DONDERDAG 24 MEI 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 19 I
AFLEVERING 127
Tony en de meisjes brachten eerst
Sheila thuis en zetten vervolgens Do-
ris op de laatste tram naar het ver
pleegstershuis. Freda bracht haar
laatste nacht als ongetrouwde vrouw
thuis door. Bij de deur kon ze haar
sleutel niet in haar tasje vinden.
Tony hielp haar.
„bedankt voor dit avondje, Tony. Het was
r®uze leuk".
„Net als vroep.er".
„Ja. Ik was verliefd op je, vroeger. Dat heb
je t^en nooit gezegd, he?"
„Nee. Nooit. Toen je nog in je gymrokje
liep, bedoel ie?"
t.Ja. En toen ik van school af was. Het was
een echte heimelijke verliefdheid. Het
brandde in me". Ze giechelde en zei toen
ernstig:
„Het is echt waar, hoor". Ze kwa mdichter
bij hem staan.
„En dat zegt ze me nu". Tony trok haar te
gen zich aan.
De kus duurde lang en toen ze zich losmaak
ten, keken ze elkaar verrast aan. Freda
zei een beetje droevig: „Het is prettig om
aan de tijd voor de oorlog terug te denken,
he. Dat was een gelukkige tijd".
„Ja. Maar zou die tijd in onze herinnering
niet beter zijn dan hij in werkelijkheid
was? Waarschijnlijk wel".
Bij de tweede poging lukte het Freda haar
sleutel in het sleutelgat te stoppen. „Och,
ik weet het niet. Het was een erg romanti
sche tijd". Ze duwde de deur Open en fluis
terde: „Vaarwel, romantiek", en glipte
naar binnen.
Tony liep in gedachten verzonken weg. „Als
ik had geweten dat ze zo verliefd op me
was Arme Freda. Was ze bang, de ro
mantiek uit haar leven te bannen toen ze
die deur dicht deed, voor haar laatste
nacht als ongetrouwde vrouw?
Op Freda's trouwdag had de ambtenaar van
de burgerlijke stand het druk met het slui
ten van huwelijken. Toen Tony de Ashtons,
de MacKenzies, de Briggs en wat vrienden
en kennissen de gang in drong, waren er
twee gezelschappen voor hen. Maar het
eerste gezelschap werd vrijwel onmiddel
lijk binnengeroepen.
„Wie volgt!", waren een Amerikaanse ser
geant en zijn hoogzwanger bruid.
Sheila, die als een van de eersten was geko
men. zei dat, als de ambtenaar niet op
schoot, hij meteen een geboorte zou kunnen
inschrijven.
Tony was blij, dat Freda's trouwdag bij
Sheila geen herinneringen aan de hare
wekte. Sheila bedankte hem. „Ik ben je
erg dankbaar voor die advocaat, Tony. Ik
weet niet wat ik had moeten doen..."
„Goed. Als dit een beetje te veel voor je
wordt, zeg het me dan, dan zal ik je hel
pen er tussenuit te knijpen".
„Nee, het gaat best. Ik dacht dat het me
misschien van streek zou maken, maar het
valt best mee. Ik ben hoe noemen ze
dat ook weer bij boksers? bedwelmd.
Het raakt me niet meer".
Edwin hielp Freda trots in de huurauto stap
pen. „Je ziet er prachtig uit, kind. Een
lust voor het oog". Hij had zich haar voor
gesteld in wit satijn en met een lange
sluier, maar nu leek dat van minder be
lang.
„Als ik dat vandaag niet ben, ben ik het
nooit". Hij ging naast haar zitten. „Geen
twijfel meer?"
„Heb ik dan getwijfeld?"
„Nee, niet erg. 't Is goed dat Ian heeft vol
gehouden. Ben je zenuwachtig?"
„Allicht. Het besluit een deel van m'n le-
„En het is het begin van een ander leven,
Freda. Rijden maar. chauffeur". De auto
reed weg.
„Ja, dat bedoelde ik ook".
„Hou je van hem?"
„Dat is ook een vraag op deze dag? Natuur
lijk hou ik van hem. Het is zo'n belangrij
ke stap, vader, ik ben er wel bang voor
geweest.
Als ik maar wat meer aandacht van iemand
van de familie had gekregen sorry, ik
bedoelde niet u en.." Ze zweeg verlegen.
