SARRASANI
Het Motorhuis
Radiobeurs?
Zeg maar koelkasten-
beurs!
A99.-
Motorhuis/Vauxhall
CHR. TECHNISCHE SCHOOL
PART-TIME CURSUSSEN
AVONDCURSUSSEN
BON aOp vertoon aan onze kassa's ont-
viert ingebruikneming nieuwe showroom
met voordeel-show
en attracties voor jong en oud
grote Vauxhall/Ranger/Bedford-
voordeel-show op donderdag 16, vrijdag 17
en zaterdag 18 augustus
op de Hoge Rijndijk 5/Leiden
'n Aantrekkelijke korting
op de nieuwprijs van
een Vauxhall, Ranger of Bedford
Een ijsje voor de jeugd:
Gratis wegenkaart
LEIDSE COURANT
W
Familieberichten
Wout Deelen
en
Betty Struik
hebben de eer U, mede namens wederzijdse ouders,
Kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk, waar-
van de voltrekking zal plaatsvinden op zaterdag 25
v augustus a.s. te 10.30 uur in het Stadhuis te Leiden.
X X
X K
X augustus 1973
X
v a b. ,,Leona", per adres Parnassialaan 20, Oostvoor-
X ne.
Zaanstraat 48, Leiden.
•jg Aan boord van het 1500 ton metende schip ,,Leona",
X varende Basel (Ruhrgebied). X
Corr. adres: Zaanstraat 48, Leiden.
ËKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXXXXXXXXXXS&
Geheel onverwacht ging van mij heen, gesterkt
door het Sacrament der Zieken, mijn lieve man,
Johannes Wilhelmus Been
op de leeftijd van 73 jaar.
M. G. Been-de Jong
Hoogmade. 14 augustus 1973
Vissersweg 8.
Thuis geen Bezoek
De overledene is opgebaard in de aula van begra
fenis associatie ,,Ad Sanctos", Lange Mare 69 te
Leiden. Gebedsdienst aldaar: woensdag om 20.00
uur, waarna gelegenheid tot condoleren tot 20.30
Donderdag wordt hij in een avondmis in de Parochie
kerk van Maria Onbevlekt Ontvangen te Hoogmade
om 19.30 uur herdacht, waarna eveneens gelegen
heid tot condoleren.
Wij vieren de Eucharistie voor hem op vrijdag 7
augustus om 10.00 uur in bovengenoemde kerk,
waarna de begrafenis plaatsvindt op het R.K. kerkhof
aldaar.
K O Leidse Volksuniversiteit
Vrijdag 17 augustus, 20 uur, Marekerk te Leiden
ORGELCONCERT DOOR
GERHARD KEMENA (Dtsl.)
Kaarten verkrijgbaar op het Bureau van K O, Oude
Vest 45, tel. 31841 en op de avond van het concert
aan de kerk.
5 meilaan/hoek Johan Wagenaarlaan
telefoon 01710-60630
Inschrijving is tot 24 augustus a.s. mogelijk voor de
a. brood- en banketbakken gezel;
le gezel (vakbekwaamheid);
b. stukadoren
c. elektrotechniek V.E.V.
d. timmeren
a. stukadoren- gezel;
b. lassen: elektrisch en autogeen, beginners en
gevorderden.
Astronauten
dansten (solo) op de
maan en zweven nu nog
in het luchtruim
En U?
Zweeft U niet liever over
de dansvloer met 'n hart
stikke leuke en goeddan-
sende partner?
Gelijk hebt U
Zorg dat u zó goed kunt
dansen.
Ga ook naar E.C. daar
leren ze het U graag en
steengoed!
Bollenstreek
Lisse a.s. zaterdag 6.30
uur
Zaal, Huize Welkom
Hillegom Maandag 7
uur
Zaal K.W.J.
Sassenheim 7 uur
Woensdag. De Ontmoe
ting
Leiden
INSCHRIJVING:
Zondag vanaf 2 uur
verder dagelijks 29
Aanvang:
Vanaf Zondag 26 aug.
eï-ei'l. easfcelefn
hooglandse kerkcyacht 48' leiden!
tetefcon 01710 - 23583/626 04
J. de Bruijne
huisarts
Heden praktijk hervat
E.W.F.
v. Walchren
GEMEENTE
LEIDEN
Donderdag 16 augustus a.s.
zal te 16.30 uur in kamer
204 van het Stadhuis een
openbare commissieverga
dering worden gehouden
van de commissie voor de
Financiën. In deze vergade
ring zullen de voorstellen
worden besproken, welke
onlangs in de commissies
voor het Onderwijs, voor de
Volkshuisvesting en de
Openbare Werken en voor
de Stadsontwikkeling aan
de orde zijn gesteld en
waarvan thans in hoofdzaak
de financiële aspecten zul
len worden bezien. De op
de agenda betrekking heb
bende stukken liggen voor
belangstellenden ter inzage
bij het Bureau Voorlichting,
Stadhuis.
HET INTERNATIONALE CIRCUS*
LEIDEN
I Van Donderdag 16 Aug. t/m Zondag 19 aug.l
Standplaats Terrein Groenoordhal Leiderr.
