Uitgebreid feestprogramma
regering jubileum koningin
Geschenkenregen voor koningin
Portugees onderzoek
in Mozambique
Parlementaire missie
bezocht Chinese muur
Nederland geen
immigratieland
Begrotingstekort kan
f 650 miljoen hoger worden
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1973
LEIDSE COURANT -T
PAGINA 7
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De viering van het zilveren regeringsjubileum van de
koningin zal op 3 september beginnen met de aanbieding van een
jubileumpostzegel. Minister Westerterp (Verkeer en Waterstaat) zal
die zegel 's middags overhandigen. Daarna ontvangt de koningin uit
handen van minister Duisenberg (financiën) het zilveren tientje,
waarvan er ter gelegenheid van het jubileum begin september 4'/t
miljoen in omloop worden gebracht. Die middag is er een militair
huldeblijk voor paleis Huis ten Bosch in Den Haag. Na een parade
van alle legeronderdelen zal de koningin zich met vertegenwoordi
gers van die onderdelen onderhouden.
Op dinsdagavond 4 september is
er een grote jubileumviering in
de Amsterdamse RAI, welk
feest via de televisie wordt uit
gezonden. In aanwezigheid van
de koninklijke familie wordt een
première van de film over de
regeringsperiode van koningin
Juliana uitgezonden. Daarna
leidt Mies Bouwman een feeste
lijk spelprogramma.
Tijdens deze feestavond zijn ver
tegenwoordigers van alle pro
vincies, van Suriname en de
Nederlandse Antillen aanwezig.
Ook ministers en kamerleden
wonen het feest bij. In totaal
zullen zo'n 4000 mensen aan het
feest kunnen deelnemen. Via lo
ting wordt die avond de plaats
aangewezen, waar de koninklij
ke familie de volgende dag de
feestelijkheden op de nationale
feestdag gaat bijwonen.
Op die feestdag zal de minister
president 's morgens via de ra
dio een gelukwens uitspreken.
Hij doet dat in het kader van
een 25 uur durende uitzending
van de radio, waarin Nederlan
ders uit alle delen van de we
reld aan de jubilerende koningin
hun gelukwensen aanbieden.
Nadat de koninklijke familie er
gens in Nederland het feest
heeft bijgewoond, zullen om half
zes op paleis Soestdijk delega
ties van Suriname en de Antil
len worden ontvangen.
Op 6 september is er feest in Den
Haag. 's Morgens begint de ko
ninklijke familie een tocht naar
de Grote Kerk. Langs Bezuiden-
houtseweg en Herengracht zal
een erefront van vertegenwoor
digers van diverse organisaties
staan opgesteld.
In de Grote Kerk is een bijeen
komst met 600 vertegenwoordi
gers van gemeenteraden. Prof.
dr. C. A. van Peursen van de
rijksuniversiteit in Leiden
spreekt over: ,,De Neder'ander
en zijn welzijn". Daarna volgt
in de vergaderzaal van de
Tweede Kamer een bijeenkomst
met 150 leden van de Provincia
le Staten. Prof. dr. ir. F. M.
Maas uit Rijswijk, hoogleraar
aan de T.H. in Delft, spreekt
dan over: ,,De Nederlander in
zijn ruimte".
Vervolgens is er in de Ridderzaal
een bijeenkomst met leden van
de Eerste en de Tweede Kamer.
Oud-minister Langman houdt
daar een rede over: „De wereld
in Nederland". Ensembles van
het Residentie-Orkest werken aan
de drie bijeenkomsten mee. In
de middagpauze is er een kof
fietafel op het Binnenhof, waar
de marinierskapel musiceert.
's Middags volgt een rijtoer met
open rijtuigen door Den Haag.
De hele koninklijke familie, met
kleinkinderen, zal in de koetsen
plaats nemen. Daama is er een
ontvangst voor het corps diplo
matique in paleis Huis ten
Bosch.
Op zaterdag 8 september ontvangt
de jubilerende vorstin de minis
ters, oud-ministers, staats-secre-
tarissen en oud-staatssecretaris
sen uit haar regeringsperiode.
De jubileumfeesten worden op 11
september besloten met een di
ner in het paleis op de Dam
voor de commissarissen en
oud-commissarissen der konin
gin.
