Het sein op - rood voor
Hans Keuls meer groen
Koningin Wilhelmina:
regeringsdocumentaire
t
Geen loon naar
werken voor
muziekauteurs
NOS brengt
op Hi-Fi radio
uit 3 tijden
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE MORGEN
RADIO VANAVOND
Inspraak-
groep:
radio en
jongeren
RADIO MORGEN
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 1973
Wat heeft DIE man een Brits
uiterlijk, denk je op het eerste
gezicht en op het tweede ook en
dat blijft dan zo. Achteraf niet
zo verwonderlijk, want mr.
Hans Keuls, vanavond genoteerd
als schrijver van het tv-spel Het
sein staat op rood verklaarde
langs zijn neus: „O, ik ben ge
trouwd met een Engelse en zij
wilde liever in Engeland blijven
wonen. We wonen in Brighton,
ik heb ook een flat in Zand-
voort".
Voor mr. Hans Keuls, als direc
teur verbonden aan de Seba, de
stichting die de belangen van
schrijvers behartigt, kantoorhou
dend in Amsterdam, geen reden
om zijn werk in Amsterdam te
laten schieten. ,,Het gaat nu net
lekker, als ik er mee ophoud,
moet het niet in elkaar kunnen
zakken".
Mr. Keuls vliegt dus af en toe
van zijn huis in Brighton naar
Amsterdam ,,ik ben er binnen
3 twee uur" naar zijn werk.
dat hem tot schrijver maakte.
Schrijver dan van tv-spelen,
geen boeken. Behalve twee, die
zijn gemaakt naar TV-series.
„Tja hoe kwam dat. Ik kwam
met zo veel schrijvers en pro
blemen in contact... in 1958 be
gon ik met een toneelspel Plan
tage Tamarinde met Robert de
Vries. En later onder meer Jan
van Oldenbarneveldt met Paul
Steenbergen, ook toneel dus".
Mr. Keuls, 62, al zou je dat niet
zeggen, tekende destijds ook
voor Stadhuis op stelten, waar
van de auteur zich kan herinne-
dat hij er een tamelijk
sleohte pers op kreeg, maar dat
de kijkers genoten. „Boer Voort
huizen is uit de serie een eigen
leven gaan leiden..."
Vanavond dan Het sein staat op
rood, met onder anderen Cor
Witsche als Sjakie en Rudi Fal-
kenhage als rechercheur, een
spoorweg-detective op grond van
historische gegevens. Keuls: „Ik
heb de film gezien, enkele opna-
len vallen me wat tegen, ande-
erg méé. Ja, ik ben bij som
mige opnamen geweest, maar
met de regie heb ik me maar
niet bemoeid; ieder zijn eigen
terrein, zou ik zeggen".
Geen moeilijkheden?
„Nee, geen moeilijkheden. Dat
was vroeger een keer, toen ik
:n heel charmante, nette dame
een toneelstuk wilde, die ei
genlijk publieke vrouw was. Ze
len daarvoor een ordinaire
del, zeiden dat ze geen geschik
ter type konden vinden. Mijn
goedkeuring of niet doorgaan,
was het toen. Nee, ik heb het
-niet door laten gaan",
i Met de KRO, die Het Sein uit
zendt. heeft Keuls die moeilijk
heden dus niet gehad; er waren
andere. Keuls, die eens de Van
der Vies-prijs won, een twee
jaarlijkse toneel bekroning: „Het
mooiste zou zijn, als de opna
men in het echt werden opgeno
men. Maar dat was de KRO te
duur; men wilde gebruik maken
van de studio die door de NOS
wordt betaald en de KRO dus
niks kost. Het Sein is gedeelte
lijk in die studio opgenomen, ge
deeltelijk daarbuiten, maar om
die serie door te laten lopen, zou
het te duur worden.
