Internationale Schaats Unie
denkt aan eigen profsectie
Tine Zwaan hield
Hordijk gezelschap
Schaakmeester Sax
kreeg in tijdnood
winst toegeworpen
4?
Zuidema
is rond
Holland-toernooi
ook weer in 1974
Wereld
cup ton
waard
7»
Valentijn
kampioen
op 25 km
Ook Nederlandse
club interesse
voor Koppel
Eindsprint
De Vlam
WOENSDAG 13 JUNI 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA
ENSCHEDE FC Twente en SC
Cambuur zijn het gisteren eens
geworden over het transferbe
drag voor Johan Zuidema. De
24.jarige topscorer van de eer
ste divisie 25 doelpunten in 35
wedstrijden zette gisteravond
zijn handtekening onder een
contract, dat hem voor de eerst
volgende twee seizoenen aan de
Enschedese eredivisieclub bindt.
Zuidema speelde sinds 1969 voor
Cambuur. Daarvoor was hij, af*
aanvaller van Zwaagwesteinde,
de beste schutter van de noor
delijke eerste klasse.
Ilja Keizer en
Scharn snel
BRATISLAVA Ilja Kelzer-La-
man en Haico Scharn hebben
tijdens atletiekwedstrijden in
Ostrava en Bratislava voor de
beste Nederlandse seizoenpres
tatie op de 1500 meter gezorgd.
Ilja Keizer liep de afstand in 4
minuten 19.6 seconden (vierde),
i Haico Scharn in 3.44.4 (ook
vierde). De overwinningen in
deze races waren voor de Rus
sische wereldrecordhoudster
Ljoedmilla Bragina (4.14.2) en
de Oostduitser Klaus Petér Jus-
tus 3.42.9.
Weer Russische
gewicht heffer
MADRID De Rus Dito Sjanidse
is gisteren in Madrid tijdens het
toernooi om de Europese kam
pioenschappen gewichtheffen ti
telhouder in het vedergewicht
geworden. Hij bracht 272,5 kg.
omhoog. Sjanidse trok 120 kg.
en stootte 152,5.
Het eindklassement: 1. Sjanidse
(Rusl.) 272,5 kg.; 2. Noerikijan
(Buig.) 270.0 kg.; 3. Benedek
(Hong.) 267,5; 4. Vojnovski
(Pol.) 262,5; 5. Pittner (Oost.)
260,0; 6. Tanti (It.) 245,0.
KOPENHAGEN „Er zijn be
langrijke stappen vooruit ge
maakt." Dat is de mening van
jhr. mr. W. H. D. Quarles van
Ufford over de eerste dag van
't congres van de Intern. Schaats
Unie (ISU), dat gisteren in Ko
penhagen is begonnen. De voor
zitter van de Nederlandse dele
gatie en voorzitter van de
KNSB wil zelfs spreken van een
doorbraak in het denken van de
internationale schaatsbestuur-
ders.
Op de algemene vergadering
de verscheidene secties van de
ISU waren present werden
de problemen met betrekking
tot de professionalisering in de
schaatssport uitgebreid bespro
ken. De heer Quarles van Uf
ford: „Het is niet gekomen tot
een stemming of we de profliga
ISSL moeten erkennen, maar er
is uitvoerig van gedachten ge
wisseld over de mogelijkheid
om binnen onze organisatie tot
een profsectie te komen. We
kregen eerst een verklaring van
Oost Duitsland, dat de huidige
situatie niet veranderd wenste
te zien, maar daarna zijn enke
le van onze voorstellen aan de
orde gekomen."
Een belangrijk voorstel van de
Nederlandse afvaardiging is
Tine Zwaan overleefde voorlopig al twee ronden.
BECKENHAM In het tennis
toernooi te Beckenham is Jan
Hordijk gisteren doorgedrongen
tot de derde ronde in het heren
enkelspel. Hij versloeg in de
tweede ronde Zuleta uit Ecau-
dor met 6-1, 3-6, 6-2.
Tine Zwaan overleefde de eerste
ronde bij de dames door een
overwinning met 9-8, 6-3 op de
Australische Walker.
Zij kwam ook de tweede ronde
door en versloeg de Britse Joy
ce Fayter met 6-3, 6-4. Nora
Lautenslager-Blom verloor in
drie sets van de australische
Fromholtz: 3-6 6-3, 2-6.