„Je bedoelt dat je van onze fouten hebt ge
leerd. Dat je hebt gezien wat sommigen
van ons, van hun huwelijk hebben ge
maakt. of niet gemaakt".
„Weet u nog, toen Ian weg was? Die drie
weken? Ik weet dat het sentimenteel
klinkt, maar toen heb Ik gemerkt, dat ik
niet zonder hem kan leven. En toch ben ik
bang".
De auto reed het plein op. Mevrouw MacKan-
zie stond voor het erkerraam.
„Ian. Daar is ze".
„Ik ben klaar".
Mevrouw MacKenzie kuste hem voorzichtig.
„Ik heb toch geen lipstick op je wang ach
tergelaten? Nee. Goed. Dat zou gek staan.
En nu ga ik je iets zeggen, waarmee ik
heb gewacht, om ruzie te voorkomen. Ik
ga na de bruiloft naar Bournemouth te
rug".
„Met vakantie".
„Nee, ik ga er wonen. O, ik zal af en toe wel
eens op bezoek komen. Maar ik blijf hier
niet. Dat zou niet goed zijn. Schoonmoe
ders kunnen zich beter niet te vaak laten
zien of horen. Ik heb het vlug kunnen rege
len, alles is klaar. Schiet op, we hebben
geen tijd meer om erover te twisten".
Voordat Ian nog iets kon zeggen, belde de
chauffeur aan. Mevrouw MacKenzie had
het tijdstij voor haar aankondiging perfect
berekend.
Het gezicht van oom Sefton betrok, toen hij
de drukte in de gang zag. „Ik geloof dat ik
liever naar de kerk was gegaan. Er is hier
niet eens een wachtkamer. Het lijkt wel of
we in de rij staan voor de bioscoop".
Toen zag hij de aanstaande moeder. „Nou
nou, trouwen in de kerk lijkt me toch heel
wat fatsoenlijker, als je het zo bekijkt"
De Amerikaan en zijn meisje werden bin-
negeroepen om hun ongeboren kind te la
ten legitimeren. Maar voordat voor hen de
plechtigheid begon, baanden twee wit-ge-
helmde, gespierde mannen van de Ameri
kaanse militaire politie zich een weg door
de gang naar de trouwzaal.
Achter hen kwamen Ian en Freda er
vrouw MacKenzie.
De ongetrouwde vader werd tussen de twee
M.P.'s in, zonder complimenten en zonder
protest naar de wachtende M.P-jeep ge
bracht. De aanstaande moeder huilde tra
nen met tuiten toen ze haar geliefde zag
wegrijden.
„Wat is er gebeurd?", vroeg Margaret haar.
Ze kregen tussen haar snikken door te ho
ren, dat Jake nog geen eenentwintig was
en noch van zijn ouders no chvan zijn com
mandant toestemming had.
Agenda - Bioscopen
Donderdag 24 mei
Konklijke Schouwburg 20.15 „De
misantroop" (Haagse Comedie)
(J)
HOT 20.30 „Kanker" (Nieuwe
Komedie) (J)
Hervormd Gemeentecenfurm
Kruispunt (Diamanthorst 187)
Residentie-Orkest o.I.v. Hubert
Soudan t; sol. Jan v.d. Meer,
orgel en clavecimbel.
De Uithof 20.15 Vader Abraham
show.
Museum Bredius 14.30 Lezing
door mevr. Schipper-van Lot-
tum over "Merklappen".
Vrijdag 25 mei
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Geschichte aus dem Wiener-
wald" (Haagse Comedie) (J).
HOT 20.30 Kanker (nieuwe Kome
die) (J)
Diligentia 20.30 Levend Hellas, le
zing dr. W. J. A. Visser.
YMCA Scheveningen 20.00 Lezing
door Jerzy Kosinski (Bzztoh-cy-
clus).
Kurzaal 20.30 Residentie-Orkest
o.l.v. Peter Keuschnig: sol.
Klaas de Rook, klarinet m.m.v.
Leids Kamerkoor o.I.v. Huub
Kerstens.
Oude Kerk-Rijswijk 20.15 Orgel
concert door Gerad Bal m.m.v.
Lia Bal-Knoppert, fluit.
Zaterdag 26 mei
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Knecht van twee meesters"
(Haagse Comedie). (j)
HOT 20.30 „Kanker" (Nieuwe Ko
medie) (J)
Congresgebouw 20.15 Cabaret Her
man van Veen (J).