Gelukkig wilde de BRT wel
meedoen, maar dan moesten de
afleveringen wel half Belgisch
worden. Dat was eigenlijk geen
bezwaar; er kwamen twee
hoofdrolspelers, Cor Witsche
voor Nederland en Senne Rouf-
faer voor België en zo'n spel
kan je gemakkelijk tussen Am
sterdam en Brussel laten afspe
len..."
Er kwamen zes van die co-pro-
dukties, waarvan vier reeds zijn
gefilmd. Die zes gaan over een
zakkenroller; moord in een
(met Witsche als rechercheur)
in november getoond; wat de
KRO van plan is, is de schrijver
trein; meisjes die per adverten
tie naar Brussel worden opge
trommeld voor een Slecht Doel;
heroïne-smokkel en een ontspo
ring met een hoog verzekerd
slachtoffer.
Keuls: „Alle films zijn geba
seerd op echte gebeurtenissen,
al zijn het geen reconstructies of
documentaires. Het is natuurlijk
in de eerste plaats spel".
De jurist/schrijver toont zijn
Britse glimlach: „Dat was een
mooi verhaal. Een vrouw werd
hoog verzekerd en toen lieten ze
een trein ontsporen, zodat de
trein op die vrouw viel. Ze dach
ten dat als ze het maar zo inge
wikkeld mogelijk deden, de
moord niet zou opvallen..."
Keuls ziet daar een pracht film
in, loopt spoorwegarchieven In
Nederland en België in en uit, is
wel van mening dat zijn juridi
sche kennis wel van pas had
kunnen komen. „Het moet ge
loofwaardig blijven".
In België worden de eerste films
onbekend. Hij lijkt er ook nau
welijks nieuwsgierig naar. „Op
de Nederlandse televisie zijn
vijftig uitzendingen van mij ge
weest".
En voor de rest... Keuls' Con
frontatie op het Forum Romana
is wel op het Britse scherm ge
weest, Nederland wilde er niet
van weten. En er staat nog
meer van hem te wachten.
De NCRV zendt t.z.t. De hond
was executeur uit, een spel naar
een werk van de schrijver
Apma, waarvoor deze winter
wordt gefilmd.
En wat nog op het vuur moet
komen. Mr. Hans Keuls wil er
niet veel over kwijt, zegt eerst
dat hij uit wil blazen, dat hij
geen plannen heeft en van niks
weet, maar als de pen wordt op
geborgen laat hij een stevige
naam vallen en een bekend
werk, dat heel geschikt voor tv
zou zijn.
„Maar schrijf er nog maar niet
over, ik moet eerst de toestem
ming van de schrijver krijgen.
Die zie ik van de week". De ju
rist in hem: „Trouwens, zonder
zijn handtekening kan ik niks
doen... wettelijk niet".
F. J. Bromberg.
Herbert Joeks, zijn vanavond respectievelijk rechercheur en assistent in het spel Het sein staat op rood van
Jerry Lewis, vanavond bij Dick Cavett te gast
(Van onze radio- en tv-redactie)
AMSTERDAM Op de tentoon
stelling Hi Fi RAI 73, die tot en
met zondag 2 september in de
Europahal van het RAI-gebouw
in Amsterdam wordt gehouden,
brengt de Nederlandse Omroep
Stichting (NOS) het radiogeluid
met bijbehorende beelden van
drie perioden uit de radiohisto
rie: de jaren dertig, vijftig en ze
ventig. Daarbij gaat het er om
het publiek een indruk te geven
van de geluids-technischc verbe
teringen, die de afgelopen 50
jaar op radiogebied tot stand
zijn gekomen.
Het klankbeeld over de drie pe
rioden bestaat uit een 11 minu
ten durende audiovisuele presen
tatie in een mini-theater, dat
plaats biedt aan 120 belangstel
lenden. In het theater zijn drie
verschillende stijlkamers opge
nomen, die elk zijn ingericht
zoals in de betreffende periode
gebruikelijk was. Voor de pre
sentatie werd gebruik gemaakt
van 500 dia's en een aantal ra
dio-opnamen, waarvan het me
rendeel afkomstig is uit het his
torisch archief van de NOS.