De Russische Olga Morozova, die
het vorig jaar op Wimbledon
Evonne Goolagong bijzonder
moeilijk maakte, leed een ver
rassende nederlaag tegen de
Amerikaanse Judy Anthony: 4-
6. 3-6.
Marijke Schaar begon in Ham
burg goed, In de eerste ronde
van het damesenkelspel zege
vierde zij zeer gemakkelijk over
de Zuidkoreaanse Duk Hee Lee:
6-3, 6-1, maar in de tweede ron
de schakelde de Tsjechische
.Mataia Navratilova zonder
moeite Marijke Schaar uit met
6-1, 6-3.
Nottingham
Betty Stöve is gisteren op de ope
ningsdag van het internationale
tennistournooi te Nottingham
in de eerste ronde van het da
mesenkelspel gestruikeld over
de Amerikaanse Pat Teegarden,
die won met 2-6, 6-2, 6-1. Billy
Jean King bewees reeds in een
schitterende vorm te zijn. De
Australische Lesley Hunt was
kansloos: 6-1, 6-1.
In het herenenkelspel deden zich
enkele verrassingen voor. De
Engelsman Roger Taylor ver-
t van zijn jonge landgenoot
ihen Warboys (8-9, 9-7. 5-7-
de Italiaan Paolo Bertolucci,
ge week halve finalist in
.;ome, werd uitgeschakeld door
de Indiër Jaideep Mukerjea: 6-
2. 6-3.
tenslotte aangenomen: er komt
een commissie die zal onderzoe
ken of men in ISU-verband kan
komen tot georganiseerd prof-
schaatsen. De heer Quarles:
„De commissie wordt breed op
gezet. Alle stromingen, ook za
kelijke, krijgen een kans. Wij
vonden het bijzonder verheu
gend dat dit er zonder lange
discussies doorkwam. We kre
gen veel steun van Zweden en
de Verenigde Staten."
Officieel
In de ISU-reglementen is voorts
een toch wei opzienbarende wij
ziging aangebracht waar het
gaat om de financiële bijstand
aan sportmensen. Het sponsor
schap is namelijk grotendeels
gelegaliseerd. Het staat de lid
staten van de ISU van nu af
vrij voor zijn leden bijstand uit
de commerciële sector te aan
vaarden, waarvoor in ruil recla
me mag worden gemaakt.
De heer Quarles: „Wij waren hier
al een stap vooruit, omdat afge
lopen winter de leden van de
kernploegen werden onder
steund door een fabriek, maar
nu mag het officieel. De lidsta
ten behouden in eigen kring na
tuurlijk het recht om zo ver te
gaan als zij willen. Zo zijn wij
nog geen voorstander van recla
me tijdens de wedstrijden,
maar het belangrijkste is dat
het principe erdoor is. De dis
cussies waren geheel in de
geest van onze laatste KNSB-
vergadering." Een Nederlands
voorstel om voortaan voor be
leidszaken in de ISU jaarlijks
bijeen te komen, werd verwor
pen.
Vandaag vergaderden de diverse
secties van de ISU (hardrijden,
kunstrijden) waarbij een Neder
lands voorstel aan de orde zal
komen om tijdens kampioen
schappen op de 5000 meter tot
een bepaalde indeling te komen.
Het rijden van uitgesproken
sterke tegen zeer zwakke deel
nemers zou hierdoor worden
vermeden.
B-amateurs
versloegen
Saarland
SAARBRüCKEN Het Neder
landse b-amateurteam heeft gis
teravond in Saarbrücken de eer
ste wedstrijd tegen de voetbal
ploeg van Saarland met 3—2 ge
wonnen.
Bij de rust leidden de Nederlan
ders door een doelpunt van Van
Vliet in de 35e minuut met 1—0.
Mijman bracht kort na de her
vatting de stand op 20. Door
Jost, die tien minuten na de
rust scoorde, en Backes, die een
kwartier voor tijd raak schoot,
kwamen de Saarlanders terug
tot 2—2. Even later zorgde Kar-
sten bij ee.n snelle Nederlandse
uitval voor het beslissende doel
punt.
De ploegen komen donderdag in
Oberthal voor de tweede maal
tegen elkaar uit.