Beeltenis
vorstin op
koekdozen
en glazen
DEN HAAG (ANP) - De
beeltenis van koningin Ju
liana zal bij haar 25-jarig
regeringsjubileum niet al
leen verschijnen op de
speciale postzegels en de
twee soorten zilveren
tientjes, maar tal van
verenigingen en particu
lieren hebben toestem
ming gevraagd een af
beelding van de koningin
op jubileumprodukten te
mogen aanbrengen. Geen
van de aanvragers kreeg
nul op het request.
En zo zal men in septem
ber o.m. koektrommels,
wandborden, drinkglazen,
balpennen, handdoeken,
kandelaars, zilveren le
peltjes, wandtegels, kris
tallen borden, stambo
men, schilderijen, etala
gemateriaal, theeservie
zen en vulpennen met een
portret van de koningin
kunnen tegenkomen.
De Britse acteur Roger Moore, bekend van zijn rol als James Bond,
poseerde gisteren in Londen met de actrice Yvonne Elliman, die de
rol van Maria Magdalena speelt in de jilm „Jesus Christ, Superstar".
Binnenkort gaat deze film in de Britse hoofdstad in première.
In de Amerikaanse stad Youngstown (Ohio) speelde zich
dreigde zich met een revolver te doden nadat hij eer
De zittende vrouw, die bij het ongeluk betrokken was,
niet uit te voeren.
•en klein drama af toen een automobilist
dodelijk verkeersongeluk had veroorzaakt,
wist de man te overreden zijn voornemen
DEN HAAG (ANP) De Neder
landse parlementaire missie die
op uitnodiging van het Chinese
volkscongres China bezoekt,
heeft gisteren een uitstapje ge
maakt naar de grote niuur en
de Minggraven bij Peking. Na
besprekingen met Chinese func
tionarissen en een receptie die
ambassadeur dr. J. Vixseboxse
aanbood op de ambassade, be
zochten zij een voorstelling van
Chinese acrobaten.
LISSABON (AP) —Portuge
se funktionarissen hebben
gisteren verklaard dat een
diepgaand onderzoek
plaats vindt naar een
moord die zou hebben
plaatsgevonden op onge
veer 50 a 60 Afrikaanse
dorpelingen afgelopen de
cember in Chowala in de
buurt van de noordweste
lijke grens van Mozambi
que. In de verklaring van
het ministerie werd toege
geven dat afzonderlijke
(Portugese) troepen, in
strijd met hun orders, in
tenminste een geval laak
bare handelingen hebben
verricht.
Portugese funktionarissen in Oost
DEN HAAG (ANP) - Tot 1975 kan het begrotingste
kort bij een duurzaam en effectief anti-inflatiebe-
leid en afgezien van conjuncturele overwegingen,
worden vergroot met 650 miljoen. Dat conclu
deert de studiegroep begrotingsruimte in een rap
port dat minister Duisenberg (financiën) aan de
Tweede Kamer heeft toegezonden.
De studiegroep die is gevormd in 1971, is samenge
steld uit ambtenaren van de ministeries van fi
nanciën, economische zaken en sociale zaken en
uit vertegenwoordigers van het Centraal Planbu
reau en de Nederlandsche Bank. De voorganger
van minister Duisenberg had de studiegroep op 4
april 1973 gevraagd een rapport op te stellen on
der meer over een wenselijk niveau en een aan
vaardbare ontwikkeling van het begrotingstekort
in de komende jaren.
Van de mogelijke vergroting van het begrotingste
kort met 650 miljoen zou 250 miljoen kunnen
ontstaan door het tekort in 1974 en 1975 te laten
meegroeien met het nationale inkomen. Daar
naast zou het tekort in 1974 nog eens met 400
miljoen kunnen worden vergroot.
De studiegroep begrotingsruimte concludeert ver
der dat extra belastingontvangsten als gevolg
van de inflatie alleen dan toereikend zijn voor de
financiering van salarismaatregelen bij de over
heid en van de automatische inflatiecorrectie, als
de prijsstijging een uit beleidsoogpunt aanvaard
bare hoogte zou bereiken. Volgens de studiegroep
zijn er geen duidelijke argumenten om de tot nu
toe gehanteerde berekeningen over die salaris
maatregelen en inflatiecorrectie belangrijk te
herzien.
Afrika zijn naar een dorp ge
gaan dat Chowala genoemd
wordt en meldden dat zij be
wijsmateriaal hadden gevonden
dat de dorpelingen op wreedaar
dige wijze om het leven zijn ge
bracht.