De bezoekers van dit theater
zien en horen fragmenten uit
o.m. een concert door het Con
certgebouw orkest o.l.v. Willem
Mengelberg uit de jaren dertig,
een concert door het Radio Fil
harmonisch Orkest o.l.v. Bern-
hard Haitink uit de vijfiter ja
ren, een optreden van The Ram
blers o.l.v. Theo Uden Masman
uit 1930 en 1950 en van het Me-
tropole Orkest o.l.v. Dolf van
der Linden uit de jaren zeven
tig, de hoorspelserie „Ome Kee-
sie uit de dertiger jaren, Sprong
in het heelal uit de jaren vijftig
en De reis naar de stilte, één
van de eerste stereohoorspelen
uit de jaren zeventig, een voet
balreportage door Han Hollan
der uit 1930, een reportage van
de Elfstedentocht van 1954 en
een verslag van de afscheids-
wedstrijd van Sjaak Swart enke
le weken gelden.
De Evangelische Omroep zendt
vanavond ter gelegenheid van
het 25-jarig regeringsjubileum
van Koningin Juliana de film
Koningin Wilhelmina moeder
des vaderlands uit.
De anderhalf uur durende film,
die door het echtpaar Eelco en
Mieke Zwart voor de EO werd
gemaakt, behandelt met authen
tiek archiefmateriaal (Spaarne-
stad, rijksfilmarchief en Rijksin
stituut voor Oorlogsdocumenta
tie) de vaderlandse geschiedenis
sinds de geboorte tot de dood
van Koningin Wilhelmina.
Het is duidelijk, dat de film oor
spronkelijk niet bedoeld was
voor het regeringsjubileum van
gin Juliana maar als herden
kingsprogramma van Kohin-
denkingsprogramma van Konin
gin Wilhelmina die vorig jaar 10
jaar geleden stierf. Door allerlei
omstandigheden kon Wilhelmina,
moeder des vaderlands toen niet
worden uitgezonden. De Evange
lische Omroep is echter van me
ning, dat de film met name door
de politieke achtergronden en de
sociale onlusten waartegen het
leven van Koningin Wilhelmina
in de film wordt geprojecteerd,
zeker een goede bijdrage is tot
het regeringsjubileum.
Iets nieuws wordt, behalve de
bunker van ex-SS-leider Seyss
Inquart, die in de omgeving van
Den Haag nog geheel in tact
staat, niet vertoond. Alle beel
den zijn uit archieven gehaald
en in de loop der jaren wel eens
te zien geweest. We zien Konin
gin Wilhelmina als baby, als
jong meisje, als vrouw die de
troon bestijgt, als moeder van
een dochter en als standvastige
vorstin die via Radio Oranje het
Nederlandse volk toespreekt.
Van dit laatste wordt helaas
maar een foto getoond.
Ned. I, 22.00 uur.
Deck Cavett
De Amerikaanse presentator
praat in dit programma met
Jerry Lewis, één van de Groot
ste komieken van het westelijk
halfgrond, begaafd acteur en in
zijn latere leven regisseur van
eigen films. Dat waren onder
meer The Nutty Professor, The
Family Jewels en Three on a
couch.
Ned I, 21.00 uur.
Sein staat rood
De KRO-televisie zendt van
avond het een uur durend spel
Het sein staat op rood uit, dat
werd geschreven door Hans
Keuls. Het spel .speelt zich af bij
de spoorwegen. De schrijver kon
daarvoor gebruik maken van de
archieven van de Nederlandse
spoorwegrecherche. Hoofdfiguur
is spoorwegrechercheur Anton
Breedveld, die samen met zijn
assistent Jan van Vught er ach
ter moet zien te komen, hoe re
gelmatig grote aantallen sigaret
ten verdwijnen uit een trein, die
vanuit Nijmegen naar het Am
sterdamse Centraal Station rijdt.
