<!«sr
valk
Traditionele gevechten
tijdens Rangers-Celtic
Vitesse nog
ongeslagen
aan de leiding
Gordon Banks
beëindigde
voetbalcarrière
(^Alstublieft
ÜQ*
v. d. Kroft
viel uit
Australisch
voetbalelftal
versloeg Iran
Hill start
in Enschede
neem'n AM erikaanï
AmMotors F11 Hornet Hatchback
van der
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1973 A4
ï>e wedstrijd Glasgow RangersCeltic ging vergezeld van de traditionele vechtpartijen. De schermutse
lingen braken uit na het doelpunt van Harry Mood.
LONDEN De beroemde Engel
se doelman Gordon Banks heeft
zaterdag bekend gemaakt dat
hij zich uit de voetbalsport te
rugtrekt in verband met een
oogverwonding die hij tien
maanden geleden bij een au
to-ongeluk heeft opgeolpen.
De 34-jarige Banks was op het
hoogtepunt van zijn carrière als
doelman van het Engelse natio
nale elftal toen hij bij een au
to-ongeluk in oktober vorig jaar
het gezichtsvermogen aan zijn
rechteroog verloor.
Na een lange behandeling in een
ziekenhuis heeft hij zijn uiterste
best gedaan om terug te keren
in het topvoetbal. Na een toer-
nee door Australië en Nieuw-
Zeeland met zijn club, Stoke
City, moest hij toegeven dat
zijn reakties niet meer waren
wat ze voor een goede doelman
moeten zijn.
„Ik heb mijn uiterste best gedaan
sinds ik uit het ziekenhuis ben
gekomen en het lukte niet. Ik
had gehoopt een comeback te
maken en als ik een veldspeler
zou ziin geweest, zou dat onge
twijfeld wel zijn gelukt", aldus
Banks.
DEN HAAG Na drie wed
strijddagen in de eerste di
visie zijn alleen Vitesse,
Veendam en Fortuna SC
nog ongeslagen. Vitesse
leidt dankzij betere deel
cijfers.
De Arnhemmers behaalden de
hoogste score in de eerste divi
sie, 50 tegen Wageningen. De
Wageningers zijn de enigen die
neg geen punt hebben veroverd.
FC Den Bosch, dat vorige week
het best uit de startblokken
schoot, kwam weer niet verder
dan een gelijkspel. FC VW
hield de Bosschenaars ditmaal
op 2—2.
PEC Zwolle—Fortuna SC 1—1
(1—1). scheidsrechter: Beuk-
man. Toeschouwers 2500. Score
verloop: 19. Roryl 1—0, 40.
Böhnen 11.
SVV—SC Amersfoort 1—1 (1—0)
Scheidsrechter: Prins. Toe
schouwers: 2500. Scoreverloop:
20. V.d. Korput 1—0, 75. Nelek
1—1. e
Excelsior—Fortuna VI. 0—1 (0—
1). Scheidsrechter: Derks. Toe
schouwers 5500. Scoreverloop:
12. Robbemond 01.
FC Dordrecht—Volendam 2—1
(2—0). Scheidsrechter: Van
Gastel. Toeschouwers 4500. Sco
reverloop: 28. Naaktgeboren 1
—0 (Strafschop), 32. Dore 2+
80. Jaap Jonk 2—1.
Heracles—De Volewijckers 1»
(00). Scheidsrechter: Muld^
Toeschouwers: 3500. Scorevi
loop: 42. Pirard 1—0.
FC VW-FC Den Bosch 2-2;
—1). Scheidsrechter: Verm(
Toeschouwers: 7000. Scorevi
loc-p: 20. Graul 0—1. 30.
Tilburg 1—1, 42. V. d. Weide 2-i
78. Graul 2—2.
SC CarabuurHelmond Sport 1
(1—0). Scheidsrechter: Jonk* 'l
Toeschouwers: 3000. Scorev»
luop: 8. Bleyenberg 10,
Eleyenberg 2—0, 78. De Blaa>
3—0, V. d. Heuvel (Helmo»
Sport) kreeg de gele kaart.
VeendamHeerenveen 11 (L
0). Scheidsrechter: Beck. T*
schouwers: 7000. Scoreverloq
48. Meyerink 0—1, 82. Oldenba- C
ger 1-1.
Vitesse—Wageningen 5-0 («-(>.
Scheidsrechter: Corver. T<>
schouwers: 7000. Scoreverloct,
2. Veenendaal 1—0, 15. Vit
Wijk 2—0, 26. Bosma 3-0,
Hots 40, 55. Rubrech 5—0.