Gebouw De Schak Kamermuziek
Residentie-Orkest, (j)
Ontmoetingskerk Loosduinen 20.00
Ontmoetingskerkkoor m.m.v.
Kirchechor der Evangelisch Re-
formierte Gemeinde Hiddesen.
Theater In de Steeg 21.00 Soloca
baret Robert Kreis.
Poppentheater Guido van Deth
14.30 De koningsdochter en het
tovermannetje; 20.30 Aarde, wa
ter, vuur en licht.
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Reintje de Vos op de
maan".
Zeis Planetarium 14.30
Diligentia 20.15 Concert door Ne
therlands Simfonietta o.I.v.
Saul Schechtman. (j)
Christus Koningkerk 20.15 Orgel
concert door Ann Labowsky (J)
Zondag 27 mei
Koninklijke Schouwburg 14.30
„Van hand tot hand" (Haagse
Comedie) (J)
HOT 14.00 „Piccolo en de papa-
loerl" (Kindertheater Pssstt).
APOLLO: Shamus (14) 12.15-2.30-
7.00-9.15 zat. zon. 12.15-2.30-4.45-
7.00-9.15 De dag van de wraak
(18) vrij. zat. 24.00. ASTA: Klu.
te (18) 2.30-7.00-9.30 zon. 1.30-
4.00-7.00-9.30. BIJOU: Rolande
(18) 2.00-7.00-9.30 zon.
2.00-4.15-7.00-9.30. CAMERA:
zon. 2.15-4.30,7.15-9.30. CINEAC:
Pinokkio (al.) 9.30-11.30-1.30-
3.30 zon. 11.30 enz. D ijzeren
vuist (18) 7.15-9.30 De man met
de 5 paspoorten (18) zat. 24.00.
CORSO: The devil's brigade
(14) 2.00-8.15 zat. 2.00-7.00-9.15
zon. 2.00-4.15-7.00-9.15 DU MIDI:
Casino Royale (14) 8.15 zat. zon.
7.00-9.30 Dolle dwaze waaghalzen
van de scherpe bochten (a.l.).
zon. 12.45-3.00 Nishko, de zoon
van het Indianen-opperhoofd
(a.l.) zat. 2.00. EUROCINEMA:
El Cid (a.l.) zat. zon. 3.45-7.45
ov. dag. 1.30-7.45 The Burglars
(18). zat. 24.02 De doldwaze
avonturen van mr Limpet (a.l.)
zat. zon. 1.30 FLORA: Stewar
dessen rapport (18) 2.00-7.00-9.15
zon. 2.00-4.30-7.00-9.15 Jailhouse
Rock (18) vrij. zat. 24.00. KRÏ
TERION: De moord op Trotsky
(14) 3.00-7.00-9.30 Le voyou (18)
vrij. zat 24.00 METRÖPOLE:
Last tango in Paris (18) 2.00-
8.00 zon. 2.00-5.00-8.00. ODEON:
Rio Bravo (14) 2.00-6.45-9.15 zon.
,1.45-4.15-8.45-9.15 Topaz (18)
vrij. zat. 24.00. OLYMPIA:
MASH (18) 2 00-8.00. PASSAGE:
Turks fruit (18) 2.30-7.00-9.30
zat. zon. 1.304.007.009.30
Kanonnen voor Cordoba (18)
vrij. zat. 24.15 REX: Cosa NoS.
tra (18) 9.15-11.30-1.15-4.00-7.00-
6.30 zon. 1.30-4.00-7.00-9.34
Woody Woodpeckerfestival (a.l.)
Zon. 11.30 STUDIO DE LUXE:
Au pair girls (13) 2.15-7.15-9.30
zon. 1.30-4.00-7.15-9.30 STUDIC
2000: Macbeth (18) 8.00 (do. av.
besl. voorst.) Sjors en Sjimmie
en d rebellen (a.l.) zat. 2.00
zon. 1.00. DE UITKIJK: Le char
me discret de la bourgeoisie (18)
2 30—7.15—9.30 zon. 1.45-4.00-
7.15—9.30.
DELFTSE BIOSCOPEN
CITY: Turks fruit (18) 2.30, 7.00.