Tijdens deze rit wordt de dief
stal gepleegd. Breedveld heeft
voor de oplossing van deze dief
stal wat ongebruikelijke metho
den: niet alleen schakelt hij een
knaap uit de onderwereld in,
maar hij gaat voor zijn werk
zelfs op vrijersvoeten. Rudi Fal-
kenhagen speelt de rol van An
ton Breedveld. Verder werken
mee: Cor van den Brink, Her-
bert Joeks, Carola Gijsbers van
Wijk, Jennifer Willems e.a.
Meer over Hems Keuls elders op
deze pagina.
Ned. II, 20.20 uur.
Zizi Jeanmaire
Onder de titel Zizi Jeanmaire
brengt de KRO-televisie van
avond een reportage van vijfen
twintig minuten uit het Casino
de Paris, waar de revuester Zizi
Jeanmaire zingt en danst.
Zij is daarbij omringd door het
grote Casino-ballet. Deze repor
tage laat de belangrijkste hoog
tepunten uit de revue zien. De
revue werd door de choreograaf
Roland Petit, echtgenoot van
Zizi Jeanmaire, ontworpen en
van choreografie voorzien. De
kostuums werden ontworpen
door Yves Saint Laurent.
Ned. II, 21.20 uur.
HOU HET
SCHERM
IN HET
OOG
NEDERLAND I
DUITSLAND I
NOS
18.45 Kiri de clown
18.55 Journaal
VPRO
19.05 Poppenspel
19.20 Zwijgen is goud
19.45 Popeye
20.20 Journaal
20.21 Berichten uit de samen
leving
20.35 Beeldje voor beeldje
voor beeldje
21.00 Dick Cavett met Jerry
EO
22.00 Wilhelmina, haar volk
noemde haar:
Moeder des Vaderlands
23.30 Journaal
Reg. progr.NDR1S.00 Fllmrep.
1S.30 Act. 18.45 Zandmann.lS.55
Nordsehaumagazine. 19.26 Algebra
um acht. 19.59 Progr. Overz. WDR:
8.55 Schooltelevisie. 9.30 Sesamstras-
se (63). 10.30, 11.00 en 11.45 School
televisie. 18.00 Reg. nws. 18.10
Sprung aus den Wolken. 1840 Nws
Dass (k)elner des anderen Spracne
DUITSLAND II
18.35 Rahe. Ptlz
iaden. 19.45 Journaal
weerber. 20.15 Spelprogr.
Journaal. 21.45 Fllmrep.
DUITSLAND III WDR
NEDERLAND II
NOS
18.45 Kiri de clown
18.55 Journaal
KRO
19.05 Daktari
1 20.00 Journaal
1 20.21 Het sein staat op rood,
tv-spel
21.20 Zizi Jeanmaire,show
NOS
22.05 Den Haag vandaag
22.15 Journaal
BELG1E N10DERLAN 1>S
18.55 Fabeltjeskrant. 19,00 Black Bi
ty 19.25 Toerist, tips. 19.35
licht. 19.40 Med. 19.45 Journaal.
20.10 Quiz 20.40 The Collection. De
modeschow. 21.50 Mode-lnf. 22.05
Nieuwe films. 22.45 Journaal.
NEDERLAND I
DUITSLAND 1.
NOS
18.45 Kiri de clown
18.55 Journaal
TROS
19.05 Wat een familie!
19.25 Levensweb
20.00 Journaal
20.21 Oranje in goud, Oranje in
zilver, film
21.15 Misdaden uit hartstocht,
„Lina"
22.05 TROS-sport
22.50 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.15 Hockey-Amstelveen
18.45 Kiri de clown
18.55 Journaal
VARA
19.05 Popzien
20.00 Journaal
20.21 Hier stierf Hanna Tholen,
blijspel
21.25 Twee malle meiden uit
Liverpool
21.55 China vandaag,
filmserie
NOS
22.20 Uit de kunst
22.25 Journaal
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Sport 18.30
19.59 Progr overz. WDR: 820, 8 55,
10.30 en 11.00 Schooltelevisie. 18.00
Reg. nieuws. 18.10 Okay S.I.R. 18.40
Nws en act. 19.15 vd. kleuters 19.25
Das Jahrhundert der Chirurgen)
20.0 Journaal en weerkaart. 20.15
Fllmrep. 21.00 Rept. uit Bonn. 21.15
Verkeerswenken. 21.20 Mannix. 22.05
Journaal en weerkaart 22.20 Das
provisorische Leben. 23.50 Journaal.
