves
tigen".
De 22-jarige Mattsson hoopt vurig
buiten Zweden als fullprof in
een topclub te kunnen spelen.
Zonder blikken of blozen ver
klaarde hij dat in het bijzijn
van zijn teamgenoten, trainer
en voorzitter, östers IF telt vier
internationals: doelman Göeran
Hagberg, rechtsachter Björn
Andersson, Tommy Svensson en
Jan Matsson. Middenvelder An
ders Linderoth is een vaste keus
voor de nationale ploeg onder
23 jaar.
Tegenover de bepaald pittige trai
ning die Gustavsson zijn disci
pelen gisteren oplegde, stond de
meer ontspannende training die
Wiel Coerver zijn Feyenoorders
in de avonduren liet ondergaan.
Hij heeft besloten Jan Bos
kamp, die afgelopen zaterdag
tegen PSV een gele kaart op
liep, na een ontoelaatbare char
ge (kopstoot) tegen Rene van
de Kerkhof, uit de ploeg te la
ten. Coerver: „hij wordt zeker
geschorst en kan dan zondag
niet tegen Ajax uitkomen. Daar
om geef ik er de voorkeur aan
het elftal te laten spelen zoals
ik dat ook tegen Ajax, onver
wachte omstandigheden als
blessures daargelaten, zal laten
aantreden. Rijsbergen is gene
zen van zijn blessure en hij
speelt tegen östers als rechter
verdediger."
Tegen de Zweden, die in de op
stelling vier-twee-vier zullen
spelen en derhalve aanvallend
tewerk willen gaan, komt
Feyenoord uit met:
doel: Treitel, achter: Rijsbergen.
Schneider, Van Daele, Vos, mid
den: Jansen, Van Hanegem, De
Jong, voor: Wery, Ressel, Kris-
tensen.
Onder leiding van de Belgische,
vrij onbekende, scheidsrechter
Joseph Minnoy, geassisteerd
door zijn landgenoten Roger
Schillemans en Marcel van Lan-
genhove laat Bengt Gustavsson
de volgende formatie aantre
den:
doel: Hagberg, achter: Anders
son. Nordenberg, Blomquist,
Per Olof Bild (neef van Harry
Bild), midden: Linderoth en
Isaxon, voor: Ljunggren, Svens
son. Mattsson en Fransson.
Als Harry Bild in de aanval
verschijnt wordt de formatie:
Bild, Svensson, Mattsson,
Ljunggren.
HERMAN VAN BERGUM
VaXJö Harry Bild is in Vaxjö nog steeds uiterst
populair. De blonde Zweed is van mening dat hij te
vroeg is weggegaan uit Nederland.
Ik heb in Rotterdam goed verdiend als prof, maar wanneer
ik nog twee drie jaar was gebleven had ik niet alleen meer
verdiend, maar ook grote successen van Feyenoord meege
maakt. Mijn vrouw wilde echter terug en wat moet je dan".
Bild heeft het bij östers IF best naar zijn zin. „Je krijgt hier
natuurlijk als semiprof nooit wat je in het buitenland als full
prof kunt verdienen. De Zweedse clubs zijn niet rijk. Onze goe
de voetballers worden allemaal weggekocht. Daarom ook staat
ons clubvoetbal op een veel te laag peil. Aan ons nationale
team is dat niet te merken omdat wij voor interlands meestal
kunnen beschikken over de in het buitenland als prof spelende
Zweden". Bild is bij östers IF aan zijn laatste seizoen bezig.
„Nog zes wedstrijden voor de Zweedse competitie en nog twee
tegen Feyenoord, dan is mijn carrière afgelopen. In december
wordt ik 37 jaar en dan ben je voor voetbal toch echt al een
oude man".
i tegen Feyenoord.