9.15. The guns of the Magnifi
cent seven (18) vr. en zat.,
23.20. CITY SELECT: Feliin
Roma (18) 2.30, 8.15. za. zo. er.
wo. 8.15 Sors cn Sjimmie in hei
land der reuzen (A.L.O. za. ee
zo. 2.15.
DELFIA: De vier vuisten dl
lucht in (14) 2.30, 7.00, 9.15. Dl
zwoele nachten van Hamburj
(18) do. vr. en zat. 23.20.
DOELENKINK De dag des oor
deels (18) 2 30. 7.00. 9.00. FLO
RA: Huwelijksnachtrappor» (18!
7.00 9.15. zat. en zond. 2.30, 7.00
9.15. De woestelingen 18) vr
en zat. 23.30. STUDIO D: l'A
mour L'Après-midi (18) 7.00
9.15. Zorro kruist de degeni
(a.l.) zat. zo. en wo. 2.30. Blo
zende Charlie (18-filmliga) dl
en wo. 23.30.
CAMERA: „Queen Mary of uur. tra voorstelling om 16.45 uur.
Scotts", (14 jr). Di. t/m do. om LIDO: „Turks Fruit", (18 jr). Da- LUXOR: „The battles of the bul-
20.00 uur; ma. t/m vr. 14.00 gelijks 14.30, 19.00 en 21.15 uur ge", (14 jr). Dagelijks 14.00 en
uur. Kindervoorstelling: „Te en zondag extra voorstelling om 20.00 uur.
gek om los te lopen", wo. en za. 16.45 uur. TRIANON: „Cabaret", (18 jr).
14.30 uur en zo. 14.00 en 16.15 STUDIO: „Magnificent seven Dagelijks 14.30, 19.00 en 21.15
uur. Nachtvoorstelling: „Cincin- rights", (18 jr). Dagelijks 14.30, uur en zondag 14.15, 16.30, 19.00
nati Kid", (18 jr), vr/za 23.30 19.00 en 21.15 uur en zondag ex- en 21.15 uur.
REX: „De geheimen uit meisjes
slaapkamers", (1 jr). Dage
lijks 14.30, 19.00 cn 21.15 uur:
zondag 14.15, 16.30, 19.00 er
21.15 uur. Nochtvoorstelllng:
„Lady in cement", (18 Jr) vr/zs
om 23.30 uur.
GROENTEVEILING LEIDEN (23
mei) Aardbeien 81S5; ChampTg-
'nons 300: Andijvie 31—4fi: Peulen
1 400—560: Snijbonen 310—400; Stam-
bonen 450—480: Postelein 39-61.
Rabarber 33-39; Spinazie 13—27;
Prei 60—62; Paprika 29—38: Toma
ten A 9S01070: Tomaten B 1020
1070; Tomaten C 1060—1130; Toma-
ten CC 870-890; Witlof 180—245:
Bloemkool A 135—180; Bloemkool B
115—140; Bloemkool C 80—110;
Komkommers AAA 56: Komkom
mers AA 4850: Komkommers A
46—47; Komkommers B 41—44;
Komkommers C 3436: Komkom-
mers D 25—28; Komkommers E 21;
Sla A 23—36: Sla B 18—21: Bospeen
97—119: Kroten 67—73: Peterselie
27—34; Radijs 18—21; Selderij 14—
kalve-
3706:
VEEMARKT DEN BOSCH (23
Aanvoertotaal 8172runden
1877; graskalveren 401; vett<
schapen 590; lammeren 720; slacht-
varkens 715: lopers 39; slachtrunde-
ren 654. Prijzen (in guldens per
stuk)melk- en kalfkoelen 1850—
2900: gulste koelen 1525-2225; kalf-
vaarzen (rood) 2200-2900. (zwart)
1600—2425; klamvaarzen 1850—2200;
gulste vaarzen 1675—2000; pinken
1325—1650; graskalveren 975—1275;
nuchtere kalveren v. fok en mest
330—575; weldeschapen 145—175;
lammeren 310—410; vaarzen per kg.
gesl. gew. le kwal. 6.75—7,30. 2e
kwal. 6.40—6,70; koelen per kg gesl.
gew. le kwal. 6.20—6.80, 2e kwal.
5.65—6.15; 3e kwal. 5.25—5.60; stie
ren per kg. gesl. gew. le kwal.
6.60—7.00, 2e kwal. 6.40—6.55: worst
koeien per kg. gesl. gew. 6.255.50:
vette kalveren per kg lev. gew. le
kwal. 4.80—6.10. 2e kwal. 4,45—174.