Willem II—Eindhoven 4—2 (2—1
Scheidsrechter: Ram. Toescho,
wers: 5000. Scoreverloop: l
Van Renswouw 01, 28. Leu
huis 1—1, 44. V.d. Berg 2—1, t
Hakkens 3—1, 75. Binnendijk!
—2, 88. Hakkens 4—2.
(ADVERTENTIE)
nd 10 tot 17%
ZOMERKORTING
(stijl 1974) bij DUIF MODE
Venestraat 17-19, Den Haag,
Telefoon 070-18 3103
HAARLEM Scheidsrech
ter Leo van der Kroft heeft
gisteren in de wedstrijd
Haarlem—NAC slechts vijf
tien minuten de leiding ge
had. Een verzwikte enkel
noopte hem het veld te ver
laten. Zijn plaats werd in
genomen door een van zijn
grensrechters, B. Th. Booy
uit Berkel, die de taak.
waarvoor hij plotseling
werd gesteld, niet aankon.
Zo verzuimde hij te fluiten,
toen Van Rooy in duidelijke
buitenspelpositie de bal
kreeg en hij greep evenmin
in toen doelman Lelieveld
Van Rooy naar de benen
sprong. In de tweede helft
liet hij tot tweemaal toe
een handsgeval van de Bre
dase middenvelder Dierickx
in het strafschopgebied on
gestraft.
1YDNEY Het Australische
voetbalelftal Is een belangrijke
stap dichter bij de eindronden
van het wereldkampioenschap
1974 gekomen.
De Australiërs wonnen zaterdag
in Sydney met 30 van Iran.
Hun overmacht was dusdanig
dat het niet waarschijnlijk is
dat de Iranezen in de retum in
Teheran het verschil zullen kun
nen goedmaken.
Australië zou dan uitkomen tegen
Zuid-Korea, de finale van de
Aziatische/Australische zone.
De winnaar gaat naar Duits
land.
tNSCHEDE Ron Hill (GB), de
Europese kampioen op de ma-
rathon uit 1969 (Athene) zal za- I
terdag 1 september starten in
de veertiende internationale ma
rathon van Enschede.
'te 34-jarige Hill startte ook in
1967 in Enschede. Hij eindigde
toen als tweede achter de Ja
panner Mifune. Op de wereld
ranglijst aller tijden staat de
Engelse chemicus met een tijd
van 2 uur 9 minuten en 28 se
conden als tweede achter de au-
straliër Derek Clayton
(2.08.33.6).
GLASGOW Haast traditioneel heeft de wedstrijd (ditmaal voor de
League cup) tussen de beide Schotse voetbalgrootmachten Rangers
en Celtic weer tot massale vechtpartijen geleid. In het Ibroxstadion
van de Rangers was het ditmaal Harry Hood van Celtic die door
een doelpunt in de 85e minuut de stand werd toen 20 voor Cel
tic de supporters van de thuisclub tot razernij bracht. Zij be
stookten de doelman van Celtic met honderden flesjes en blikken. 1
Op de tribunes braken vechtpartijen uit en weldra stroomden de
vechtenden het veld op. De politie verrichtte dertig arrestaties. Vele
mensen werden gewond afgevoerd per brancard.
Toen de rust hersteld was werd de wedstrijd hervat. Eén minuut voor
tijd scoorde Alistiar Scott voor de Rangers het enige tegendoelpunt:
1—2.
BONN Reeds na de tweede
ronde van het nieuwe Bundesli-
gaseizoen hebben Bayern Mün-
chen en Borussia Mönchenglad-
bach zich afgescheiden van het
grote peloton. Beide „vedetten"
behaalden klinkende overwinnin
gen, ondanks het nadeel van
„uit" moeten spelen.
Titelhouder Bayern München
maakte in Keulen korte metten
met Fortuna (3—0) en Borussia
Mönchengladbach, bekerwin
naar, verpletterde Rot-Weiss
Essen (6—2). Zowel Fortuna als
Rot-Weiss zijn debutanten m de
hoogste afdeling.
Aanvalsspits Jupp Heynckes zorg
de bijna in zijn eentje voor de
overwinning van Borussia. Hij
scoorde maar liefst vier keer.
Herbert Wimmer en Dietmar
Danner maakten het halve do
zijn vol. Ook Bayern toonde
zich uitstekend in vorm. De
doelpuntenproduktie werd ver
zorgd door Paul Breitner, Uli
Hoeness en Bernd Dürnberger.