DUITSLAND II.
18.35 Charlie Chaplin - film 19.10 Bui-
tenl. rep. 19.45 Journaal, act. en
weerber. 20.15 Toespraak prof. Carlo
Schmld. 20.25 Der Fall Elenl Voul-
garl. doe. spel. Aansl.Journaal
21.50 Fllmrep. 22.35 Dagboek uit de
22.50 Jov
en weerber. voor
23.10 Zlegelbren-
DUITSLAND III
slsehe les. 18.30 Wlskunde-
L9.00 Zandmann. 19.05 Voor
BELGIE NEDERLANDS.
18.55 Fabelljeskr. 19.00 Quiz. 19.30
Progr. Overz. 19.35 Zoeklicht. 19.40
Med en weerber. 1945 Journaal. 20.10
Clrcusprogr 20.55 Panorama. 2140 El
Grlnge. 23.30 Journaal.
HILVERSUM I
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojour
naal. 18.20 Licht orgelspel. IKOR:
18.30 Kleur Inf. en comm. over
zaken van kerk en samenleving.
NCRV: 9.00 (S) Leger des Hells-
kwartler. 19.15 De kerk vandaag
22.20 Avondoverden
king. 22.30 Nws. 22.40 (S) Hier en
Nu. 22.50 De toekomst v.h. hoger
De vele facetten
taar. 23.55-24.00 Nw.
HILVERSUM II
NCRV: 18.00 (S) Tijd vrij voor muz.
in vrije tijd. IS.30 Nws. 1S.40 We
reldpanorama. 18.52 Boekbespreking.
AVRO: 19.00 Trefpunt: disc, progr.
NOS: 19.50 Den Haag vandaag.
AVRO: 20.00 Nws. 20.05 Radiojour
naal 20.10 Festival van Schwetzln-
gen met sopraan en plano: klass. en
mod. liederen. 21.15 (S) Kjass. ka-
merconc. 22.03 (S) Aspecten: kunst-
rubr. 23.00 (S) Dichter bij de muz.:
nieuwe liedjes, chansons of songs.
23.25 (S) Essay: progr. waarin over
kunst wordt doorgepraat 23.50 Ra
diojournaal. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
jun: jazz en pop live. 22.00 Nw:
22.02 (S) Hugo van Gelderen Show.
met o.a. de Nederlandstalige Top
Tien. 22.55 Med. 23.00 Nws. 23.02 (S)
r
NAARDEN Om jeugdige luis
teraars als belangrijke groep in
spraak te verschaffen in het om
roepbeleid is in Naarden de
werkgroep radio en jongeren op
gericht. De groep, die binnen
kort een vereniging hoopt te
worden, richt zich niet op een
bepaald radiostation of een be
paalde omroep.
De groep zegt uit het hele land
positieve reacties te hebben ont
vangen op hun plan en goede
contaoten te onderhouden met
de stichting Nederland Muziek,
de groep Paul Meier moet te
rug, en Internal Fanclub Orga
nization.
Het voorlopig bestuur van radio
en jongeren wordt gevormd door
A. H. te Borg, voorzitter, A. F.
E. Los, secretaris, J. Herweijer,
vice-voorzitter en J. Kessel, pen
ningmeester. Het secretariaat is
gevestigd in Naarden, Jan
Steenlaan 41.