3e kwal. 4.10—4,40; nuchtere kalve
ren per kg lev. gew 1,351,75;
slachtzeugen per kg lev. gew. le
kwal. 2,38—2,73. 2c kwal. 2,63—2.67,
3e kwal. 2,632,61; slachtvarkens
per kg lev. gew. 2,73—2.83; vette
schapen 145—175: vette lammeren
175—220. Overzicht (resp. aa
handel en prijzen), melk- en
koelen gewoon-willig-duur: gulste
koelen als vorige weck-vlug-duur-
der; Jongvee kort-gewllllg-prljsh.:
vette kalveren Iets groter-lul-lager:
nuchtere kalveren gewoon-wllllg-slo-
pend: schapen en lammeren groot-
vlug-ongeveer gehandhaafd; slacht
vee als vorige week-wllllg-le
ger; slachtzeugen gewoon-vlot-lager.
KAASMARKT WOERDEN (23 m
Aanvoer: 5 parUJen. Prijzen (I
dens): per kg 4,40—4,60. Handel:
BETAALD VOETBAL.
(Prom. naar eredivisie)
Wagenlngon—Volendam.
De Graafschap—PEC.
BESLISSINGSWEDSTRIJD.
D18TKICTSBEKEB.
Teijllngen—Quick (H). Hermes-DVS—
Scheveningen. Hlllegersbcrg—Ver-
burch. VELOWestlandla. Celerltas
—Delft. DBGC—Zwljndrecht. Slle-
drccht—Blauw-Zwart.
ZATERDAGVOETBAL.
(N)PPSC. Zwart
BASEBALL.
Hoofdklasse: HCC II—VRA, VOS—
HCC. HBS—Rood en Wit. Hercules
—Quick Hg.
jord—ADO(26/5),
Raak Nlcols—OWO(26/5). Orwo
HCAW—Luycks Giants. Sparta—Ho-
tam Storks, ADOFeyenoord. OWO
—Rank Nlcols. eerste klasse B:
UW—Neptunus. Euro Stars—Dor-
las Quick. HHC—Wassenaar, PSV—
Celerltas. Dorlas Quick—Euro Stars.
Wassenaar—HHC. Celerltas-PSV.
tweede klasse A: VUC-HMS, Holy
-Laukkwartter. Robur-58-HSC Til
burg. I.IJnaen—Hazenkamp. SCR—
Schiedam, derde klasse B: Geuzen
—Watergraafsmeer, Tackles'73—
Quick. HFC Haarlem—Borsbokken.
Meteoor—ABF, Te WerveKinesis
Birds, derde klasse D: The Arrows
—Den Bosch. Jeko—Westorkwartlcr.
Gouda—Ducks, Black Lions—Botlek,
Geldrop—DVS.
ui, klasse; De Kre
kels—UD, ACC—HCC III. Excelsior
—Kampong, Bloemendaal—Hermes
DVS.
rauws.
Ereklasse, afd. I: Popye GS— Leeu-
wrnhergh. afd. II: Shot—Lelmonlas.
Tilburg—Jny Mo/.nlek. eersie klasse:
Thor R. W.—Hilversum II. Bred.
LTV—Oranje TC, eeratc klasse:
Daisy—Toog HlllegcraberK, Hllver-
Luckv Stroke—BTCI. KSW-Fostl-
na. Ornnjo TC—NIJm. Quick, Bred.
LTV—Bllthoven.
tweede klasso: AZU—Die Haghe,
Swift—GZC. derde klasse: DZV 1-
ZtAN/Vitesse 4, LZ'86-SNA. heren'
tweede klasse: Swlft— Merwcd* LU
Haghe—ZPA. ESCA—ZIOS. 4fcnX
klasse: DVZ-Shell. RZV -CWP,
vierde klasse: Zilvermeeuwen—Ex
celsior. AVZV-RWV WIK—ZCR.
Korft Delft: wedstrij
den DZV, Zo 27/6, 14.00 uur Zuld.-r-
park: wedstrijden ZIAN/Vltease,
donderdag 31/6, 17.00 uur: Da Vlle-
gormolen, wedstrijden HZPC.