Schedels en andere menselijke
overblijfselen lagen opgestapeld
temidden van verkoolde per
soonlijke bezittingen vlak bij
een van de hutten, aldus bet
rapport.
Het Portugese militaire opperbe
vel in Mozambique stelt nu een
onderzoek in om te bepalen wie
er verantwoordelijk zijn. Als het
onderzoek is afgesloten zullen
de verantwoordelijke soldaten
voor een militaire rechtbank
worden gebracht en als 2ij
schuldig zijn worden gestraft.,
aldus de woordvoerder.
Het Tweede Kamerlid H. P. H.
Waalkens (WD) is teruggeko
men op een uitlating die hij
deed na zijn reis naar Angola
en Mozambique. Hij zei toen,
dat hij zich moeilijk kon voor
stellen dat „soldaten die ver
loofd of getrouwd zijn en uit be
schaafde landen komen" meede
den aan slachtingen zoals in W>-
riyamu, Mozambique. In het
VVD-blad Vrijheid en Democra
tie zegt de heer Waajkens: ,,lk
acht die uitlating ongelukkig in
die zin, dat zij onbedoeld discri
minerend werkt en bovendien
onjuist is. omdat ik ook wel
weet dat slachtingen en misdre
ven in de oorlog ook verricht
zijn door gehuwden en verloof
den".
In zijn reisverslag in het blad
komt het Kamerlid tot de con
clusie dat er nergens in Angola
en Mozambique gebieden zijn
die bevrijd zijn van Portugees
gezag. „Ik ben uitermate
nieuwsgierig naar de argumen
ten van minister Pronk waarom
Nederland geld moet geven
t.b.v. mensen in de bevrijdings-
gebieden".
Joseph Kenned/ verlaat het gerechtsgebouw na zijn veroordeling. Op
de achtergrond zijn moeder Ethel en zijn oom, senator Edward
Kennedy.
Boete voor Joseph Kennedy
NANTUCKET (UP!) - De 21-jarige Joseph Kennedy, zoon van wijlen
senator Robert Kennedy, is tot een boete van 100 dollar veroor
deeld. Hij werd schuldig bevonden aan roekeloos rijden. De jonge-
Kennedy moest zich verantwoorden wegens een verkeersongeval
waarbij zijn 18-jarige broer David en twee meisjes deels ernstige
verwondingen opliepen.
Een door Joseph Kennedy bestuurde terreinwagen waarin hij met zijn
broer David en vijf meisjes zat. sloeg vorige week maandag op een
achterweg op het eiland Nantucket voor de kust van de staat Mas
sachusetts over de kop. De 22-jarige Mary Schlaff liep een bekken
en een beenbreuk op. David Kennedy werd aan de rug gewond.
De missie die de fractieleiders
van KVP, PvdA en VVD uit de
Tweede Kamer omvat, en wordt
geleid door kamervoorzitter
Vondeling - kwam zaterdag in
de Chinese hoofdstad aan. Zon
dag hadden de dertien eerste en
tweede kamerleden de mogelijk
heid een commune of een lege-
onderdeel te bezoeken, en be
zichtigden zij de verboden Stad.
Zij ontmoetten de vice-voor/.it-
ter van de vaste commissie van
het Chinese Volkscongres (par
lement), Kuo Mo-Jo, aan een
banket dat de Chinese autoritei
ten hun gasten aanboden.
Vandaag hebben de Nederlandse
parlementariërs de universiteit
van Peking bezocht. Morgen
vertrekken zij naar Sian, waar
zij een museum, historische mo
numenten en fabrieken zuilen
bezoeken. Voor donderdag en
vrijdag zijn reizen naar Hang-
chow en Shanghai gepland. In
Hangchow zal de Nederlandse
missie - de eerste groep parle
mentairiers die een hezoen aan
de volksrepubliek brengt - qen
zijdefabriek bezichtigen en een
boottocht op het meer ma
ken. Het twee dagen durende
bezoek aan Shanghai omvat «-en
bezoek aan de tentoonstelling
van industriële producten aan
de zware industrie »n een zie-
kenhuis, en, zaterdag, bezoeken
aan de commune en gesprekken
met leden van het stadsbestuur.
Via Peking keert de missie za
terdagavond over Karachi naar
Nederland terug.