AMSTERDAM De Nederlandse
boksbond (NBB) zal ook in 1974
het z.g. Holland-toernooi organi
seren. Het zal dan de vijfde
keer zijn dat dit tweejaarlijkse
toernooi, dat Internationaal zeer
veel aanzien geniet, wordt ge
houden.
De Nederlandse Boksbond heeft
een technische raad als vervan
ging van de NTC ingesteld. De
technische raad zal bestaan uit
de heren Hofman, Guitjens
Kaneman, die in het bestuur
de amateurzaken onder hun
hoder heede hebben en een
tegenwoordiger van Ike districts
technische commissie. Bij be
langrijke beslissingen zullen ook
de andere leden van de DTC-en
in de besluitvorming worden be
trokken.
Voorts zullen 12 - tot 14-jarigen
als lid van de bond worden aan
genomen. De jeugdige boksers
zullen echter niet mogen uitko
men in demonstraties en wed
strijden. Het hoofdbestuur van
de NBB zal nog nader overleg
plegen met de medische com
missie om de mogelijkheid te
bezien of deze jeugdige boksers
te zijner tijd toch in wedstrijden
mogen uitkomen.
Met ingang van het nieuwe sei
zoen zullen als uitbreiding van
de wedstrijdgelegenheid drie dis
trictteams worden gevormd,
Noord en Oost gecombi
neerd, Noord-Holland en Zuid
gecombineerd en Zuid Holland.
De teams zullen in september
en oktober uitkomen tegen ster
ke buitenlandse clubteams en
daarna tegen elkaar. Het is de
bedoeling dat de teams tenmin
ste tweemaal per maand bok
sen. Het geheel geldt als voor
bereiding op een interlandwed
strijd waarvoor Tsjecho Slowa
kije als tegenstander zal worden
uitgenodigd.
De jonge Hongaar Sax die op verlies stond en toch won.
HILVERSUM De eerste ronde
van het AVRO-schaaktoernoo!
heeft een sensatie opgeleverd.
De jonge Hongaarse meester
Sax, die urenlang tegen de Rus
sische favoriet Poloegajewsky
op verlies stond en bovendien in
schreeuwende tijdnood verkeer
de, kreeg plotseling een enorme
kans in de schoot geworpen. De
Russische grootmeester vergiste
zich de term ervoor heet vln-
gerfout en zag zijn voordeel
totaal verloren gaan. Zijn posi
tie was onhoudbaar geworden.
De oudste deelnemer, de Hongaar
Szabo, won van Geiler, wiens
vlag precies viel op de 40e zet.
De positie van Szabo was overi
gens aanwijsbaar beter. De
Russische meester Sosonko, die
thans ln Nederland woont en de
tragedie van nabij volgde,
schudde bedroefd het hoofd.
Volkomen logisch ontwikkelde
zich een middenspel zonder da
mes bij Timman en Andersson.
Na interessante manoeuvres
van wit leverde het duel remise
op.
In de demonstratiezaa! overheer
ste de mening, dat de kracht
meting Ljubojevic—Ivkov een
gevecht tussen twee Joegosla-
ven misschien kansen aan
wit zou kunnen bieden. Dit was
op het ogenblik, dat een nauwe
lijks te berekenen paardeindspel
op het bord was gekomen. De
witspeler begon echter niet aan
de moeilijk te taxeren onderne
ming.
WIESBADEN Sir Stanley
Rous, president van de
Internationale Voetbalfe
deratie (FIFA) heeft gis
teravond in Wiesbaden de
nieuwe „wereldbeker",
waarom zal worden ge
streden in het toernooi
om de wereldtitel 1974 in
West-Duitsland (tijdelijk)
overgedragen aan de
Westduitse voetbalbond.
De nieuwe trofee bestaat
uit een aardbol, gedragen
door twee vrouwen. Hij is
van goud en weegt vijf
kilogram. De waarde be
draagt rond 100.000 gul
den. Vandaag werd de
kostbare trofee overge
bracht naar ZUrich en ge
plaatst in de kluis van de
bank van de FIFA.
MAGERE
VARKENSLAPPEN
500 gram
GELDIG T/M ZATERDAG
WESTFAALSE
METWORST
per stuk BT (U)
a ca. «IO
700gramt#
Vier clubs hebben belangstelling
voor Horst Koppel, waarvan
een uit Nederland.