Trainer Wiel Coerver geeft
voorkeur aan in het veld te ko
men met het team, dat ook zon
dag tegen Ajax in het vgld zal
kingj
'undee John Duncan woont op
een steenworp afstand van het
Dens Park, waar Dundee FC
domicilie houdt. Hij is in die
buurt opgegroeid en heeft er
oogd| uitsluitend vrienden, hetgeen
niet verwonderlijk is, want Dun
can is een bijzonder vriendelij-
baar! ke jongeman. Toch zit hij te po
pelen om zijn vertrouwde omge
ving te verlaten. De koffers
staan bij wijze van spreken ge
pakt, het wachten is alleen op
t 332!
nste
lant
een club, die bereid is hem en
Dundee .FC financieel tevreden
te stellen. Vier seizoenen lang
was John Duncan de gevierde
vedette van de club, die in 1962
de hegemonie van Celtic en Ran
gers doorbrak door de landstitel
te veroveren. Maar daarna
weer genoegen moest nemen
met een plaats in de schaduw
van de grote twee, in Schotland
beter bekend als de „oude fir
ma".
flanagcr Dave White (foto) weigerde Duncan te laten vertrekken.
omdat zoals hij zei hij bezig wa smet de opbouw van een team, niet
i met de ajbraak.
Het is juist die rol op het tweede
plan, welke Duncan heeft over
tuigd van de noodzaak te ver
trekken. „Sportief gezien is er
voor mij hier geen eer meer te
behalen. Dundee FC heeft zijn
top bereikt. Bovendien is nu
voor mij de tijd rijp mijn slag
te slaan. Ik weet zeker, dat ik
bij Celtic of in Engeland een lu
cratief contract kan afsluiten".
John Duncan baseert die me
ning op het feit. dat hij in het
vorige seizoen Schotland's
meest produktieve aanvaller
was. In 41 wedstrijden ver
deeld over competitie, League
cup en Schotse beker scoorde
hij 40 doelpunten. En in een ont
moeting tussen elftallen, samen
gesteld uit spelers van de Schot
se en Engelse eerste divisie
zorgde hij voor de treffers,
waarmee de in Engeland wer
kende profs op 22 werden ge
houden. Een veelzeggende pres
tatie, want bij de Engelsen
vormden de international Booby
Moore (Westham United) en
Ray McFarland (Derby County)
het centrum van de defensie.
Duncan wil de in het afgelopen
jaar vergaarde roem te gelde
maken. Maar Dundee F.C. heeft
tot dusverre geweigerd mee te
werken. Een aanbieding van
Celtic, dat het naar Schotse be
grippen exhorbitante bedrag
van 50.000 pond sterling voor
Duncan wilde betalen, werd
door manager Dave White van
de hand gewezen, onder het
motto: „ik ben bezig een elftal
op te bouwen en en niet met de
vernietiging ervan".
Een reactie, welke voor Duncan
aanleiding was de kop in de
wind te gooien. Hij weigerde
een nieuw contract te tekenen,
liet geregeld verstek gaan bij
de trainingen en deelde vorige
week mee hinder te ondervin
den van een rugblessure, ver
oorzaakt door een speler van St.
Johnstone, Duncan, die Dens
Park acht jaar geleden als
„schoolboy" binnen stapte, ver
klaarde dan ook gisteravond
met klem dat FC Twente van
zijn kant geen gevaar hoefde te
DUNDEE FC Twente is voor Dundee-manager Dave White volsla
gen onbekend. Tijdens de training van de Enschedese ploeg gister
avond in het typisch Britse Dens Park vroeg White aan Nederland
se journalisten of ze hem Jan Jeuring, Dieter Schwemmler, Kick
van der Val en Epi Drost wilden aanwijzen. „Ik vind", zei de 40-ja-
rige Schot, „het toch wel een nadeel, dat ik Twente vooraf niet heb
zien spelen. Omdat de wedstrijden tegen Ajax en MVV een dag
werden vervroegd was ik niet in de gelegenheid om naar Nederland
te reizen De informaties, die Ik van Nederlandse relaties heb ge
kregen, zijn voor mij nauwelijks van waarde."