ZEIST Nederland moet geen
immigratieland worden. In vijf
jaar tijd groeide het aantal bui
tenlanders in ons land met
100.000 tot ongeveer 280.000 ter
wijl er ins ons land rond 100.000
mensen als werkloos zijn Inge
schreven. De Nederlandse over
heid zal een politiek van stabili
satie van de immigratie moeten
nastreven door een restrictief
beleid zonder de grenzen te slui
ten. Een snelle aanzienlijke ver
mindering van de hier werkza
me buitenlanders zou zonder
meer catastrophaal zijn.
De directeur voor het algemene
arbeidsvoorzieningbcleid van
het ministerie van sociale za
ken, de heer K. Lewin, heeft dit
gisteren meegedeeld op de
V.N.-conferentie over „werk
loosheid en migratie" op Woud-
schoten in Zeist. Hij gaf in zijn
inleiding en discussie met de
deelnemers aan de conferentie
een persoonlijke benadering van
de problematiek met betrekking
tot de buitenlandse werknemers
in Nederland.
Het restrictief beleid zal volgens
de heer Lewin moeten inhouden
dat buiten de landen van ;de
EEG alleen werknemers kunnen
worden geworven met toestem
ming van de overheid, daariiij
moet de rechtszekerheid voor
alle betrokkenen vastliggen. 'In
een flexibel beleid zal rekening
dienen te worden gehouden rjet
sociale en economische omstan
digheden en met de structuur
van de werkgelegenheid. CFpk
zullen de belangen van de bui
tenlanders en van het builfn-
land moeten worden ingccaleu
Etna werkt
ROME (DPA) De vulkaan ]de
Etna op Sicilië doet zich <ie
laatste dagen geducht voelen. Iln
de nacht van zaterdag op zon
dag hebben zich verscheidene
aardschokken voorgedaan en
sindsdien is de bodem niet tot
rust gekomen. Ongeveer JöO
huizen in Acireale en omgeving
zijn erg beschadigd. De helft
moest worden ontruimd.
Poppen voor de inmiddels fameus geworden koninklijke verzame
ling zijn nooit weg.
Dulzenen cadeau's moet ko
ningin Juliana in haar leven
hebben gekregen en misschien
wel tienduizenden, in grootte
en kostbaarheid variërend van
een kievitsei via een ceintuur
van massief goud tot het stati
ge jacht Piet Hein. Dan gaat
een mens zich gauw afvragen:
wat doet ze daar nou allemaal
mee? Om met het kievitsei te
beginnen dat at ze gewoon
op totdat het tijdstip gekomen
was waarop het zoeken en
daarmee het officieel aanbie
den van kievitseieren om
redenen van het milieu toch
niet helemaal zo'n eerbare
zaak was als generaties van
dauwtrappende Friezen hadden
gemeend.
Die gouden ceintuur een pre
sentje van mevrouw Soeharto
tijdens het opgewekte staatsbe
zoek aan Indonesië deed za
ter plaatse om. maar hij bleek
niet te passen en werd voer
voor edelsmeden. En wat da
Piet Hein betreft die is nog
steeds in de vaart. Hij is aan
de eisen des tijds aangepast,
in zoverre dat hij in uitgerust
met stabilisatoren en dit jaar
nog met een nieuwe machine
kamer. en wie bij Muiden de
sluis uitvaart richting IJssel-
meer. kan hem aan bakboord
zien liggen afgemeerd in de
haven van „De Koninklijke",
zoals iedereen op het water de
duurste jachtclub van Neder
land kortaf betitelt. Toen het
Nederlandse volk het schip
aan de koningin cadeau deed.
werd ervoor gezorgd dat de
schoorsteen inklapbaar was .zo
dat de Piet Hein onder alle
Wat zit er in de doos? Kaas uit het vuistje i
vaste bruggen in den lande
door zou kunnen, maar om nu
te zeggen dat Juliana pleegt
te kruisen over alle vaarten
tussen Stadskanaal en Maas-
bracht. zou overdreven zi1r„
Eerder is het zo dat haar kin
deren en k einkinderen plezier
hebben van het permanent
door marinemannen bemande
schip, want di« worden er re
gelmatig mee op het IJssel-
meer en de Friese meren gesig
naleerd. Onlangs nog bracht
prinses Irene haar verjaardag
spelevarend door aan boord
van het koninklijke jacht. De
Piet Hein is zelfs in de Middel
landse Zee geweest bij het
vorstelijke vakantieverblijf
Porto Ercole aan de Italiaanse
kust. Sindsdien echter is hij op
zeewaardigheid afgekeurd en
kan hij nog slechts het witte
vuurtorentje van Marken ron
den zolang tenminste de
Markerwaard wegblijft.