Bayern en Borussia hebben nu
als enige vier punten uit twee
wedstrijden.
Fortuna Keulen en Hamburger SV
vormen de staart van de rang
lijst. Zij hebben nog geen punt
vergaard. HSV verloor zaterdag
met 03 van Wuppertaler SV.
De financiële experts van de Bun-
desligaclubs konden tevreden
zijn. Ongeveer 270.000 bezoekers
volgden de negen wedstrijden.
Het totale van 36 doelpunten
zou een garantie kunnen zijn
voor het aanhouden van de toe-
schouwersstroom.
Softbal
Markova (Tsj)
Hannover—Kalsersiautern 4
Hertha Berlin—Kickers Off. 2
Werder Bremen—Stuttgart 1
Wuppertaler SV—Hamb. SV 3
Schalke '04—Bochum 3
Fortuna D—FC Koln 3
Rot Weiss E—Borussia MB 2—6
Stand: Borussia M en Bayern M
4 pnt.Stuttgart. Eintracht Fr..
Hannover '96 en Hertha BSC
3 pnt.
FRANKRIJK
NiceLyon 41
St. EtienneParis 40
NantesAngers 1—0
Rennes—Bastla 1—2
Nancy—Reims 2—2
Troyes—Lens 4—1
Nimes—Marseille 4—1
SedanSochaux l—l
StrasbourgMonaco 3—1
EordeauxMetz 3—1
Stand: St. EUenne 10: Nantes
8: Lyon 7; Nlmes 7; Reims 6.
Hoofdklasse
A- Terrasvogels—DSS
VODO SC—HHC
1 B: Pinguïns—EDO
gestaakt
I UW—Bloemendaal 4—3
1 Eerste Klasse
H: Celerltas—FAK 17—2
Westerkwarlier—Aktie '68 K 5—8
i Roef—Celerjtas 4—5
Erp (Ned) Malco
Tweede manche (11
".errit Wolsink (Ned) Maico
(Scheveningen)
Nieuwelingen: 1. Jeroen Tljdlnk
(Borcuio) 50 km 1.08.02 2. D.
Willigenburg (Leusden); 3. L.
Adsplranten: 1. Phyl de Jol
Zwemmen
Europa-cup
Dames
(Wdl) 2.27.97: 6. 1
son (Zw) 2.28.32: 7. vera rau-
lova (Tsj) 2.29.16: S. Anna Du-
gantsl (Hong. 1 2.36.42.
400 meter wisselslag: 1. Angeli-
ka Franke (Odl) 5.01.10 (we
reldrecord) 2. Anita Zarnowllc-
ki (Zw) 5.15.69; 3. Dlanna Wal-
(Tsj) 5.21.73; 7.
Birglt Neumann (Wdl) 5.22.03;
S. Agnes Kaczander (Hong.)
5.22.03: S. Agnes Kaczander
1 Hong.) 5.22.92.
4 x 100 meter vrije sli
Coster 48.33.S; 5. PeR.
lems (Ned.) Yamaha 50.31.4
F. Gorreman (Zutphen).
Van Velthoven 5 pnt.; 3. De
Coster 8 pnt 4 Sigmans 13
pill.5. Schuetz 15 pnt.6.
Amateurs: 1 Hennle Peels
(Eindhoven) 100 km 2.35.46; 2.
G Oosierbos (Eindhoven): 3. A.
Ketelaars (Schjindel)4. H. Bot-
Paardesport
pnt.7. Van Erp 18 pnt.
8. Ab.v Hlemstra (Ned) met
Malco 27 pnt.
Stand wereldkampioenschap: 1.
De Coster 145 pt. (wereldkam
pioen): 2. Bauer 143 pnt.: 3.
Van Vlthoven 122 pnt.; 4. Jons-
son 119 pnt.: 5. Wilsink 106 pnt.;
6. Hammergren 87 pnt.; 7.
Schuetz 56 pnt.
Nieuwelingen: 1 Michel Jacobs
(Eingelrade) 104 km. 2.38.55 2.
L. v. Vliet (Honselersdijk)3.
G Bierings (Uden): 4. P. v. d.