Dave White is desondanks optimis
tisch. De nederlaag tegen aarts
rivaal Dundee United de eer
ste op eigen veld sinds 17 maan
den schijnt zijn spelers dus
danig te hebben geprikkeld, dat
ze zich vanavond zullen revan
cheren. En de wetenschap, dat
bij F.C. Twente een reserve
doelman als sluitstuk van de de.
fensie fungeert, heeft het ver
trouwen op de goede afloop aan
gewakkerd.
White, zelf ooit actief speler bij
Clyde (Glasgowd en van 1968 tot
1970 manager van Glasgow
Rangers, heeft hert niet gemak
kelijk in Dundee, waar hij de
scepter zwaait over 28 full
profs. De club heeft 16.000 toe
schouwers gemiddeld nodig om
quitte te spelen, maar er komen
er zelden meer dan 8.000. Het
gevolg is, dat bijna jaarlijks een
of meer topspelers moeten wor
den verkocht om rond te ko.
men. „En dat", aldus White,
„werkt frustrerend. Je probeert
een elftal op te bouwen, dat kan
wedijveren met Celtic en Ran
gers, maar in feite is dat een
utopie. Meer dan een incidenteel
succes zit er voor ons niet in.
Daarom is het Europa cupvoet
bal voor ons zo belangrijk.
Daarin hebben we meer kans
om verder te komen dan op na
tionaal niveau."
De profs van Dundee verdienen
gemiddeld minder dan hun col.
lega's van FC Twente. Hert basis
salaris bedraagt ongeveer 2.000
pond per seizoen (minder dan
13.000 gulden) en daar dan in to
taal aan premies ongeveer 1500
pond bijkomen. „In Engeland",
zegt White, „liggen de verdien
sten aanzienlijk hoger. Goede
Schotse spelers geven er dan
ook de voorkeur aan daar te
voetballen- al is er in eigen land
bij Celtic en Rangers natuurlijk
ook geld te maken
>e in Motherwell geboren White
is bezig aan zijn tweede seizoen
bij Dundee, dat vanavond voor
het eerst een Europa cupwed
strijd onder zijn leiding speelt.
„Een zaak van levensbelang",
noemt hij de ontmoeting met
FC Twente, dat niet alleen kan
rekenen op de steun van 50 mee
gereisde supporters maar ook
op die van de aanhang van Dun.
dee United. De 190.000 inwoners
tellende stad, welke is gebouwd
op de heuvelachtige oever van
de Tay, is namelijk waar het
voetbal betreft verdeeld in twee
kampen. Dundee FC en het na
3 competitiedagen met Celtic
ongeslagen bovenaanstaande
Dundee United, leven constant
op voet van oorlog, zoals dat in
Glasgow, zij het op grotere
schaal, uiteraard, ook het gevol
is met Celtic en Ranger*.
Beide clubs hebben op 100 motar
van elkaar een eigen stadion
aan de Tannedice street en
in de nabijgelegen Rosebank-
street bouwde United-aanvoerder
Doug Smith enkele jaren geleden
lokaliteiten waar de F.C. sup
porters hun vrije uren plegen
door te brengen. De politie van
Dundee is daar niet zo gelukkig
mee. want het gebeurde de laat
ste jaren maar al te vaak. dat
er moest worden ingegrepen na.
dat whiskey en bier in grote
hoeveelheden naar binnen waren
gewerkt. FC Twente zal het in
die broeiplaats van voetbalemo
ties vanavond ongetwijfeld erg
moeilijk krijgen. Voor het eerst
wordt de ploeg in een Europees
bekertoernooi geconfronteerd
met een Britse tegenstander, en
het moet worden afgewacht hoe
de met oost en zuid Europese
speelstijlen meer vertrouwde
Enschedeërs daarop zullen rea
geren.