Bollenstreek vol
Met de bloemen die koningin
Juliana in haar gekroonde car
rière aangeboden heeft gekre
gen. zou dc bollenstreek vol te.
planten zijn. Vaak zijn het
zeer kostbare boeketten. Die
komen echt niet in de berm te
recht zodra de hofauto met het
AA-nummer de bezochte plaats
zijn uitlaatDiip heeft laten zien.
maar worden trouw mee naar
Soestdijk genomen waar een
hovenier ze schikt in een
mooie vaas die meestal ook
wel het cadeau van iemand is.
Maar het komt voor dat de ko
ningin eenvoudig te veel blo
meen krijgt om haar behuizing
te vullen tijdens het défilé
op haar verjaardag bij voor
beeld. Wat overschiet, wordt
dn verdeeld onder bejaardenin
richtingen, ziekenhuizen, kin
dertehuizen en aanverwante in
stituten. Dezelfde procedure
gaat In, wanneer de vorstin
een krentebrood van enkele ki-
lo's krijgt aangeboden. De gift,
gedesemd als hij is met het
zweet van menige bakker,
wordt in dankbaarheid aange
sneden, maar aangezien ook
een koningin een lijn heeft,
verdwijnt het overgrote deel
richting liefdadig doel Met het
eerste kantje haring heeft men
op paleis Soestdijk minder
moeite. Het zeebanket wordt
eenvoudig over een aantal
toastjes verdeeld en ter plaat
se met de aanbiedende pik
broeken genuttigd. De wielen
kaas waarmee het volk zijn
vorstin pleegt te verblijden,
vinden dezelfde bestemming
ze dienen als borrelhap bij een
glaasje sherry of een apéritief.
Het komt zelfs voor dat de ko
ningin een partij verse groente
cadeau krijgt. Ook daarmee
weet de paleiskeuken raad. En
de boeken die men Juliana
ten geschenke geeft, leest ze
van de eerste tot de laatste
letter.
Dan zijn er de poppen waar
mee het Nederlandse volk of
de bevolking van een land dat
doelwit is van een staatsbe
zoek, zijn aanhankelijkheid be
tuigt. Die worden zorgvuldig
bewaard, want koningin Julia
na verzamelt ze zoals prins
Bernhard olifanten en een ge
woon mens sigarenbandjes.
Vaak wordt een deel van do
collectie in bruikleen gegeven
aan een tetoonstelling waarvan
de inkomsten bestemd zijn
voor een liefdadig doel. Sind9
ze grootmoeder is geworden,
bemerkt de koningin echter
een kentering in de stroom ge
schenken die haar omspoelt
Ze krijgt nu veel cadeau's
voor haar kleinkinderen. Do
koploper was een grote, knal
oranje teddybeer voor kroon
prins Willem Alexander en dit
met originaliteit gepeperde ini
tiatief is aan den volke niet
voorbijgegaan.
Kaartje erbij
liana onder de geschenken
wordt bedolven. Sommige er
van zijn nuttig. Van de geba
tikte stoffen bijvoorbeeld di»
zc in Indonesië kreeg, heeft ze
toiletjes voor zichzélf laten ma
ken. Sommige zijn waardevol
tot zeer waardevol. Daarvoor
wordt een plaatsje ingeruimd
op paleis Soestdijk mi*-
schien wel ten koste van een
voorafgaand cadeau. De rest
wordt zorgvuldig opgeborgen
in het Koninklijk Huisarchief
of in de zilverkamer van het
Paleis Noordeinde in Den
Haag. Bij elk cadeau ligt een
kaartje van de gulle gever
plus de dag en de plaats van
de gift. Het begrip wegwerp-
cadeau komt althans in het
woordenboek van koninRin Ju
lian;! niet VÓOr. Daarvoor is ze
zich te zeer bewust van de op
rechte gevoelens van de ge-
Vele van de geschenken die de
koningin de afgelopen 25 jaar
heeft ontvangen zijn van 31 au
gustus tot 16 oktober te zien in
het museum van het Onder
wijs. Hemsterhuisstr. 2c, Den
Haag.