SCHIEDAM Peter Valen
tijn uit Sprundel is giste
ren op de wielerbaan van
Schiedam Nederlands kam
pioen nieuwelingen over 25
km. geworden.
Een zestal renners nam een ronde
voorsprong. Peter Valentijn
werd winnaar in de eindsprint.
De uitslag is: 1. Valentijn (Sprun
del) 25 km. in 37 min. 46,6 sec.;
2. Verlinden (Zwanenburg); 3,
Zuidweg (Rotterdam): 4. De
Ruiter (An*sterdam); 5. Koetje
(Rotterdam); 6. Van Vliet
(Honselersdijk), allen in dezelf
de tijd als de winnaar.
Seizoenprestaties
STOCKHOLM De Tanzaniaan
Filbert Bayi heeft gisteravond
tijdens atletiekwedstrijden in
Stockholm de 1500 meter gewon
nen in 3 m inuten 37.9 seconde,
de beste wereldseizoenprestatie.
De tweede plaats was voor de
'g Herman Mignon met
1.0.
andere Belg. Emiel Putte- j
mans. won dc 5000 meter. De
wereldrecordhouder maakte de
snelle tijd van 13.26.8, ook de
beste verrichting van het jaar.
Kjell isaksson (Zwe) won het
polsstokhougsnrii gen met 5.10
meter en Je Amerikaan Winzen-
fried de 800 meter in 1.47.8.
STUTTGART. Horst Köppel, de
aanvallende middenvelder van
VFB Stuttgart, gaat weg bij de
Westduitse Bundesligavereni-
Bln|.
De Duitse oud-international (tien
wedstrijden) vertelde: „Vier
verenigingen hebben belangstel
ling voor mij, een uit de Bun-
dcsliga, een uit Spanje, uit Bel
gië en uit Nederland. Het is niet
waarschijnlijk dat ik in Duits
land blijf, want welke vereni
ging kan het halve miljoen
mark, dat voor mij wordt ge
vraagd, betalen? De onderhan
delingen, die met Bayer werden
gevoerd, zijn afgebroken".
Köppel verwacht dat hij voor een
Nederlandse vereniging zal
gaan spelen. „De financiële
aanbiedingen uit Spanje waren
met vakantie naar Sankt Maritz
mij niet zo. Ik ga nu drie weken
met vakantie nar Sankt Moritz
en ik neem aan dat in die tijd
de zaak wordt geregeld". Köppel
weigerde te zeggen of Feyen-
oord, dut twee jaar geleden be
langstelling voor hem toonde
opnieuw op de markt is. „Ik
houd de naam van de club voor
mij tot alles is geregeld".
Hij verlaat VFB Stuttgart, waar
bij gespeeld heeft van het begin
ven zijn loopbaan, omdat de
club nit aan zijn financiële ei
sen kan voldoen. „Ik ben op de
hoogte met de moeilijke situatie
van de vereniging en daarom
heb ik er begiip voor dat men
ook mijn salaris nog eens be
kijkt. Tien procent minder zou
nog wel aanvaardbaar zijn ge
weest, maar Stuttgart wil terug
gaan tot tweederde van het hui
dige bedrag en dat kan ik niet
aanvaarden. Ik ga weg."
ESDO sloeg
Celeritas
Den Haag Celeritas en
ESDO hebben gisteravond
de strijd om de „Harry de
Hartog"-beker voortgezet.
Op enigszins fortuinlijke
wijze behaalde ESDO een
overwinning van 21.
Bij het ingaan van de rust had
ESDO een voorsprong van 1—0
door een doelpunt van Wim
Vink. Na de rust maakte Celeri
tas direct gelijk, mede omdat
doelman John Neervoort een
vrije schop achter de doellijn
opving: 1—1. Tenslotte scoorde
Jan Tocpoel het winnende doel
punt voor ESDO.
Voor de aanvang werd afscheid
genomen van de ESDO-schutter
Jacob Brik, die trainer wordt
van SVPTT. Voorzitter Nico Re
geer bood hem een gouden pols
horloge aan, terwijl zijn echtge
note een boeket bloemen ont
ving.
Vanavond spelen Scheveningen en
Laakkwartier tegen elkaar om
19.00 uur op het terrein van
laatstgenoemde.