West-Duitsland (Reineck, Beck-
mann. Weber. Steinbach) 4.03.16
3. Hongarije iGyarmati. Kovacs.
(Ned.) 1.01.26; 4. Magda Patol
(Hong.) 101.29: 5. Lesley Allar-
dice (GB) 1.0140; 6. Irwl Jo
hansson (Zw) 1.01.54; 7. Tabia-
na Zolotnlckala (Rus) 1.02.12;
S. Olga Ghlupova (T.S1) 1.02.67.
Wgk4.05.70;
Sowjet-Unle (Kobrova, Juchlna,
Bogatlreva. en Zo'o'sJ"1143!3»
4.06.99 (Russ. record); 5. Groot-
Ttrittannië (Jones. Edmondson)
elllngton. Allardice) 4.09.14: 6.
.reden (E. Andersson. Lund-
erg, I. Johansson. Isaks:
Wielrennen
Honkbal
Sparta—Feyenoord
Luijcks Giants—OWO 4—3
Holam Storks—Orwo HCAW 7—4
Feyenoord—Sparta 3—5
OWO—Lljcks Giants 4—7
Eerste Klasse
B: UW—HHC 5-1
Euro Stars—PSV 6—0
Euro Stars—PSV 15—0
Wassenaar—Neptunus 0—10
Tweede Klasse
A- HMSLijnden 8—9
VUCHazenkamp
Laakkw.—Tilburg
3—2
2—1
irankova (T.SI) 1.09.57; 6.
Diana Olsson (Zw) 1.0975; 7.
Margret Kelly (GB) 1.10.55; 8.
Natalia Erchova (Rus) 1.11.22.
100 meter vlinderslag: 1. Rose-
marle Kother (Odl) 1.02.63: 2.
Gudrun Beckmann (Wld) 1.05.1: rT
3. Annette Segaar (Ned.) 1.06.43 Hereil
4 Alexandria Meerzova (Rus)
1.07.30 5. Gunllla Andersson lnn
(Zw) 1.07.58 6. Vera Fatilova
(T.SI) 1.07.94: 7. Joanne At
kinson (GB) 1.09.76 8. Vera
Valent (Hor.g.) 1.0S.82.
100 meter scholslag: 1. Renate
Vogel (Odl) 1.13.79 (Europees
record)2. LJoedmllla Rocssa-
nova (Rus) 1.16.29; 3. Eva Kiss
(Hong.) 1.17.22: 4. Petra Nows
)Wdl) 1.18.13: 5. Crlstine Jar-
(GB) 1.18.162: 6. Brltt Ma-
Pa vlick.
Oost-Dultsland werd gediskwa
lificeerd wegens een verkeerde
wissel hiermee zijn de uitsla
gen compleet.
Eindstand: 1. Oost-Dultsland
124 pnt.2. Nederland 99 pnt.
...„t-Dultsland 82 pnt
Sow jet-Unie 67 pnt.; 5. Honga
rije 66 pnt.6 Zweden 60 pnt.7.
54.5: 3. Oprltescu (Roem) 55.0;
6. Beele (Ned.) 56.1.
400 meter vrije slag: 1 Clnquet-
ti (It.) 4.11.5; 2. Bas (Sp) 4.12.3;
3 Van Klooster (Ned.) 4.15.5
100 meter rugslag: 1. Ressnng
(Ned.) 1.01.6; 2. MeJO_ (Sp)
HENDRIK IDO AMBACHT
Trofs: 1. Jan Cerpentl (Axel)
103 km in 2.21.44; 2. C. Bal
(Kwadendamme)3. H. Kuiper
(Denekamp); 4. B. Hordijk
(Rotterdam); 5. J. v. Beens
(Vosselare)6. M. Basso (Ita
lië); 7. C. Priem (Goes): 8. F.
Verbeeck (België): 9. J. Kre
kels (Born); 10. B Ottenbros
(Hoogerhelde)11. C. v. d. Mey-
den (Puttershoek)12. J van
Katwijk (Turnhout); 13. H. v.
Leeuwen (Den Haag)14. C.
Zoontjes (Tilburg); 15 J. Brink
man (Rotterdam)16. E. Ver
straten (België); 17. M. de Ko
ning (Scherpenzeel)IS. L.
Noels (België); 20. H. v. Sprin-
gel (België): 25. E. Dolman
('s-Gravendeel)30. J. Zoons
(Voorschoten).
Amateurs: 1. Frlts Hogerhelde
(Ossendrecht) 96 km in 2.14.32;
2. D. Allen (Australië); 3. A.
Huizebosch (Nijeveen)4. C.
Schuuring (Amsterdam): 5. R.
(Strljen); 17. W. Lugtenburg
(Rockanje*: 19. R. Zuldweg
(Rotterdam).