Ton van Dalen
BASEL FC Basel heeft voor el-
gen publiek met 50 gewonnen
valn Frem Reykjavik (IJsland).
Bij de rust was de stajnd 20.
Het was de eerste wedstrijd in
de ronde van de Europa Cup
voor landskampioenen.
-De vijf doelpunten van FC Basel
tegen Frem Reykjavik werden
gescoord door Balmer (2), Cu-
billas. Hasler en Demarmels.
Er waren 8.500 toeschouwers.
Olympique Marseille won gister
avond in 'Luxemburg met 50
van Union. Bij de rust was de
stand 30. Het was de eerste
wedstrijd in de eerste ronde van
het UEFA Cup toernooi. De
doelpunten werden gescoord
door Kuzowski (3), Bigues en
Hardt, die in eigen doel schoot.
Er waren 2.500 toeschouwers.
duchten om de doodeenvoudige
reden, dat hij niet van dc partij
zal zijn.
Manager Dave White had enkele
uren eerder bekend gemaakt
vijftien spelers te hebben gese
lecteerd en nog een plaatsje
voor Duncan te hebben vrijge
laten
De gespannen verhouding tussen
de topscorer en de manager Is
het rechtstreekse gevolg van de
belangstelling van Celtic. Dun
can: „Het is gebruikelijk dat de
manager na door een andere
club te zijn benaderd, contact
opneemt met de betrokken spe
ler, maar ik heb uit de kranten
moeten lezen, dat Dundee niet
met Celtic over een transfer
wenste te praten. Dat vind ik
een incorrecte gang van za
ken".
John Duncan hij ontkent de
rugblessure te simuleren om
niet tegen Twente te moeten
spelen, hoewel een wedstrijd in
het UEFAcup toernooi zou bete
kenen dat hij later in het sei
zoen niet meer met Celtic in
Europacup I kan uitkomen,
toont weinig begrip voor de wei
gerachtige houding van Dave
White, die zelf ieder commen
taar op de precaire affaire wei
gert. Duncan: „Op de lange
duur ga ik toch"
Omdat hij publiciteit als prettig
ervaart hoewel dit interview
het enige was, dat hij gisteren
aan een Nederlandse journalist
wilde geven doet het hem er
gens toch wel pijn, dat hij er
vanavond tegen FC Twente niet
bij zal zijn.
„In het Europese bekervoetbal
kun je ook de aandacht van het
buitenland op je vestigen. Daar
om hoop ik. dat die rugblessure
snel geneest. Misschien kan ik
over 14 dagen in Enschede mee
doen. Als er tenminste voor die
tijd geen overeenstemming over
een transfer is bereikt.
Ton van Dalen
MAASTRICHT Maarten Vink
zaü niet langer optreden als trai
ner-coach van MVV. In een ge
sprek tussen de 38-jarlge Vink.
die in juni van dit jaar de naar
Ajax vertrokken George Knobel
opvolgde, en het bestuur van de
Maastrichtse eredivisieclub zijn
beide partijen tot de> conclusie
gekomen dat het onder de gege
ven omstandigheden gewenst is
de bestaande arbeidsovereen
komst te verbreiden.
Vink stond tot eind van dit sei
zoen onder contract bij MVV.
Hij trainde voor zijn komst
naaT Limburg gedurende vijf
jaar de eerste divisievereniging
Wageningen. MVV staat mo
menteel met drie punten uit vijf
wedstrijden op de voor-laatste
plaats van de eredivisie.
Bobbv Moore
vertrekt niet
LONDEN Bobby Moore blijft
toch bij West Ham United. Dit
verklaarde West Ham secreta
ris Eddie Chapman, gisteren,
die tevens vertelde dart Moore
zelf niet om een transfer had
gevraagd.
De geruchten over een eventueel
vertrek van Moore waren in de
wereld gekomen nadat Derby
County manager Brian Claugh
had laten weten sterk geïnteres
seerd te zijn in de aanvoerder
van West Ham.
