Wat u
moet
weten
MAANDAG 3 SEPTEMBER 1973 LEIDSE COURANT
Bezoekuren
ziekenhuizen
uur voor alle patiënten behalve kir
deren. Dagelijks van 15 tot 1G e
van 18.30 tot 19 uur voor klnderer
18.45 uur, za. en zo. 15.30-15.45 uur
Kinderkliniek: zaal 22, 23 en 24. Ou
ders: dag. 10.30—11.30 uur. 14.30-
15.30 ^uur. 18.15—19.00 uur. Overige
18.15—19.00 uur. za. en zo. 14.30-'
15.30 u. Zaal 60: alle bezoekers:
ma. tot en met vrij. 18.15-19.00
uur. za. en zo. 14.30—15.30 uur. ZaaJ
51 (baby's): alleen voor ouders:
vrijdag 13.00—14.30
zondag 11.00-12.00 en 14.00-15.00 u.
St. Elisabeth Ziekenhuis: Klasseafde
lingen: Volwassenen: dagelijks
11.15 tot 12.00 uur. van 14.00
14.45 uur ert van 18.45 tot 19.45
Kraamaldelingdagelijks van 11.15
tot 12.00 uur (alleen v echtgen.).
van 15.00 tot 16.00 uur. en van 18.45
tot 19.45 uur. Kinderafdeling: dage
lijks va* 15.00 tot 18.30 uur.
3e klasse: Volwassenen: Dagelijks
van 14.00 tot 14.45 uur, en van 18.45
tot 19.45 uur. Kracmafdeling: dage
lijks van 15.0016.00 uur en van
18.45 tot 19.46 uur Kinderafdeling:
dagelijks van 15.00 tot 18.30 uur.
Medewerkers
Leidse Courant
Moeilijkheden
met water-
Hazerswoude
HAZERSWOUDE De doorvaart-
hoogte in de Noordvaart onder
de Gemenewegbrug wordt, inge
volge een besluit van het pro
vinciaal bestuur, beperkt tot 90
cm boven het schouwpeil van
de polder. WD-er K. Dekker
noemde de regeling in het be
lang van de watersport tijdens
de vergadering van de gemeen
teraad. B. en W. hadden overi
gens om 1.20 meter verzocht,
maar dfct bleek bij G.S. niet
haalbaar
Ook willen G.S. er niet aan, dat
de Koudekerkse Brug voor het
scheepvaartverkeer wordt geslo
ten tijdens de spitsuren voor het
verkeer te land. Burgemeester
J. ten Heuvelhof wees erop, dat
twee keer het verzoek was ge
daan, om de brug niet te ope
nen in de spitsuren (om ver-
keersveiligheidsoverwegin-
gen).
KVP-er E. v. d. Laar was er een
voorstander van dat de biblio
bus. die nu een keer per week
bij het gemeentehuis en bij het
Raadhuisplein staat, ook de
Groenendijk gaat aandoen.
CHU-er E. van Elderen zag het
ook nog „zitten" in twee stand
plaatsen in het dorp: aan het
Raadhuisplein en in Zuid. Het
college zal hieromtrent inlichtin
gen gaan inwinnen bij de Ver
enigde Provinciale Bibliotheek
centrales.
RIJPWETERING - Zater
dagmiddag j.l. vond in het
dorpshuis de trekking plaats
van der verloting,t.b.v het
15-jarig bestaan van de
jeugd-ensport-vereniging ,,De
Rippers". De hoofdprijs, een
cassetterecorder is gevallen
p nummer 009. De overige 15
prijzen vielen op de num
mers
922896639596279
262456148560875
277332959167225.
HAZERSWOUDE In het
damesteam van Avanti, uit
komend in de hoofdklasse
van de NTTB, zijn Els Vree
burg en Anneke de 3oer in
elk geval opgenomen voor
het komend seizoen. Liesbeth
Smits tobt nog met een lasti
ge blessure. Het herenteam
komt in de promotiehoofd
klasse uit met Jan van Wet
ten, Theo Louwers en Leo
Straathof. Avanti 2 speelt in
de overgangsklasse met
Aartjan Pannebakker, Wim
Steenbergen en Gertjan de
Ruiter.
LISSERBOEK Vrijdag
middag is begonnen met de
bouw van twee scholen in
Lisserbroek. Eerste palen
werden door wethouder Dor-
repaal van Haarlemmermeer
geslagen voor de Openbare
en de katholieke basisschool.
ROELOFARENDSVEEN
In de feestviering van 5 sept.
is nog een lampionnen-
optocht opgenomen in samen
werking met de muziekver
eniging Liefde voor Harmo
nie. Opstellen tegenover hui
ze Jacobus. Route: Zuidein
de, Noordeinde, Westeinde,
Past. Onelplein, Spoorstraat,
Wilgenstraat. Elzenstraat,
Populierenstraat naar Noord-
hoek.
ALPHEN A.D. RIJN De
18-jarige bromfietser H. H.
kwam met zijn bromfiets te
vallen in de Karei Doorman
straat. Hij liep daarbij een
heupfractuur op en werd
naar het St. Elisabethzieken-
huis te Leiderdorp vervoerd.
AARLANDERVEEN - Don
derdag 6 sept. houdt sport
vereniging Aarlanderven de
jaarlijkse alg. ledenvergade
ring; 8 uur.