De uitslagen van de eerste ronde:
Sax (Hong)—Poloegajewsky
(Rus) 1—0; Szabo (Hong)—Gei
ler (Rus) 10; Timman (Ned)
—Andersson (Zwe) V4—,/4ï LJU*
bojevic (J.St.)—Ivkov (.JS1.)
V4—V4-
Hoe Szabo won
Zwart: Geiler IRusland».
Slclllnansc partij.
1. e2-e4, c7-c52. Pul-fS. d7-d6: 3. <12-
«M. rr.xdl; 4. Pf3xd4, PR8.fr.
Tnl-dl,
Pc3xdG, «tixd6: 14. I.c2-f3. DflB-c7;
If., l,(3\dG, LcOxdG: 16 Dd2xd5,
Dc7xe217. Tdl-d2, De2-c7: IS. b2-
M. Tti8-dS; 19, Dd5-c4, Td8xil2; 20.
I.c8xd2, Dc7-d7; 21. I,d2-e3. Tf8-c8;
22. u2-n4. fi7-n8; 23. u4-»5. c7-e6: 24.
U-3-oö, Dd7-b5; 25. h2-h3. TYS-dS!
26. Tnl-ct, h7-h5; 27. Lc5-b6, TdS-dr.;
21 Kal-h2. Lk7-16; 29. Tcl-c6. Dbü-
d7; 30. TcBxdS, c6xd5: 31. De4-f4,
U6-C7: 32. Lbti-d4, Lc7-dG; 33. Ld4-
pf>. Ld6xe5; 34. Df4xo5. d5dl; 35.
b4-b5. d4-d:i; 36. b6xn6, d3-d2: 87.
De&-b7f. Kg8-g738. «G-a7, d2-dJd;
39 n7-ii8d. Dd7d6t: 40. C2-t4. m
bij het uitvoeren vnn de Ml 40.
L>b8: viel Geiler* vlag
GRAVE Wil de Vlam uit
Sambeek heeft gisteravond
de Ronde van Grave voor
professionals gewonnen.
Hij legde de 100 km af in 2
uur 16 min. 16 sec. Jan van
Katwijk werd tweede. Er
waren 5.000 toeschouwers.
De uitslag: 1. Wil de Vlam (Sam
beek) 100 km In 2.16.16, 2. Jan
van Katwijk (Turnhoul) op 3
■ec., 3. Leo Duyndam (Poel
dijk) zelfde tijd, 4. Hnk Benja
mins (Hollandscveld) op 6 sec.,
5. Hennie Kuiper (Oidenzaal), 6.
Jos van Beers (Vorsseluar), 7.
Harm Ottenbros (Hoogerheide),
8. Jan Serpenti (Axel), 9. Cces
Priem (Groes). 10. Hans van
Leeuwen (Den Haag).
Jeugd naar E.K.
tafeltennis
EINDHOVEN Ned.rl.iul lal
nnn de Europeso jeugdkam
pioenschappen tafeltennis, die
van 6 tot 12 augustus worden
gehouden In Athene met vijf he
ren en drie dames deelnemen.
Geselecteerd zijn Marian van der
Vliet (Tempo T.. Amsterdam),
Rence Fieriier (Phoenix. Delft)
en Marian Wagemakers (Lulo,
Tilburg). Bert van den Ham en
Rent- Hijne (Iduna. Utrecht-,
Anne Vlieg (Midstarg. Middel-
stum), Wim IJsselsteln (Ilac,
Gouda en Leon van Zuyien
(Phoenix, Delft-.
Ellen van der Helm (Meisjes- en
Dusan Tigermun (Jongens zijn
aangewezen ais coach-bcgclei-
der. Chef d'cquipe van de Ne
derlandse ploeg is do heer A.
Poulissen.
SLECHTE
SPIJS
VERTERING?
Wellicht is uw gnltoevocr onvol
doende - en die is onontbeerlijk
voor een goede spijsvertering en het
regelmntig functloneron vun uw
ingewanden. Te weinig gal brengt
de werking ervan in de war. U gaaf
zich loom en onprettig voelen en
wordt daardoor humeurig. Doe d<
kuur met zachte Carters Pilletjes,
Zij wekken dc gal op en zorgen voof
een goede toevoer ervan in de dar
men. U voelt zich dan weer prettig;
opgelucht en in een beter humeur.
CARTERS
Import Benelux: N.V. Odol Compmy Am*t*fd*(