Loon Nico Ponsen. Jan Karei Quell-
horst. Rudl Smit, Ton Sonneveld,
Els Ulljn, Kón van der Wees, Frans
Marles Bóuscholte, jH|
Harry Hlndrlks, Fred v.d. Hoek. Int.
Kooy, Rudl Meyer, Peter PhuI Oost- redngoglst
enlsehe M.E.A.O. Aan dc
menlsche M.E.A.O., Weespcr-
l. Den Haag zijn geslaagd-
t Delft; A. J. R. F. De Laan - Aan <1
scholengemeenschap
Gert Roos. Jolonda Ruchtl, Pedagoglsit
Zonneid. Diana Zoutendijk.
Academie Aan do
Jacky Staats, Dlcic t
vnn lilden. Tineke Alblns,
Evers, Slkkc Feenstra, Henk
onderwijzer: J. f. C. Benz; M. M.
Dale; F. 11 Fltz-Jomes; A. M.
Gout; E. R. Kollmann: A A. Od-
dlng; M, vnn den Oever; D. M. B.
Meerdervoort Den Hni
geslaagd voor t examen akta NXII:
M. J. AkkarsdIJk, D. P. Beaumont,
A. Bok, M. J.
W. H. van
Vaan, M. M.
it. R. L. C.
mos-Raven, H. S.
Een Front dat na overons land
getrokken te zijn, woensdag
avond tot "het gebied juist ten
noorden van de Waddeneilanden
was gevorderd, kwam daarna
geleidelijk tot stilstand. Onver
wacht snelle stijgingen van de
barometeters op de Britse eilan
den echter had het ontstaan van
een zwakke noordelijke stro
ming op het sestelijk gedeelte
van de Noordzee tot gevolg, zo
dat het front weer zuidwaarts
begon te koersen. Dit was
merkbaar doordat het in ons
land op de meeste plaatsen
weer ging regenen. Vrijdag zal
de rug van hogeluchtdruk die
zich inmiddels boven de Britse
eilanden gevormd heeft, zijn in
vloed tot over ons land uitge
breid hebben. Dat houdt droog
en vrij zonnig weer in, maar
zwakke noordwestelijke winden
zullen de temperaturen op een
gematigd niveau houden.
Vooruitzichten voor zaterdag
Eerst zonnig en vrij warm. La
ter regen of onweersbuien.
Weersvooruitzichten in cijfers
voor zaterdag: Aantal uren zon:
0 tot 8
Min. temp.: 10 tot 15 graden
Max. temp.: 18 tot 22 graden.
Kans op een droge periode van
minstens 12 uur: 70 procent
Kans op een geheel droog etmaal:
30 procent
WEERRAPPORTEN
Frankfort regenbui
22
11
0.1
van hedenmorgen 7 uur
Genève onbewolkt
23
9
5
InnsbrUck regenbui
21
10
8
Kopenhagen h. b.
15
8
4
temp. temp, aiog
Lissabon onbewolkt
24
14
0
Amsterdam regen
18
11
2
Locarno onbewolkt
24
10
0
De Bilt regen
17
11
1
L.onden regen
16
11
7
Deelen regen
19
11
2
Luxemburg g. bew.
8
Eelde half bewolkt
17
10
0.6
Madrid licht bew.
22
7
0
Eindhoven z. bew.
18
10
2
Malaga onbewolkt
26
14
0
Den Helder regen
15
10
0 1
Mallorca I. bew.
25
10
0
Luchth. Rtd. regen
16
11
5
MUnchen zw. bew.
21
11
2
Twente zwaar bew.
19
11
0.5
Nice licht bewolkt
20
13
0
Vlissingen regen
16
11
8
Oslo regen
17
11
10
Zd. Limburg z. b.
19
11
0.2
Parijs zw. bewolkt
19
11
Aberdeen zw. bew.
11
8
0.1
Rome onbewolkt
23
14
0
Athene onbewolkt
30
20
0
Split onbewolkt
25
15
J
Barcelona onbew.
21
13
0
Stockholm h. bew.
16
11
0.1
Berlijn regen
19
11
7
Wenen onbewolkt
22
10
0
Bordeaux 1. bew.
22
8
0
ZUrich half bew.