Amateurs: 1. A. v. Kilsdonk
1 Mierlo-Hout) 80 km 50.'"
Helvoirt (Tilburg): 5. P. Knol-
Enden 1 Monster»; 20. H. Brink
man (Rotterdam); 21. J. Boer
tjes (Rotterdam)
tijdrit
1 Helv<
c.; 3 H v Kilsdonk 5 min.
v.b sec.: 4, J. Ruekert 5 min.
71 sec.; 5. T. Joore (Raams-
donkveer) 5 min. 7.5 sec.7. L.
Boose 5 min. 8.3 sec.; 9. F. v.
d Ende 5 min. 8.6; 15. J. Boer
tjes 6 min. 0.6 sec.19. H.
Brinkman 6 min. 7.9 sec.: 20.
H Lammers 6 min 9.8 sec
Koersen Duindigt
ZATERDAG
Curlewprljs 2040 m.: 1. Kwa»,
(J. van Dooyeweerd) 2.53!
1.25.1; 2. Kim Westlandla; l
Joris Hagheweyde.
Tolo: wlnn. 4.90; pl. 1.70. 1.8C
1.80; koppel 6.20; trio 179.90.
Egilprijs 1500 m.: 1. Marieke
(J. Vóórhaar) 2.06.8 1.24.5: i
(It.) 1.09.6: 2. Resli
Ducks—Den Bosch
Jeka—Botlek 14—15
Gouda—DVS Simplex Toys 94
Westerkw.—Black Lions 2—24
Suzanna Markova (T.S1.) 1.19.95.
4Of meter vrije slag: 1. Andrea
Elfe (Odl) 4.24.66: 2. Hansje
Bunschoten (Ned.) 4.29.76; 3.
June Grepn (GB) 4.39.60; 4. Uta
Schuetz (Wdl) 4.40.41: 5. Marie
Sundeborg (Zw.) 4.10.60; 6. Ele
na Burmenskaja (Rus) 4.48.77:
7 Gizella Szlartlsek (Hong.)
4.49.76; 8. Jarmlla Hemerkora
(T.SI.) 4.50.57.
Pronk (Schcvcnlngen)10. T.
Blom (Haarlem); 11. E. Broe
der (Dordrecht): 12. J. Vooys
(Scheveningen); 13. A. Versluis
(Amelde): 14. G. St. Nlcolaas
('s-Gravendeel): 15. J. Muilwijk
(Brlelle)19. H. Bakker (Rot-
(Leeuwarden): -.
Bakker (Berkhout): 5. T. Rood
(Warmenhuizen)
Adspiranten: 1. Mart Taverne
(Amsterdam).
CULEMBORG
Lenton (Sp.) 58.9: 2. Tozzl (It.
59.9: 3. Dobrev (Bul) en Pijper
(Ned.) 1.00.5.
200 meter wisselslag persoonlijk:
1. Marugo (It.) 2.15.1: 2, Wetten
nek (Roem) 2»15.7: 3. Hans El-
zerman (Ned) 2.15.9.
4 x 100 meter vrije slag cstaf.
te: 1. Italië 3.40.2: 2. Roemer
Ley Rotte-I
1.32.24: 2. Th. Gevers (Heesch);
S. G. Looyensleln Noordwljker-
Vlastuyn (Scherpenzeel); 5. P.
Heyster (Vlaardlngen)10. P.
van Leeuwen (Zoeterwoude)12.
R Kroep (Rotterdam); 17. A.
Kraan (Gouda); 18. B. Sllngs
(AJblasserdam).
Nieuwelingen: 1. Ed Gezerik
(Hilversum) 60 km. T
Michael Spencer: 3. Mercldol.
Toto: wlnn 2.—; pl. 1.50. .3
1.90; koppel 4.80.
Polardachsprijs 1600 m.: 1. Ja
r: (G. Kleijweg) 2.08.9 1.20.1 -
Ina Z; 3. Ivan Braun.
Toto: wlnn. 5.60: pl. 3.00, 1.9
2.90: koppel 11.60: trio 333.10.
High Society prijs 1350 m (ren)
1. Ronald 'V. Rabenstelnei
124.2; 2. Helhof Anuschka; i
Ebeltoft.
Toto: wlnn. 1.60; pi. 1.20, 1.7C-K
koppel 3.60.
Criterium der 4-jarlgen 2100 m. -
1. Kapitein Scotch (L. Schoor-
2.53.9 1.22.— 2. Keep I
Zilveren SchlldprIJs 2600 a rt
(ren)1. Tuscan Pride (C. Var
deuren) 2.57.3: 2. African Pride
3 Joerl.
Toto: winn 2.50: pl. 1.10. 1.10
1.20; koppel 4.—; trio 19.20.