BODEGRAVTN - In „De
Kuil" slaagden 88 jongens en
meisjes voor een KNZB-di-
ploma. Om geruchten de kop
in te drukken heeft het
zwembadbestuur het water
van het bad laten keuren. De
uitslag van het onderzoek
was dat hot water van 100c,ro
gescHJkt JVar^ls zvttnflW^tdjf.l
- BODEGRAVEN De hTer
J. Sluys is benoemd tot ad
junct-directeur van de Elek-
tro-Industrie en Handelson
derneming Voor en Koning
BV. Negen jaar geleden trad
de heer Sluys hier in dienst
als tekenaar.
-BODEGRAVEN Gerrit
de Bruin is opnieuw dam-
kampioen van Bodegraven
geworden. De nieuwe onder
linge competitie begint op 6
september. Er aan gaat een
ledenvergadering en een
gongwedstrijd.
—BODEGRAVEN Mejuf
frouw J. Treur is in Utrecht
geslaagd voor het diploma le
kapster.
- STOMPWIJK H..VS. gaat
collecteren voor de kanker
bestrijding. De junioren zul
len vanaf vrijdagavond alle
bewoners langs gaan.
- LISSE Op 5 september
wordt er geen grof huisvuil
opgehaald.
- LISSE In „Welkom"
wordt a.s. maandag een
evangelisatie dienst gehou
den. Aanvang 20.00 uur.
John Tolkien
ovëpfeclen -
Bournemouth Professor John
Tolkien, auteur van „The Lord
of the Rings", is zondag na een
kortstondige ziekte op 81-jarige
leeftijd overleden. „The lord ol
the Rings", in het Nederlands
vertaald onder de titel „In de
ban van de ring", is een trilogie
waarin Tolkien de lotgevallen
heeft beschreven van door hem
gecreëerde bewoners van „het
centrum van de aarde".
Het werk heeft vele nationale en
internationale prijzen gekregen.
Het werd zeventien jaar geleden
in Engeland gepubliceerd en is
daarna in daarna in vele talen
vertaald. Tolkien, een voorma
lig hoogleraar in de Engelse
taal- en letterkunde aan de uni
versiteit van Oxford heeft veer
tien jaar aan de trilogie ge
werkt. Er zijn tot dusver meer
dan vier miljoen exemplaren
van verkocht.
Een ander bekend werk van tol
kien was „The Hobbit", dat ook
over de „bewoners van het
aardcentrum' ging. Eit boek
schreef hij voordat hij zich aan
de beroemde „In de ban van de
•ring" zette.
PJK-puzzelrit
i'J L
weer succesvol
HAZERSWOUDE Evenals vori
ge jaren mocht het organiseren
de Plattelands Jongeren Kon-
takt weer zeer tevreden zijn
met het aantal deelnemers dat
zich inschreef voor de zaterdag
avond gehouden puzzelrit: 121,
ongeveer evenveel als vorig
jaar.
De opdrachten waren niet eenvou
dig. maar wel erg aantrekkelijk
(o.a. het sprietlopen over een
heipaal en het halen van een
hoeveelheid water). In de A-
groep (niet-leden) zegevierde A.
J. van Veen met 52 strafpunten,
tweede en derde werden A. A.
Harkes en J. M. van Leeuwen
(62 str. pnt.). Winnaar B-groep
(leden) werd J. C. v. d. Wel (61
str. pnt.), tweede en derden
werden L. van Galen (94
str.pnt.) en A. van Klaveren
(106). De poedelprijs was voor
H. J. R. Koster (308 str.pnt.) in
de A-groep, voor G. Pauw (207
str.pnt.) in de B-groep.
Gemaakt voor Greta Garbo, 'nvlottc mantel
voor 'n personality. Shetland-velours,
materiaal en lijn in volmaakte harmonie
op elkaar afgestemd.
38-u 220.-
Modea la Miehelc Morgan, ran ren Franse
allure met die ondefivieerbare dist inktic.
Deux-pieces cliemisier in 100Trevira
38-46 U0-
Onderlinge
zwemwedstrijden
LEIMUIDEN Uitslagen van de
onderlinge zwemwedstrijden
zijn 25 m. schoolstj. 8 t/m 10
jr: 1. Dik v. Poelgeest 2. Nico
Vianen 3. Jack Lodewijk 25 m.
schoolst, m 8 t/m 10 jr; 1. Jacq.
line v.d. Hoek 2, Angela Brug 2.
Hilda v. Vliet; 25 m. schoolsl. j.
11 t/m 14 jr: I. Jaques v.d.
Meer 2. Arjan Ziekman 3. Peter
v. d. Hoek 2. Angela Brug 3.
t/m 14 jr: 1. Miranda v.d.
Hoorn 2. Anita v. Graas 3. Pau
la Oosterhof; 50 m. vrije slag
heren: Tino v.d. Hoek 2. André
v.d. Broek 3. Addie v.d. Hoek,
50 m. vrije slag dames 1. Hetty
Beuk 2. Joëlle Lussis 3. Walda
Brand; 50 m. schools), dames:
1. Mevr. T. d. Graaf 2. Mevr.
de Pau 3. Mevr. v.d. Made.