Sport op tv
en radio
De NOS geeft morgen een
televisieverslag van het
Wereldbekerhockeytoer-
nooi: kruisingswegwed
strijden van 18.15 uur tot
18.45 uur op Nederland 2.
VaVn 17.10 uur tot 17.25 uur
worden via de radio op
Hilversum 3 rechtstreekse
flitsen gegeven van de
finale wedstrijd uit het
wereldbeker-hockeytoer-
nooi.
I Zizi Jeanmaire vanavond in het Casino de Paris, zi- id
HILVERSUM 1
HILVERSUM III
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.07 (S) Badlnerle: klass.
muz. (7.30 Nws: 7.41-7.50 Echo) 8.24
Overweging. S.30 Nws. 8.36 Gymn.
eders wu is wet.
.00 (S) Aubade:
10.30-10.32 Nws.
11.00 v.d. zieken. 11.55 Med.12.00
(S) van twaalf tot twee: KRO's
pauzeprogr. met 12.22 Wij
nd; 12.26 Med. t."
nb.: 12.30 Nws; 1
en 13.00-13.05 Raden i
Schoolradio. 14.30 (S) Interlokaal op
vrijdag, met 15.30 Nws. 17,00 Zonder
EO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Gospelsound:
muz. voor jonge mensen. 8.00 Nws.
8.03 (S) Tussen thee en koffie. (9,00
Nws) 10.00 Nws. 10.03 (S) De muzi
kale fruitmand: verzoekpl.progr.
van en voor zieken. NCRV: 11.03
Zing, zing, zing! 12.00 Nws. 12.03 Bij
Barend - op de Holl. toer. 13.00'
Nws. NOS: 14,00 Nws. 14.03 Meur-
(Van onze showredactie)
AMSTERDAM Muziekauteurs
worden onderbetaald. De c -po-
nisten/tekstschrijvers ontvi in
per jaar een bruto honorai i
van nog geen gulden per h,
van de bevolking. Hieruit bli,
dat er een groot verschil bestaa
tussen hun honorering en de
waardering voor hun produkt.
Dit is de conclusie van het bu
reau voor muziekauteursrecht
(BUMA) Cn zijn jaarverslag
over 1972.
De onderwaardering van de mu-
ziekauteur vindt o.m. zijn oor
zaak in de voortwoekerende 'in
flatie. die de groei van de omzet
van BUMA is vooruitgesneld.
Daarnaast gaan de muziekau
teurs een belangrijk afzetgebied
verliezen als de commeroiële ra
diozenders Veronica en Noord
zee gaan verdwijnen. De BU-
MA-directie vreest daarom dat
het verschil tussen het maat
schappelijk belang en de finan
ciële waardering van de muziek-
auteur in Nederland onaan
vaardbaar groot wordt.
De zusterinstelling ^an de
BUMA, de STEM'RA 'stichting
tot exploitatie van mechanische
reproduktierechten van auteurs),
is zeer verontrust over de illega
le produ'ktie van en handel in de
zogenaamde witte grammofoon
platen en cassettes. Daardoor
worden niet alleen de muziekau
teurs, maar ook de artiesten en
de bonafide platenindustrie be
nadeeld. Strafrechtelijk optreden
is noodzakelijk, maar w
STEMRA de hulp van de justitie
heeft ingeroepen zijn de resulta
ten uitgebleven, aldus het jaar
verslag.
Aan muziekauteursrechten ont
ving de BUMA in 1972 bijna vijf
miljoen. De ontvangsten in de
sector radio- en televisiemuziek
stegen met resp. vier en elf pro
cent. De BUMA vindt dit een
onbevredigend resultaat. Zij wijt
dit aan het feit dat met de NOS
over 1972 geen nieuwe overeen
komst kon worden afgesloten.
Verder zijn ook de achtergeble
ven inkomsten van de commer
ciële zenders een oorzaak. Hun
activiteiten werden kennelijk al
in 1972 nadelig beïnvloed door
het voornemen van de regering
de zenders het zwijgen op te
leggen.