Bedevllprijs 2140 m.: 1. Lam
(S Hartman) 203,1 1.27.2; 2
Lady Wilkes: 3. Lestavll.
Toto: winn. 3.60; pl. 2.90, 2.40
koppel 37.
Satan Hanoverprljs 2140 m.: 1
Inr Sprookjeshof (W. Hauber
2.57.7 1.23.—: 2. Ika Padua B. -
22
20—20
21—18
Doelman Welz van FC Köln weet niet van wijken. Middenvelder Budde
van Fortuna Düsseldorf ook niet, vandaar het chaotisch actiemo
ment. Fortuna Düsseldorf won met 30.
(ADVERTENTIE)
oftewel de 6-cylinderstationcoupé
SIn.»H.i™«. voor «erk èn p|ezler
Ambassador. c V.fl. f 16.925,- incl. 13TW
Klasse en variatie van
14- tot 26.000 gulden.
2e Schuytstraal 290 (bij Groot Hertoginnelaan) Tel. 32.58.60
Tweede Klasse A
VUC
SCR
HMS
Schiedam
Robur '58
De Hazenkamp
HFC-Haarlem
4 x 100 meter wisselslag: 1.
Oost-Dultsland (Richer. Vogel,
Eeyern. Huebner) 4.21.70 (Euro
pees record): 2. Nederland (Bri-
gilha, Te Biet, Dnmcn, Stel)
4.34.06; 3. Hongarije (Gynrmatl
Kiss, VaientlJ. paloh) 4.34.78; 4.
West-Dultsland (Grleser. Jusven
Beekman. Weber) 4.35.59; 5.
Rusland (Ilonova. Roesanova.
Meerzona. Zelikova) 4.36.19: 6. JH(I
Grooi-Brlttannlë (Kelly. Jarlvs. jsp.) iè.40.6: 3. Irrede'nlo (It.)
Jennifer, Allardice) 4.40.01; i. «<■-««»
Zweden (Olsson. Smedh. G. An
dersson en E. Andersson) 4.42.97
8. Tsjecho Slowakije (Kurokova.
Markova. Paltlova, Javllcova)
4.44.42.
Beele) 4.08.3.
vrije s!bl
(Ned.) 16.38.7; 2.
6.59.0.
16-15
17—12
15—11
15— 2
Feyenoord 2
Luijcks Giants 2
Hotnm Storks 2
Sparta 3
VUC 2
Neptunus 2
Euro Stars 3
200 meter wisselslag: 1. Korne-
lla Ender (Odl) 2.23.Ó6; 2. Wij-
..icckl (Zw.) 2.31.3; 5 Olga
rh'.ii|H,vn (T< S' 2.21 -16. 6.
Dianne Walker (CB) 2.31.92; 7.
Nina Pctrova (Rus) 2.33.36: 8.
Agnes Kaczander (Hong) 2.34.90
rrlje slag: 1. Gudrun
dl> 9,12 83: 2. Jose
-d) 9.21.39; 3. Helga
2 Wagner (Wdl) 9.27 37; 4. June
- Green (GB) 9.27.96 5. Else
Gunsten (Zw) 9^36.06;^ 6 Elena
Ester Lazar
Jarmilla Hemerkovt
200 meter vrije slag: 1. Korne-
lln Ender fOd!) 2.05 64: 2. Enlth
Brigithn (Ned.) 2.07.02; 3. Irwl
Johansson (Zw) 2.10.03 (Zweeds
record); 4. Leslev Allardice
(GB) 2.12.68: 5. Tatjana Zolo-t-
nlkaja (Rus) 2.12.S9: 6. Olga
Chlupova (Tsj) 2.14.23: 7. Jutta
Weber OVd'i 2 1! 91 S Gisella
Slavltsek (Hong.) 2.16.77.
200 meter rugslag: 1. Andrpa
Guarmatl (Hong.2.21.66 (Euro-
pees record); 2. Andrea Eife
(Odl) 2.24.69; 3. Jorlon Elzer-
mnn (Ned) 2.26.09; 4. Irina
Go'anova (Rus) 2.26.54: 5.
200 meter vrije slag: 1 Hrouda
(Tsj) 2.00.1: 2. Pangaro (It.)
2.00.2; 3. Slavic (Roem) 2.00.7;
6. Mulder (Ned.) 2.04.0.
200 meter rugslag: 1. Nlstri
(It.) 2.122: 2. Ressnng (Ned.)