21
12
3
A RDENBURGH 23
dam. AMSTELBORG 23
Mantyluoto. ANTARCTIC
Brest verw. ARCAS 2t t
Stnde nr
26 Ui
Barcelona
ARROW 23 vn Amstcrda
Le Havre. AVENIR 24 \n Amster
dam nr Rotterdam. BANJAARD p
"Irunsbuettel nr Rendsburg, BA
TAVIER-S 22 te Mohamniedla. BE-
REND-N 23 te Rotterdam. BEVE-
SIER 24 te Rotterdam, BIRKA p 24
TE-3 nr Kopenhagen. BOREAS p 24
Flnlstcrre nr Rotterdam, BOTH.
A p 23 Brunsbuettcl nr Kaskoe,
Rotterdam
Rotterdam
23 vn Lissabon nr Cristobal, FRI
SIAN EXPRESS 23 vn Amsterdam
nr Hamburg. GASSELTE 24 U Rol-
nr Lissabon. LUTHER
Brunsbuettcl nr FrederUla. MAGAS
w. MARCONI 24
BUSSARD 23 vn Hamburg
OALVIJN 23 vn Rotterdam nr
Norrkoeplng. CERES 23 vn Ham-
CLARISSA p 22
zo Kreta
Rotterdam, DINTELBOP.G 24 vn
j Delfzijl, DITA SMITS
25 te Port Vendret
i AJbl&aserdam i
GEESTDUIN
GERSOM 23 te Rotterdam,
GRUNO 23 vn Hamburg nr zee.
HEGA SMITS 23 to Dublin. HOL
BERG 24 vn El Ferrol nr Lclxoes,
HONDSBOSCH p 24 Noordhlnder nr
Rochester, HOOP 24 vn La Nouvelle
nr San Antloco, ISABEL 23 vn Am
sterdam nr Sornaa, JACOB TEEK
MAN p 23 Boel 13 nr Delfzijl, JER
SEY EXPRESS p 24 Sandettle nr
Exbjerg. JOIIANCa 24 vn Rotter
dam nr Granville. JOHANNES 23 It
St Mnlo. JOHN V 23 vn Rotterdam
nr Londen, JUNO 23 te Antwerpen,
JUPITER 24 te Rotterdam, KRIS-
TEN SMITS 22 te CeuU. KORTE-
NAER 24 te Amsterdam. KRAFTCA
23 vn Norrkoeplng nr Barcelona. LA
Gun- PALOMA 24 te Rotterdam verw.
24 te Beiroet
Valencia nr Rottardnm. MARE AL»
te Maas- TUM 24 vn Rotterdam nr Shollha
tit A.l TM 9S
MARE IRA. UM 25 te Rotter-
dum verw. MARE LIBERUM 24 vn
Kawlcy nr Rotterdam. MARE SI-
LENTUM 24 vn Tees nr Eawlcy,
MARIE CHRISTINE 22 vn Karlstad.
MARINUS SMrTS 24 to Algiers.
MARK BORG 23 vn Stade nr Koop-
manholmen. MAYA 24 vn Barbados
nr Kaapstad. MEDUSA 24 50 o Ork
ney nr Lclth. METEOOR 23 te Port
au Prince. METRE p 23 Bilbao nr
Santona. MUSKETIER 23 vn Rotter
dam nr Londen. NASSAEHAVKN 24
vn Kopenhagen nr Aarhus, NER-
LANDIA 23 vn Hamburg nr Rotter
dam. NETTY 23 te Rotterdam.
NIEUWLAND 24 t.h.v Ilumber nr
Rotterdam, NTNA p 23 Kp St Vln
cent nr Runcorn. NOMADISCH 23
pen, PIAL 26 te Amaterdam verw
POOLSTER 22 vn Knrlahamn, QUC
VADIS p 23 Busiurcllc nr Terneu
zen. RING p 24 Brunabuettel m
Shorehum. ROC1IAB 23 30 nw MnU4
nr Alexandria, SARAH ELISABETH
p 24 Martinique nr Barbadoti
SCHIEHAVEN 24 te Caaablanu
verw. SENIOR 23 je Dordradi
STERN 24 to Rotterdam
DREGT 23 40 o Algiers r
TIDE-2 p 24 Kp Bougnmnl
St Ma'J
swia
Tunt
TRIUMPH p 23 fork nr Vlls^
gen TUGRO 24 te Rotterdnl
VALKENSWAARD 04 70 O Alcltj
I.Y SMITS 34 t» Savona. IJ8SELK
VEN 24 vn Rouaan nr Llssatvj
ZAAN p 23 Noordhlnder nr Shcl