Voorverkoop
Bespreekbureau
„Leidse Courant"
Kort Rapenburg 2
Tel. 01710-22244
Leids Dagblad
Witte singel 1
Tel. 01710-25041.
'b vangt u voor alle voorstellingen op
alle dagen ca. 1/3 reductie op de
toegangsprijzen.
Donderdag 16 aug: Galapremière c
Vrijdag 17 aug 2 voorstellingen
uur precies
CIRCUS TELEFOON 01710-49178.
-om uit te knippen-
-3^-
GEMEENTELIJKE KREDIETBANK LEIDEN
De bank die SOCIAAL gericht is. kostendekkend werkt ZONDER WINST
STREVEN en die U gaarne van advies dient bij een eventuele krediet
verstrekking. Kredietverstrekking is mogelijk aan alle inwoners van de
regio Leiden.
GËZINSKREDIETEN EN PERSOONLIJKE LENINGEN
TOT MAXIMAAL f 5000,-
Looptijd ten hoogste vier jaar. ALL-in tarieven zonder verder bijkomende
kosten. Enige voorbeelden:
Lening:
Looptijd:
Totaal te
U ontvangt
Af te
betalen leners
netto in
lossen per
vergoeding:
handen:
maand met
f 600,-
1 jaar
f 46.-
f 554.-
f 50,-
f 1200,-
1 jaar
f 89,20
f 1110,80
f 100,-
f1350,-
1Va jaar
f 140,25
f 1209,75
f 75.-
f 2400.-
2 jaar
f 286,90
f2113,10
f 100,-
f 4800,-
2 jaar
f 441,-
f 4359.-
f 200,-
Aanvraagformulieren worden op verzoek gaarne toegezonden. Verzoeken
i te richten aan het kantoor van de bank, Stadhuis Leiden, telefoon
I 01710 - 20270. Naast de normale kantoortijden is de bank tevens elke
donderdagavond tot half acht geopend.
Motorhuis/Vauxhall aan de Hoge Rijndijk 5 staat deze
dagen in het teken van de feestelijke ingebruik
neming van de nieuwe showroom.
Deze showroom voor de merken Vauxhall,
Bedford en Ranger, (waarvoor Het Motorhuis
dit jaar voor Leiden en omgeving dealer werd)
wordt nu, gelijktijdig met de start van het nieuwe
schoolseizoen, daadwerkelijk in gebruik genomen meteen
Voor aspirant-kopers heeft het Motorhuis/Vauxhall een
unieke verrassing in petto:
Alle kinderen worden tijdens de show getracteerd op een ijsje!
De bezoekers van onze show ontvangen gratis een prachtige
Benelux wegenkaart in plastic omslag.
De show is open:
donderdag 16 augustus van 9 tot 21 uur
vrijdag 17 augustus van 9 tot 18 uur
zaterdag 18 augustus van 9 tot 18 uur.
Komt u vrijblijvend kijken en kennis maken met onze nieuwe
showroom en met alle Vauxhall-, Ranger- en Bedford modellen!
Official General Motors dealer
B.V.Het Motorhuls
Uw Vauxhall/Bedford/GM Ranger-dealer
Hoge Rijndijk 5 - Telefoon 01710-20541*
Leiden
Onder commerciële leiding van T. Vogelaar
ASSURANTIEKANTOOR
Jirma -j-J. v. i. en ^<men
HOGE RIJNDIJK 49 - ZCETERWOUDE
TELEFOON 01710-22718-21909
ELKE DONDERDAGAVOND
Geopend voor
AL UW VERZEKERINGS-
FINANCIERINGS- en HYPOTHEEK
VRAAGSTUKKEN.
Zij
GEMEENTE ZOETERWOUDE
De burgemeester van Zoeterwoude maak ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 23 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang
van 20 augustus 1973 gedurende een maand ter
gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken, voor
een ieder ter inzage ligt het ontwerpbestemmingsplan
..Westeinde II en III (1973)", bestaande uit de van
het plan deel uitmakende voorschriften, de toelichting
op net plan en de plankaart.
Gedurende bovenvermelde termijn kan een ieder
tegen het ontwerp-plan schriftelijk bij de gemeente
raad bezwaren indienen.
Zoeterwoude, 15 augustus 1973.
De burgemeester voornoemd,
Detmers.
Want we hébben er wat staan; in alle
maten en merken! Neem nou deze
Philips dubbeldeurs, inhoud 225
liter. Met boven een aparte 3 sterren-
diepvriesruimte. Beneden een
enorme koelruimte met het handige
vocht-koelsysteem, dat uw levens
middelen fris en vers houdt.
Ontdooien overbodig. Normaal kost
deze kast van 'n koelkast: fl. 739,-,
maar dan kent u ons niet, want de
Radiobeurs/Panorama 2000-prijs is:
100% service en garantie
DONDERDAGAVONO KOOPAVOND
de Radiobeurs
Hogewoerd 23-27
Lelden, tel. 49241
Panorama 2000
Consumarkt Levendaal 150-152
Leiden, tel. 44541
de Radiobeurs
Heereweg 158
Lisse, tel. (02521) 12176