2 11.5; 3. Merxb.nier (Tsj) 2.16 0
200 meter schoolslag: 1 Balcells
(Sp.i 2.30.5: 2. I,alle (II.) 2.31.7;
3. Tsjakarov (Bui) 2.32.0: 4.
Robin Wouterlng (Ned.) 2.S1.5.
200 meter vlinderslag: 1. Tozzl
(It.) 2.10.6: 2. Lang Lenton
(Sp.) 2.11.5: 3. Jaska (Tsj)
2.12,2: 6. Pijper (Ned.) 2.16.1
nek (Roem) 4.55.2.
400 meter wisselslag persoonlijk:
4 x 200 meter vrije sing estafette
2 Marugo (It.) 4.49.2; 3 Wetter-
1. Hans Elzerman (Ned.) 4.47.4;
1. Italië 7.59.3; 2. Roemenië
8.10.7; 3. Spanje 8.12.5: 6. Ne
derland (Mulder, Van der Kuil.
Do Wit en Van Klooster) 8.23.6.
Eindstand: 1. Italië 101 pnt.: 2.
Se.lpan573:. 23204LTHRA A R
Spanje 73 pnt.3. Nederland 59.5
pnt.; 4. Roemntë 58 pnt.: 5.
Bulgarije 53 pnt.; 6. TJecho-
Slowkalje 46 pnt.
werden (Voorburg)7 A. Apon
(Vlaardlngen)8. J. Langstraat
(Rotterdam): 9 K. St .Nlcolaas
Cs-Gravendeel); 10. A. van
Bragt (Lage Zwaluwe)11. K.
Koetje (Rotterdam); 12. W.
Bosch (Gorlnchem); 14. J.
Grootc (Lage Zwaluwe).
BOCHELTZ
1. Sjaak Roemerman
Geleen).
Nieuwelingen: 1. Jo Frljns
(Heerlen) 50 km 1.14.09: 2. A.
Vissers (Wielre): 3. J. Badjou
(Heerlen)4. L. Schepers (Ge
leen); 5. M. Fransen (Roothem).
Adspiranten: 1. Nino Schneider
(Eroek-Slttard) 30 km. 37.04;
2. B. Fransen (Heer); 3. A. WIJ-
nands (Maastricht).
NISTELRODE
Amateurs: 1 Fons van Katwijk
(Oploo)2. W. de Waal (Axel);
3 M. Dohmen (Born):
Thijs (Oploo); 5. M vai
beek (DInter).
Nieuwelingen: 1. Jan v
(Oss) 50 km. 1.15.46: 2.
Akker (Winsum); 3 A. de
ken (Wijbos)4 J. C
(Nlstelrode)5. J. van Gerwen
(Erp).
Adspiranten: 1. Dik Meulblok
i L' 11-, lit30 km. 46 312. R.
v d. Rakt (Breda): 3 S. Snij
ders (Halfweg).
ROOSTEREN
Hordijk (Rotterdam)3. J.
Vrancken (Roosteren): 4. J.
Serpentle (Axel): 5. C Priem
(Goes): 6. H. Ottenbros iHoo-
gerheide): 7. C. v. d. Mevden
(Puttershoek): 8. J. van Kat
wijk (Baarle Nassau)9. C.
Zoontjes (Tilburg): 10. W Kel-
teners (Bom)12. L. Duyndam
(Poeldijk): 15. J. Zoons (Voor
schoten): J. Brinkman (Rotter
dam): 26. W. v. d. Berc (Wa
teringen); 27. E. Dolman
Cs-Gravendeel).
.60; koppel 51.50: trio 7.205.60. 1
Sceptreprij» 2140 m.: 1. Jewel
prise iM. Pools) 3.00.3 1.24.3;
2. Jacoba 3. Juweline J.
Toto: winn. 1.70; pl. 1.40, 2.70;
koppel 11,20.
Totnlisatoromzet 292.965,—
ZONDAG
d^Togt)' 2.5ÏJ
Lou Spencer B; 3
Kind Buitenzorg.
Toto: wlnn. 6.50; pl. 2.00. 1.80.
2.50; koppel 8.50; trio 324.70.
v. d. Krnats) 2. 12.6; 2. Fun-
chal; 3. Astrologer.
Toto: wlnn. 1.50; pl. 1.10, 1.10:
koppel 7.00.
F. Hanoverprljs 2040 m.: 1. Kei
no (W. Cccrsen jr> 2.50.2 1.23.4:
2. Harro Bond; 3. Ivan.
Toto: winn. 2.10: pl. 1.30. 1.30,
Koop (Wateringen).
Dames; 1. Belln Hnge (Den
Haag) 40 km 1.06.22 2. G. Don
ker (Krommenie): 3. T. v. d.
Plaat (Geldermalsen): 4. B.
Huizinga (Rotterdam): 5. N.
koppel 4.10; trio 17.90.
.Maharanceprljs 2000 m (ren)
2e afd.: 1. Bourgogne (H. v. d
Kraals2 13 4: 2. Mettlesome
Maid; 3 Petronella.
Toto: winn. 2.00; pl. 1.40. 1.90;
koppel 6.60.
Kampioenschap van Nederland
Motorsport
i Gries
KuM
iWd'i 2.26.65: 6. -
Dima O sson (Zw
-Tsj)
S.92:
Grote prijs van
Nederland
motorcross
nelore Anke (Odl) 2.40.28 (Eurr
pees record); 2. Loedmllla Po-
rubalko (Rus) 2.43.33 3. Eva
Klss (Hong.) 2.44.85; 4. Petra
Nows (Wdl) 2.47.33; 5. Britt
Marle Smudh iZw) 2.47.71; 6.
Caroline Tamlyn (GB) 2.48.66;
16.35.3: 3. Chris Hammergren
Zw> Yamaha 47.1S.5: 4. Roger
1c Coster (Belg) met Suzuki
Amateurs: 1. Eddle Koster
Leeuwarden) 80 km 1.57.42; 2.
Boer (Westergeest); 4. J. van
P.. Groen (O'ethoorn)3. J. de
Dijk (Wingerden): 5. G. Sche
per (Ruinen).
Nieuwelingen: 1. Cor van Es
(Ido de Punt) 51 km. 1.12.54;
2 F. Hoving fl'mllde): 3. J.
Amateurs: 1. Gerard Meulman
(Apeldoorn) 82 km 1.58.14; 2.
H Snoe.vink (Denenkamp); 3.
A. Scheffer (Zelhem); 4. R.
Hassink (Neede)5. B. Pronk
(Scheveningen): 6. A. Kramer
(Scheveningen): 11. J. Vooys
(Scheveningen)15. G. Pronk
PRINCENHAGE
wach
Legic-rse (Achthuizen): 3. F. Pi
rard (Breda); 4. J. v. Tol (Poel
dijk): 5. F. Hoogerhelde (Os
sendrecht): 7. G. St. Nlcolaas
Cs-Gravendeel); 10. J. Ketenls
'Den Haag).
Nieuwelingen: 1. John van Her
werden (Voorburg) 40 km 58.30:
2. R. Stroocni'der (Moerdijk): 3.
1. Jojo Buitenzorg (J
van Dooyeweerd) 3.29.1 1.20.4;
2. Urlosls P: 3. Florissant.
Toto: wlnn. 1.90: pl. 1.50. 2.10,
8.40; koppel 2.60; trio 338.00.
Uranus F-prljs 1600 m.: 1. Hor-
tence (A. Brouwer) 2.08.5 1.20.3;
2 Fleetwood... 3. John Areta.
Toto: wlnn. 7.80; pl. 2.80, 4.70:
koppel 88.30.
Socleteltsprljs 2800 m. (ren): L
Royal Palace II (mcj. R
Scliwarzkachel) 3.05.2; 2. Ton
gue In Cheek; 3. Patrick.
Totowlnn. 2.70; pl. I
4.00; koppel 7.60; trio 209,30.
Niei
i Est tDlnteloord)
kerk
s-Grnvi
Haag); 10. M Theunis
Haag)
Adspiranten: 1 Chris Hol It
mans 'Bergen on Zoom) 25 kr
36.54; 2. C. K'kke 'SV Wl'lt
brord): 3. P. Heezen 'Snrur
de'); 8. R Veldhuizen (Man-
dam).
(Bergen op Zoom).
Flamingo Six prijs 2520 m.: L
Kamo Quick (J. Wagenaar)
3.34.4 1.24.4; 2 Lady Heieen V:
3. Kerrmlta B.
Toto: wlnn. 2.40; pl. 1.60 2.50.!
2 30: konnol 6.80.
•eoader iH. Pools) 2.4S.0
!2.4; 2 Friday; 3. Irresistible.
W: pl. 3.7^H
Toto: wlnn. 1.60; pl. 1.10. 1.50.
kODDCl 2.50
